Dmitrijs Venevitinovs. Biogrāfija

Dmitrijs Vladimirovičs Venevitinovs(1805. gada 14. (26.) septembris, Maskava - 1827. gada 15. (27.) marts, Sanktpēterburga) - krievu romantiskais dzejnieks, tulkotājs, prozaiķis, filozofs.

Biogrāfija

Dmitrijs Venevitinovs dzimis 1805. gada 14. (26.) septembrī Maskavā. Viņa tēvs, atvaļināts praporščiks L.-Gds. Semenova pulks Vladimirs Petrovičs Venevitinovs, nāca no bagātas dižciltīgas provinces ģimenes, kas kopš 17. gadsimta sākuma pazīstama no Voroņežas pilsētas skaitīšanas un saliekamajām grāmatām. Māte Anna Nikolajevna nāca no senas prinču Oboļensku ģimenes - Beli. Ar viņas starpniecību Dmitrijs Venevitinovs bija attāli saistīts (ceturtais brālēns) ar A. S. Puškinu. Venevitinovs saņēma klasisko mājas izglītību, ko uzraudzīja viņa māte. Franču un latīņu valodu, kā arī klasisko literatūru Venevitinovam mācīja viņa skolotājs Dorers, atvaļināts franču virsnieks. Grieķu valoda - Beil (Bailo) grieķis. Gleznas - mākslinieks Laperšs. Krievu literatūru mācīja Maskavas universitātes profesors A.F. Merzļakovs, bet mūziku, visticamāk, I.I. Genishta. Viņš lieliski apguva Venevitinovu un vācu valodu, acīmredzot H.I. Gerke, viņa agri mirušā brāļa Pētera skolotājs. 1822. gadā Dmitrijs Venevitinovs iestājās Maskavas universitātē, kur aizrāvās ar vācu filozofiju un romantisko dzeju. Maskavas Universitātē viņš klausījās individuālas lekcijas, jo īpaši A. F. Merzļakova, I. I. Davidova, M. G. Pavlova un Lodera kursus. Viņš piedalījās N. M. Rožaļina studentu literārā loka sanāksmēs. 1823. gadā Dmitrijs Vladimirovičs Venevitinovs sekmīgi nokārtoja eksāmenu universitātes kursā un 1824. gadā iestājās Ārlietu kolēģijas Maskavas arhīva dienestā (“arhīva jaunieši” — tā Puškins savā grāmatā ironiski nosauca šī arhīva darbiniekus. romāns “Jevgeņijs Oņegins”).

Kopā ar kņazu V. F. Odojevski viņš organizēja slepenu filozofisku "Filozofijas biedrību", kurā piedalījās arī I. V. Kirejevskis, A. I. Košeļevs, V. P. Titovs, N. A. Melgunovs un citi. M. P. Pogodins un S. P. Ševyrevs apmeklēja pulciņa sanāksmes, formāli nebūdami tā dalībnieki. Pulciņš nodarbojās ar vācu ideālistiskās filozofijas izpēti - F. Šellinga, I. Kanta, Fihtes, Okena, F. Šlēgela u.c.

Venevitinovs aktīvi piedalījās žurnāla "Moscow Bulletin" izdošanā.

Svarīgu lomu Dmitrija Vladimiroviča Venevitinova dzīvē spēlēja viņa iepazīšanās ar princesi Zinaidu Aleksandrovnu Volkonsku, inteliģentu un augsti izglītotu sievieti. Lieliska dziedātāja un amatieru dramatiskā aktrise Volkonskaja bija viena no slavenākajiem Maskavas literatūras un mākslas saloniem centrs. Dmitriju Venevitinovu valdzināja viņas prāts un skaistums, un viņa neatlaidīgā izjūta pret princesi Volkonsku satrauca viņa jūtīgo dabu līdz pat pēdējām dienām.

1826. gada novembrī Venevitinovs, aizbildnībā Z.A. Volkonskaja, pārcēlies no Maskavas uz Sanktpēterburgu, stājoties dienestā Ārlietu ministrijas Āzijas departamentā. Pie ieejas Pēterburgā dzejnieks kopā ar F.S. Homjakovs un bibliotekārs gr. Lavals O. Voshe, kurš pavadīja decembristu prinča sievu uz Sibīriju. S. P. Trubetskojs, Jekaterina Ivanovna (dzim. Lavala), tika arestēta aizdomās par līdzdalību decembristu sazvērestībā. Trīs dienas viņš pavadīja arestā, kas skāra viņa novājinātās plaušas. Pēc tam 2. martā, atgriežoties no balles viegli ģērbies, Venevitinovs stipri saaukstējās.

