British universities топик. Образование в Великобритании (Education in Great Britain) топик по английскому

Education in Britain

In England and Wales compulsory school begins at the age of five, but before that age children can go to a nursery school, also called play school. School is compulsory till the children are 16 years old.

In Primary School and First School children learn to read and write and the basis of arithmetic. In the higher classes of Primary School (or in Middle School) children learn geography, history, religion and, in some schools, a foreign language. Then children go to the Secondary School.

When students are 16 years old they may take an exam in various subjects in order to have a qualification. These qualifications can be either G.C.S.E. (General Certificate of Secondary Education) or "O level" (Ordinary level). After that students can either leave school and start working or continue their studies in the same school as before. If they continue, when they are 18, they have to take further examinations which are necessary for getting into university or college.

Some parents choose private schools for their children. They are very expensive but considered to provide a better education and good job opportunities.

In England there are 47 universities, including the Open University which teaches via TV and radio, about 400 colleges and institutes of higher education. The oldest universities in England are Oxford and Cambridge. Generally, universities award two kinds of degrees: the Bachelor"s degree and the Master"s degree.

Образование в Британии

В Англии и Уэльсе обязательное обучение в школе начинается с пяти лет, но до этого возраста дети могут ходить в детский сад, также называемый игровой школой. Обучение в школе обязательно до достижения детьми возраста 16 лет.

В первичной школе и начальной школе дети учатся читать и писать, а также основам арифметики. В старших классах первичной школы (или в средней школе) дети учат географию, историю, религию и, в некоторых школах, иностранный язык. После этого дети переходят в среднюю школу.

Когда ученики достигают шестнадцатилетнего возраста, они могут сдавать экзамены по различным предметам для получения квалификации. Квалификация может быть как образца О.С.С.О. (Основное свидетельство о среднем образовании), так и обыкновенного уровня. После этого учащиеся могут покинуть школу и устроиться на работу или продолжить образование в той же школе. Если они продолжат обучение, то, когда им исполнится 18 лет, они должны будут сдавать следующие экзамены, которые необходимы для поступления в университет или колледж.

Некоторые родители выбирают для своих детей частные школы. Они очень дорогие, но считается, что образование в них дается на более высоком уровне и имеются предпосылки для получения хорошей работы.

В Англии 47 университетов, включая Открытый университет, обучение в котором производится по телевидению и радио, около 400 колледжей и высших учебных заведений. Старейшие университеты Англии - Оксфорд и Кембридж. Главным образом, в университетах присваиваются два типа степеней: степени бакалавра и магистра.

Questions:

1. When does compulsory school begin?
2. How long does a child stay in compulsory school?
3. What subjects do children learn in Primary School?
4. What kind of exam do students have to take when they are 16?
5. Do students have to leave school at the age of 16 or to continue their studies?
6. How do private schools differ from the regular ones?
7. How many universities are there in England?
8. What is the Open University?
9. What kinds of degrees do universities award?

Vocabulary:

compulsory - обязательная
nursery school - детский сад
exam - экзамен
subject - предмет
university - университет
private - частный
opportunity - возможность
to award - давать, присваивать
bachelor - бакалавр
master - магистр

Известно, что цель образования — не только знания, но и прежде всего действия. А главное — верные действия. Мы в тысячи раз больше беспокоимся о приобретении богатства, чем об образовании ума и души, хотя то, что есть в нас есть, для нашего счастья гораздо важнее материальных ценностей. Поговорим об образовании в Великобритании, где соединение традиций и новых технологий является «козырной картой» всей образовательной системы. Shall we start?

Essay on Education in the UK

The UK is a highly developed country, in general, that’s why the educational system in the UK is well developed and highly ranked. It’s important to note that the country consists of four parts Wales, Scotland, England, and Northern Ireland. That fact causes some peculiarities of education in each part.

As in many other countries education in Great Britain involves nursery, primary, and secondary schools for school education; higher education institutions such as colleges and universities for higher education and also some establishments for further or adult education.

School education in the UK is compulsory and free from the age of five. Primary school is common for all students. But at the age of 11 children take exams and have the opportunity to choose the type of secondary school: grammar school with a more academic type of education; a secondary modern school which gives more general knowledge: or secondary technical school with a more practical type of education. Children are able to finish school at the age of 16 with the General Certificate of Education. There are also some alternatives to state schools such as public schools which usually have a high fee for education or becoming more and more popular home education.

