Populārā zinātniskā literatūra par valodniecību. Literatūrzinātne un valodniecība
Krievu valodas semantiskā vārdnīca- vārdnīcu sastādījis prof. V. A. Tuzovam no Sanktpēterburgas Valsts universitātes, lai atrisinātu tekstu krievu valodā semantiskās analīzes problēmu. Risinājuma būtība ir tāda, ka semantiskais analizators, izmantojot morfoloģiskās un semantiskās vārdnīcas, noņem avota teksts krievu valodas čaulu un konstruē līdzvērtīgu tekstu semantiskā valodā. Grāmatā ir aprakstīta semantiskā valoda, krievu valodas semantiskā vārdnīca un sniegts semantiskās analīzes algoritms.
Pieejamība
Tuzova vārdnīcu var lejupielādēt Krievijas Zinātņu akadēmijas Sanktpēterburgas Ekonomikas un matemātikas institūta mājaslapā. 2007. gadā vārdnīcā bija 164 tūkstoši vārdu, kas sadalīti 1638 klasēs. Diemžēl licencēšanas ierobežojumi neļauj publicēt darbu NLPub atklātā formā. Lai iegūtu pilnu vārdnīcu un klasifikatoru no 2012. gada decembra, varat sazināties ar pārstāvjiem.
Struktūra
Krievu valodas pamatjēdzienu vārdnīcā ir vārdi, kurus nevar izteikt ar citiem vienkārši jēdzieni. Tajā ir aptuveni 18 000 lietvārdu, kas nosauc fiziskus un abstraktus objektus, vairāk nekā tūkstotis pamata īpašības vārdu un aptuveni tūkstotis pamatdarbības vārdu, kas galu galā tika aizstāti ar verbāliem lietvārdiem. Atlikušie vārdi - vairāk nekā 90 000 vārdu - ir atvasinājumi, tas ir, to nozīme tiek izteikta superpozīcijas veidā, kas veidota no pamatfunkcijām un pamatjēdzieniem. Viss jēdzienu kopums ir sadalīts hierarhiskā klašu sistēmā.
Datora vārdnīcas ieraksts semantiskā vārdnīca satur galveno vārdu un tā interpretāciju semantiskajā valodā. Daudzi vārdi – un tie parasti ir plaši lietoti vārdi – satur vairāk nekā vienu interpretāciju. Priekšvārdi ir visneskaidrākie, dažu no tiem aprakstā ir vairāk nekā simts alternatīvu.
Piemērs
Tipisks vārdnīcas ieraksts ir parādīts rakstā “Par nejaušības priekšrocībām”, kas publicēts žurnālā Computerra.
Vārds “adrese” S. I. Ožegova skaidrojošajā vārdnīcā tiek definēts kā sūtīšana uz kādu adresi, lai gan analīzei, protams, vēlams to definēt precīzāk, proti, veikt darbību, kaut kur pārvietot, izmantojot kāda adresi; šī paziņojuma formula izstrādātajā semantiskajā valodā izskatīsies šādi:
N%~ADRESE$12/0171(PerfCaus(Uzor (!Im,ADDRESS$12/0171(!Dat),#), Mov(!VIN, !No, !Via,!Dat\!kDat\!Where)))
Šajā vārda “adrese” formulā ir rakstīts:
- vārds ir iekļauts semantiskajā klasterī “adrese” (ADDRESS$12/0171);
- tā interpretācija: veikt darbību (PerfCaus), izmantojot (Uzor) adresi (ADDRESS$12/0171), lai pārvietotu (Mov) kaut ko (!Vin) kaut kur (!Dat\!kDat\!Where);
- vārds var būt attiecībās ar lietvārdiem nominatīvā (!Im) darītāja lomā, datīvs (!Dat) adreses īpašnieka lomā (ADRESE$12/0171(!Dat)), ir savienojums ar lietvārdu in apsūdzības gadījums, norādot objektu, kas jāpārvieto (pirmais Mov arguments) un norādot atrašanās vietu dažādi veidi, ieskaitot kompleksos atvasinājumus (!No).
