Trīs darbības vārda būt var formas formas. Neregulārie darbības vārdi
Šeit jūs varat atrast nepareizu tabulu Angļu valodas darbības vārdi ar tulkojumu krievu valodā un transkripciju, video par neregulāru darbības vārdu mācīšanos un iegaumēšanu, saites.
Angļu valodā ir īpaša darbības vārdu kategorija, kas, veidojot pagātnes divdabu, neievēro vispārpieņemtos noteikumus. Tos sauc par "nepareiziem". Atšķirībā no “parastajiem” darbības vārdiem, kuriem pagātnes divdabības veidošanai pievieno galotni –ed, šie darbības vārdi vai nu paliek nemainīgi, vai iegūst neparastas formas, kuras ne vienmēr ir viegli atcerēties. Piemēram:
likt - likt - likt;
braukt - brauc - brauc.
Ja pirmais darbības vārds ir viegli apgūstams un lietojams teikumos, tad otrais ir jāapgūst tieši iegaumējot.
No kurienes tādas grūtības ar dažiem darbības vārdiem? Zinātnieki ir nonākuši pie secinājuma, ka tās ir kaut kādas "fosilijas", kas saglabājušās valodā kopš seniem laikiem. Savas attīstības laikā angļu valoda pārņēma lielu skaitu vārdu no citām Eiropas valodām, bet daži vārdi palika nemainīgi. Šajā kategorijā ietilpst neregulāri darbības vārdi.
Neregulāru angļu valodas darbības vārdu tabula:
DARBĪBAS VĀRDS | VIENKĀRŠĀ PAGĀTNE | PAGĀTNES DIVDABIS | TULKOJUMS |
palikt [əbʌid] | mājvieta [əbəud] | mājvieta [əbəud] | izturēt, izturēt |
izcelties [ə"raiz] | radās [ə"rəuz] | radās [ə "riz (ə) n] | rasties, rasties |
nomodā [ə"weik] | pamodos [ə"wəuk] | pamodināts [ə"wəukən] | mosties, mosties |
būt | bija, bija | bijis | Esi |
lācis | urbt | sedz | Nest, izņemt |
pārspēt | pārspēt | piekauts ["bi:tn] | Beat |
kļūt | kļuva | kļūt | Kļūsti |
sākt | sākās | sākās | Sāciet |
turiet | redzēja | redzēja | apcerēt, redzēt |
locīt | liekts | liekts | locīt |
sērojošs | zaudējis / zaudējis | atņemt, atņemt | |
lūdzu | lūdza / lūdza | Jautājiet, lūdziet | |
apsēsts | apsēsts | apsēsts | Ieskauj |
bet | bet | bet | bet |
cena | bid/bade | nosolīts | piedāvājums, pasūtījums |
saistīt | saistīts | saistīts | saistīt |
iekost | mazliet | sakosts | Iekost, knābāt |
asiņot | noasiņoja | noasiņoja | Asiņot |
trieciens | pūta | izpūstas | Pūt |
pārtraukums | salūza | salauzts ["brouk(e)n] | Pārtraukt |
šķirne | audzēti | audzēti | Audzē, pavairo |
atnest | atveda | atveda | Atnest |
browbeat ["braubi:t] | browbeat ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Biedēt, iebiedēt |
būvēt | būvēts | būvēts | Būvēt |
sadedzināt | sadedzis | sadedzis | sadedzināt |
pārsprāgt | pārsprāgt | pārsprāgt | Izlausties |
krūtis | salauzts | salauzts | bankrotēt, bankrotēt |
pirkt | nopirka | nopirka | Pirkt |
cast | cast | cast | Izmet, izmet |
noķert | nozvejotas | nozvejotas | ķer, sagrābj, noķer |
izvēlēties | izvēlējās [ʃəuz] | izvēlēts | Izvēlieties |
šķelt | plaisa | plaisa | Sadalīt, sagriezt |
pieķerties | pieķērās | pieķērās | pieķeries, turies |
drēbes | apģērbts/apģērbts | Kleita | |
nāc | nāca | nāc | Nāc |
izmaksas | izmaksas | izmaksas | Izmaksas |
rāpot | iezagās | iezagās | Pārmeklēt |
griezt | griezt | griezt | Griezt |
darījums | risināts | risināts | Samierinies |
izrakt | loka | loka | Dig |
atspēkot | atspēkotu | atspēkota / atspēkota | Atspēkot |
nirt | balodis | niris | nirt, nirt |
darīt | izdarīja | darīts | Dariet |
izdarīt | zīmēja | uzzīmēts | zīmēt, vilkt |
sapnis | sapnis | sapnis | Sapņot, snauduļot |
dzert | dzēra | piedzēries | Dzert |
braukt | brauca | vadīts ["vadīts] | braukt |
apmesties | dzīvoja / dzīvoja | dzīvo, dzīvo | |
ēst | ēda | ēda ["i:tn] | Ēst |
kritums | nokrita | kritis ["fɔ:lən] | Rudens |
barība | baro | baro | Barība |
justies | jūtama | jūtama | Jūties |
cīnīties | cīnījās | cīnījās | Cīnīties |
atrast | atrasts | atrasts | Atrast |
der | der | der | Atbilst izmēram |
vilnas | aizbēga | aizbēga | Bēgt, pazust |
mest | izmeta | izmeta | Met, met |
lidot | lidoja | lidoja | Lidot |
aizliegt | aizliedza | aizliegts | Aizliegt |
atteikties (atteikties) | nākotnē | nokavēts | Atteikties, atturēties |
prognoze ["fɔ:ka:st] | prognoze ["fɔ:ka:st] | prognoze ["fɔ:ka:st] | Prognozēt |
paredzēt | paredzēja | paredzēts | paredzēt, paredzēt |
pareģot | pareģots | pareģots | prognozēt, pareģot |
aizmirst | aizmirsa | aizmirsts | Aizmirsti |
piedod | piedeva | piedots | Piedod |
pamest | pameta | pamests | aiziet, aiziet |
iesaldēt | saldēti | sasaldēts ["frouzn] | Iesaldēt |
gūt | ieguva | ieguva | Saņemt |
apzeltīts | zeltīts | zeltīts | Zeltīts |
dot | deva | dota | dodot |
aiziet | aizgāja | pagājis | Aiziet |
samalt | zeme | zeme | malt, malt |
augt | pieauga | pieaudzis | Augt |
pakārt | pakārts | pakārts | Pakārt |
ir | bija | bija | Ir |
dzirdēt | dzirdēts | dzirdēts | Dzirdēt |
paslēpties | paslēptas | paslēpts ["slēpts] | Slēpt |
