Wuthering Heights īsi nodaļu pēc nodaļas. Emīlijas Brontes "Wuthering Heights".

Earnshaws, Dīna kundze sacīja, kopš seniem laikiem dzīvojuši Vuteringas augstienē, bet Lintoni - Skvorcova muižā. Vecajam Ernšova kungam bija divi bērni – dēls Hindlijs, vecākais, un meita Ketrīna. Kādu dienu, atgriežoties no pilsētas, Ērnšova kungs uz ceļa paņēma nobružātu čigānu bērnu, kurš mira no bada, un ieveda viņu mājā. Zēns iznāca ārā un tika nokristīts par Hītklifu (vēlāk neviens nevarēja droši pateikt, vai tas ir vārds, uzvārds vai abi uzreiz), un drīz vien visiem kļuva skaidrs, ka Ernšova kungs atradnei pieķēries daudz vairāk. nekā savam dēlam. Hītklifs, kura raksturā nedominēja tās cēlākās iezīmes, nekaunīgi izmantoja to, bērnišķīgi tirānizēdams Hindliju visos iespējamos veidos. Hītklifs, dīvainā kārtā, nodibināja spēcīgu draudzību ar Katrīnu.

Kad vecais Ernšovs nomira, Hindlijs, kurš līdz tam jau vairākus gadus dzīvoja pilsētā, ieradās bērēs nevis viens, bet gan kopā ar sievu. Kopā viņi ātri izveidoja savu kārtību Vuteringa augstienē, un jaunajam meistaram neizdevās nežēlīgi atgūt pazemojumu, ko savulaik bija cietis no sava tēva mīļākā: tagad viņš dzīvoja gandrīz vienkārša strādnieka amatā, arī Katrīnai bija grūti. laiks šaurprātīgā, ļaunā lielgalva Jāzepa aprūpē; Iespējams, viņas vienīgais prieks bija draudzība ar Hītklifu, kas pamazām pārauga mīlestībā, kas jauniešiem joprojām bija neapzināta.

Tikmēr Skvorcova muižā dzīvoja arī divi pusaudži - saimnieka bērni Edgars un Izabella Lintoni. Atšķirībā no kaimiņu mežoņiem šie bija īsti dižciltīgi kungi – labi audzināti, izglītoti, varbūt pārlieku nervozi un augstprātīgi. Paziņa starp kaimiņiem nevarēja pievilt, bet Hītklifs, plebejs bez saknēm, netika uzņemts Lintonas kompānijā. Tas nebūtu nekas, bet no kāda brīža Ketrīna ar neslēptu lielu prieku sāka pavadīt laiku Edgara sabiedrībā, atstājot novārtā savu veco draugu un dažreiz pat izsmējot viņu. Hītklifs zvērēja šausmīgi atriebties jaunajam Lintonam, un šī cilvēka dabā nebija mest vārdus vējā.

Laiks pagāja. Hindlijai Ernšovai bija dēls Haretons; Zēna māte pēc dzemdībām saslima un vairs necēlās. Pazaudējis dārgāko, kas viņam dzīvē bija, Hindlijs padevās un viņa acu priekšā devās lejup: viņš dienām ilgi pazuda ciematā, atgriezās piedzēries un šausminādams savu ģimeni ar savu nelabojamo vardarbību.

Katrīnas un Edgara attiecības pamazām kļuva arvien nopietnākas, un tad kādā jaukā dienā jaunieši nolēma apprecēties. Šis lēmums Ketrīnai nebija viegls: savā dvēselē un sirdī viņa zināja, ka rīkojas nepareizi; Viņas lielāko domu centrā bija Hītklifs, bez kura pasaule viņai nebija iedomājama. Tomēr, ja viņa varētu pielīdzināt Hītklifu pazemes klinšu slāņiem, uz kuriem viss balstās, bet kuru eksistence nesagādā ik stundu baudu, tad savu mīlestību pret Edgaru viņa salīdzināja ar pavasara lapotnēm – zini, ka ziema no tās neatstās pēdas, un tomēr tu nevar to izbaudīt.

Hītklifs, tik tikko uzzinot par gaidāmo notikumu, pazuda no Wuthering Heights, un ilgu laiku par viņu nekas nebija dzirdēts.

Drīz notika kāzas; Vedot Katrīnu pie altāra, Edgars Lintons uzskatīja sevi par laimīgāko cilvēku. Jaunais pāris dzīvoja Stārlinga muižā, un ikviens, kurš viņus toreiz redzēja, nevarēja neatzīt Edgaru un Katrīnu kā priekšzīmīgu mīlošu pāri.

Kas zina, cik ilgi turpināsies šīs ģimenes rāmā pastāvēšana, taču kādā jaukā dienā pie Skvorcova vārtiem pieklauvēja svešinieks. Viņi viņu uzreiz neatpazina par Hītklifu, jo agrākais neglītais jauneklis tagad izskatījās kā pieaudzis vīrietis ar militāru izturēšanos un džentlmeņa ieradumiem. Kur viņš atradās un ko darīja gados, kas bija pagājuši kopš viņa pazušanas, visiem palika noslēpums.

Katrīna un Hītklifs satikās kā veci labi draugi, bet Edgars, kuram iepriekš Hītklifs bija nepatika, bija neapmierināts un satraukts par viņa atgriešanos. Un ne velti. Viņa sieva pēkšņi zaudēja sirdsmieru, ko viņš bija tik rūpīgi saglabājis. Izrādījās, ka visu šo laiku Katrīna bija izpildījusi nāvessodu sev kā Hītklifa iespējamās nāves vaininieci kaut kur svešā zemē, un tagad viņa atgriešanās samierināja viņu ar Dievu un cilvēci. Bērnības draugs viņai kļuva vēl mīļāks nekā iepriekš.

Neskatoties uz Edgara neapmierinātību, Hītklifs tika uzņemts Skvorcova muižā un kļuva par biežu viesi tur. Tajā pašā laikā viņš nemaz netraucēja ievērot konvencijas un pieklājību: viņš bija skarbs, rupjš un tiešs. Hītklifs neslēpa, ka atgriezās tikai tāpēc, lai atriebtos – un ne tikai Hindlijam Ernšovam, bet arī Edgaram Lintonam, kurš atņēma viņa dzīvību ar visu tās nozīmi. Viņš rūgti vainoja Ketrīnu par to, ka viņa deva priekšroku vājprātīgam, nervozam slampātājam, nevis viņam, vīrietim ar lielo M; Hītklifas vārdi sāpīgi saviļņoja viņas dvēseli.

Visiem par apjukumu Hītklifs apmetās Vuteringa augstienē, kas jau sen no zemes īpašnieka mājas bija pārveidota par dzērāju un azartspēļu midzeni. Pēdējais strādāja savā labā: Hindlijs, kurš bija zaudējis visu naudu, iedeva Hītklifam hipotēku uz māju un īpašumu. Tādējādi viņš kļuva par visu Earnshaw ģimenes īpašumu īpašnieku, un Hindlija likumīgais mantinieks Haretons palika bez naudas.

Hītklifa biežajām vizītēm Stārlinga muižā bija vienas negaidītas sekas – Edgara māsa Izabella Lintone viņā neprātīgi iemīlēja. Visi apkārtējie centās meiteni novērst no šīs gandrīz nedabiskās pieķeršanās vīrietim ar vilka dvēseli, taču viņa palika kurla uz pārliecināšanu, Hītklifs bija pret viņu vienaldzīgs, jo viņam nerūpēja visi un viss, izņemot Katrīnu un viņa. atriebība; Tāpēc viņš nolēma par šīs atriebības instrumentu padarīt Izabellu, kurai viņas tēvs, apejot Edgaru, novēlēja Skvorcova muižu. Kādā jaukā naktī Izabella aizbēga kopā ar Hītklifu, un, laikam ejot, viņi parādījās Vuteringas augstienē kā vīrs un sieva. Trūkst vārdu, lai aprakstītu visus pazemojumus, kuriem Hītklifs pakļāva savu jauno sievu un kura neiedomājās no viņas slēpt savas rīcības patiesos motīvus. Izabella izturēja klusēdama, sirdī prātodama, kas tad īsti ir viņas vīrs – vīrietis vai velns?

Hītklifs Ketrīnu nebija redzējis kopš aizbēgšanas no Izabellas. Bet kādu dienu, uzzinājis, ka viņa ir smagi slima, viņš, neskatoties uz visu, ieradās Skvorci. Sāpīga saruna abiem, kurā pilnībā atklājās Ketrīnas un Hītklifa jūtu raksturs vienam pret otru, izrādījās viņu pēdējā: tajā pašā naktī Katrīna nomira, piedzimstot meitiņai. Meitene (kuru misters Lokvuds redzēja Vuteringhaitsā, kad viņa uzauga) tika nosaukta viņas mātes vārdā.