Skatīt arī `Semantika` citās vārdnīcās
SEMANTIKA (no grieķu semantikos - apzīmē) -1) valodas vienību nozīme 2) Tas pats, kas semasioloģija, lingvistikas nozare, kas pēta valodas vienību, īpaši vārdu, nozīmi 3) Viena no galvenajām semiotikas sadaļām.
Semantika
▲ sociālā zinātne
relatīvi, nozīme, vārds
semantika - vārda nozīme; zinātne par vārdu un izteicienu nozīmēm; vairāku nozīmju apraksts;
attiecības starp valodas simboliem un objektiem, uz kuriem tie attiecas.
sinonīms - leksiskais aizstājējs.
sinonīms. sinonīms.
antonīms - izsaka (ne tikai noliegumu, bet) pretēju nozīmi.
homonīms. homonīmija. homonīmija.
tautoloģija. | metavaloda.
antonomāzija. | piesārņojums.
semasioloģija.
Ideogrāfiskā vārdnīca Krievu valoda. - M.: Izdevējs...
Semantika (no grieķu valoda semanticos - apzīmē) - mācība par zīmju nozīmi, attiecībām starp zīmēm, tas ir, starp vārdiem un teikumiem un to nozīmi. Sinonīmi - semasiology, significa (abos ir vārds “zīme”). Simantisks - semantisks, saistīts ar vārda vai jēdziena nozīmi.
Semantika ir pētījums par to, kā vārdi tiek lietoti, un to nozīmes.
1. Gramatikas sadaļa.
2. Valodas semantiskā puse.
3. Vārda nozīme, nozīme, runas figūra, gramatiskā forma.
Semantika (franču semantique, no grieķu semantikós — apzīmē, sema — zīme)
valodniecībā, 1) viens no semiotikas zīmju izpētes aspektiem (sk. Semiotika). 2) Valodniecības vēsturē tas pats, kas semasioloģija. 3) Valodas vienību nozīmes. 4) Valodniecības nozare, kas pēta valodas vienību nozīmes - lingvistiskā S. Lingvistiskās valodniecības izpētes elementārais objekts ir lingvistiskās zīmes (pirmkārt vārda) trīs elementu vienotība: apzīmētājs (Signifier), denotāts, apzīmētais (Signified). Ārējais elements (skaņu vai grafisko zīmju secība) - apzīmētājs - ir saistīts, pirmkārt, ar apzīmēto objektu, realitātes fenomenu - denotāciju (kā arī referentu -... SEMANTIKA (no grieķu semantikos — nozīme), 1) valodas vienību nozīmes. 2) Tas pats, kas semasioloģija, valodniecības nozare, kas pēta valodas vienību, galvenokārt vārdu un frāžu, nozīmes. 3) Viena no galvenajām semiotikas sadaļām. semantika
SEMANTIKA-Un; un.[no grieķu val sēmantikos — apzīmē] Lingvistiskais 1.
Nozīme, nozīme (vārdi, runas figūras, gramatiskā forma). Vārda "radīšana" S. ir saistīta ar darbības vārdu radīt. 2.
=
Semasioloģija. Jauns raksts par semantiku. Semantikas likumi(nozīmju attīstība). Iesaistīties semantikā. ◁
Semantiski, ak, ak. C. vārdu analīze. S-e pētījumi. Semantika semantika, semantika, semantika, semantika semantika, semantika, semantika semantika, semantika semantika, semantika, semantika, semantika (Avots: “Pilnīga akcentēta paradigma pēc A. A. Zaliznyaka)
Semantika
SEMANTIKA un f. semantika f. 1 . lingvistiskais Semantiskā nozīme (vārda, runas figūras utt.). Vārda semantika. BAS-1. Kopš 1718. gada galmā un dižciltīgo augstmaņu namos regulāri notika Vispārdzērušos padomes sapulces un “sapulces”. semantika, kas lielākoties paliek neskaidra. Zvaigzne 2003 5 149.