pacelties | pacēlies/lidot | pacēlies/lidot | Vilkt stumt |
cirst | cirsts | izcirsts/izcirsts/ | Sasmalcina, sagriež |
sist | sist | sist | trāpīt mērķī |
paslēpties | paslēptas | paslēptas | slēpies, slēpies |
turiet | notika | notika | Turiet |
ievainot | ievainot | ievainot | Ievainot |
inkrustācija [ɪnˈleɪ] | inkrustēts [ɪnˈleɪd] | inkrustēts [ɪnˈleɪd] | ieguldīt (naudu), inkrustēt |
ievade [ˈɪnpʊt] | ievade [ˈɪnpʊt] | ievade [ˈɪnpʊt] | ienāc, ieej |
savīt [ɪntəˈwiːv] | savīties [ɪntəˈwəʊv] | savīti [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Aust |
paturēt | paturēja | paturēja | Satur |
mesties ceļos | nometās ceļos | nometās ceļos | Nometies ceļos |
adīt | adīt | adīt | Adīt, velns |
zināt | zināja | zināms | Zināt |
gulēja | nolikts | nolikts | ielieciet |
svins | vadīja | vadīja | Jaunumi |
liekties | liekties | liekties | Noliekt |
lēciens | lēca | lēca | Lēc, lec |
mācīties | iemācījušies | iemācījušies | Uzziniet |
atstāt | pa kreisi | pa kreisi | Aiziet |
aizdot | aizdeva | aizdeva | aizņemties |
ļaut | ļaut | ļaut | Ļaujiet |
meli | gulēja | lain | Meli |
gaisma | lit | lit | apgaismot |
zaudēt | zaudēja | zaudēja | Zaudēt |
veidot | izgatavots | izgatavots | Ražot |
nozīmē | domāts | domāts | Nozīmēt |
satikties | satikās | satikās | Iepazīstieties |
kļūda | kļūdījies | maldījies | pieļaut kļūdas |
pļaut | pārvietots | nopļauts | Pļaut, griezt |
pārvarēt [əʊvəˈkʌm] | pārvarēja [əʊvəˈkeɪm] | pārvarēt [əʊvəˈkʌm] | pārvarēt, pārvarēt |
maksāt | samaksāts | samaksāts | Maksāt |
aizbildināties | aizbildinājās/palūdza | Lūdziet, jautājiet | |
pierādīt | pierādīts | pierādīts | Pierādīt |
ielieciet | ielieciet | ielieciet | Put |
atmest | atmest | atmest | ej ārā |
lasīt | lasīt | lasīt | Lasīt |
relejs | releju | releju | pārraidīt, pārraidīt |
atbrīvoties | atbrīvoties | atbrīvoties | atbrīvot, atbrīvot |
braukt | jāja | jāja ["ridn] | jāj ar zirgu |
gredzens | rangs | pakāpiens | Gredzens |
celšanās | roze | augšāmcēlies ["rizn] | Piecelties |
palaist | skrēja | palaist | palaist |
ieraudzīja | zāģēti | zāģēts / zāģēts | zāģēšana, zāģēšana |
saki | teica | teica | Runājiet |
skat | ieraudzīja | redzēts | Skat |
meklēt | meklēja | meklēja | Meklēt |
pārdot | pārdots | pārdots | Pārdod |
nosūtīt | nosūtīts | nosūtīts | Sūtīt |
komplekts | komplekts | komplekts | Put |
šūt | sašuva | šūti | Šūt |
krata [ʃeik] | satricināja [ʃuk] | sakrata ["ʃeik(ə)n] | Kratīt |
noskūties [ʃeɪv] | noskūts [ʃeɪvd] | shaved [ʃeɪvd] / shaven [ʃeɪvən] | Skūšanās, skūšanās |
bīde [ʃɪə] | nocirpta [ʃɪəd] | nocirpta [ʃɪəd] / nogriezta [ʃɔ:n] | Nogriezt, griezt |
nojume [ʃed] | nojume [ʃed] | nojume [ʃed] | izliet, zaudēt |
spīdēt [ʃaɪn] | spīdēja [ʃoʊn] | spīdēja [ʃoʊn] | Spīdēt, spīdēt |
sūds [ʃtas] | sūds [ʃtas] | sūds [ʃtas] | muļķības |
kurpes [ʃu:] | shod [ʃɒd] | shod [ʃɒd] | Kurpe, kurpe |
šaut [ʃu:t] | shot [ʃɒt] | shot [ʃɒt] | fotografēt, fotografēt |
parādīt [ʃəu] | parādīja [ʃəud] | parādīts [ʃəun] | Rādīt |
sarukt [ʃriŋk] | saruka [ʃræŋk] | sarucis [ʃrʌŋk] | Samazināt |
ciet [ʃʌt] | ciet [ʃʌt] | ciet [ʃʌt] | Aizvērt |
dziedāt | dziedāja | dziedāja | Dziedāt |
izlietne | nogrima, nogrima | nogrimusi | Noslīcināt |
sēdēt | sēd | sēd | Sēdies |
nogalināt | nogalināja | nogalināts | Nogalini, nogalini |
Gulēt | gulēja | gulēja | Gulēt |
slidkalniņš | slidkalniņš | slidkalniņš | Slidkalniņš |
strope | nosvērts | nosvērts | beigt sarunu |
slinkot | slinka / slunk | aizlavīties | |
sprauga | sprauga | sprauga | Griezt, griezt |
smarža | smaka | smaka | smaržot, sajust |
sist | sasist | satriekts [ˈsmɪtn] | sit, sit |
sēt | iesēja | iesēts | Sēj |
runāt | runāja | runāts ["spouk(e)n] | Runājiet |
ātrumu | sped | sped | Steidzies, skrien |
burvestība | rakstīts | rakstīts | Izskaidrot |
tērēt | iztērēti | iztērēti | Tērēt |
noplūde | izlijis | izlijis | Šķūnis |
spin | vērpta | vērpta | Griez, griež |
Gulēt | nospļauties / nospļauties | nospļauties / nospļauties | Spļaut |
sadalīt | sadalīt | sadalīt | Sadalīt, lauzt |
sabojāt | bojāti | bojāti | Sabojāt |
izplatība | izplatība | izplatība | izplatība |
pavasaris | atsprāga | atsperots | Pārlēkt |
stāvēt | stāvēja | stāvēja | Stāvēt |
zagt | nozaga | nozagts ["stəulən] | Nozagt |
stick | iestrēdzis | iestrēdzis | iedurt |
dzelt | iedzēla | iedzēla | Sting |
smirdēt | smirdēja | apdullināt | smirdēt, smirdēt |
izkaisīt | izkaisīts | izkaisīti | Apkaisīt |
solis | soļoja | steidzīgs | Solis |
streikot | pārsteidza | satriekts / satriekts | Sitiens, sitiens |
virkne | virkne | virkne | string, pakārt |
tiecoties | tiecās / tiecās | mēģināt, mēģināt | |
valkāt | zvērēja | zvērināts | zvēru, zvēru |
sviedri | svīst / nosvīdis | Sviedri | |
slaucīt | slaucīts | slaucīts | slaucīt |