Drīz nomira arī Katrīnas brālis, kuru aplaupīja Hītklifs Hindlijs Ernšovs – viņš burtiski nodzēra sevi līdz nāvei. Pat agrāk Izabellas pacietības rezerves bija izsmeltas, un viņa beidzot aizbēga no vīra un apmetās kaut kur netālu no Londonas. Tur viņai piedzima dēls Lintons Hītklifs.

Pagāja divpadsmit vai trīspadsmit gadi, kuru laikā nekas netraucēja Edgara un Ketijas Lintonu mierpilnajai dzīvei. Bet tad Skvorcova muižā ieradās ziņas par Izabellas nāvi. Edgars nekavējoties devās uz Londonu un atveda no turienes viņas dēlu. Viņa bija izlutināta būtne, kas no mātes mantojusi slimības un nervozitāti, bet no tēva - nežēlību un velnišķīgu augstprātību.

Ketija, līdzīgi kā viņas māte, nekavējoties pieķērās savai jaunajai māsīcai, taču jau nākamajā dienā Hītklifs parādījās Granžā un pieprasīja atteikties no viņas dēla. Edgars Lintons, protams, nevarēja viņam iebilst.

Nākamie trīs gadi pagāja mierīgi, jo visas attiecības starp Wuthering Heights un Skvorcova muižu bija aizliegtas. Kad Keitijai palika sešpadsmit, viņa beidzot nokļuva pārejā, kur atrada savus divus brālēni, Lintons Hītklifs un Haretons Ernšovs; otro gan bija grūti atpazīt kā radinieku - viņš bija pārāk rupjš un nepieklājīgs. Kas attiecas uz Lintoni, tāpat kā savulaik viņas māte, Keitija pārliecināja sevi, ka mīl viņu. Un, lai gan nejūtīgais egoists Lintons nespēja atbildēt uz viņas mīlestību, Hītklifs iejaucās jauniešu likteņos.

Viņam pret Lintonu nebija tādas jūtas kā viņa tēvam, taču Keitijā viņš saskatīja tā cilvēka īpašību atspulgu, kurš visu mūžu bija pārņēmis viņa domas, tā, kura spoks viņu tagad vajāja. Tāpēc viņš nolēma parūpēties, lai gan Wuthering Heights, gan Skvorcova muiža pēc Edgara Lintona un Lintona Hītklifa nāves (un abi jau bija izmiruši) nonāktu Ketijas īpašumā. Un tāpēc bērniem bija jāprecas.

Un Hītklifs, pretēji Ketijas mirstošā tēva vēlmēm, noorganizēja viņu laulību. Dažas dienas vēlāk Edgars Lintons nomira, un Lintons Hītklifs drīz viņam sekoja.

Tātad no viņiem palikuši trīs: apsēstais Hītklifs, kurš nicina Haretonu un nekontrolē Ketiju; bezgala augstprātīgā un ārprātīgā jaunā atraitne Ketija Hītklifa; un Haretons Ernšovs, nabadzīgais senās ģimenes pēdējais, naivi iemīlējies Keitijā, kura bez žēlastības apgrūtināja savu analfabējošo kalnu māsīcu.

Šo stāstu vecā Dīna kundze pastāstīja Lokvuda kungam. Pienāca laiks, un Lokvuda kungs beidzot nolēma šķirties no ciema vientulības, kā viņš domāja, uz visiem laikiem. Bet pēc gada viņš atkal gāja cauri šīm vietām un nevarēja neapciemot Dīna kundzi.

Gada laikā izrādās, ka mūsu varoņu dzīvēs daudz kas ir mainījies. Hītklifs nomira; Pirms nāves viņš pilnībā zaudēja prātu, nevarēja ne ēst, ne gulēt un turpināja klīst pa kalniem, piesaucot Katrīnas rēgu. Kas attiecas uz Keitiju un Haretonu, meitene pamazām atmeta savu nicinājumu pret savu brālēnu, sasildījās ar viņu un beidzot attaisnoja viņa jūtas; kāzām bija jānotiek Jaungada dienā.

Lauku kapsētā, kur pirms aizbraukšanas devās misters Lokvuds, viss viņam vēstīja, ka, lai arī kādi pārbaudījumi piemeklētu šeit apbedītos cilvēkus, tagad viņi visi mierīgi guļ.

Pārstāstīts

Sižets

Romāna darbība norisinās Jorkšīras tīreļos, kas, pateicoties šim romānam, kļuva par vienu no Anglijas tūrisma objektiem.

Īpaši īpašu vēlmi ciemiņu atkal sagaidīt saimnieki neizteica, taču Lokvuds tomēr nokļūst mājā. Šeit viņš atklāj citus Wuthering Heights iedzīvotājus, Hītklifa vedeklu, sava dēla un Haretona Ernšova atraitni. Iedzīvotāju attiecības nebija draudzīgas ne vienam pret otru, ne pret Lokvudu. Slikto laikapstākļu un gida trūkuma dēļ Lokvuds nakšņoja Hītklifa mājā. Iekārtojies pamestā guļamistabā, Lokvuds atrod kādas Ketrīnas Ernšovas dienasgrāmatu, kurā ir stāstīts par diviem bērniem: pašu Ketrīnu un Hītklifu. Naktī Lokvuds redz šausmīgu sapni, kurā viņu vajā Ketrīnas spoks. Nākamajā rītā viņš atgriežas Skvorcova muižā.

Interesējies par Veteringhaitsas iedzīvotāju vēsturi, misters Lokvuds jautā mājkalpotājai Elenai (Nelijai) Dīnai, vai viņai ir zināmas tenkas par Veteringhaitsas muižas iemītniekiem, un uzzina, ka Nelija Dīna pati izaudzinājusi šo jauno meiteni no muižas. Nellija pastāstīja traģisko stāstu par Hītklifu.

Pirms daudziem gadiem Ērnšova kungs, Wuthering Heights īpašnieks, paņēma mirstošu bērnu un adoptēja viņu par savu dēlu. Zēnu nosauca par Hītklifu. Hītklifs, sākumā audzināts kopā ar saimnieka bērniem, ļoti sadraudzējās ar Ketrīnu, Ernšova meitu, bet Ernšova dēls Hindlijs puisi ienīda, sita un ņirgājās. Hindlijs tika nosūtīts uz koledžu, un trīs gadus vēlāk vecākais Ernšovs nomira.

Hindlijs atgriezās tēva bērēs kopā ar sievu, viņš kļuva par jauno mājas saimnieku. Hindlijs nosūtīja Hītklifu strādāt par vienkāršu lauku saimnieci un atmeta visas rūpes par savu māsu, visu laiku pavadot kopā ar sievu. Hītklifs un Katrīna bija nešķirami, līdz Katrīna nonāca pie Lintoniem, kuriem tajā laikā piederēja Stārlinga muiža. . Tur viņai mācīja labas manieres, un viņa satika Lintonu bērnus Edgaru un Izabellu Lintonus. Katrīnas draudzība ar Lintoniem kļuva par strīda kaulu ar Hītklifu, kurš līdz tam laikam bija kļuvis vēl mežonīgāks. Hindlijai Ernšovai bija dēls, vārdā Haretons, taču tūlīt pēc dzemdībām Hindlijas sieva nomira. Pazaudējis visdārgāko, kas viņam bija, viņš sāka dzert, kļuva vardarbīgs un pārvērtās par "drūmu, niknu vīrieti". Atšķirībā no Hītklifa Edgars izcēlās ar savu cēlo audzināšanu, maigumu, laipnību un lieliskām manierēm, kas piesaistīja Katrīnu. Viņa sāka atklāti ņirgāties par Hītklifu un pārmest viņam nezināšanu, kas viņu negribot pagrieza pret Lintoniem. Zinot dziļi savu mīlestību pret Hītklifu, Katrīna nolēma apprecēties ar Edgaru Lintonu. Hītklifs dzirdēja, kā viņa par to runā ar Nelliju Dīnu, un nekavējoties, nevienam neatvadoties, pameta Vateringhaitsu. Ketrīna to uztvēra ļoti smagi, taču pēc atveseļošanās viņa tomēr apprecējās ar Edgaru un pameta Vuteringas augstienes, pārceļoties uz Skvorcovas muižu. Viņa paņēma līdzi Nelliju, atstājot mazo Haretonu vienu tēva aprūpē.