2. Tas pats, kas semasioloģija (lingvistikas sadaļa, kas pēta leksiskās nozīmes vārdi un izteicieni un šo nozīmju izmaiņas). BAS-1. - Lex. SIS 1937: sema/ ntika.
Galliciešu vēsturiskā vārdnīca...
SEMANTIKA
SEMANTIKA
Semiotikas un loģikas nozare, kas pēta lingvistisko izteiksmju attiecības ar norādītajiem objektiem un izteikto saturu. Semantikas jautājumi tika apspriesti jau senatnē, bet tikai 19. un 20. gadsimta mijā. C. Pierce, F. de Saussure un C. Morris darbos S. sāka veidoties kā neatkarīga disciplīna. Konsekventāko un precīzāko attīstību saņēma loģiskā sistēma, kas orientēta uz galveno formu. formalizēto valodu apguvei. Būtisku ieguldījumu tās izveidē devuši G. Frege, B. Rasels, A. Tarskis, R. Karnaps un citi.
SEMANTIKA – skat. Semasioloģija.
semantika, daudzskaitlis nē, w. (no grieķu semantikos — apzīmē) (lingvistisks). 1. Tas pats, kas semasioloģija. 2. Nozīme (vārdam, runas figūrai utt.).
semantika Antika
Krievu vārdu stress. - M.: ENAS. M.V. Zarva. 2001. gads.
un. 1) Valodu vienības nozīme, nozīme (morfēmas, vārdi, frāzes utt.). 2) Valodniecības nozare, kas pēta valodas semantisko pusi. 3) Semiotikas nozare, kas pēta zīmju sistēmas kā jēgas izteikšanas līdzekli. 4) Loģikas nozare, kas pēta loģisko zīmju attiecības ar jēdzieniem.
(no grieķu semantikos — apzīmē, zīme) — angļu. semantika; vācu Semantiskais. 1. Valodniecības un loģikas nozare, kas pēta problēmas, kas saistītas ar zīmju un simbolisko izteicienu nozīmi, nozīmi un interpretāciju. 2. Semiotikas nozare, kas pēta zīmju sistēmas kā jēgas izteikšanas līdzekli, tas ir, zīmju un no tām veidotu izteicienu interpretācijas noteikumus.
Lingvistiskais zinātne par vārdu un izteicienu nozīmēm, kā arī valodas zīmju attiecībām ar apzīmētajiem objektiem.
(Avots: vārdnīca svešvārdi". Komlev N.G., 2006)
SEMANTIKA matemātiskajā loģikā - interpretāciju izpēte loģiskais aprēķins, formāla aksiomātiska teorijas; pētot teorijas formalizētās valodas konstrukciju nozīmi un nozīmi, tās loģiskās izpratnes veidu. savienojumi un formulas. S. pievērš uzmanību iespējai precīzi aprakstīt un definēt tādus jēdzienus kā “patiesība”, “definējamība” un “apzīmējums”, vismaz attiecībā uz precīzi aprakstītām valodām. Nedaudz šaurākā nozīmē formalizētās valodas sistēma tiek saprasta kā vienošanos sistēma, kas nosaka valodas formulu izpratni un precizē nosacījumus šo formulu patiesumam. S. loģiski konnektīviem klasiskajā un intuīcijas loģikā ir ekstensīvs raksturs, t.i.