uzbriest | pietūkušas | pietūkušas ["swoul(e)n] | Uzbriest |
peldēt | peldējās | peldēja | Peldēties |
šūpoles | šūpojās | šūpojās | Sway |
ņem | paņēma | uzņemts ["teik(ə)n] | Ņem, ņem |
mācīt | mācīja | mācīja | Uzziniet |
asaru | saplēsa | saplēsts | Asaru |
pastāsti | stāstīja | stāstīja | Pastāsti |
domā [θiŋk] | domāju [θɔ:t] | domāju [θɔ:t] | Padomājiet |
mest [θrəu] | iemeta [θru:] | izmests [θrəun] | Metiens |
grūdiens [θrʌst] | grūdiens [θrʌst] | grūdiens [θrʌst] | grūst, grūst |
pavediens | trod | nomīdīts | samīdīt, samīdīt |
iziet [ʌndəˈɡəʊ] | dzīve [ʌndə "wɛnt] | veikta [ʌndə"ɡɒn] | piedzīvot, izturēt |
saprast [ʌndə"stænd] | sapratu [ʌndə"stud] | sapratu [ʌndə"stud] | Saprast |
uzņemties [ʌndəˈteɪk] | uzņēmās [ʌndəˈtʊk] | [ʌndəˈteɪk(ə)n] | uzņemties, izgatavot |
atsaukt ["ʌn"du:] | atsaukts ["ʌn" dɪd] | atsaukts ["ʌn"dʌn] | Iznīcināt, atcelt |
sajukums [ʌp"set] | sajukums [ʌp"set] | sajukums [ʌp"set] | satraukts, apbēdināts |
mosties | pamodos | pamodināts ["wouk(e)n] | Celies |
valkāt | valkāja | nēsāts | Valkāt |
aust | austs/austs | austs/austs | Aust, aust |
treš | Wed / Wedded ["wɛdɪd] | Wed / Wedded ["wɛdɪd] | Precēties |
raudāt | raudāja | raudāja | Raudāt |
slapjš | slapjš | slapjš | slapjš |
uzvarēt | uzvarēja | uzvarēja | Uzvarēt |
vējš | brūce | brūce | Izlobīties |
atsaukt | izstājās | atsaukts | Noņemt, izdzēst |
aizturēt | aizturēts | aizturēts | turēt, paslēpt |
izturēt | izturēja | izturēja | izturēt, pretoties |
gredzens | izgriezts | izgriezts | Saspiest, pagriezt |
rakstīt | rakstīja | rakstīts ["ritn] | Rakstiet |
Video par neregulāru angļu valodas darbības vārdu mācīšanos un iegaumēšanu:
100 populārākie neregulārie darbības vārdi angļu valodā.
Šajā videoklipā autors analizē populārākos neregulāros darbības vārdus angļu valodā (100 populārākos, ko viņš apkopojis). Piemēri ir doti visiem neregulārajiem darbības vārdiem, balss aktieru u.c. Vispirms ir visbiežāk lietotie neregulārie darbības vārdi, kam seko mazāk lietotie.
Neregulāru angļu valodas darbības vārdu izruna.
Britu neregulārie darbības vārdi angliski. Autors dod iespēju atkārtot pēc viņa un tādējādi noslīpēt neregulāru darbības vārdu pareizu izrunu.
Neregulāru angļu valodas darbības vārdu apguve ar repa palīdzību.
Interesants video neregulāru angļu valodas darbības vārdu apguvei, kas uzklāti uz repa.
Neregulāru darbības vārdu lietošanas piemēri:
1. Es varēju peldēt, kad es bija pieci. | 1. Es varēju peldēt, kad man bija pieci gadi. |
2. Pēteris kļuva nejauši uzņēmējs. | 2. Pēteris par uzņēmēju kļuva nejauši. |
3. Viņš paņēma vēl viena brīvdiena. | 3. Viņš paņēma vēl vienu brīvu dienu. |
4. Viņi bija divi kaķi un suns. | 4. Viņiem bija divi kaķi un viens suns. |
5. Mēs izdarīja vakar daudz darba. | 5. Mēs vakar paveicām lielisku darbu. |
6. Džeina ēda pēdējais kūkas gabals. | 6. Džeina apēda pēdējo pīrāga gabalu. |
7. Viņš ieguva vēl viena iespēja iegūt viņas sirdi. | 7. Viņš ieguva vēl vienu iespēju iekarot viņas sirdi. |
8. Es deva mans vecais velosipēds kaimiņa dēlam. | 8. Savu veco velosipēdu atdevu kaimiņu dēlam. |
9. Mēs aizgāja pirms divām dienām iepirkties tirdzniecības centrā.. | 9. Aizgājām uz tuvāko veikalu lielveikals pirms divām dienām. |
10. Viņa izgatavots diezgan garšīgi makaroni. | 10. Viņa pagatavoja diezgan garšīgus makaronus. |
11. Vai jums nopirka jauna mašīna? | 11. Vai esat iegādājies jaunu automašīnu? |
12. Mēs esam braukts visu ceļu līdz viņas mājai. | 12. Mēs braucām līdz viņas mājām. |
13. Viņa ir pieaudzis tik daudz kopš mēs viņu pēdējo reizi redzējām. | 13. Viņa ir tik ļoti augusi kopš mēs viņu pēdējo reizi redzējām. |
14. Vai esat kādreiz braukts tricikls? | 14. Vai esat kādreiz braucis ar trīsriteni? |
15. Jums nav jāatkārto divas reizes, kā tas ir sapratu. | 15. Divreiz nav jāatkārto, jo viss ir saprotams. |
16. Viņu sunim ir sakosts mana māsa šodien. | 16. Viņu suns šodien iekoda manai māsai. |
17. Vai jums izvēlēts tava nākotnes profesija? | 17. Vai esat izvēlējies savu nākotnes profesiju? |
18. Mēs esam pilnīgi aizmirsts lai piezvanītu Smitiem. | 18. Mēs pavisam aizmirsām sazvanīt Smitus. |
19. Es "ve paslēptas mapi, un tagad es to nevaru atrast. | 19. Es paslēpu mapi un tagad nevaru to atrast. |
20. Tā bija domāja būt viņam vajadzīgs. | 20. Visi domāja, ka tas viņam nāks par labu. |
Atcerieties reizināšanas tabulu matemātikā? Tātad angļu valodā šī ir neregulāru darbības vārdu tabula. Šis ir viens no angļu valodas pamatiem, kas jums jāapgūst. Neregulārs darbības vārds ir tāds, kas neatbilst vispārpieņemtajiem gramatikas noteikumiem. Zemāk ir neregulāru darbības vārdu tabula angļu valodā ar audio pavadījumu. Un, ja jūs patiešām vēlaties brīvi runāt angliski, jums ir jāapgūst šie darbības vārdi.