Dzejnieks nomira 1827. gada 15. (27.) martā Sanktpēterburgā, acīmredzot, no smagas pneimonijas, nesasniedzot 22 gadu vecumu. Viņš tika apbedīts Maskavas Simonova klostera kapsētā. Viņš novēlēja nāves stundā uzvilkt pirkstā gredzenu no Herkulānas - Zinaīdas Volkonskas dāvanu. Kad viņš krita aizmirstībā, viņam pirkstā tika uzvilkts gredzens. Bet pēkšņi Venevitinovs pamodās un jautāja: "Vai viņi grasās mani precēt?" Un nomira. Bērēs bija A. Puškins un A. Mitskevičs. 30. gados pārapbedīts. Novodevičas kapsētā.

Radīšana

Savā literārajā darbībā Venevitinovs parādīja daudzpusīgus talantus un intereses. Bijis ne tikai dzejnieks, bet arī prozaiķis, rakstījis literārus un programmatiskus un kritiskus rakstus (zināma viņa polemika ar NA Polevoju par Puškina "Jevgeņija Oņegina" 1. nodaļu), tulkojis vācu autoru, tostarp Gētes, prozas darbus. un Hofmans (E. A. Maimins. "Dmitrijs Venevitinovs un viņa literārais mantojums". 1980).

Venevitinovs uzrakstīja tikai aptuveni 50 dzejoļus. Daudzi no tiem, īpaši vēlākie, ir piepildīti ar dziļu filozofisku nozīmi, kas ir dzejnieka lirikas īpatnība.

Venevitinova pēdējo dzejoļu centrālā tēma ir dzejnieka liktenis. Tajos manāms pāri pūlim un sadzīvei augsti izceltā romantiskā dzejnieka izredzētā kults:

... Bet tīrās baudas slāpēs

Neuztici katrai arfai dzirdi

Īstu praviešu nav daudz

Ar spēka zīmogu uz pieres,

Ar cēlu mācību dāvanām,

Ar debesu darbības vārdu uz zemes.

Vairākus Venevitinova 1826.-1827.gada dzejoļus, kas sarakstīti dažus mēnešus pirms dzejnieka nāves ("Testaments", "Manam gredzenam", "Dzejnieks un draugs") var pamatoti saukt par pravietiskiem. Tajos autors, šķiet, paredzēja savu agro nāvi:

... Dvēsele man teica jau sen:

Tu metīsies cauri pasaulei kā zibens!

Jūs varat just visu

Bet tu neizbaudīsi dzīvi.

Venevitinovs bija pazīstams arī kā apdāvināts mākslinieks, mūziķis un mūzikas kritiķis. Kad tika gatavots pēcnāves izdevums, Vladimirs Odojevskis ieteica tajā iekļaut ne tikai dzejoļus, bet arī zīmējumus un mūzikas darbus: "Es vēlētos tos publicēt kopā ar sava drauga darbiem, kurš brīnišķīgi apvienoja visas trīs mākslas."