semiotikas un loģikas sadaļa, kas pēta lingvistisko izteiksmju attiecības ar norādītajiem objektiem un izteikto saturu. Semantikas jautājumi tika apspriesti jau senatnē, bet tikai 19. un 20. gadsimta mijā. C. Pierce, F. de Saussure un C. Morris darbos S. sāka veidoties kā neatkarīga disciplīna. Konsekventāko un precīzāko attīstību saņēma loģiskā sistēma, kas orientēta uz galveno formu. formalizēto valodu apguvei. Būtisku ieguldījumu tās izveidē sniedza G. Frege, B. Rasels, A. Tarskis, R. Karnaps un citi. Semantisko īpašību izpētē tiek izmantoti arī loģiskās loģikas rezultāti attiecībā uz formalizētām valodām. dabiskajām valodām. Loģiskajā loģikā ir ierasts nošķirt divas pētniecības jomas: atsauces (apzīmējuma) teorija un nozīmes teorija. Atsauces teorija pēta lingvistisko izteicienu attiecības ar apzīmētiem objektiem, tās galvenās kategorijas ir: “nosaukums”, “apzīmējums”, “iespējamība”, “patiesība”, “interpretācija”, “modelis” utt. Atsauces teorija...
(no grieķu semantikos — nozīme). Ir vairāki C.1 veidi. Lingvistiskā valodniecība ir valodniecības nozare, kas pēta vārdu un izteicienu leksiskās nozīmes un to nozīmju izmaiņas (vārda, runas skaitļa vai gramatiskās formas nozīmi). Sinh. semasioloģija.2. Loģiskā loģika ir matemātiskās loģikas nozare, kas pēta attiecības starp formāli konstruētiem aprēķiniem un tajos atspoguļoto reālo saturu; jēgpilnu šo aprēķinu interpretāciju. Ir aprakstoši un tīri loģiski C. 1. pēta zīmes attiecības ar jēdziena saturu (significatum) un zīmes attiecības ar lietu, ko tā apzīmē (denotācija). Otrais nodarbojas ar mākslīgu semantisko noteikumu sistēmu konstruēšanu, kas nosaka valodas patiesības nosacījumus. Lai gan loģiskā loģika attiecas uz pilnībā formalizētām valodām, ir izteikti viedokļi par tās pamatjēdzienu pielietojamību jēgu analīzē dabiskajās valodās. (R. Karnaps, A. Tarskis.)3. Psiholingvistika (sk.) izšķir objektīvo un subjektīvo S. 1....
semantika
semasioloģija, nozīme, nozīme
SEMANTIKA
(no grieķu valoda semantikos - apzīmē, zīme) - Angļu semantika; vācu Semantiskais. 1. Valodniecības un loģikas nozare, kas pēta problēmas, kas saistītas ar zīmju un simbolisko izteicienu nozīmi, nozīmi un interpretāciju. 2. Semiotikas nozare, kas pēta zīmju sistēmas kā jēgas izteikšanas līdzekli, tas ir, zīmju un no tām veidotu izteicienu interpretācijas noteikumus.
Antinazi. Socioloģijas enciklopēdija, 2009
semantika 1.
Informācija, kas pārraidīta, izmantojot valodu vai jebkādas valodas vienības. 2.
Valodniecības nozare, kas pēta informāciju, kas tiek pārraidīta caur valodu vai jebkādām lingvistiskām vienībām.
Valodas frekvenču gramatiski semantiskā vārdnīca mākslas darbi(ar elektronisku pielikumu) kā īpašs leksikogrāfijas produkts
Aprakstīts A. P. Čehova mākslas darbu valodas biežums, gramatiskā un semantiskā vārdnīca (ar elektronisko pielikumu) kā īpašs leksikogrāfijas produkts.
Lasītājam tiek piedāvāts jauna veida leksikogrāfiskais darbs, kurā apvienota vārdnīca un elektroniskais tekstu korpuss. Šī kombinācija rada jaunas iespējas darbam ar vārdnīcu un ļauj lasītājam veikt tālāku patstāvīgu valodas īpatnību un rakstnieka jaunrades izpēti.