Infinitīvs | vienkāršā pagātne (vienkāršās pagātnes forma) |
Pagātnes daļiņa (pagātnes divdabis) |
Tulkošana | |
būt | bija bija | bijis | būt | |
pārspēt | pārspēt | piekauts | pārspēt | |
kļūt | kļuva | kļūt | kļūt | |
sākt | sākās | sākās | sākt | |
pārtraukums | salūza | salauzts | pārtraukums | |
atnest | atveda | atveda | atnest | |
būvēt | būvēts | būvēts | būvēt | |
sadedzināt | sadedzis | sadedzis | sadedzināt | |
pārsprāgt | pārsprāgt | pārsprāgt | eksplodēt | |
pirkt | nopirka | nopirka | pirkt | |
var | varētu | varētu | spēt varēt | |
noķert | nozvejotas | nozvejotas | ķer, paķer | |
izvēlēties | izvēlējās | izvēlēts | izvēlēties | |
nāc | nāca | nāc | nāc | |
izmaksas | izmaksas | izmaksas | izmaksas | |
griezt | griezt | griezt | griezt | |
darīt | izdarīja | darīts | darīt | |
izdarīt | zīmēja | uzzīmēts | zīmēt ar zīmuli) | |
dzert | dzēra | piedzēries | dzert | |
braukt | brauca | braukts | braukt) | |
ēst | ēda | ēsts | ēst, ēst | |
kritums | nokrita | kritušo | kritums | |
justies | jūtama | jūtama | justies | |
cīnīties | cīnījās | cīnījās | cīnīties | |
atrast | atrasts | atrasts | atrast | |
lidot | lidoja | lidoja | lidot | |
aizmirst | aizmirsa | aizmirsts | aizmirst | |
gūt | ieguva | ieguva | iegūt, kļūt | |
dot | deva | dota | dot | |
aiziet | aizgāja | pagājis | aiziet | |
augt | pieauga | pieaudzis | augt, augt | |
pakārt | pakārts | pakārts | pakārt, pakārt | |
ir | bija | bija | ir | |
dzirdēt | dzirdēts | dzirdēts | dzirdēt | |
paslēpties | paslēptas | paslēptas | paslēpties | |
sist | sist | sist | sit, sit | |
turiet | notika | notika | turiet | |
ievainot | ievainot | ievainot | radīt sāpes | |
paturēt | paturēja | paturēja | paturēt; turpināt darīt | |
zināt | zināja | zināms | zināt | |
mācīties | iemācījušies | iemācījušies | pētījums) | |
atstāt | pa kreisi | pa kreisi | aiziet, aiziet | |
ļaut | ļaut | ļaut | ļaut | |
meli | gulēja | lain | meli | |
zaudēt | zaudēja | zaudēja | zaudēt | |
veidot | izgatavots | izgatavots | darīt, taisīt | |
nozīmē | domāts | domāts | paturi prātā | |
satikties | satikās | satikās | satikties; satikties | |
maksāt | samaksāts | samaksāts | maksāt | |
pierādīt | pierādīts | pierādīts | pierādīt | |
ielieciet | ielieciet | ielieciet | ielieciet | |
lasīt | lasīt | lasīt | lasīt | |
gredzens | rangs | pakāpiens | zvanu | |
palaist | skrēja | palaist | palaist | |
saki | teica | teica | saki | |
skat | ieraudzīja | redzēts | skat | |
komplekts | komplekts | komplekts | ielieciet | |
šūt | sašuva | šūti | šūt | |
pārdot | pārdots | pārdots | pārdot | |
nosūtīt | nosūtīts | nosūtīts | sūtīt, nosūtīt | |
spīdēt | spīdēja | spīdēja | spīdēt | |
parādīt | parādīja | parādīts | parādīt | |
ciet | ciet | ciet | tuvu, slam | |
dziedāt | dziedāja | dziedāja | dziedāt | |
sēdēt | sēd | sēd | sēdēt | |
Gulēt | gulēja | gulēja | Gulēt | |
runāt | runāja | runāts | runāt | |
tērēt | iztērēti | iztērēti | pavadīt laiku) | |
sabojāt | bojāti | bojāti | sabojāt | |
izplatība | izplatība | izplatība | izklājies | |
pavasaris | atsprāga | atsperots | lēkt | |
stāvēt | stāvēja | stāvēja | stāvēt | |
zagt | nozaga | nozagts | zagt, zagt | |
peldēt | peldējās | peldēja | peldēt | |
ņem | paņēma | paņemts | ņem | |
mācīt | mācīja | mācīja | mācīt, mācīt | |
pastāsti | stāstīja | stāstīja | pastāstīt (kādam) | |
domā | domāja | domāja | domā | |
mest | iemeta | izmesta | mest | |
saprast | sapratu | sapratu | saprast | |
mosties | pamodos | pamodināts | mosties, mosties | |
valkāt | valkāja | nēsāts | valkāt drēbes) | |
raudāt | raudāja | raudāja | raudāt | |
uzvarēt | uzvarēja | uzvarēja | uzvarēt | |
rakstīt | rakstīja | rakstīts | rakstīt |
Visi, kas sāk ienirt aizraujoša pasaule mācoties angļu valodu, bieži vien saskaras ar veselu virkni problēmu un grūtību. Tas nav pārsteidzoši. Galu galā nesaprotami runas pagriezieni, mulsinoši laiki un neregulāri darbības vārdi var aizmiglot zinātni pat visjautrākajam skolēnam. Izdomāsim, kā būt no kurienes angļu valodā radušies neregulāri darbības vārdi?