On the other hand, higher education in the UK is not compulsory or free. Moreover, the cost of education in many universities is quite high. Nevertheless, it’s high standard with very strong college system and even stronger university system. Some of the UK universities are world-famous and international establishments. The most well-known are Oxford and Cambridge universities which are also the oldest ones. The duration of education for getting a Bachelor’s degree is three years and then students can continue studying to get Master’s or Doctor’s degree.

As far as I can see, the education in the UK is fundamental and high standard. There are many options for children so they are able to choose whatever they want.

Сочинение на тему Образование в Великобритании

Великобритания — в целом высокоразвитая страна, поэтому и система образования в Великобритании — хорошо развитая и престижная. Также важно отметить и то, что страна состоит из четырех частей: Уэльса, Шотландии, Англии и Северной Ирландии. Этот факт является причиной некоторых особенностей образования в каждой из частей.

Как и во многих других странах, образование в Великобритании включает в себя детские сады, начальную и среднюю школу в качестве школьного образования; высшие учебные заведения, такие как колледжи и университеты в качестве высшего образования; а также некоторые заведения для дальнейшего или последипломного образования.

Школьное образование в Великобритании является обязательным и бесплатным с пятилетнего возраста. Начальная школа — общая для всех учеников. Но в возрасте 11 лет дети сдают экзамены и у них есть возможность выбрать тип средней школы: средняя классическая школа с более академическим образованием, средняя современная школа, дающая более общие знания или средняя техническая школа с более практическим видом обучения. Дети могут закончить школу в 16 лет с аттестатом об общем образовании. Есть также и другие варианты, кроме государственных школ, такие как частные школы с высокой платой за обучение или, становящееся все более распространённым, — домашнее обучение.

С другой стороны, высшее образование в Великобритании не является принудительным или бесплатным. Более того, стоимость обучения во многих университетах достаточно высока. Тем не менее, образование отвечает высоким стандартам с сильной системой колледжей и еще более сильной системой университетов. Некоторые из университетов Великобритании являются всемирно известными и международными заведениями. Наиболее известные из них — это Кембридж и Оксфорд, которые также являются старейшими университетами. Продолжительность обучения для получения степени бакалавра — 3 года, и затем студенты могут продолжить обучение для получения степени магистра или доктора наук.

Насколько я вижу, образование в Великобритании — фундаментальное и высоко стандартизированное. Существует много вариантов, поэтому у детей есть возможность выбрать то, что они захотят.

Похожие сочинения

Ежегодно в Англию приезжает большое количество иностранных студентов, в том числе и русских. Популярность обучения в этой стране обусловлена продуманностью образовательной системы и уникальной методикой проведения занятий на английском языке. Единственный минус — высокая стоимость обучения, которая объясняется перспективами получения престижной в крупных организациях.

Стоимость таких занятий зависит от интенсивности курса и финансовой политики учреждения.

Языковые курсы в английских школах

Многие иностранцы предпочитают сначала поехать на один или два года в Англию для посещения Таким образом, можно подтянуть свои знания до нужного уровня для поступления в английский университет. Языковых школ на родине английского языка ну просто очень много, да и сама страна помогает учить язык — вывески, речь местных, необходимость общения и многое другое положительно влияет на знания. В языковых школах Англии деление на группы происходит по уровню языка. Именно так, ученикам будет комфортнее изучать английский и совершенствовать его. Уровень знаний обычно проверяется небольшим вступительным тестом.

Кроме языковых школ для молодежи и взрослых людей, в Англии существуют различные лагеря для школьников. Родители могут отправить свое чадо учить английский в летние каникулы на несколько недель. Обычно в оплату таких школ входит и проживание, и питание.

Стоимость прохождения напрямую зависит от выбранной программы: она может быть интенсивной, углубленной или же для начинающих. Обучение английскому на территории Великобритании – заветная цель для многих. При необходимости быстро подготовиться к сдаче теста по иностранному языку (например, или ) следует обращаться в любую школу или колледж, предлагающие соответствующие образовательные услуги.