1805 - 1827

Dmitrijs Vladimirovičs Venevitinovs(14 (26). 09. 1805-15 (27. 03. 1827) dzimis Maskavā Krivokolenny Lane, muižnieku-aristokrātu ģimenē. Tēvs - Vladimirs Petrovičs Venevitinovs (1777-1814) - atvaļināts Preobraženskas pulka aizsargu praporščiks, nomira, kad Dmitrijam bija tikai 9 gadi. Māte - Anna Nikolajevna, dzimuša princese Oboļenska (1782-1841) - Aleksandra Sergejeviča Puškina otrā māsīca. Māja, kurā dzimis Dmitrijs, ir saglabājusies līdz mūsdienām. Tā atrodas netālu no Myasnitskaya ielas, alejas pirmajā pagriezienā. Uz tās ir piemiņas plāksne, kurā teikts, ka šajā namā pie Venevitinovu A. S. Puškins lasījis "Boriss Godunovs".
D. V. Venevitinovs saņēma lielisku mājas audzināšanu un izglītību. Dmitrija tiešā izglītība tika uzticēta Maskavas universitātes mācībspēkiem: materiālistiskajam zinātniekam, ārstam Iustinam Jegorovičam Djadkovskim; matemātiķis P. S. Ščepkins; dzejnieks, tulkotājs, literatūras kritiķis Aleksejs Fedorovičs Merzļakovs; komponists, diriģents, pianists Josifs Iosifovičs Genište; mākslinieks Laperšs. Līdz 14 gadu vecumam Dmitrijs oriģinālā lasīja Vergilu, Horāciju, Homēru, Aishilu, tulkoja tos krievu valodā, brīvi runāja franču, vācu, angļu valodā un mācījās itāļu valodu.
Pirmais saglabājies Venevitinova dzejolis ir datēts ar 1821. gadu. Tas saucas "Draugiem" un ir atbilde uz A. S. Homjakova "Vēstījumu Venevitinoviem", kas adresēts Dmitrijam un Aleksejam.
1822. gadā sešpadsmit gadus vecais Dmitrijs iestājās Maskavas universitātē kā brīvprātīgais un vienlaikus apmeklē lekcijas visās 4 nodaļās: morāli politiskajā, verbālajā, fizikāli matemātiskajā un medicīniskajā, iegūstot patiesi enciklopēdiskas zināšanas. Universitātē viņš attīstījās kā romantisks dzejnieks ar viņam raksturīgo stilu. Profesors M. G. Pavlovs (Jeļecas pilsētas dzimtais, Voroņežas Garīgo semināru beidzis) ļoti ietekmēja D. V. Venevitinovu, veidojot viņa interesi par filozofiju un tās dziļu izpēti. Tieši Pavlovs pievērsa Venevitinovu nopietnam vācu filozofijas klasiķa Šellinga pētījumam. Venevitinova pasaules skatījuma romantiskais raksturs guva izpausmi dzīves filozofiskajās zināšanās.
1823. gada novembrī D. V. Venevitinovs pabeidza universitāti un iestājās Ārlietu ministrijas Maskavas arhīvā. Līdz tam laikam viņš jau bija vairāku dzejoļu autors, pārsvarā brīvi pārrakstot senos un mūsdienu Eiropas autorus.
1823. gadā Maskavā tika organizēts Literatūras un filozofijas pulciņš "Filozofijas biedrība" (1823-1825). Bez priekšsēdētāja V. F. Odojevska un sekretāra D. V. Venevitinova lokā bija kritiķis I. V. Kirejevskis, rakstnieki N. M. Rožaļins un A. I. Košeļevs; aplim pievienojās prozaiķis un vēsturnieks M.P.Pogodins, dzejnieks un filologs S.P.Ševyrevs. Pulciņa dalībnieki pētīja B. Spinozas, I. Kanta, I. Fihtes, F. Šelinga darbus un pēc tam spēlēja nozīmīgu lomu krievu filozofiskās domas un literatūras attīstībā. Biedrības sapulcēs Venevitinovs lasīja savas filozofiskās prozas fragmentus: "Skulptūra, glezniecība un mūzika", "Rīts, pusdienlaiks, vakars un nakts", "Platona sarunas ar Aleksandru". Īsu laiku Puškins kļuva tuvs filozofiem. Apļa dalībnieki publicējās galvenokārt žurnālā "Bulletin of Europe" un almanahā "Mnemosyne", un pēc biedrības izjukšanas lielākā daļa apvienojās ap žurnālu "Moskovsky Vestnik", kas izveidots pēc AS Puškina ieteikuma. un saskaņā ar DV Venevitinova programmu, kas iznāca ar 1827. gada sākumu
Venevitinova galvaspilsētas dzīve mijās ar braucieniem uz provincēm. Venevitinoviem bija diezgan daudz īpašumu Voroņežas guberņas Voroņežas un Zemļanskas apgabalos. Bērnībā Dmitrijs kopā ar vecākiem uzturējās "ģimenes ligzdā". Pēc tēva nāves Venevitinovu ģimene pārstāja ierasties Novoživotinnoje. Īpašumu pārvaldīja pārvaldnieks, kuram neizdevās godīgi un godīgi rīkoties ar zemniekiem. 1824. gada vasaras beigās Dmitrijs kopā ar savu brāli Alekseju bija spiests doties uz viņu Voroņežas īpašumu Novoživotinnoje, lai atrisinātu problēmas vadības lietās. Ceļš uz muižu veda caur Voroņežu, kur brāļi apstājās uz divām dienām un tikās ar radiem un draugiem. Dmitrijs rakstīja mātei par uzturēšanos Voroņežā, ziņojot par vizīti pie Voroņežas gubernatora N. I. Krivcova. Nikolajs Ivanovičs bija Borodino kaujas dalībnieks, decembrista Sergeja Ivanoviča Krivcova brālis, kā arī tuvi draugi N. M. Karamzins, P. A. Vjazemskis un. Venevitinovs apmeklēja arī muižniecības maršalu, prokuroru un civilās palātas priekšsēdētāju. Dzejniekam bija iespēja apskatīt Voroņežu, pastaigāt pa tās galveno ielu – Bolshaya Dvorjanskaya. Novoživotinnoje viņš dzīvoja apmēram mēnesi, bieži atcerējās bērnību, rakstīja vēstules mātei un māsai Sofijai un sacerēja dzeju.