Vārdnīca tika izdota elektroniskā formātā(diskā) kopā ar lietojumprogrammu. Ņemot vērā elektroniskais izdevums satur: 1. “Literāro darbu valodas frekvenču gramatiski semantiskā vārdnīca”. Autori: , ; 2. Elektroniskais korpuss literārie teksti, uz kuras pamata tika izveidota vārdnīca. Radītāji: , ; 3. Programmatūras rīks darbam ar teksta korpusiem “Datorinformācijas un izpētes sistēma darbam ar elektroniskajiem teksta korpusiem “ISTOK””. Izstrādātāji: , ; 4. Metodiskie norādījumi darbam ar ISTOK sistēmu un teksta korpusu. Autori: ,
Korpuss, tāpat kā vārdnīca, izveidots Maskavas Valsts universitātes Filoloģijas fakultātes Vispārējās un datorleksikoloģijas un leksikogrāfijas laboratorijā. Šajā projektā piedalījās arī MG Filoloģijas fakultātes studenti S. Gusevs, A. Černišova, S. Vorobejs, M. Faldina, kuri strādāja speciālajā seminārā “Tekstu autorkorpusu izveide un izpēte”.
Šī vārdnīca un korpuss satur visus pabeigtos mākslas darbus (bez variācijām vai izdevumiem). Teksti doti pēc akadēmiskā izdevuma 30 sējumos - M.: Nauka, 1974 - 1983.
Vārdnīcas un korpusa kvantitatīvās īpašības. Tekstu skaits – 600 (17 lugas, 583 prozas darbi); vārdu lietojumu skaits – 1 271 664 (lugas – 176 308; proza – 1 095 356); dažādu vārdu formu skaits – 101 282 (lugas – 23 093; proza – 96 141); dažādu leksēmu skaits ir 36 419 (lugas 11 802; proza – 34 763 (bez variācijām)). Vārdu lietojums citās valodās ir parādīts korpusā, tāpat kā vārdnīcā, tikai vārdu formās. Vienīgie izņēmumi ir latīņu valodā rakstīti lietvārdi, kas ir gramatiski saistīti ar krievu vārdiem un ir daļa no krievu valodas teksta.
IN Vārdnīcačetras sadaļas. Pirmajā sadaļā dots mākslas darbu leksisko vienību sastāva apraksts. Šajā sadaļā ir vairāk nekā 34 tūkstoši kapitāla vienību. Otrajā sadaļā dots kompozīcijas apraksts atsevišķas grupas un vienību sērijas, kas izolētas no vispārējā vārdu krājuma uz semantiska pamata. Sastādot “apakšvārdnīcas”, mēs centāmies atlasīt vārdu grupas, kas ir interesantas no lingvistiskā, literārā un izziņas viedokļa. Trešajā sadaļā Tiek prezentēti daži literāro darbu vārdu krājuma kvantitatīvās analīzes rezultāti. Ceturtajā sadaļā sniegts vārdnīcas elektroniskās pieteikšanās apraksts.