Trīs gadus vēlāk Hītklifs atgriezās un izjauca Edgara un Ketrīnas mierīgo dzīves gaitu, kuri bija satriekti no laimes, ieraugot savu veco draugu. Ir skaidrs, ka Hītklifs un Katrīna mīlēja un joprojām mīl viens otru. Hītklifs apmetās Vuteringa augstienē un ļoti bieži apmeklēja Stārlinga muižu, aizkaitinot Edgaru ar savu rupjo uzvedību un atriebības solījumiem. Viņa neprātīgā mīlestība un atriebības slāpes atrada izeju, kad viņu pārstāvošā Izabella Lintone iemīlēja Hītklifu. romantiskais varonis. Katrīna, kura labi pazina draudzenes sarūgtināto dvēseli, mēģināja Izabelu atrunāt (“Viņš ir nikns, nežēlīgs cilvēks, vilkains cilvēks”), taču viss velti. Edgars Lintons, nevēlēdamies samierināties ar Hītklifa kompāniju, mēģina viņu izraidīt no mājām uz visiem laikiem. Viņa, Hītklifa un Ketrīnas strīda rezultātā Ketrīnai ir nervu sabrukums. Nellija no Edgara slēpj Ketrīnas slimību, domājot, ka tās ir tikai saimnieces viltīgas viltības, taču slimība pastiprinās, un, kad Edgars uzzina par Ketrīnas slimību, viņas garīgā un fiziskā veselība ir nožēlojamā stāvoklī. Tikmēr Izabela aizbēg kopā ar Hītklifu. Viņa piekrita apprecēties ar Hītklifu. Pēc kāzām atklājās viņa patiesie motīvi, un izlutinātā Izabella saskārās ar vīra pazemojumu, nežēlību un aukstumu. Edgars atsakās palīdzēt māsai, pamatojot to ar to, ka viņa pati izdarījusi izvēli. Lai nodotu šīs ziņas Izabellai, pienāk Nellija Wuthering Heights. Hītklifs no viņas uzzina par Ketrīnas slimību. Neievērojot visus piesardzības pasākumus, viņš dodas pie mīļotās, kura izmisīgā jūtu nemierā zaudē pēdējos spēkus. Tajā pašā naktī Ketrīna dzemdē meitu un mirst pēc divām stundām. Hītklifs ir bēdās. Izabela drīz aizbēga no Hītklifas. Atlikušo mūžu viņa dzīvoja Londonas apkārtnē. Viņai bija dēls, kuru viņa nosauca par Lintonu Hītklifu. Kad viņam bija nedaudz vairāk par divpadsmit gadiem, trīspadsmit gadus pēc Katrīnas nāves, Izabella nomira. Sešus mēnešus pēc Katrīnas nāves nomira arī viņas brālis Hindlijs Ernšovs. Atkarīgs no spēles, viņš ieķīlāja visu savu īpašumu Hītklifam, un viņš ieguva Wuthering Heights kopā ar Ernšova dēlu Haretonu.

Ir pagājuši 12 gadi, Katrīna Lintone ir izaugusi par jauku un laipnu jaunu meiteni. Viņa mierīgi dzīvoja Skvorcova muižā kopā ar savu tēvu, līdz kļuva zināms par Izabellas nāvi. Izabellas dēls, nervozais un slimais Lintons, ieradās Stārlingsā, un Hītklifs viņu nekavējoties pieprasīja. Nellija bija spiesta aizvest zēnu uz Wuthering Heights. Kad Katrīnai bija 16 gadi, vasarā pastaigā ar Nelliju viņi satika Hītklifu un Haretonu, kuri stingrā Hītklifa vadībā pārvērtās par neglītu, analfabētu kalngaldu. Hītklifs ievilināja Ketrīnu un viņas auklīti uz Vuteringhaitsu, kur viņa satika pieaugušo Lintonu. Hītklifs pastāstīja Nellijai, ka plāno apprecēt savu dēlu ar Katrīnu, lai nodrošinātu savas tiesības uz Stārlinga muižu un atriebtos Lintonu ģimenei, kuru viņi tik ļoti ienīda. Starp Ketrīnu un Lintoni sākās slepena, mīlestības pilna sarakste, kuru viņai nācās pārtraukt tēva un Nellijas Dīnas spiediena dēļ. Ir pienācis rudens. Edgara Lintona veselība sāka lēnām pasliktināties, radot bažas par viņa meitu. Tikmēr Hītklifs neatmet savus mānīgos plānus. Žēluma pārņemta par smagi slimo Lintonu Hītklifu, Katrīna, slepenībā no saviem mīļajiem, sāka regulāri viņu apmeklēt, rūpējoties par ārkārtīgi kaprīzajiem. jauneklis. Haretons sāka mācīties lasīt, lai iepriecinātu Katrīnu, taču viņa joprojām par viņu ņirgājās, izraisot viņa dusmas. Tēvs galu galā piekrīt, ka Katrīna tiekas ar Lintonu neitrālā teritorijā. Lintons ir pilnīgi novājināts, viņš atrodas uz kapa malas, viņam pat nav spēka nostāvēt, tiekoties ar Katrīnu. Tēva iebiedēts, viņš lūdz viņu turpināt tikties. Vienā no šīm tikšanās reizēm Hītklifs aizvilina Nelliju un Ketrīnu uz Vuteringhaitsu, aizslēgts, neļaujot ieraudzīt mirstošo Edgaru. Ketrīna ir ārprātīgā izmisumā, viņa ir gatava uz visu, lai tikai atvadītos no cilvēka, kuru mīl visvairāk – no sava tēva. Viņa apprecas ar Lintonu Hītklifu. Neskatoties uz to, ka pat pēc laulībām Hītklifs viņus nelaiž vaļā, viņiem tomēr izdodas izkļūt no Wuthering Heights un noķert pēdējās stundas Edgars Lintons. Katrīna zaudēja ne tikai Skvorcova muižu, kas jau piederēja Lintonam, bet arī visus savus iztikas līdzekļus. Viņa atradās pilnīgā Hītklifa žēlastībā. Tomēr viņa ienaidnieku skumjas nelika mieru Hītklifa dvēseli, viņu joprojām mocīja neprātīgas jūtas pret mirušo Ketrīnu Ernšovu. Drīz pēc tam Lintons nomira. Nelaimju pārņemta, Katrīna kļuva sarūgtināta ar visiem Wuthering Heights iedzīvotājiem. Viņai riebjas arī Haretons, kurš neatteicās no mēģinājumiem apgūt gramatiku, un Ketrīna joprojām nenovērtē šos centienus. Ar to beidzās Nellijas stāsts Lokvudam. Viņš atstāj Skvorcova muižu.

Viens no romāna iestudējumiem, 1943. gads

Personāži

Hītklifs(angļu valodā) Hītklifs) ir romāna centrālais vīrietis. Katrīnas Ernšovas tēvs viņu pacēla uz ielas un izglāba no bada. Bērnībā Hītklifs un Katrīna bija labākie draugi un tad iemīlēja viens otru. Hītklifs ir apsēsts ar Katrīnu, sarūgtināts un atriebīgs, un atriebība attiecas ne tikai uz ienaidniekiem, bet arī uz viņu mantiniekiem. Viņš ir Byronic varonis. Hītklifa tēlu romānā apvij kāds noslēpums līdz romāna beigām. Hītklifa sieva Izabella domā, vai viņš vispār ir cilvēks?
Katrīna Ernšova(angļu valodā) Katrīna Ernšova) ir brīvību mīloša, savtīga un nedaudz izlutināta jauna meitene, kura mīl Hītklifu tikpat ļoti kā viņš viņu. Tomēr viņa uzskatīja, ka viņš nebija piemērots viņas vīram, jo viņš nebija labi izglītots un nabadzīgs. Tā vietā Katrīna apprecas ar savu draugu Edgaru Lintonu, slepeni cerot, ka tas palīdzēs Hītklifam iziet savu dzīves ceļu. Tomēr Edgars un Hītklifs ienīst viens otru tiktāl, ka Ketrīna kļūst fiziski un garīgi slima, kļūst traka un galu galā nomirst.
Edgars Lintons(angļu valodā) Edgars Lintons) - Katrīnas Ernšovas vīrs; izskatīgs, maigs, labi audzināts jauneklis. Viņš pacietīgi izturēja Katrīnas kaprīzes, lai gan sākumā bija šokēts par viņas rupjo uzvedību.
Izabella Lintone(angļu valodā) Izabella Lintone) - Edgara jaunākā māsa, tikpat izsmalcināta un gracioza. Astoņpadsmit gadu vecumā viņa iemīlēja Hītklifu un devās kopā ar viņu uz Vuteringhaitsu, un tad, kad viņa saprata, kāda dzīve viņu sagaida (“Es viņu ienīstu... Esmu nepārspējami nelaimīga... Es biju muļķis !”), viņa aizbēga uz Londonu. Pēc kāda laika viņa nomira, dzemdējot dēlu Lintonu Hītklifu.
Hindlija Ernšova(angļu valodā) Hindlija Ernšova) - Katrīnas brālis, kurš vienmēr bija greizsirdīgs uz savu tēvu par Hītklifu. Hindlijs uzskatīja, ka tēvs ir pārāk labvēlīgs pret atradumu, un nepievērsa uzmanību savam dēlam. Hindlijs ienīda Hītklifu un pēc tēva nāves aizliedza viņam iegūt izglītību, kas vēlāk šķīra Hītklifu un Ketrīnu Ernšovu. Hindlijs apprecējās un bija ļoti laimīgs laulībā, kas izlīdzināja viņa rakstura negatīvās iezīmes. Pēc tam, kad viņa sieva saslima ar patēriņu un nomira, viņš kļuva par alkoholiķi un zaudēja Wuthering Heights pret Hītklifu kārtīs.
Elena Dīna(angļu valodā) Elena Dīna) vai Nellija - mājkalpotāja Stārlingsā, kura bija visa stāsta aculieciniece un kura to stāsta Lokvudam.
Lintons Hītklifs(angļu valodā) Lintons Hītklifs) - Izabellas un Hītklifa izlutinātais un slimais dēls. Viņa gļēvulība un savtīgā daba tikai pasliktinājās pēc dzīves kopā ar tēvu.
Katrīna Lintone(angļu valodā) Katrīna Lintone) ir Ketrīnas un Edgara Lintonu mīļā un simpātiskā meita. Hītklifs piespieda viņu apprecēties ar viņa dēlu Lintonu, lai kļūtu par Starlings kapteini.
Haretons Ernšovs(angļu valodā) Haretons Ernšovs) - Hindlija dēls, uzaudzis Hītklifs. Haretons ir bezgalīgi veltīts Hītklifam, taču tas viņam netraucēja attīstīt dziļas jūtas pret Ketrīnu Lintoni. Viņu savienība lauza ģimenes lāstu.
Jāzeps(angļu valodā) Jāzeps) - vecs dievbijīgs un kašķīgs kalps Wuthering Heights. Viņš kalpoja, kad Ketija un Hindlija Ernšovi bija bērni, un palika kopā ar Hītklifu.
Lokvuda(angļu valodā) Lokvuda) - Hītklifa nams, īrē Starlings. No viņa perspektīvas stāstījums sākas, turpinot ar Nellijas stāstu, kas viņam tika stāstīts slimības laikā Skvorcios.
Frensiss Ernšovs(angļu valodā) Frānsisa Ernšova) - tieva un slimīga Hindlija sieva. Dēla piedzimšana iedragā viņas slikto veselību, un Frānsisa mirst no patēriņa.
Keneta kungs(angļu valodā) Mr. Kenets) - vietējais ārsts. Pārbaudīja un ārstēja visus Lintonu un Ernšovu ģimeņu locekļus.
Zilla(angļu valodā) Zilā) - mājkalpotāja Vuteringas augstienē. Viņa aizveda Lokvudu uz istabu, kur Keitija un Hītklifs bērnībā pavadīja daudz laika.