Nav noslēpums, ka katra valoda iziet cauri ļoti daudziem savas veidošanās posmiem, veidojas kaimiņvalstu un kultūru ietekmē. Angļu valoda nav izņēmums. Ir vispāratzīts, ka neregulārie darbības vārdi ir pagātnes atbalsis, kad valoda bija tikai attīstības stadijā.
Eiropas sabiedrības ietekme uz Angliju bija kolosāla un ieviesa savas korekcijas komunikācijas sfērā. Bet angļi, tauta, kurai pārāk nepatika pārmaiņas un kuri godināja savu dzimto valodu. Tāpēc viņš turpināja sazināties savā ierastajā veidā. Tātad darbības vārdi, kas gājuši cauri gadsimtiem, ir iesakņojušies mūsdienu sabiedrībā. Ir vērts atzīmēt, ka ar šiem vārdiem viss ir kārtībā, tie ir pareizi, tie ir vienkārši diezgan oriģināli un nepakļaujas nevienam laika periodam, tāpēc tie ir konjugēti savā veidā. Tātad, kā apgūt šīs runas daļas un beidzot tās apgūt? Ir daudz veidu.
Kā iemācīties neregulārus angļu valodas darbības vārdus?
Neregulāru angļu valodas darbības vārdu tabula diezgan plašs, un tajā ir vairāk nekā divi simti vārdu. Ak, tu saki! Neuztraucieties, lielākā daļa angļu dzimto cilvēku paši tos nezina. Pietiek, lai mācītos pamata vārdi un jūs varēsiet atbalstīt jebkuru sarunu un skatīties pienācīgā līmenī starp angliski runājošo sabiedrību. Un, zinot pāris efektīvus veidus, pārvērtiet garlaicīgo zinātni aizraujošā spēlē.
Lai vienkāršotu šo uzdevumu, ir nepieciešams vizualizēt pētījuma objektu. Lai to izdarītu, uzrakstiet uz kartītēm neregulārus darbības vārdus un pakariet tos visā dzīvoklī, it īpaši vietās, kur jūs visbiežāk apmeklējat. Tātad tie vienmēr būs jūsu acu priekšā, tādējādi palīdzot tos iegaumēt bez lielām grūtībām.
Ja vēlaties iemācīt bērnam darbības vārdu, varat sagatavot kartītes, uz kurām tiks uzrakstītas visas veidlapas. Tātad, salokot galdu kā puzli, bērns atkal un atkal atcerēsies arvien jaunus dizainus. Lai gan šo pētījuma versiju var praktizēt pieaugušais.
Vēl viens no efektīvas metodes, ir lejupielādēt darbības vārdu audio versiju un sistemātiski tos klausīties, piemēram, pa ceļam uz darbu un mājām. Un bērnam lieliska iespēja būtu sacerēt dziesmu, kas sastāv no šiem vārdiem. Dziediet to kopā pa ceļam uz veikalu vai veicot kopīgu biznesu un jau pēc nedēļas pamanīsiet pirmos rezultātus.
Angļu valodu ir diezgan viegli iemācīties, ja tai pieiet no radošās puses. Izmetiet garlaicīgu iegaumēšanu un vienmuļus atkārtojumus, un drīz jūs pats nepamanīsit, kā šajā valodā sāksiet ne tikai runāt, bet arī domāt.
Ikviens, kurš kādreiz ir sēdies pie angļu valodas mācību grāmatas, zina par tādu parādību kā neregulāru angļu valodas darbības vārdu saraksts. Kāds ir šis saraksts? Tas satur darbības vārdus, kas atšķiras no pagātnes laiku un divdabju veidošanas standarta noteikumiem. Tiek uzskatīts, ka aptuveni septiņdesmit procenti neregulāru darbības vārdu tiek lietoti ikdienas runā ( nosaukums angļu valodā jēdziens).
No tā mēs varam secināt, ka angļu valodas neregulāro darbības vārdu saraksta pārzināšana ir vienkārši nepieciešama, ja vēlaties tekoši runāt un saprast sarunu biedru.
Kopējais neregulāro darbības vārdu skaits ir aptuveni 470 vārdi. Vai ir iespējams apgūt šādu apjomu? Protams, tas ir diezgan reāli. Tomēr, lai jūs justos pārliecināti, runājot angļu valodā, jums jāzina tikai 180 darbības vārdi.
Pirms pievērsties tieši pašam sarakstam, sniegsim dažus padomus, kā pēc iespējas ātrāk un efektīvāk sasniegt vēlamās zināšanas.
Mehāniskā mācīšanās
Informācijas mehāniskās iegaumēšanas tehnika ir viena no visizplatītākajām metodēm. Bet cik tas ir efektīvs?
Iegaumējot, mēs bieži pamanām, ka liels skaits vārdu ātri aizmirstas, un daži pat kategoriski atsakās iedzīvoties mūsu ilgtermiņa atmiņā. Lai šis paņēmiens sevi parādītu tikai no labākās puses, ir nepieciešams pēc iespējas biežāk izmantot apgūtos darbības vārdus praksē. Starp citu, ļoti palīdz to klausīšanās filmā, programmā vai vienkārši dziesmā.