Рейтинг университетов в Англии

Всего в Англии порядка 600 университетов, многие из которых занимают верхние позиции рейтингов учебных заведений не только по стране, но и в мире. Порой абитуриенту сложно сделать выбор в пользу того или иного заведения, потому что вариантов действительно много.

Оксфорд — один из старейших и самых престижных университетов Великобритании. Кампус представляет собой целый комплекс, который расположен в одноименном городе Оксфорд. На данный момент в ВУЗе учится порядка 22 000 студентов, примерно половина из которых иностранцы. Университет Оксфорд предлагает просто огромный выбор программ. Изучать можно и медицину, и юриспруденцию, и менеджмент, и физику с математикой — все зависит от желания и бюджета. Обучение в престижном ВУЗе стоит больших денег: один академический год обойдется от 24 000 фунтов стерлинга. Сам университет советует начать подготовку к поступлению за год и уже в июне определиться с курсом. Подать заявку необходимо до 15 октября(Внимание! Для начала учебы через год) и зарегистрироваться на тесты, которые необходимы для выбранной программы. Будущему студенту дается время до 15 ноября, чтобы сдать все экзамены и прислать их результаты в университет. Собеседования с кандидатами обычно назначаются на первые две недели декабря и уже в январе можно получить официальный ответ с одобрением или отказом в принятии.
Университет Оксфорд — один из самых престижных и старейших университетов Англии.
Кембридж — второй по возрасту университет, который был основан через несколько лет после открытия Оксфорда. Как и его старший брат, Кембридж предлагает большое количество программ обучения на выбор. Стоимость обучения в ВУЗе начинается от 20 000 фунтов и увеличивается в зависимости от выбранного направления. Дороже всего в Кембридже изучать медицину — от 55 000 фунтов стерлинга за один курс. Как и в Оксфорде, в Кембридж свою заявку необходимо отправить не позднее 15 октября, а решение о приеме того или иного студента объявляется в конце января. Это касается и финансирования учебы — будущие студенты могут узнать, получили ли они грант только после собеседования и объявления принятых людей в университет.
, расположенный в центре столицы Шотландии, открыл свои двери еще в далеком 16 веке. ВУЗ имеет богатую историю и заслуженно занимает третье место в рейтинге по Великобритании. Программ бакалавриата и магистратуры в университет Эдинбурга существует очень много. Кроме основных направлений, можно изучать и узкоспециализированные, например, японский или итальянский язык. Стоит заметить, что для учебы в университете Эдинбурга не обязательно переезжать в Англию — ВУЗ предоставляет и онлайн-курсы, которые ничем ни хуже очной учебы. Порядок поступления на онлайн-программы не отличается от обычных, но стоят они намного дешевле. Также, для студентов из России и стран СНГ для поступления на некоторые программы могут потребоваться дополнительные документы, поэтому университет Эдинбурга настоятельно рекомендует написать электронное письмо и уточнить требования.
Университет Эдинбурга — один из первых университетов, где можно учиться в режиме онлайн
Университет Бристоля , тот самый, который заканчивал Винстон Черчилль, работает уже более двух веков и ежегодно принимает не только англичан, но и иностранных студентов. Каждый сможет найти себе желаемую программу и получить степень бакалавра или магистра. Биохимия, инжиниринг в разных областях, педагогика, филология и даже музыка — все это можно изучать в университете Бристоля.
Университет Лондона — престижный столичный ВУЗ, который состоит из 9 колледжей по разным направлениям, где учится порядка 180 000 студентов из разных стран, в том числе и из России. Кроме привычного дневного факультета, университет предлагает и дистанционное обучение. Достаточно необычная форма получения образования через интернет с каждым годом набирает популярность, потому что учиться можно в любое время и в любом месте. Стоимость одного года в университете Лондона начинается от 20 000 фунтов стерлинга.