Vārdnīcas ieraksta struktūra. Pilns vārdnīcas ieraksts ir dots I sadaļā. Tas satur: (1) galveno vārdu; (2) tā gramatiskās īpašības; 3) tā kvantitatīvās īpašības; (4) variantu dati. Dažos gadījumos pēc virsraksta tiek sniegts (5) semantisks komentārs. Gadījumos, kad ir grūti aprakstīt vienības nozīmi, tiek norādīts lietošanas konteksts, norādot produktu. Uzvārdiem dota norāde par darbu, kurā šī persona pieminēta, un īsa informācija par šo cilvēku. Frekvences raksturlielumi vārdnīcā. Par katru vārdnīcas vienību ir sniegta divu veidu kvantitatīvā informācija: lietojumu skaits un tekstu skaits, kuros vārds tiek lietots. Strādājot ar lietojumu skaitu, saskārāmies ar milzīgu burtisku divu darbu sakritību: komēdiju “Ivanovs” (1887) un drāmu “Ivanovs” (1889). Vārdnīcā leksiskais materiāls no agrāka darba tiek izmantots tikai tad, ja tas ir unikāls. Visos citos gadījumos lietojumu skaits un tekstu skaits norādīts, neņemot vērā lugu “Ivanovs” (1887). Gramatiskās īpašības vārdnīcas ierakstos. Vārdnīcā sniegtie daļējie raksturlielumi kopumā atbilst “Krievu valodas gramatikas vārdnīcā” izmantotajai gramatikas klašu sistēmai. Atsevišķi aprakstīta onomatopoēze, burti, piezīmes, vārdu daļas, rubrikācijas līdzekļi un svešā teksta sastāvdaļas. Leksiskā variācija, homonīmija un polisēmija. Mēģinājām apvienot vārdu variantus vienā vārdnīcas ierakstā. Vārdnīcā un korpusā ietverto pilnvērtīgo vārdu leksiskā homonīmija tika konsekventi atrisināta. Daļa ir īpaši izstrādāta pārnestas nozīmes piemēram, "objekts, dzīvnieks > seja". Regulārākajām vienībām, kurās bieži tiek lietoti frazeoloģiskie veidi, tika veikts papildu darbs, lai nodalītu pilnvērtīgu un nepilnīgu lietojumu. Semantiskie komentāri un ilustratīvie piemēri. Vārdnīca konsekventi komentēja homonīmus (komentāri netiek sniegti tikai tādiem homonīmiem kā predikāts/adverbs, prievārdi/apstākļa vārds). Mēs arī mēģinājām aprakstīt to vārdu nozīmi, kuri var būt nesaprotami ārpus konteksta, kuriem ir nestandarta nozīme kontekstā vai kuriem ir nepieciešamas zināšanas par realitāti. Pamats darbam pie semantiskā komentāra bija " Vārdnīca Krievu valoda, iekļaujot informāciju par vārdu izcelsmi" (atbildīgā redaktore, M., 2007). Sastādot komentāru, balstījāmies arī uz grāmatu “Klasikas vidū nesaprotams jeb 19. gadsimta krievu dzīves enciklopēdija” (M., 1998) un citiem avotiem.
Rāmis atzīmēts šādi informācijas veidi: 1. Vārda forma; 2. Vārda sākuma forma; 3. Darba nosaukums; 4. Apakšvirsraksts un veltījums; 5. Darba tapšanas gads; 6. Periodizācija (dodam trīs mums zināmas periodizācijas); 7. Teksta veids: proza vai dramatisks; 8. Paraksts; 9. Teksta žanrs; 10. Autora žanrs; 11. Runas žanrs; 12. Rakstīšanas vieta; 13.Stāstītāja veids; 14, 15. Tēmu kopa un tēma; 16. Semantiskā klase (Ģeo; Persona; Vārds; Krāsa; Skaņa; Izruna); 17. Runas daļas; 18. Īpaši lietojumi; 19. Apjoms un lappuse apkopotajos darbos. Atzīmējot korpusu ar informācijas veidiem, mēs īpaši mēģinājām atrisināt sekojošo lingvistiskie uzdevumi: 1. Runas žanrs– teksta runas žanrs. Runas žanrs pēc definīcijas ir "tipisks runas veseluma konstruēšanas modelis" [Bakhtin: 151]. Žanra uzbūvi (radīšanas procesu), struktūru (arhitektoniku) nosaka daudzi faktori, taču tie visi atrodas viens otram pakļautībā un veido noteiktu integritāti, kuras pamatā ir visu veidojošo komponentu iekšējā vienotība. Kopumā Čehovs var atšķirt aptuveni 25 dažādus runas žanrus; 2. Stāstījuma veids- šī ir norāde uz personu, no kuras darbs tika uzrakstīts. Raksturīgi, ka Čehova teksti ir rakstīti pirmajā vai trešajā personā. Tomēr daži darbi (piemēram, “Godīgs “kopā”, “Kaut kas par”, “Vēstules” un citi) ir fragmentu kopa, kas tiek veidota dažādu varoņu vārdā. Šādos gadījumos nevaram viennozīmīgi noteikt, no kuras personas darbs rakstīts, taču varam identificēt vairākas kombinācijas, piemēram “ pirmā (vairākas) personas"vai" trešā/pirmā persona" 3. Tēmas- darbu tēmu nosaukumi. Mēs mēģinājām empīriski identificēt tēmas, pamatojoties uz leksisko sastāvu, jo nav automātiska tēmu marķēšanas algoritma. Sistēma ļauj apskatīt gan tēmu kombinācijas (izmantojot kombināciju var atrast atbilstošo darbu), gan katru tēmu atsevišķi (var izveidot darbu sarakstu par doto tēmu).