Noteikti izveidojiet neregulāru angļu valodas darbības vārdu sarakstu ar tulkojumu
Sākumā jums būs jāiepazīstas ar katra jaunā vārda nozīmi. Parasti visās neregulāro darbības vārdu tabulās ir iekļauta tulkošanas kolonna, tāpēc neuztraucieties par stundām patstāvīgs darbs ar vārdnīcu. Pēc tam, kad galvā iekritušas pareizās asociācijas ar dzimto valodu, var droši pāriet uz izveidotajām formām.
Neregulāri darbības vārdi dzejoļos
Neuztraucieties — jūs neesat vienīgais students, kas cenšas apgūt pilns saraksts Angļu neregulāri darbības vārdi, un ir kāds, kas dalās jūsu grūtībās. Un daži amatnieki pat cenšas kaut kā palīdzēt.
Internetā var viegli atrast visu veidu dzejoļus, kas radīti tieši šādiem nolūkiem. Tajos ir vairāki visizplatītākie darbības vārdi, kas prasmīgi iestrādāti darba kopējā atskaņā un tonī. Un tur ir daudz smieklīgu asociāciju, tāpēc atcerieties nepieciešamo informāciju būs vēl vieglāk.
izmantojot neregulārus darbības vārdus
Spēles var spēlēt ne tikai bērni, bet arī pieaugušie. Un, ja runa ir par svešvalodas apguvi, tad spēles ir viens no efektīvākajiem iegaumēšanas veidiem. Gatavas iespējas var atrast arī internetā. Parasti tās ir zibatmiņas kartes, dažādas animācijas vai mini spēles, kurām pievienoti skaņu piemēri. Ja ļoti negribas spēlēt datorā, tad var viegli kaut ko izdarīt ar savām rokām, piemēram, tās pašas kārtis. Ja jums ir angļu valodas apguves partneris, tad būtu piemērots vārdu spēles analogs vai dialogu veidošana, kas sastāv no neregulāriem darbības vārdiem.
Iepazīstieties ar neregulāriem darbības vārdiem
Nedaudz pastāstījuši par iegaumēšanas metodēm, mēs pārejam pie vissvarīgākā. Tātad, mēs piedāvājam jums neregulāru angļu valodas darbības vārdu sarakstu ar tulkojumu.
Alfabētiski darbības vārdi (a, b, c, d)
Darbības vārdi, kas sākas ar:
abode - abode - palika - palieciet, turieties;
rasties - radās - radās - ceļas, rodas;
pamodies-pamodies-pamodies; pamodos - mosties, mosties.
Burtam b:
bēdu sakosts - aizkosts - aizkodināts - apmelojums;
backslid - backslid - backslid - nokrist;
būt - bija (bija) - bijis - būt, būt;
lācis - dzemdēja - dzimis - nēsā, piedzimst;
sist - sist - sitis - sist;
kļūt - kļūt - kļūt - kļūt, kļūt;
piemeklēt - piemeklēt - piemeklēt - notikt;
dzemdēt - dzemdēt (dzimt) - radīt - radīt;
sākt - sākās - sākās - sākas;
begirt - begirt - begirt - apņemt;
lūk - redzi - redzi - nobriest;
saliekt - saliekt - saliekt - saliekt (sya);
bereave - bereft (bereaved) - bereft (bereaved) - atņemt;
lūgums - lūdza (lūdza) - b-esought (lūdza) - beg, beg;
beset - beset - beset - aplenkt;
uzrunāt - pasūtījums - pasūtījums - pasūtījums;
bespat - bespat - bespat - spļaut;
bestridde - bestrode - bestridden - apsēsties, sēdēt zirga mugurā;
bet - bet (betted) - bet (betted) - bet;
betake - betook - betaken - tikt pieņemtam, nosūtītam;
bid - bad (bade) - bid (bidden) - komanda, jautā;
saistīt - saistīt - saistīt - saistīt;
iekost - iekost - iekost (nokost) - iekost;
bleed - bled - bled - asiņošana;
svētīt - svētīts - svētīts (bless) - svētīt;
sitiens - pūta - pūta (pūsta) - sitiens;
lauzt - salauzt - salauzt - (c) lauzt;
šķirne - audzēta - audzēta - augt;
atnest - atnest - atnest - atnest;
pārraidīt - pārraidīt - pārraidīt - izplatīt, izkliedēt;
browbeat - browbeat - browbeaten - biedēt;
būvēt - būvēt - būvēt - būvēt;
apdegums - sadedzināts (degts) - sadedzināts (degts) - sadedzināt, sadedzināt;
pārsprāgt - pārsprāgt - pārsprāgt - pārsprāgt, eksplodēt;
bust - bust (busted) - bust (busted) - sadalīt (kāds);
pirkt - pirkt - pirkt - pirkt.
Darbības vārdi, kas sākas ar:
var - varētu - varētu - var, var;
noķert - noķert - noķert - noķert, noķert;
izvēlēties - izvēlējies - izvēlējies - izvēlēties;
šķelt - krustnagliņa (šķelts, šķelts) - šķelts (šķelts, šķelts) - preparēt;
pieķerties - pieķerties - pieķerties - pieķerties, pieķerties;
nāc - nāc - nāc - nāc;
izmaksas - izmaksas - izmaksas - izmaksas;
rāpot - rāpot - rāpot - rāpot;
griezt - griezt - griezt - griezt.
Darbības vārdi, kas sākas ar d:
uzdrīkstēties - durst (dared) - uzdrīkstēties - uzdrīkstēties;
darījums - izdalīts - izdalīts - darījums;
rakt - rakt - rakt - rakt;
nirt - nirt (dove) - nirt - nirt, nirt;
darīt – darīja – darīja – dari;
zīmēt - zīmēt - zīmēt - zīmēt, vilkt;
sapnis - sapnis (sapņojis) - sapnis (sapņojis) - gulēt, sapnis;
dzert - dzēris - piedzēries - dzert,
braukt - brauca - brauca - brauc, brauc;
apmesties - mitināties - mitināties - mitināties, kavēties.
Alfabēta turpinājums (e, g, f, h)
Darbības vārdi, kas sākas ar e:
ēst - ēda - ēda - ēst, ēst.