Бюджетные британские ВУЗы

Посмотрев на цены в престижных университетах Великобритании, можно и разочароваться, что мечта об элитном образовании оказалась не по бюджету. Однако, не все английские ВУЗы стоят так дорого. Конечно же, о бесплатном обучении речи не идет, но получить высшее образование бюджетно можно в следующих университетах(стоимость указана за один академический год):

Университет Стерлинга — от 12 000 фунтов стерлингов;
Университет королевы Маргарет — от 13 000;
Поступление в британский университет

Университеты Великобритании считаются одними из самых лучших в мире, именно поэтому в них достаточно строгая процедура приема студента. Каждый университет может выставлять свои правила, необходимые документы и тесты, которые должен сдать поступающий. Обычно требования для поступления в британский университет следующие:
1. Аттестат и диплом(если есть).
2. Сертификат о знании языка.
3. Результаты тестов(если требуются для поступления).
4. Мотивационное письмо и резюме(иногда нужны и рекомендации от учителей/профессоров/работодателя).
5. Загранпаспорт для подтверждения личности.
Большинство английских ВУЗов требуют предварительную сдачу тестов, результаты которых будут играть ключевую роль при выборе студента на вакантное место. Обычно такие экзамены сдаются по специальности: будущие врачи должны сдать химию и биологию, а инженеры — физику и математику.

Что касается сертификата о знании языка, то британскими университетами принимаются IELTS, TOEFL и UCLES.

После сдачи необходимых экзаменов и отправки документов, они рассматриваются университетом, после чего кандидату назначается время для собеседования. Обычно интервью с будущими студентам из за границы проходит через интернет, по скайпу или другой видео-платформе.

Some parents choose private schools for their children. They are very expensive but considered to provide a better education and good job opportunities.

[ перевод на русский язык]

Образование в Британии

В Англии 47 университетов, включая Открытый университет, обучение в котором производится по телевидению и радио, около 400 колледжей и высших учебных заведений. Старейшие университеты Англии — Оксфорд и Кембридж. Главным образом, в университетах присваиваются два типа степеней: степени бакалавра и магистра.

Вопросы:
1. How long does a child stay in compulsory school?
2. When does compulsory school begin?
3. What kind of exam do students have to take when they are 16?
4. What subjects do children learn in Primary School?
5. How do private schools differ from the regular ones?
6. Do students have to leave school at the age of 16 or to continue their studies?
7. What is the Open University?
8. What kinds of degrees do universities award?
9. How many universities are there in England?

Словрик:
bachelor — бакалавр
compulsory — обязательная
exam — экзамен
master — магистр
nursery school — детский сад
opportunity — возможность
private — частный
subject — предмет
to award — давать, присваивать
university — университет

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети: Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 11788 |

Здравствуйте, мои любимые читатели.

Наверное, каждый из вас хотя бы раз в жизни думал о том, каково это - учиться в Великобритании! Страна славится своими замечательными преподавателями, обустроенными по последним технологиям классами, современными методиками обучения и строгими стандартами. Все это жестко контролируется, чтобы слава о качестве британского образования ни коим образом не была разрушена.

Поэтому сегодня я хочу рассказать вам, насколько это возможно - но не так уж и просто - получать высшее образование в Великобритании. Пойдем по порядку.

Первое и самое важное

В отличие от нашей системы образования, где мы сразу после школы мчим покорять просторы университета, в Великобритании школьных знаний вам будет мало. Система высшего образования там создана таким образом, что без подтверждения прохождения тестов программы A-level или Foundation в университет вас никто не пустит!

Что такое A-level?

Это программа длительностью 2 года. После достижения ребенком 16 лет обязательное образование для него на этом заканчивается. После этого он может пойти в колледж учиться на инженера, повара, парикмахера и другие похожие специальности. Но те, кто хочет поступать в университет, остаются в школе еще на 2 года. Там они выбирают себе несколько предметов, на которых они планируют специализироваться в будущем и изучают их. И в конце программы сдают экзамен, который и засчитывается как вступительный.

Что такое Foundation?

Это программа, рассчитанная именно на foreign студентов, которых в Великобритании обучается великое множество. Программа длится всего лишь год, но по интенсивности она будет сложнее A-level. Здесь помимо своих предметов студенты еще . Обычно эти программы организуются при заведении, куда вы хотите поступать, поэтому тщательно изучайте всю информацию о поступлении на сайте университета.

Пирамида британского образования.

Когда вы успешно прошли этапы A-level или Foundation, тогда начинается ваш путь по лестнице получения высшего образования в Англии. И первая ступенька здесь - бакалавриат . Обучение по программе бакалавриата занимает 3 года, а в некоторых специальностях - таких, как медицина, например, - и на несколько лет больше. По окончанию вы получаете диплом и степень Бакалавра. С этой степенью вы вполне можете начинать свою профессиональную деятельность.