Notikumu hronoloģija

:	dzimis Hindlijs Ernšovs (vasarā); Nellija (Elena Dīna) dzimusi
:	Edgars Lintons dzimis
:	Piedzimst Hītklifs
:	dzimusi Katrīna Ernšova (vasara); dzimusi Izabella Lintone (1765. gada beigās)
:	Ernšova kungs atveda Hītklifu uz Vuteringhaitsu (vasaras beigās)
:	Ērnšovas kundze nomira (pavasarī)
:	Hindlijs devās uz koledžu
:	Hindlijs apprecējās ar Frānsisu; Ērnšova kungs nomirst un Hindlijs atgriežas mājās (oktobrī); Hītklifs un Katrīna pirmo reizi apmeklēja Starlings; Katrīna palika Starlingsā (novembrī) un Ziemassvētku vakarā atgriezās Wuthering Heights.
:	dzimis Haretons (jūnijs); Frānsisa nomira
:	Hītklifs aizbēga no Wuthering Heights; Lintona kungs un kundze nomira
:	Katrīna apprecējās ar Edgaru Lintonu (marts); Hītklifs ir atpakaļ (septembris)
:	Hītklifs apprecējās ar Izabellu Lintoni (februārī); Katrīna nomira un piedzima viņas meita Keitija (20. martā); Hindlijs nomira; Lintons dzimis (septembrī)
:	Izabella nomira; Ketija apmeklēja Wuthering Heights un satika Haretonu; Lintons tika nogādāts Starlingsā un pēc tam nogādāts Wuthering Heights
:	Ketija satika Hītklifu un atkal ieraudzīja Lintonu (20. marts)
1801:	Keitija un Lintons apprecējās (augustā); Edgars nomira (augustā); Lintons nomira (septembrī); Misters Lokvuds ieradās Stārlingsā un apmeklēja Vuteringhaitsu, kas ir sava stāsta sākums
:	Lokvuds devās uz Londonu (janvārī); Hītklifs nomira (aprīlī); Lokvuds atgriezās Starlingsā (septembrī)
:	Keitija un Haretons plāno apprecēties (1. janvāris)

Literārie nopelni

Ziemeļjorkšīras drūmie tīreļi ar viesuļvētru saliektiem kokiem kalpo par fonu patiesai traģēdijai šī vārda sengrieķu izpratnē. Spriedze romānā nepielūdzami pieaug, tuvojoties traģiskajam noslēgumam. Varoņu nevaldāmās kaislības un postošās darbības, šķiet, ir rezultāts ne tikai un ne tik daudz viņu apzinātu lēmumu, bet gan ļaunā likteņa rīcības, kas pret viņiem ir paņēmis ieročus. Kā jau klasiskā angļu romānā ierasts, sižeta līkloči beidzas ar ne visai ticamām laimīgām beigām.

Emīlijas Brontes laikabiedrs, dzejnieks Dante Gabriels Roseti, par šo romānu runāja šādi.

…Šo velna grāmata, neiedomājams briesmonis, kas apvienoja visas spēcīgākās sieviešu tieksmes.

Daudz vēlāk romantisma gars Jorkšīras tīreļu vidū atrada daudz patiesāku iemiesojumu jaunas meitenes Emīlijas Brontes darbā, romantiskākajā romānā Wuthering Heights. Haretons Ernšovs, Katrīna Lintone un Hītklifs, kas izrok Ketrīnas kapu un izlauž zārka sānu malu, lai patiesi atdusētos nāvē viņai blakus – šīs figūras, kuras ir piepildītas ar tādām kaislībām, bet austas uz atturīgā skaistuma fona. viršu plašumi ir tipiski romantisma gara paraugi.

Tieši šī ideja ir izpausmju pamatā cilvēka daba ir spēki, kas to paceļ un paceļ diženuma pakājē, un nostāda Emīlijas Brontē romānu īpašā, izcilā vietā starp līdzīgiem romāniem.

Filmu adaptācijas

Wuthering Heights (filma, 1920)
Wuthering Heights (filma, 1939) - Oskara ieguvējs par kinematogrāfiju
Wuthering Heights (filma, 1953)
Wuthering Heights (filma, 1954)
Wuthering Heights (filma, 1970)
Wuthering Heights (2003. gada filma)
Wuthering Heights (2009. gada filma)
Wuthering Heights (filma, 2010) - paziņots

Piezīmes

Bleak Brontes saņem komisku attieksmi
Wuthering Heights pirmais izdevums tika pārdots par £ 114 000. Lenta.ru. Iegūts 2009. gada 14. maijā.
Emīlija Bronte I nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte II nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte III nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte IV nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte V nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte VI nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte VII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte VIII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte IX nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte X nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XI nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XIII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XIV nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XV nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XVI nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XVII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XVIII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XIX nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XX nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXI nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXIII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXIV nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXV nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXVI nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXVII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXVIII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXIX nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXX nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXXI nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXXII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXXIII nodaļa // Wuthering Heights.
Emīlija Bronte XXXIV nodaļa // Wuthering Heights.
Dante Gabriels RosetiŠī velnišķīgā grāmata // Emīlija Bronte. Wuthering Heights. - Sanktpēterburga: Izdevniecība“ABC-klasika”, 2008. - 384 lpp. - ISBN 978-5-91181-646-9
Valters Pēters Romantiskākais romāns ( no esejas
Virdžīnija Vulfa"Džeina Eira" un "Wuthering Heights" ( no esejas) // Emīlija Bronte. Wuthering Heights. - Sanktpēterburga: Izdevniecība "Azbuka-classics", 2008. - 384 lpp. - ISBN 978-5-91181-646-9
Wuthering Heights. Visas filmas (1920-2010) // FilmoPoisk.ru.
Plūdi A. Vampīra apstiprinājums padara Brontē par bestselleru // The Guardian. 2009. gada 28. augusts. (angļu valodā) - 31.08.2009.
Briti Wuthering Heights nodēvēja par romantiskāko grāmatu. Lenta.ru. Iegūts 2009. gada 15. maijā.