Sistēmas galvenās funkcijas un iespējas . Uz korpusu balstītā informācijas un izpētes sistēma “Vārdnīcas, teksta pazīmju, saskaņu izpēte” (“ISTOK”) ļauj: (a) skatīt un kopēt failā esošās vārdnīcas un konkordances; b) iegūt jaunas vārdnīcas un konkordances, apvienojot tos informācijas veidus, ar kuriem korpuss ir atzīmēts; c) strādāt ar katru darbu pilna teksta režīmā un saņemt pamatinformāciju par to un tā vienībām. Darbs sistēmā iespējams trīs režīmos: (1) “Saskaņa”, (2) “Teksts”, (3) “Uzziņas materiāli”. Galvenais ir režīms “Saskaņa”. Caur to tiek veikti galvenie operāciju veidi ar korpusu - darbs ar vārdnīcām, kontekstiem un pāreja uz darbu pilno tekstu. Tas nodrošina piekļuvi informācijai, ar kuru korpuss ir atzīmēts. Saskaņas komponenti - vārdu krājums un konteksti - atrodas dažādos logos. Katra no konkordancēm grupē korpusa materiālu noteiktā veidā atbilstoši izvēlētajam informācijas veidam. Saskaņas vārdnīcu var kārtot trīs veidos - alfabētiskā secībā, pēc biežuma un arī no vienību beigām. Kontekstus var arī kārtot dažādos veidos. Strādājot ar noteiktu kontekstu, var izsaukt palīglogu, kurā tiek rādīts darba teksts, vai arī pārslēgties uz pilna teksta režīmu, noklikšķinot uz cilnes “Teksts”. Dažu konkordanču vienībām (“Vārdi”, “Darbu nosaukumi”, “Īpašie lietojumi”) vārdnīcas ieraksts tiek automātiski izgūts no atsauces materiāliem. Papildus gatavām konkordancēm, kas atlasītas izvēlnē “Informācijas veids”, sistēma ļauj saņemt jaunas konkordances. Lai to izdarītu, izmantojiet funkciju "Filtrs". Filtra uzstādīšana vienam no atbilstības vārdnīcas elementiem ļauj “šķērsot” konkordancēs ietverto informāciju dažādi veidi. Noderīga sistēmas funkcija ir spēja analizēt elementu līdzāsparādīšanos. Ir arī ērti izpētīt saderību, izmantojot funkciju “Kontekstu kārtošana”. Režīms “Atsauces materiāli” ļauj skatīt divas datu bāzes: “Piezīmes un personības” un “Semantiskie komentāri”. Pirmajā ir “Piezīmes darbiem” (saskaņā ar Akadēmisko izdevumu) un atsauces informācija par dažām ar viņu saistītām un/vai pieminētām personām. Otrā datu bāze satur semantiskos komentārus izvēlētajām darbu leksiskajām vienībām.
Vārdnīca atrodama laboratorijas mājaslapā http://www. philol. msu. ru/~lex/. Jautājumus un ieteikumus lūdzam sūtīt uz e-pasta adresi *****@***msu. ru.
Literatūra.
Teksta problēmas. Pieredze filozofiskā analīze// Literatūras jautājumi. 1976. 10.nr.