Следующая ступень - это магистратура . Длительность этой ступеньки - всего 1 год. Здесь студенты ходят на занятия, чтобы улучшить свои знания, полученные на уровне бакалавриата. По окончанию программы снова сдаются экзамены и учащиеся получают диплом.
Последняя ступень в системе высшего образования в Великобритании - это аспирантура , или по-другому - докторская степень . Это полный аналог российской аспирантуры, хотя по сложности ее можно сравнить больше с докторантурой в России. Здесь студенты занимаются исключительно исследованиями. Они выбирают тему, изучают ее и готовятся к dissertation . И длится 3-4 года. Всего то))

Порядок поступления!

Порядок зачисления в университет не так уж сложен, но требует повышенного внимания. Вы подаете форму-заявку, где указываете баллы на ранее упомянутых экзаменах, мотивационное письмо, где вам необходимо указать, почему вы хотите работать в этой области, а также список заведений, где бы вы хотели учиться, и характеристика с места учебы. Все это нужно подать не позднее января.

Заметьте, что требования не только по документам, но и по знаниям различаются от университета к университету. Например, чтобы поступить в Оксфорд или Кембридж, недостаточно предъявить сертификат A-level или Foundation. Там система обязывает сдавать внутренние экзамены. Поэтому всегда внимательно изучайте необходимую информацию на сайте университета.

Стоимость обучения

Еще одна проблема - это стоимость обучения. Ведь не обязательно идти в Кембридж или , где плата за семестр может приравниваться годовой зарплате жителя России. Вполне реально найти университет, который даст вам не менее хорошие знания в желаемой специализации, при этом оплата будет значительно меньше и вполне посильна. В среднем 1 год в университете стоит порядка 15 000 евро, при этом не учитывая затраты на проживание, питание и перелеты.

Онлайн-курсы

В последнее время становятся очень популярными онлайн-курсы мировых университетов, в том числе и британских. Поэтому чтобы хотя бы минимально почувствовать на себе качество и систему британского образования, попробуйте их пройти. Вы сразу же поймете, нравится вам тот или иной предмет или нет. Нравится ли вам преподаватель этого университета или нет. Да и как минимум вы сможете подтянуть свои способности к . Не здорово ли?

Надеюсь, вы все запомнили! Теперь давайте немного попрактикуемся.

Топик на английском

Я предлагаю вам для изучения топик всего того, о чем я только что писала. Текст на английском языке позволит вам изучать эту тему в языковой интерпретации.

Higher Education in Great Britain.
Higher Education in Great Britain consists of several steps.

After finishing school you can enter some colleges where you will get some manual skills, and also learn t typing, engineering, cooking, hair-dressing and so on.
In case you want to go to the university, you need to get the A-level or Foundation examination. A-level is a program where you are supposed to study 5-6 subjects that you will study at university then. It lasts for two years.

If you are not an Englishman you are supposed to go through a Foundation program. It lasts for a year and is more intensive than the A-level program. Usually this program is conducted at the college or university you are going to enter.

The first step is the Degree of Bachelor. It takes you 3 years to get it. And if you are going to be a doctor, then it will take several years more.

Then if you want you can take a Master’s Degree Course. Here you deepen your knowledge from the Bachelor Degree. And in case you want to get more - you can go to the Doctor’s Degree. It is the most complicated part. Here you need to conduct a deep research of the topic. Usually it takes 3-4 years to finish it.

So, that is how the British Higher Education system works.

Полезные фразы:

to enter a college - поступить в колледж

manual skill - навыки рабочего труда

to be supposed to - предполагаться

to go through - проходить через

to last for a year - длиться год

it will take 3 years - это займет 3 года

to conduct a deep research - провести тщательное исследование

Ну что же, мои хорошие, поздравляю! К концу сегодняшнего урока вы можете рассказать о высшем образовании в Великобритании, а еще сделать все это на английском языке. Кстати, у меня для вас есть еще 2 текста (с переводом на русский язык) о высшем образовании в Великобритании — это , а это — .

Надеюсь, это было вам полезно. Буду рада видеть ваши ответы в комментариях. Более того, став подписчиком моего блога, вы сможете мгновенно быть в курсе последних событий и новостей. Не пропустите ничего.

Всего хорошего, до новых встреч!