Ceļojums uz Voroņežas īpašumiem dzejniekam daudz iemācīja, palīdzēja ieraudzīt zemnieku Krievijas īsto dzīvi. Donas dabas skaistuma sajūsma izraisīja pārdomas par iesaistīšanos nebeidzamajā dzīves brīnumā un esības filozofisko uztveri. Pēc atgriešanās no Voroņežas guberņas Venevitinovam būs filozofiski romāni un dzejoļi par dabu.
Līdz 1825. gadam dzejnieka unikālā literārā pasaule beidzot bija izveidojusies. Arī Venevitinova pirmā parādīšanās presē kā literatūrkritiķis datēta ar 1825. gadu. Žurnāls "Tēvzemes dēls" publicēja viņa "Raksta par Jevgeņiju Oņeginu analīzi". Puškinam ļoti patika šis raksts, kā arī Venevitinova komentāri par "Jevgeņija Oņegina" otro nodaļu un fragments no "Borisa Godunova".
Nozīmīgs notikums D. V. Venevitinova dzīvē bija viņa iepazīšanās ar Zinaīdu Volkonsku, izcilu sievieti, viena no spožākajiem Maskavas literatūras saloniem. Venevitinovs viņu mīlēja ar spēcīgu, bez savstarpīguma, poētisku mīlestību, kuras simbols bija slavenais princeses gredzens, kas savulaik tika atrasts Herkulānas un Pompejas izrakumos. Volkonskaja to iedeva dzejniekam, kad Dmitrijs Vladimirovičs aizbrauca uz Sanktpēterburgu. Venevitinovs savam pulkstenim piestiprināja gredzenu, atslēgu piekariņa veidā, paziņojot, ka to uzvilks tikai pirms laulībām vai nāves. Šis notikums viņa dzīvē ir veltīts dzejolim "", ko var saukt par pravietisku. Venevitinova poētiskais pareģojums piepildījās. 1930. gadā Venevitinova kaps saistībā ar bijušā Simonova klostera kapsētas slēgšanu tika pārcelts uz Novodevičas kapsētu. Pelnu ekshumācijas laikā gredzens tika izņemts un tagad kā relikvija glabājas Valsts literārajā muzejā Maskavā.
1826. gada novembrī Venevitinovs atstāja Maskavu uz Sanktpēterburgu, pievienojoties Ārlietu ministrijas Āzijas departamentam. Pie ieejas Sanktpēterburgā Venevitinovs tika arestēts uz aizdomu pamata par saistību ar decembristu lietu, starp kurām viņam bija daudz draugu. Arests atstāja dzejnieku kaitīgu iespaidu: papildus smagam morālajam iespaidam atrašanās mitrā un aukstā telpā kaitīgi ietekmēja viņa jau tā slikto veselību. Nākotnē ar visu savu entuziasmu par jauno dienestu Āzijas departamentā viņš cieta no ziemeļu klimata.
Venevitinova dzīves Pēterburgas periods ir piepildīts ar intensīvu darbību un augstu radošo uzplaukumu. Šajā laikā par Venevitinovu jau var runāt kā par iedibinātu, nobriedušu dzejnieku, kas spēj ne tikai atrast oriģinālas tēmas, bet arī tās oriģināli izteikt, radot savu unikālo filozofiskās lirikas stilu. Dzejoļi, kas attiecas uz viņa pēdējo dzīves gadu, izceļas ar formas pilnību un satura dziļumu, kas ir viņa dziesmu tekstu virsotne. Šis ir sava veida cikls, kas sastāv no 6 dzejoļiem: "", "", "Dzejnieks", "Upuris", "Mierinājums", "Ziņojums Rožaļinam". Arī viņa tulkojumi no Gētes Egmonta un Fausta ir izcili. Venevitinovs uzrakstīja tikai aptuveni 50 dzejoļus. Daudzi no tiem, īpaši vēlākie, ir piepildīti ar dziļu filozofisku nozīmi, kas ir dzejnieka lirikas īpatnība.
Sanktpēterburgā Dmitrijs sāka rakstīt romānu prozā "Vladimirs Parenskis". Diemžēl darbs netika pabeigts, romāna fragmenti tika publicēti 1831. gadā pēc autora nāves. Dzejniekam nebija jāizpilda daudzi no saviem nodomiem ...
1827. gada marta sākumā Venevitinovs stipri saaukstējās, taču slimību nevarēja apturēt. Dzejnieks nomira 1827. gada 15. (27.) martā, nesasniedzot 22 gadu vecumu.
Dzejoļi un ir veltīti Venevitinovam.
Venevitinovs bija pazīstams arī kā apdāvināts mākslinieks, mūziķis un mūzikas kritiķis. Kad tika gatavots dzejnieka pēcnāves izdevums, V. Odojevskis ieteica tajā iekļaut ne tikai dzejoļus, bet arī zīmējumus un mūzikas darbus: “Gribētu tos izdot kopā ar sava drauga darbiem, kas brīnišķīgi apvienoja visas trīs mākslas.”
1994. gadā Voroņežas Kominternovskas rajona nomalē atradās Venevitinovskaya iela.