Saites

Romāna teksts (angļu valodā) Project Gutenberg.
Viss par Emīlijas Brontē romānu Wuthering Heights. (angļu valodā)
Romāna pilns teksts (krievu valodā) Maksima Moškova bibliotēkā.
Wuthering Heights (krievu) Emīlijas Brontes filmas un grāmatas vietnē Filmopoisk.ru

Jūtot steidzamu vajadzību atpūsties no Londonas sabiedrības burzmas un modernajiem kūrortiem, Lokvuda kungs nolēma kādu laiku apmesties ciemata tuksnesī. Par savas brīvprātīgās nošķirtības vietu viņš izvēlējās vecu muižnieka māju Skvorcova muižu, kas atradās starp paugurainajiem viršiem un ziemeļanglijas purviem. Iedzīvojies jaunā vietā, misters Lokvuds uzskatīja par nepieciešamu apmeklēt Starlings īpašnieku un viņa vienīgo kaimiņu - Skvai Hītklifu, kurš dzīvoja apmēram četras jūdzes tālāk, īpašumā ar nosaukumu Wuthering Heights. Īpašnieks un viņa mājas atstāja uz viesi nedaudz dīvainu iespaidu: džentlmenis tērpā un manierēs, Hītklifa izskats bija tīrs čigāns; viņa māja vairāk līdzinājās vienkārša zemnieka skarbai mājvietai, nevis zemes īpašnieka muižai. Papildus īpašniekam Vuteringas augstienē dzīvoja vecais kašķīgais kalps Džozefs; jauna, burvīga, bet kaut kā pārlieku skarba un neslēpta nicinājuma pilna pret visiem, Ketrīna Hītklifa, saimnieka vedekla; un Haretons Ernšovs (Lokvuds redzēja šo vārdu, kas iegravēts blakus datumam “1500” virs muižas ieejas) - zemnieciska izskata puisis, kas nebija daudz vecāks par Ketrīnu, uz kuru raugoties varēja tikai ar pārliecību teikt, ka viņš nav nedz kalps ne saimnieks šeit dēls. Ieinteresēts, Lokvuds lūdza mājkalpotājai Dīna kundzei apmierināt viņa ziņkāri un pastāstīt stāstu par dīvainajiem cilvēkiem, kuri dzīvoja Vuteringhaitsā. Lūgumu nevarēja adresēt uz pareizo adresi, jo Dīna kundze izrādījās ne tikai izcila stāstniece, bet arī tieša lieciniece dramatiskajiem notikumiem, kas veidoja Ernšovu un Lintonu ģimeņu vēsturi un viņu ļauno ģēniju. , Hītklifs. Earnshaws, Dīna kundze sacīja, kopš seniem laikiem dzīvojuši Vuteringas augstienē, bet Lintoni - Skvorcova muižā. Vecajam Ernšova kungam bija divi bērni – dēls Hindlijs, vecākais, un meita Ketrīna. Kādu dienu, atgriežoties no pilsētas, Ērnšova kungs uz ceļa paņēma nobružātu čigānu bērnu, kurš mira no bada, un ieveda viņu mājā. Zēns iznāca ārā un tika nokristīts par Hītklifu (vēlāk neviens nevarēja droši pateikt, vai tas ir vārds, uzvārds vai abi uzreiz), un drīz vien visiem kļuva skaidrs, ka Ernšova kungs atradnei pieķēries daudz vairāk. nekā savam dēlam. Hītklifs, kura raksturā nedominēja tās cēlākās iezīmes, nekaunīgi izmantoja to, bērnišķīgi tirānizēdams Hindliju visos iespējamos veidos. Hītklifs, dīvainā kārtā, nodibināja spēcīgu draudzību ar Katrīnu. Kad vecais Ernšovs nomira, Hindlijs, kurš līdz tam jau vairākus gadus dzīvoja pilsētā, ieradās bērēs nevis viens, bet gan kopā ar sievu. Kopā viņi ātri izveidoja savu kārtību Vuteringa augstienē, un jaunajam meistaram neizdevās nežēlīgi atgūt pazemojumu, ko savulaik bija cietis no sava tēva mīļākā: tagad viņš dzīvoja gandrīz vienkārša strādnieka amatā, arī Katrīnai bija grūti. laiks šaurprātīgā, ļaunā lielgalva Jāzepa aprūpē; Iespējams, viņas vienīgais prieks bija draudzība ar Hītklifu, kas pamazām pārauga mīlestībā, kas jauniešiem joprojām bija neapzināta. Tikmēr Skvorcova muižā dzīvoja arī divi pusaudži - saimnieka bērni Edgars un Izabella Lintoni. Atšķirībā no kaimiņu mežoņiem šie bija īsti dižciltīgi kungi – labi audzināti, izglītoti, varbūt pārlieku nervozi un augstprātīgi. Paziņa starp kaimiņiem nevarēja pievilt, bet Hītklifs, plebejs bez saknēm, netika uzņemts Lintonas kompānijā. Tas nebūtu nekas, bet no kāda brīža Ketrīna ar neslēptu lielu prieku sāka pavadīt laiku Edgara sabiedrībā, atstājot novārtā savu veco draugu un dažreiz pat izsmējot viņu. Hītklifs zvērēja šausmīgi atriebties jaunajam Lintonam, un šī cilvēka dabā nebija mest vārdus vējā. Laiks pagāja. Hindlijai Ernšovai bija dēls Haretons; Zēna māte pēc dzemdībām saslima un vairs necēlās. Pazaudējis dārgāko, kas viņam dzīvē bija, Hindlijs padevās un viņa acu priekšā devās lejup: viņš dienām ilgi pazuda ciemā, atgriezās piedzēries un šausminādams ģimeni ar savu nelabojamo vardarbību. Katrīnas un Edgara attiecības pamazām kļuva arvien nopietnākas, un tad kādā jaukā dienā jaunieši nolēma apprecēties. Šis lēmums Ketrīnai nebija viegls: savā dvēselē un sirdī viņa zināja, ka rīkojas nepareizi; Viņas lielāko domu centrā bija Hītklifs, bez kura pasaule viņai nebija iedomājama. Tomēr, ja viņa varētu pielīdzināt Hītklifu pazemes klinšu slāņiem, uz kuriem viss balstās, bet kuru eksistence nesagādā ik stundu baudu, tad savu mīlestību pret Edgaru viņa salīdzināja ar pavasara lapotnēm – zini, ka ziema no tās neatstās pēdas, un tomēr tu nevar to izbaudīt. Hītklifs, tik tikko uzzinot par gaidāmo notikumu, pazuda no Wuthering Heights, un ilgu laiku par viņu nekas nebija dzirdēts. Drīz notika kāzas; Vedot Katrīnu pie altāra, Edgars Lintons uzskatīja sevi par laimīgāko cilvēku. Jaunais pāris dzīvoja Stārlinga muižā, un ikviens, kurš viņus toreiz redzēja, nevarēja neatzīt Edgaru un Katrīnu kā priekšzīmīgu mīlošu pāri. Kas zina, cik ilgi turpināsies šīs ģimenes rāmā pastāvēšana, taču kādā jaukā dienā pie Skvorcova vārtiem pieklauvēja svešinieks. Viņi viņu uzreiz neatpazina par Hītklifu, jo agrākais neglītais jauneklis tagad izskatījās kā pieaudzis vīrietis ar militāru izturēšanos un džentlmeņa ieradumiem. Kur viņš atradās un ko darīja gados, kas bija pagājuši kopš viņa pazušanas, visiem palika noslēpums. Katrīna un Hītklifs satikās kā veci labi draugi, bet Edgars, kuram iepriekš Hītklifs bija nepatika, bija neapmierināts un satraukts par viņa atgriešanos. Un ne velti. Viņa sieva pēkšņi zaudēja sirdsmieru, ko viņš bija tik rūpīgi saglabājis. Izrādījās, ka visu šo laiku Katrīna bija izpildījusi nāvessodu sev kā Hītklifa iespējamās nāves vaininieci kaut kur svešā zemē, un tagad viņa atgriešanās samierināja viņu ar Dievu un cilvēci. Bērnības draugs viņai kļuva vēl mīļāks nekā iepriekš. Neskatoties uz Edgara neapmierinātību, Hītklifs tika uzņemts Skvorcova muižā un kļuva par biežu viesi tur. Tajā pašā laikā viņš nemaz neapgrūtināja sevi ar konvenciju ievērošanu un pieklājību: viņš bija skarbs, rupjš un tiešs. Hītklifs neslēpa, ka atgriezās tikai tāpēc, lai atriebtos – un ne tikai Hindlijam Ernšovam, bet arī Edgaram Lintonam, kurš atņēma viņa dzīvību ar visu tās nozīmi. Viņš rūgti vainoja