Krievu valodas vārdnīca S.I. Ožegova satur četras vārda “pasākums” interpretācijas: “1. Mērvienība. 2. Robeža, kaut kā izpausmes robeža. 3. Līdzeklis, lai kaut ko paveiktu, notikumu. 4. Veckrievu jaudas mērvienība beztaras cietajām vielām, kā arī trauks to mērīšanai. Šķiet, ka meklētajā frāzē vārds “pasākums” lietots otrajā vai trešajā nozīmē.
S.I. Ožegovs drošību definē kā “stāvokli, kurā nav briesmu draudu, ir aizsardzība pret briesmām”, un drošs tiek interpretēts kā “nedraud briesmas, pasargā no briesmām”. Kas ir briesmas? S.I. Ožegovs uzskata, ka tā ir "iespēja, draudi kaut kam ļoti sliktam, kaut kādai nelaimei". Mūsu pētījuma mērķiem vispiemērotākais šķiet drošības pasākumus saprast kā līdzekli vai līdzekli aizsardzībai pret kaut ko sliktu, kādu nelaimi.
Vārda “aizsardzība” semantiskā interpretācija noved pie aptuveni tādiem pašiem secinājumiem, kas, pēc S.I. Ožegovai ir četras nozīmes: “1. Meklējiet aizsardzību. Aizsargāt mani
tas viens. Paņemiet savā aizsardzībā 2. Tas, kas aizsargā, kalpo kā aizsardzība. 3. savākti Aizstāvošā puse tiesa. Aizsardzības runa. 4. savākti Daļa no sporta komandas, kuras uzdevums ir neļaut bumbai vai ripai iekļūt savos vārtos. Spēlējiet aizsardzībā."
“Lai aizsargātu, - es sargāju, - tu vairogs; - ekranēts (-en, -ena); kāds vai kaut kas. Aizsargā, pasargā no iejaukšanās, no naidīgām darbībām, no briesmām. Z. aizvainots, pilsēta no ienaidnieka. 2. Sargāt, sargāt no kaut kā. h. aukstuma dēļ. 3. ko. Aizstāvēt (viedokli, uzskatus) kāda cita priekšā. kritiku un iebildumus. Z. jūsu viedoklis. 4. Lai iegūtu atbilstošu kvalifikāciju, publiski (akadēmiskās padomes sēdē vai īpašas komisijas priekšā) pamatojiet sava promocijas darba, projekta, diploma nosacījumus. H. disertācija konkursam zinātniskais grāds zinātņu kandidāts."
Lai gan termini “drošības pasākumi” un “aizsardzības pasākumi” ir izplatītas frāzes, nevienā no vārdnīcām tie nav definēti. Un vārdu “pasākums”, “drošība”, “aizsardzība” interpretācija citās krievu valodas vārdnīcās maz atšķiras no S. I. vārdnīcas interpretācijas. Ožegova.
Izvēloties dažādus iespējamos variantus, varam secināt, ka vēlamajā gadījumā drošības līdzeklis ir notikums vai aizsardzības līdzeklis, aizsardzība, nožogojums, aizsardzība no uzbrukumiem, naidīgas darbības, briesmas, kaut kas slikts, kāda nelaime. Varbūt šāda definīcija ir pieņemama ikdienas dzīvē, taču diez vai tā var kalpot par pamatu tās veikšanai zinātniskie pētījumi vai kā darba definīcija.
Otrs secinājums, pie kura izriet semantiskā interpretācija: frāzēm “drošības pasākumi” un “aizsardzības pasākumi” nav atšķirību. Acīmredzot šī iemesla dēļ tie jau sen ir izmantoti kā sinonīmi.
Vairāk par tēmu 2.1. Semantiskā interpretācija:
- NO EIROPAS RĒTORIKAS VĒSTURES KOPŠ TĀS IZCELSMES. RĒTORISKĀS IZPĒTES PIEREDZES FILOZOFISKĀ UN SEMANTISKĀ VĒRTĪBA