2005. gadā Voroņežas iedzīvotāji atzīmēja dzejnieka 200. dzimšanas dienu. Par godu Dmitrija Venevitinova 200. gadadienai teritorijā tika atklāts piemineklis dzejniekam.

I. S. Ņikitina vārdā nosauktās izstādes fragments VOUNB

Venevitinovs DV Pabeigtie darbi / red. B. V. Smirenskis; ed. ievads. Art. D. D. Blagojs. - M.; L.: AKADĒMIJA, 1934. - lpp.
. Venevitinovs D. V. Ar debesu darbības vārdu uz zemes: dzejoļi. Dzejoļi un drāmas pantos. Proza. Raksti. Laikabiedri par D. V. Venevitinovu / sast.: R. V. Andrejeva, L. F. Popova; zinātnisks ed., ieraksts. Art., komentārs. B. T. Udodova. - Voroņeža: Gara centrs. Černozema atdzimšana. mala, 2003. - 351, lpp., l. slim.
. Venevitinovs DV Klusi manas dienas uzziedēja dzīves ielejā...: Dzejoļi. Vēstules no ciema / D. V. Venevitinovs. - Maskava: Baltā pilsēta, 2013. - 175 lpp. : slim.
. Venevitinovs DV Pravietojuma dvēseles ir patiesas... / DV Venevitinovs. - Voroņeža: Gara centrs. Černozema atdzimšana. mala, 2017. - 184 lpp., l. slim. : slim.

***
. Osokina V. N. Venevitinova gredzens: skices par māksliniekiem un rakstniekiem. - M.: Sov. Krievija, 1969. - 123 lpp.
. 1800.-1820.gadu literatūras kritika / red. ievads. Art., sast., piezīme. un sagatavoties. teksts L. G. Frizmans. - M.: Mākslinieks. lit., 1980. - 343 lpp., l. slim.
. Černiševs M. A. “Neatrisinātas domas dvēselē kūst ...”: par Dm dzīvi un darbu. Venevitinovs. - Saratova: Zavolzhye, 1992. - 280 lpp.
. Voroņežas iedzīvotāji: slavenās biogrāfijas reģiona vēsturē / red.-comp. Ju. L. Polevojs. - Voroņeža, 2007. - S. 116-120.
. Voroņežas vēstures un kultūras enciklopēdija: personības / sk. ed. O. G. Lasunskis. - 2. izdevums, pievienot. un pareizi. - Voroņeža, 2009. - S. 91.

http://www.azlib.ru/w/wenewitinow_d_w/

“Ja Venevitinovs būtu nodzīvojis vismaz desmit gadus ilgāk, viņš būtu virzījis mūsu literatūru uz priekšu gadu desmitiem…”
N. G. Černiševskis

Dmitrijs Vladimirovičs Venevitinovs(1805. gada 14. (26.) septembris - 1827. gada 15. (27.) marts - krievu dzejnieks, tulkotājs, prozaiķis.