Ketrīnu par to, ka viņa deva priekšroku vājprātīgam, nervozam slampātājam, nevis viņam, vīrietim ar lielo M; Hītklifas vārdi sāpīgi saviļņoja viņas dvēseli. Visu apjukumā Hītklifs apmetās Vuteringas augstienē, kas jau sen no zemes īpašnieka mājas bija pārvērtusies par dzērāju un azartspēļu midzeni. Pēdējais strādāja savā labā: Hindlijs, kurš bija zaudējis visu naudu, iedeva Hītklifam hipotēku uz māju un īpašumu. Tādējādi viņš kļuva par visu Earnshaw ģimenes īpašumu īpašnieku, un Hindlija likumīgais mantinieks Haretons palika bez naudas. Hītklifa biežajām vizītēm Stārlinga muižā bija vienas negaidītas sekas – Edgara māsa Izabella Lintone viņā neprātīgi iemīlēja. Visi apkārtējie centās meiteni novērst no šīs gandrīz nedabiskās pieķeršanās vīrietim ar vilka dvēseli, taču viņa palika kurla uz pārliecināšanu, Hītklifs bija pret viņu vienaldzīgs, jo viņam nerūpēja visi un viss, izņemot Katrīnu un viņa. atriebība; Tāpēc viņš nolēma par šīs atriebības instrumentu padarīt Izabellu, kurai viņas tēvs, apejot Edgaru, novēlēja Skvorcova muižu. Kādā jaukā naktī Izabella aizbēga kopā ar Hītklifu, un, laikam ejot, viņi parādījās Vuteringas augstienē kā vīrs un sieva. Trūkst vārdu, lai aprakstītu visus pazemojumus, kuriem Hītklifs pakļāva savu jauno sievu un kura neiedomājās no viņas slēpt savas rīcības patiesos motīvus. Izabella izturēja klusēdama, sirdī prātodama, kas tad īsti ir viņas vīrs – vīrietis vai velns? Hītklifs Ketrīnu nebija redzējis kopš aizbēgšanas no Izabellas. Bet kādu dienu, uzzinājis, ka viņa ir smagi slima, viņš, neskatoties uz visu, ieradās Skvorci. Sāpīga saruna abiem, kurā pilnībā atklājās Ketrīnas un Hītklifa jūtu raksturs vienam pret otru, izrādījās viņu pēdējā: tajā pašā naktī Katrīna nomira, piedzimstot meitiņai. Meitene (kuru misters Lokvuds redzēja Vuteringhaitsā, kad viņa uzauga) tika nosaukta viņas mātes vārdā. Drīz nomira arī Katrīnas brālis, kuru aplaupīja Hītklifs Hindlijs Ernšovs – viņš burtiski nodzēra sevi līdz nāvei. Pat agrāk Izabellas pacietības rezerves bija izsmeltas, un viņa beidzot aizbēga no vīra un apmetās kaut kur netālu no Londonas. Tur viņai piedzima dēls Lintons Hītklifs. Pagāja divpadsmit vai trīspadsmit gadi, kuru laikā nekas netraucēja Edgara un Ketijas Lintonu mierpilnajai dzīvei. Bet tad Skvorcova muižā ieradās ziņas par Izabellas nāvi. Edgars nekavējoties devās uz Londonu un atveda no turienes viņas dēlu. Viņa bija izlutināta būtne, kas no mātes mantojusi slimības un nervozitāti, bet no tēva - nežēlību un velnišķīgu augstprātību. Ketija, līdzīgi kā viņas māte, nekavējoties pieķērās savai jaunajai māsīcai, taču jau nākamajā dienā Hītklifs parādījās Granžā un pieprasīja atteikties no viņas dēla. Edgars Lintons, protams, nevarēja viņam iebilst. Nākamie trīs gadi pagāja mierīgi, jo visas attiecības starp Wuthering Heights un Skvorcova muižu bija aizliegtas. Kad Ketijai palika sešpadsmit gadi, viņa beidzot nokļuva pārejā, kur atrada savus divus brālēnus Lintonu Hītklifu un Haretonu Ernšovu; otro gan bija grūti atpazīt kā radinieku - viņš bija pārāk rupjš un nepieklājīgs. Kas attiecas uz Lintonu, tāpat kā savulaik viņas māte, Keitija pārliecināja sevi, ka mīl viņu. Un, lai gan nejūtīgais egoists Lintons nespēja atbildēt uz viņas mīlestību, Hītklifs iejaucās jauniešu likteņos. Viņam pret Lintonu nebija tādas jūtas kā viņa tēvam, taču Keitijā viņš saskatīja tā cilvēka īpašību atspulgu, kurš visu mūžu bija pārņēmis viņa domas, tā, kura spoks viņu tagad vajāja. Tāpēc viņš nolēma parūpēties, lai gan Wuthering Heights, gan Skvorcova muiža pēc Edgara Lintona un Lintona Hītklifa nāves (un abi jau bija izmiruši) nonāktu Ketijas īpašumā. Un tāpēc bērniem bija jāprecas. Un Hītklifs, pretēji Ketijas mirstošā tēva vēlmēm, noorganizēja viņu laulību. Dažas dienas vēlāk Edgars Lintons nomira, un Lintons Hītklifs drīz viņam sekoja. Tātad no viņiem palikuši trīs: apsēstais Hītklifs, kurš nicina Haretonu un nekontrolē Ketiju; bezgala augstprātīgā un ārprātīgā jaunā atraitne Ketija Hītklifa; un Haretons Ernšovs, nabaga pēdējais no senas ģimenes, naivi iemīlējies Keitijā, kura bez žēlastības iebiedēja savu analfabējošo kalnu māsīcu. Tātad no viņiem palikuši trīs: apsēstais Hītklifs, kurš nicina Haretonu un nekontrolē Ketiju; bezgala augstprātīgā un ārprātīgā jaunā atraitne Ketija Hītklifa; un Haretons Ernšovs, nabadzīgais senās ģimenes pēdējais, naivi iemīlējies Keitijā, kura bez žēlastības apgrūtināja savu analfabējošo kalnu māsīcu. Šo stāstu vecā Dīna kundze pastāstīja Lokvuda kungam. Pienāca laiks, un Lokvuda kungs beidzot nolēma šķirties no ciema vientulības, kā viņš domāja, uz visiem laikiem. Bet pēc gada viņš atkal gāja cauri šīm vietām un nevarēja neapciemot Dīna kundzi. Gada laikā izrādās, ka mūsu varoņu dzīvēs daudz kas ir mainījies. Hītklifs nomira; Pirms nāves viņš pilnībā zaudēja prātu, nevarēja ne ēst, ne gulēt un turpināja klīst pa kalniem, piesaucot Katrīnas rēgu. Kas attiecas uz Keitiju un Haretonu, meitene pamazām atmeta savu nicinājumu pret savu brālēnu, sasildīja viņu un beidzot atbildēja viņa jūtām; kāzām bija jānotiek Jaungada dienā. Lauku kapsētā, kur misters Lokvuds devās pirms aizbraukšanas, viss viņam vēstīja, ka, lai arī kādi pārbaudījumi piemeklētu šeit apbedītos cilvēkus, tagad viņi visi mierīgi guļ, tātad palikuši trīs: apsēstais Hītklifs, nicinošais Haretons un kontroles atrašana pār Keitiju; bezgala augstprātīgā un ārprātīgā jaunā atraitne Ketija Hītklifa; un Haretons Ernšovs, nabadzīgais senās ģimenes pēdējais, naivi iemīlējies Keitijā, kura bez žēlastības apgrūtināja savu analfabējošo kalnu māsīcu. Šo stāstu vecā Dīna kundze pastāstīja Lokvuda kungam. Pienāca laiks, un Lokvuda kungs beidzot nolēma šķirties no ciema vientulības, kā viņš domāja, uz visiem laikiem. Bet pēc gada viņš atkal gāja cauri šīm vietām un nevarēja neapciemot Dīna kundzi. Gada laikā izrādās, ka mūsu varoņu dzīvēs daudz kas ir mainījies. Hītklifs nomira; Pirms nāves viņš pilnībā zaudēja prātu, nevarēja ne ēst, ne gulēt un turpināja klīst pa kalniem, piesaucot Katrīnas rēgu. Kas attiecas uz Keitiju un Haretonu, meitene pamazām atmeta savu nicinājumu pret savu brālēnu, sasildīja viņu un beidzot atbildēja viņa jūtām; kāzām bija jānotiek Jaungada dienā. Lauku kapsētā, kur pirms aizbraukšanas devās misters Lokvuds, viss viņam vēstīja, ka, lai arī kādi pārbaudījumi piemeklētu šeit apbedītos cilvēkus, tagad viņi visi mierīgi guļ.