Darbības vārdi, kas sākas ar f:
krist - nokrita - nokrita - krīt;
barot - barot - barot - barot;
just - jūt - jūt - jūt;
cīnīties - cīnījās - cīnījās - cīnīties;
atrast - atrasts - atrasts - atrast;
bēgt - bēgt - bēgt - bēgt, bēgt;
prožektors - prožektors (prožektors) - prožektors (prožektors) - spīdēt ar prožektoru;
lidot - lidot - lidot - lidot;
forbear - forbore - forborne - atturēties;
aizliegt - aizliegt (aizliedza) - aizliegts - aizliegt;
prognoze - prognoze (prognozēta) - prognoze (prognozēta) - prognozēt;
paredzēt - paredzēja - paredzēja - paredzēt;
aizmirst - aizmirsu - aizmirsu - aizmirst;
piedot - piedod - piedod - piedod;
pamest - pamests - pamests - atstāt;
forswear - forswore - forsworn - atteikties;
iesaldēt - sasaldēt - sasaldēt - sasaldēt, sasaldēt.
Darbības vārdi, kas sākas ar g:
gainsay - gainsaid - gainsaid - noliegt, pretrunā;
saņemt - got - got - get;
apjozt - apjozt (girt) - apjozt (girt) - apjozt;
dot - deva - deva - dot;
iet - aizgāja - aizgāja - iet, aiziet;
kaps - graved - graved (graven) - iegravēts;
slīpēt - slīpēt - slīpēt - asināt, slīpēt;
augt - auga - auga - aug.
Darbības vārdi, kas sākas ar h:
pakārt - hung (hanged) - hung (hanged) - pakārt;
have - had - had - have;
dzirdēt - dzirdēt - dzirdēt - dzirdēt;
cirst - cirst - cirst; cirsts - cirst, cirst;
slēpt - slēpt - slēpt - slēpt (sya);
sit - sit - sit - sit, sit;
turēt - turēt - turēt - turēt;
sāpināt - sāpināt - sāpināt - radīt sāpes, aizvainot.
Otrā alfabēta daļa
Darbības vārdi, kas sākas ar i:
inkrustācija - inkrustācija - inkrustācija - investēt, līnija;
input - input (inputted) - input (inputted) - ievadiet;
ielikt - ielikt - ielikt - ievietot, ieguldīt;
savīt - savīt - ieaust - aust, pārklāj ar rakstu.
Darbības vārdi, kas sākas ar k:
glabāt - glabāt - glabāt - uzglabāt;
ken - kenned (kent) - kenned - zināt, atpazīt pēc redzes;
ceļos - knelt (kneeled) - knelt (kneeled) - ceļos;
adīt - adīt (adīt) - adīt (adīt) - adīt;
zināt - zināja - zināja - zināt.
Darbības vārdi, kas sākas ar l:
krauts - krauts - krauts (piekrauts) - krava;
gulēja - lika - lika - likt, likt;
svins - vadīja - vadīja - svins;
lean - lean (leaned) - lean (leaned) - liesa, liesa;
leap - leapt (leaped) - leapt (leaped) - lēciens;
mācīties - iemācījies (mācījies) - mācījies (mācījies) - mācīt;
atstāt - pa kreisi - pa kreisi - mest;
aizdot - aizdot - aizdot - aizdot;
ļaut - ļaut - ļaut - atlaist, dot;
meli - gulēja - lai - meli;
gaisma - iedegts (izgaismots) - apgaismots (izgaismots) - apgaismots;
zaudēt - zaudēt - zaudēt - zaudēt.
m darbības vārdi:
padarīt - izgatavots - izgatavots - radīt;
var - varētu - varētu - var, var;
nozīmē - domāts - domāts - ir nozīme;
satikt - satikt - satikt - satikties;
miscast - miscast - miscast - ir nepareizi sadalīt lomas;
nepareizi dzirdēt - nepareizi dzirdēt - nepareizi dzirdēt - nepareizi dzirdēt;
mishit - mishit - mishit - palaist garām;
mislay - mislay - mislay - nolikt citā vietā;
maldināt - maldināt - maldināt - sajaukt;
nepareizi lasīt - nepareizi lasīt - nepareizi lasīt - nepareizi interpretēt;
nepareizi uzrakstīts - nepareizi uzrakstīts (nepareizi uzrakstīts) - nepareizi uzrakstīts (kļūdaini) - rakstīt ar kļūdām;
nelietderīgi iztērēt - nepareizi iztērēts - iztērēts - ietaupīt;
pārprast - pārprasts - pārprasts - pārprast;
pļaut - pļauts - pļauts (pļauts) - pļauts (zāliens).
Darbības vārdi, kas sākas ar r:
atbrīvoties - atbrīvoties (ridded) - atbrīvoties (ridded) - atbrīvoties no;
braukt - jāja - jāja - jābrauc;
zvana - zvanīja - zvana - zvana;
piecelties - pieauga - cēlās - celšanās;
skrien - skrēja - skrien - skrien, plūst.
Darbības vārdi, kas sākas ar s:
redzēja - zāģēja - zāģēja (zāģēja) - zāģēt;
teikt - teica - teica - runāt, teikt;
redzēt - redzējis - redzēts - redzēt;
meklēt - meklēja - meklēja - meklēt;
pārdot - pārdot - pārdot - tirgot;
nosūtīt - nosūtīts - nosūtīts - nosūtīt;
iestatīt - iestatīt - iestatīt - instalēt;
kratīt - kratīt - kratīt - kratīt;
noskūties - noskūts - noskūts (skūts) - skūts (Xia);
šķūnis - šķūnis - šķūnis - šķūnis;
spīdēt - spīdēja (spīdēja) - spīdēja (spīdēja) - spīd, spīd;
šaut - nošaut - nošaut - šaut, šaut;
parādīt - rādīja - rādīja (rādīja) - izrāde;
ciet - ciet - ciet - slam;
dziedāt - dziedāt - dziedāt - dziedāt;
izlietne - nogrima - nogrima - izlietne, izlietne, izlietne;
sēdēt - sēdēt - sēdēt - sēdēt;
gulēt - gulēja - gulēja - gulēt;
slide - slide - slide - slide;
šķēlums - šķēlums - šķēlums - plēst, sagriezt;
smirdēt - smirdēt (smaržot) - smirdēt (smaržot) - smaržot, smaržot;
runāt - runāt - runāt - vadīt sarunu;
ātrums - sped (speeded) - sped (speeded) - paātrināt, steigties;
pareizrakstība - uzrakstīts (spelled) - pareizrakstība (spelled) - rakstīt vai lasīt, izrunājot katru burtu;
tērēt - iztērēt - iztērēt - tērēt;
spill - izlijis (izlijis) - izlijis (izlijis) - izlijis;
spin - spin (span) - spin - spin;
spļaut - spļaut (spļaut) - spļaut (spļaut) - spļaut;
sadalīt - sadalīt - sadalīt - sadalīt (sya);
sabojāt - sabojāt (sabojāt) - sabojāt (sabojāt) - sabojāt;
prožektors - izgaismots (prožektors) - izgaismots (spotlighted) - apgaismots;
izplatīties - izplatīties - izplatīties;
stāvēt - stāvēt - stāvēt - stāvēt;
zagt - nozagt - nozagt - zagt;
stick - iestrēdzis - iestrēdzis - iedurt, pielīmēt;
dzelt - iedzelt - iedzelt - dzelt;
smirdēt; smirdēt - smirdēt - nepatīkami smaržot;
sist - sita - sita - sist, sist, sist;
zvērēt - zvērēt - zvērēt - zvērēt, zvērēt;
uzbriest - uzbriest - uzbriest (uzbriest) - uzbriest;
peldēt - peldēt - peldēt - peldēt;
šūpoles - šūpojās - šūpojās - šūpojās.