Dmitrijs Vladimirovičs Venevitinovs dzimis Maskavā. Viņa tēvs, atvaļināts Semjonovska pulka praporščiks Vladimirs Petrovičs Venevitinovs (1777-1814), nāca no turīgas Voroņežas muižnieku ģimenes. Māte Anna Nikolajevna nāca no Obolenskas-Belijas kņazu ģimenes. Ar viņas starpniecību Dmitrijs Venevitinovs bija attāli saistīts (ceturtais brālēns) ar A. S. Puškinu.

Venevitinovs ieguva klasisko mājas izglītību, 1822-1824. kā brīvprātīgais apmeklēja lekcijas Maskavas Universitātē. Viņam patika ne tikai vēsture, filozofija un literatūras teorija, bet arī matemātika un dabaszinātnes. Nokārtojis eksāmenus universitātes kursam, 1824. gadā iestājās Ārlietu koledžas Maskavas arhīva dienestā, bet pamatnodarbošanās bija literatūra. Līdz tam laikam viņš jau bija vairāku dzejoļu autors, pārsvarā brīvi pārrakstot senos un mūsdienu Eiropas autorus. Venevitinovs bija viens no Maskavas Filozofijas biedrības organizatoriem, kuras mērķis bija ideālistiskās filozofijas un romantiskās estētikas izpēte.

1826. gada novembrī Venevitinovs pārcēlās no Maskavas uz Sanktpēterburgu, pievienojoties Ārlietu ministrijas Āzijas departamentam. Pie ieejas Sanktpēterburgā dzejnieks tika arestēts uz aizdomu pamata par līdzdalību decembristu sazvērestībā. Trīs dienas viņš pavadīja apcietinājumā vienā no Sanktpēterburgas apsardzes mājām. Atrašanās prom no radiem un draugiem apspieda dzejnieku. Turklāt Venevitinovs stipri saaukstējās, kas izraisīja priekšlaicīgu nāvi 1827. gada 15. (27.) martā, acīmredzot no smagas pneimonijas. Līķis tika nosūtīts uz Maskavu. Venevitinovs tika apglabāts 1827. gada 2. aprīlī Maskavas Simonova klostera kapos. Bērēs bija Puškins, Mickevičs un citi dzejnieka draugi.

Savā literārajā darbībā Venevitinovs parādīja daudzpusīgus talantus un intereses. Viņa romantiskā dzeja ir pilna ar filozofiskiem motīviem. Daudzi dzejoļi ir veltīti dzejas un dzejnieka augstajam mērķim, draudzības kultam: "Dzejnieks" (1826), "Dzejnieks un draugs" (1827). Viņš veltīja dzejoļus draugiem, tuviem cilvēkiem, mīļotajai Zinaīdai Volkonskai: "Manai dievietei" (1826), "Elēģija" (1827), "Testaments" (1826).

Venevitinovs savas nāves stundā novēlēja uzlikt pirkstā gredzenu - dāvanu no Zinaīdas Volkonskas. Kad viņš nonāca aizmirstībā, AS Homjakovs uzlika gredzenu pirkstā. 20. gadsimta 30. gados Simonova klostera nojaukšanas laikā D. V. Venevitinova līķis tika ekshumēts un pārapbedīts Novodevičas kapsētā. Ekshumācijas laikā gredzens tika noņemts no dzejnieka pirksta un tagad glabājas Literārajā muzejā.

Venevitinovs bija ne tikai dzejnieks, bet arī tulkotājs, prozaiķis, rakstīja literatūrkritiskus rakstus, tulkojis E. T. A. Hofmaņa, J. V. Gētes u.c. darbus. Viņš bija pazīstams arī kā apdāvināts mākslinieks, mūziķis un mūzikas kritiķis.