Noguris no Londonas burzmas un pārpildītajiem, trokšņainajiem kūrortiem, Lokvuda kungs nolēma kādu laiku padzīvot ciema tuksnesī, prom no burzmas un cilvēkiem. Viņš īrēja vecu muižnieka māju Skvorcova muižu. Māja stāvēja nomaļā vietā, ko ieskauj slīdošie tīreļi un tīreļi Anglijas ziemeļos. Starlings īpašnieks Skvairs Hītklifs dzīvoja netālu, Wuthering Heights īpašumā, un misters Lokvuds nolēma viņu apciemot. Saticis saimnieku, viesis vilcinājās: muižas īpašnieka apģērbs un izskats nesaskanēja. Viņš bija ģērbies kā džentlmenis, bet viņa izskats liecināja par tīrasiņu čigānu.

Pati māja no iekšpuses izskatījās tā, it kā tajā dzīvotu bargs zemnieks, kurš nav pieradis pie zemes īpašnieka ērtībām. Bez kunga Vuteringa augstienē dzīvoja kalps Džozefs, vecs kurnētājs, un saimnieka meita Ketrīna Hītklifa. Meitene bija jauna, apburoša, taču skarba un pret visu izturējās ar neslēptu nicinājumu. Kopā ar viņiem pārejā dzīvoja Haretons Ernšovs, kura vārds bija uz planšetes muižas priekšā. Ja neskaita to, ka viņam bija zemniecisks izskats, par jauno vīrieti neko nevarēja teikt. Bija tikai skaidrs, ka viņš nebija kalps vai Hītklifa dēls. Ziņkārības pārņemts, misters Lokvuds lūdza mājkalpotājai mis Dīnai pastāstīt par dīvaino ģimeni, kas dzīvo Vuteringhaitsā. Izrādījās, ka Lokvuds atrada brīnišķīgu stāstītāju, jo Dīna kundze bija lieciniece drāmai, kas ir Ernšovu, Lintonu un Hītklifu ģimeņu vēstures pamatā.

Sākotnēji eršnoņi dzīvoja Vuteringa augstienē, bet Lintoni – Skvorcovas muižā. Ershnaugh kungam bija divi bērni - vecākais dēls Hindlijs un jaunākā meita Ketrīna. Kādu dienu, atgriežoties mājās, Ērnšova kungs sastapa pamestu čigānu bērnu, kurš mira no bada. Viņš aizveda viņu uz savu māju, izgāja ārā un nokristīja viņu par Hītklifu. Neviens nevarēja droši pateikt, vai tas ir vārds vai uzvārds, vai pat segvārds. Drīz visiem kļuva skaidrs, ka Ērnšova kungs čigānu bērnu mīl daudz vairāk nekā savus bērnus. Čigānu bērns nekādā ziņā nebija labsirdīgs un visos iespējamos veidos mocīja Hindliju, lai gan viņš draudzējās ar savu māsu Katrīnu.

Kad Ērnšova kungs nomira, Hindlijs jau vairākus gadus dzīvoja pilsētā atsevišķi no tēva un māsas. Uz bērēm viņš ieradās kopā ar sievu. Pēc bērēm jaunais pāris atgriezās Vuteringhaitsā, un Hindlijam bija iespēja kompensēt visus pazemojumus, ko viņš cieta bērnībā. Hītklifs tagad dzīvoja kā vienkārša strādniece, Katrīnu mocīja nežēlīgais, stulbais Džozefs, kura aprūpē viņa bija. Šajā vidē Hītklifam un Katrīnai bija īpaši nepieciešams viens otra atbalsts, un nemanāmi viņu stiprā bērnības draudzība pārauga mīlestībā.
Skvorcova muižā dzīvoja arī divi pusaudži - Edgars un Izabella Lintoni. Viņi bija pilnīgs pretstats saviem kaimiņiem – dižciltīgiem laicīgiem kungiem. Viņi bija labi audzināti, izglītoti un, kā tas bieži notiek ar smalkas garīgās organizācijas cilvēkiem, ļoti nervozi un augstprātīgi.

Drīz vien kaimiņi satikās un sāka draudzīgi sazināties. Visi, izņemot Hītklifu, atradēju bāreņu, kurš kļuva par trimdinieku. Pēdējais trieciens Hītklifa lepnumam bija tas, ka Katrīna arvien vairāk un vairāk laika sāka pavadīt kopā ar Edgaru, atstājot novārtā savu veco draugu un dažreiz par viņu smejoties. Hītklifs zvērēja šausmīgi atriebties jaunajam Lintonam. Un šī cilvēka dabā nebija mest vārdus vējā...

Pēc kāda laika Hindlijai Ernšovai piedzima dēls, kuru sauca par Haretonu. Mazuļa māte saslima uzreiz pēc dzemdībām un vairs necēlās augšā. Pazaudējis savu mīļoto, Hindlijs nogrima savas ģimenes priekšā - viņš nebija redzēts mājās veselas dienas, un vakaros viņš, piedzēries, parādījās no krodziņiem un trakoja līdz rītam, tracinot savu ģimeni līdz pat rītam. šausmas.
Ketrīna un Edgara turpināja sazināties arvien ciešāk, un kādā jaukā dienā viņi nolēma apprecēties. Katrīnai bija ļoti grūti pieņemt šādu lēmumu – viņa iekšā juta, ka pieļauj kļūdu; Hītklifs viņai bija tas, bez kura viņa nevarēja iedomāties savu dzīvi. Taču, ja Hītklifa viņai bija akmens plāksne, atbalsts, tad jūtas pret Edgaru bija kā pavasara lapas - tās ir īslaicīgas, bet tik un tā nav iespējams beigt tās baudīt.

Uzzinājis par gaidāmajām kāzām, Hītklifs pazuda, un neviens viņu ilgu laiku neredzēja.
Kāzas tika izspēlētas, visvairāk sevi sauca Edgars Lintons laimīgs cilvēks pasaulē. Jaunais pāris apmetās Skvorcova muižā, un visi apkārtējie teica, ka viņi ir priekšzīmīga ģimene.
Kādā jaukā dienā Skvorcova muižā parādījās svešinieks. Hītklifu gandrīz nemaz neatpazina. Neglītā ciema zēna vietā viņu priekšā parādījās pieaudzis vīrietis un kungs. Viņš nekad nevienam nedalījās, kas izraisīja viņa pazušanu vai to, ko viņš bija darījis visus šos gadus.
Katrīnai un Hītklifam šķita, ka ilgi šķirtības gadi nepastāvētu. Viņi satikās kā sirds draugi. Un nemiers un neapmierinātība iedzīvojās Edgara dvēselē - no jaunības viņam nepatika Hītklifs. Viņa izskats izveda sievu no līdzsvara stāvokļa, kuru viņam bija grūti atjaunot. Visu šo laiku Katrīna vainoja sevi par iespējamo Hītklifa nāvi kaut kur viņam nepazīstamās vietās, un viņa atgriešanās pacēla šo akmeni no viņas pleciem. Sens draugs viņai kļuva vēl mīļāks nekā agrāk.

Par spīti nepatikai, Edgars bija spiests uzņemt ciemiņu savās mājās. Hītklifs nebija tas patīkamākais cilvēks, ar kuru runāt: viņš bija skarbs un rupjš, kā arī neslēpa, ka vēlas atriebties ne tikai Hindlijam Ernšovam, bet arī Edgaram Lintonam. Hītklifs vainoja Edgaru dzīves jēgas laupīšanā. Viņš vainoja Ketrīnu par to, ka viņa, īsta vīrieša, vietā viņa devusi priekšroku nervozai, vājai aristokrātei. Šie vārdi sāpināja Ketrīnas dvēseli.
Hītklifs apmetās Vuteringhaitsā, kas jau bija kļuvusi par dzērāju un azartspēļu entuziastu midzeni. Viņš izmantoja pēdējo: Hindlijs, kuram vairs nebija naudas, kā derību izvirzīja māju un īpašumu un zaudēja visu. Rezultātā viņš kļuva par Ērnšovu ģimenes mājas īpašnieku, savukārt likumīgais mantinieks Haretons palika bez nekā.

Hītklifa biežās vizītes laikā Skvorcova Grangeā Edgara māsa Izabella pievērsa viņa uzmanību un drīz vien bija viņā iemīlējusies. Visi apkārtējie centās viņai saprasties, likt viņai mainīt savas domas – ir postoši iemīlēties cilvēkā, kuram nerūp neviens, izņemot savu veco bērnības draugu un atriebību. Tomēr Hītklifs nolēma, ka Izabella viņam palīdzēs īstenot viņa atriebību - galu galā viņa bija Starling muižas mantiniece. Kādu nakti viņi aizbēga un vēlāk iebrauca Vuteringas augstienē, pasludinādami sevi par vīrieti un sievu. Pēc tam, kad viņa plāns bija veiksmīgs, Hītklifs vairs neslēpa savus patiesos motīvus no savas jaunās sievas, apvainojot un pazemojot viņu visos iespējamos veidos. Nabadzītei nekas cits neatlika, kā klusībā paciest visu iebiedēšanu.
Kopš aizbēgšanas kopā ar Izabellu Hītklifs Ketrīnu vairs nav redzējis. Bet, tiklīdz viņš uzzināja, ka viņa ir smagi slima un necelsies no gultas, viņš nekavējoties ieradās Skvorci. Viņu starpā notika ilga saruna, kuras laikā viņi viens otram atzinās savās maigās jūtās. Šī bija viņu pēdējā saruna – pēc dzemdībām Ketrīna nomira. Meitene, ko misters Lokvuds redzēja Vuteringhaitsā, nes viņas mātes vārdu.