Darbības vārdi, kas sākas ar t:
ņem - paņēma - paņēma - ņem, ņem;
mācīt - mācīja - mācīja - mācīties;
saplēst - saplēst - saplēst - saplīst;
pastāstīt - stāstījis - stāstījis - pastāstīt, teikt;
domāt - domāju - domāju - domāt;
mest - iemet - iemest - mest.
Darbības vārdi, kas sākas ar w:
pamosties - pamodies (pamodies) - pamodies (pamodies) - mosties, mosties;
valkāt - valkāt - valkāt - valkāt (apģērbs);
aust - aust (austs) - austs (austs) - aust;
wed - wed (wedded) - wed (wedded) - precēties;
raudāt - raudāt - raudāt - raudāt;
slapjš - slapjš (slapjš) - slapjš (slapjš) - slapjš, mitrināt;
win - uzvarēja - uzvarēja - uzvar;
vējš - brūce - brūce - sākums (mehānisms);
rakstīt - rakstījis - rakstījis - rakstīt.
Mēs ceram, ka pēc raksta izlasīšanas angļu valoda jums ir kļuvusi nedaudz skaidrāka.
Katrīna
Labdien, paldies par treneri. Un tā kā es jau vairākus gadus ne pārāk veiksmīgi mācos angļu valodu, man ir vienalga, kā programmatūra darbojas saskaņā ar Petrova stundām. Šī ir ļoti laba ideja, taču ne tik labi realizēta kā paša Petrova sistematizētā un kodolīgā pieeja materiāla izklāstam.
Es izteikšu vairākus nozīmīgus komentārus, kas neapšaubāmi padarīs simulatoru labāku un to būs daudz ērtāk lietot.
Mēs runājam par otro testu ar klausīšanos un trīs formu rakstīšanu. Ļoti labi, ka var trenēt gan klausīšanos, gan rakstīšanu vienlaicīgi. Mācīšanās rakstot atvieglo iegaumēšanu.
Ja ņemsi prātā šo simulatoru (testu), tad citi nebūs vajadzīgi.
1. Sastādīju sarakstu ar neregulāriem darbības vārdiem 88 darbības vārdu apmācībai, kas pazuda uz visiem laikiem, kad es izslēdzu datoru - būtu jauki, ja tas tiktu saglabāts. Katru dienu sacerēt vienu un to pašu... tik-tik uzdevumu :) Galu galā ir ļoti ērti izvirzīt sev mērķi - katru dienu 10 dienās iemācīties 6 darbības vārdus, piemēram, 60. Sastādīju sarakstu un braucu, jo tas ir diezgan reāli! Bet tagad tādas iespējas nav (. Nav jēgas arī veidot savu sarakstu. Ērtāk ir lapiņa un pildspalva (
2. Pārbaudes darbības vārdi (apmācībai) ir izdoti 6. Ir ārkārtīgi svarīgi iestatīt atgriešanos pie iepriekšējiem sešiem atkārtojumiem. Tieši atkārtošana ir panākumu atslēga, taču bez šīs funkcijas šī simulatora izmantošana ir gandrīz bezjēdzīga.
3. Visa rakstītā ģenerāltīrīšanas funkcija ir ļoti nepieciešama. Tas ir, viņš rakstīja, pārbaudīja, notīrīja ar vienu klikšķi, pēc kāda laika viņš atgriezās pie tiem pašiem darbības vārdiem - rakstīja, pārbaudīja, notīrīja. Un līdz šim neatceros. Tagad ir divas iespējas – vai nu izdzēst visu ar roku rakstīto (tehnoloģiju laikmetā cilvēki sagaida pavisam citu lietošanas ērtumu), vai arī pāriet pie citiem darbības vārdiem, neapgūstot iepriekšējos.
4. Ļoti noderīga būs klausīšanās funkcija blakus katrai darbības vārda formai, nevis tikai infinitīvam. Tātad simulators būs efektīvāks. Tagad par izrunu ir jāvēršas pie citiem avotiem.
5. Pareizās atbildes – skolēnam būs daudz efektīvāk šo funkciju izslēgt un ieslēgt pašam. Tagad pārbaudot parādās pareizās atbildes un "karājas", līdz skolēns tās noraksta un vēlreiz nospiež pārbaudes pogu. Noderīgāk būs, ja skolēns kļūdu redz, bet izlabos no atmiņas. Piemēram, nepareizās atbildes tiek iezīmētas sarkanā krāsā, un skolēns vai nu uzreiz uzraksta pareizo atbildi, vai arī noklikšķina uz mājiena tikai šai opcijai un noņem to, kad uzskata par piemērotu.
Cits vingrinājums nepavisam nav ērts lietošanai, vārdi, kas iepriekš pārvietoti uz pareizajām vietām, tiek pārvietoti, kad jauni tiek pārnesti uz blakus šūnām, pārvēršot vingrinājumu nevis vārdu iegaumēšanā, bet vienkārši Tetris.
Gribētos, lai kāds tiešām noderīgs serviss nāk prātā un būtu labs gan studentiem, gan radītājiem (galu galā tikai labs produkts var nest ne tikai labumu citiem, bet arī peļņu radītājiem;)).