Dmitrija Venevitinova vārds ir cieši saistīts ar mūsu novadu. Venevitinoviem bija īpašumi Voroņežas guberņā. Bērnībā Dmitrijs kopā ar vecākiem mitinājās "ģimenes ligzdā" - Novoživotinnijā. Pēc viņa tēva nāves Venevitinovu ģimene pārstāja ierasties muižā. Bet 1824. gada augustā - septembrī Dmitrijs Venevitinovs kopā ar savu jaunāko brāli Alekseju apmeklēja Voroņežu un savu Voroņežas īpašumu. Novoživotinnoje viņš dzīvoja apmēram mēnesi, bieži atcerējās bērnību, rakstīja vēstules mātei un māsai Sofijai un sacerēja dzeju. Tagad šeit atrodas federālas nozīmes piemineklis - D. V. Venevitinova muzejs-īpašums.

1994. gadā Voroņežas Kominternovskas rajona nomalē tika izveidota jauna iela - Venevitinskaya. 2005. gadā par godu Dmitrija Venevitinova 200. gadadienai D. V. Venevitinova muzeja-muižas teritorijā tika atklāts piemineklis dzejniekam.

D. V. Venevitinova darbi

Venevitinovs DV Complete works / DV Venevitinov; ed. A. P. Pjatkovskis. - Sanktpēterburga: O. I. Baksta tipogrāfija, 1862. - 264 lpp.

Dzejnieka pilnajos darbos, kas publicēti 1862. gadā Sanktpēterburgas tipogrāfijā Bakst A. P. Pjatkovska redakcijā, ir arī autora portrets, faksimils un raksti par viņa dzīvi un rakstiem.

Venevitinovs D.V.Dzejoļi / D. V. Venevitinovs. - Maskava: Padomju Krievija, 1982. - 174 lpp. - (Poētiskā Krievija).

Venevitinovs D.V.Dzejoļi. Dzejoļi. Drāmas / D. V. Venevitinovs. - Maskava: Daiļliteratūra, 1976. - 128 lpp.

Dzejnieka grāmatās ir iekļauti viņa atlasītie darbi.

Venevitinova DV dzejoļi // Krievu dzejas antoloģija. – URL: http://www.stihi-rus.ru/1/Venevitinov/ .

Puškina laika dzejnieki: dzejoļu izlase. - Maskava; Ļeņingrad: Detgiz, 1949. - 286 lpp. - (Skolas bibliotēka).

Krājumā iekļauti sešpadsmit izcilāko Puškina laika dzejnieku, tostarp Dmitrija Venevitinova, atlasīti dzejoļi.

pirmās puses krievu dzejaXIX gs. - Maskava: Slovo, 2001. - 765 lpp. - (Puškina bibliotēka).

Grāmata iepazīstina ar piecdesmit sešu dažādu virzienu dzejnieku, tostarp Dmitrija Venevitinova, daiļradi (379.–389. lpp.).

Literatūra par D. V. Venevitinova dzīvi un daiļradi

Akinšins A. N. Voroņežas muižniecība personās un likteņos: vēsturiskas un ģenealoģiskas esejas, izmantojot Voroņežas guberņas dižciltīgo ģimeņu sarakstu / A. N. Akinšins, O. G. Lasunskis. – Ed. 2., pārskatīts. un papildu - Voroņeža: Černozemas apgabala garīgās atdzimšanas centrs, 2009. - 432 lpp.

Voroņežas zinātnieku grāmatā ir parādītas Voroņežas guberņas dižciltīgo ģimeņu biogrāfijas, kuras dzīvoja reģiona teritorijā līdz 1917. gadam. Venevitinovi un Stankeviči, Rajevski un Tulinovi, Potapovi un Somovi... Dzejnieki un pedagogi, rūpnieki un militāristi. Ilustrāciju vidū atrodami dzejnieka Dmitrija Venevitinova brāļa Alekseja Vladimiroviča zīmējumi, kas iemūžināja Novoživotinnoje ciema skatus 19. gadsimta vidū.

Budakovs V. V. Dzejnieks-filozofs Dmitrijs Venevitinovs / V. V. Budakovs // Voroņeža: Krievijas provinces žurnāls. - Voroņeža, 2003. - Īpašs. izdevums : Slāvu rakstniecības un kultūras diena. – S. 118.