Hindlijs, kuru aplaupīja Hītklifs, arī nomira drīz pēc tam, kad bija nodzēris sevi līdz nāvei. Pirms šīs nāves Izabellas pacietība, kura lēnprātīgi izturēja sava vīra pazemojumu, pārtrūka. Viņa aizbēga no īpašuma un apmetās kaut kur netālu no Londonas. Tur viņa dzemdēja dēlu, nosaucot viņu par Lintonu Hītklifu.
Nākamie trīs gadi, kas sekoja šo traģisko notikumu virknei, pagāja samērā mierīgi. Wuthering Heights un Skvorcova muiža pārtrauca sazināties. Kad Ketijai palika sešpadsmit gadi, viņa sasniedza pāreju un satika Lintonu Hītklifu un Haretonu Ernšovu, kuri izrādījās viņas brālēni. Ilgu laiku viņa atteicās atzīt Haretonu par savu brāli - viņš bija tik rupjš un slikti audzināts. Saistībā ar Lintonu Keitija atkārtoja savas mātes likteni, pārliecinot sevi, ka mīl viņu. Lintons bija savtīgs, un Keitijas mīlestība palika bez atlīdzības. Tajā laikā viņu dzīvē parādījās Hītklifs.

Viņš Lintonu neatzina par savu dēlu, bet Keitijā viņš redzēja tā tēlu, kuru bija mīlējis visu mūžu. Un Hītklifs nolēma apprecēt bērnus, lai pēc Edgara Lintona un Lintona Hītklifa nāves abi īpašumi nonāktu Keitijā.
Hītklifs paveica savu plānu, neskatoties uz Ketijas mirstošā tēva protestu. Pēc dažām dienām abi sirmgalvji nomira.
Un tagad palika tikai Hītklifs, kurš ienīda Haretonu un nespēja tikt galā ar Ketiju; jaunā atraitne Keitija, kura kļuvusi par kaprīzu un augstprātīgu jaunkundzi; un Haretons, neizteiksmīgs lauku kauliņš, kurš ir iemīlējies Keitijā.
Šeit Dīnas kundzes stāsts beidzas. Pēc tam misters Lokvuds nolēma, ka viņam ir gana svaigā lauku gaisa, un atgriezās Londonā. Viņa plāns nebija atgriezties šajās brīnišķīgajās vietās, taču gadu vēlāk viņš atklāja, ka brauca cauri šīm vietām un nevarēja neapstāties, lai apciemotu veco saimnieci.

Šī gada laikā varoņu dzīvēs notika daudz. Hītklifs nomira, pilnībā novārdzis. Pirms nāves viņš pilnībā zaudēja prātu un visu nakti klejoja pa apkārtni, meklēdams Katrīnu. Keitija savas dusmas mainīja pret žēlastību un padevās māsīcas neveiklajiem panākumiem. Viņi saderinājās un plānoja apprecēties.
Pirms došanās ceļā misters Lokvuds devās uz kapsētu. Daba viņam klusi čukstēja, ka, lai cik smaga būtu mirušo dzīve, tagad viņi atpūšas labākā valstībā.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka šis ir tikai kopsavilkums literārais darbs"Wuthering Heights" Šajā kopsavilkums daudzi tika garām svarīgi punkti un citātus.

Earnshaws, Dīna kundze sacīja, kopš seniem laikiem dzīvojuši Vuteringas augstienē, bet Lintoni - Skvorcova muižā. Vecajam Ernšova kungam bija divi bērni — dēls Hindlijs, vecākais, un meita Ketrīna. Kādu dienu, atgriežoties no pilsētas, Ērnšova kungs uz ceļa paņēma nobružātu čigānu bērnu, kurš mira no bada, un ieveda viņu mājā. Zēns iznāca ārā un tika nokristīts par Hītklifu (vēlāk neviens nevarēja droši pateikt, vai tas ir vārds, uzvārds vai abi uzreiz), un drīz vien visiem kļuva skaidrs, ka Ernšova kungs atradnei pieķēries daudz vairāk. nekā savam dēlam. Hītklifs, kura raksturā nedominēja tās cēlākās iezīmes, nekaunīgi izmantoja to, bērnišķīgi tirānizēdams Hindliju visos iespējamos veidos. Hītklifs, dīvainā kārtā, nodibināja spēcīgu draudzību ar Katrīnu.

Laiks pagāja. Hindlijai Ernšovai bija dēls Haretons; Zēna māte pēc dzemdībām saslima un vairs necēlās. Pazaudējis dārgāko, kas viņam dzīvē bija, Hindlijs padevās un viņa acu priekšā devās lejup: viņš dienām ilgi pazuda ciemā, atgriezās piedzēries un šausminādams ģimeni ar savu nelabojamo vardarbību.

Hītklifs, tik tikko uzzinot par gaidāmo notikumu, pazuda no Wuthering Heights, un ilgu laiku par viņu nekas nebija dzirdēts.

vai Hītklifa atrodas kaut kur svešā zemē, un tagad viņa atgriešanās ir samierinājusi viņu ar Dievu un cilvēci. Bērnības draugs viņai kļuva vēl mīļāks nekā iepriekš.

Neskatoties uz Edgara neapmierinātību, Hītklifs tika uzņemts Skvorcova muižā un kļuva par biežu viesi tur. Tajā pašā laikā viņš nemaz neapgrūtināja sevi ar konvenciju ievērošanu un pieklājību: viņš bija skarbs, rupjš un tiešs. Hītklifs neslēpa, ka atgriezās tikai tāpēc, lai atriebtos – un ne tikai Hindlijam Ernšovam, bet arī Edgaram Lintonam, kurš atņēma viņa dzīvību ar visu tās nozīmi. Viņš rūgti vainoja Ketrīnu par to, ka viņa deva priekšroku vājprātīgam, nervozam slampātājam, nevis viņam, vīrietim ar lielo M; Hītklifas vārdi sāpīgi saviļņoja viņas dvēseli.

Visu apjukumā Hītklifs apmetās Vuteringas augstienē, kas jau sen no zemes īpašnieka mājas bija pārvērtusies par dzērāju un azartspēļu midzeni. Pēdējais strādāja savā labā: Hindlijs, kurš bija zaudējis visu naudu, iedeva Hītklifam hipotēku uz māju un īpašumu. Tādējādi viņš kļuva par visu Earnshaw ģimenes īpašumu īpašnieku, un Hindlija likumīgais mantinieks Haretons palika bez naudas.

Pagāja divpadsmit vai trīspadsmit gadi, kuru laikā nekas netraucēja Edgara un Ketijas Lintonu mierīgajai dzīvei. Bet tad Skvorcova muižā ieradās ziņas par Izabellas nāvi. Edgars nekavējoties devās uz Londonu un atveda no turienes viņas dēlu. Viņa bija izlutināta būtne, kas no mātes mantojusi slimības un nervozitāti, bet no tēva - nežēlību un velnišķīgu augstprātību.

Nākamie trīs gadi pagāja mierīgi, jo visas attiecības starp Wuthering Heights un Skvorcova muižu bija aizliegtas. Kad Ketijai palika sešpadsmit gadi, viņa beidzot nokļuva pārejā, kur atrada savus divus brālēnus Lintonu Hītklifu un Haretonu Ernšovu; otro gan bija grūti atpazīt kā radinieku - viņš bija pārāk rupjš un nepieklājīgs. Kas attiecas uz Lintonu, tāpat kā savulaik viņas māte, Keitija pārliecināja sevi, ka mīl viņu. Un, lai gan nejūtīgais egoists Lintons nespēja atbildēt uz viņas mīlestību, Hītklifs iejaucās jauniešu likteņos.

Un Hītklifs, pretēji Ketijas mirstošā tēva vēlmēm, noorganizēja viņu laulību. Dažas dienas vēlāk Edgars Lintons nomira, un Lintons Hītklifs drīz viņam sekoja.

Lauku kapsētā, kur pirms aizbraukšanas devās misters Lokvuds, viss viņam vēstīja, ka, lai arī kādi pārbaudījumi piemeklētu šeit apbedītos cilvēkus, tagad viņi visi mierīgi guļ.

Pārstāsts - Kareļskis D. A.

Labs pārstāsts? Pastāsti saviem draugiem sociālajos tīklos un ļauj arī viņiem sagatavoties nodarbībai!

Saistītie raksti

Apspriežot:

Radošais projekts “Krustvārdu mīklu krājums par astronautikas un lidmašīnu būves vēsturi Krustvārdu mīkla par astronautiem un viņu lidojumiem: Krustvārdu mīkla par tēmu “Kosmoss” Atrisinot visus vārdus, iezīmētajās šūnās jūs...
Olbaltumvielas: struktūra un funkcijas: Kā zināms, olbaltumvielas ir mūsu planētas dzīvības rašanās pamats. Tieši tā...
Mihails Petrovičs Devjatajevs Pilots Devjatajevs kara varonis: Mihails Petrovičs Devjatajevs (8. jūlijs, Torbevo, Penzas province - 24...
Apmācības uzdevumi ketam skolām: Sveicināti, mani dārgie lasītāji. Dažreiz, lai mūsu sapņi piepildītos...