Budakovs V. V. “Ir par agru mirt, bet dzīvot ...” (Dmitrijs Venevitinovs) / V. V. Budakovs // Krievu vārda bhaktas / V. V. Budakovs. - Voroņeža, 2007. - S. 110-116.

Grāmata "Krievu vārda askēti" - liriskas esejas par rakstniekiem un dzejniekiem, dzīvi un darbu, kas saistīts ar melnzemes reģionu, Centrālkrievijas joslu. Viena no esejām veltīta Dmitrijam Venevitinovam.

Venevitinovs Dmitrijs Vladimirovičs // Voroņežas apgabala literārā karte. – URL: http://lk.vrnlib.ru/?p=persons&id=66.

Dmitrijs Venevitinovs. Venevitinovu muižas. Dzejnieka radošais mantojums / [intro. Art. E. G. Novičihina]. - Voroņeža: Černozemas teritorijas garīgās atdzimšanas centrs, 2010. - 215 lpp.

Dzejnieka vārds ir cieši saistīts ar Voroņežas apgabalu: Ramonā - gleznainajā Donas krastā - atradās četri Venevitinovu dzimtas īpašumi. Dižciltīgā īpašuma pasaule tika izglābta tikai Novoživotinnoje ciemā. Šī grāmata piedāvā ne tikai iepazīšanos ar biogrāfiskiem materiāliem un ievērojama dzejnieka, kritiķa, filozofa daiļradi. Pirmo reizi lasītājs varēs ieskatīties visos četros īpašumos, izzināt to vēsturi un mūsdienu dzīvi, izstaigāt D. Venevitinova mājas-muzeja zāles.

Žiharevs V. "Mūzu un skaistuma karalienes" gūstā: (Dmitrijs Venevitinovs un Miniato Riči) / V. Žiharevs // Celšanās. - Voroņeža, 2012. - Nr. 12. - P. 218–223.

Vitālija Žihareva eseja ienes jaunas detaļas divdesmit gadus vecā krievu dzejnieka Dmitrija Venevitinova mīlas stāstā pret Zinaidu Volkonsku, kuru savukārt aizrāva itāļu kamerdziedātājs grāfs Miniato Riči.

Lasunskis O. G. Venevitinovs Dmitrijs Vladimirovičs / O. G. Lasunskis // Voroņežas enciklopēdija: [2 sējumos] / [sk. ed. M. D. Karpačovs]. - Voroņeža, 2008. - T. 1. - P. 126.

Mordovčenko N. I. Venevitinovs un gudrības dzejnieki / N. I. Mordovčenko // Krievu literatūras vēsture: 10 sējumos - Maskava; Ļeņingrad, 1953. - V. 6: 1820.-1830.gadu literatūra. – S. 448–459. – URL: http://feb-web.ru/feb/irl/il0/il6/il6-4482.htm.

Raksts Fundamentālās elektroniskās bibliotēkas (FEB) mājaslapā "Krievu literatūra un folklora" stāsta par literatūras un filozofijas aprindu "Filozofijas biedrība" (1823-1825). Venevitinovs aktīvi piedalījās pulciņa organizēšanā un darbā. Apļa dalībnieki nodarbojās ar vācu ideālistiskās filozofijas izpēti.

D. V. Venevitinova muzejs-īpašums. – http://muzeinikitin.vzh.ru/muzej-usadba-d-venevitinova .

D. V. Venevitinova muzejs-īpašums // Voroņežas apgabala literārā karte. – URL: http://lk.vrnlib.ru/?p=post&id=4.

1994. gadā atvērtais D. V. Venevitinova muzejs-muižojums ir federālas nozīmes piemineklis, viens no retajiem 18. gadsimta muižnieku īpašumiem, kas saglabājies Krievijā. Muzejs atrodas Voroņežas apgabala Ramonskas rajona Novoživotinnoje ciemā. Tās ekspozīcija ietver 19. gadsimta dižciltīgā muižas zāļu dekorācijas un visu, kas saistīts ar Venevitinovu ģimeni. Muzejā ietilpst divstāvu savrupmāja (1760-1770), saimniecības ēka (1887), parka zona ar dīķi. 2005. gadā īpašumā tika atklāts piemineklis dzejniekam.

Novichikhin E. Novozhivotinnoe / E. Novichikhina. - Voroņeža: Centrālā Melnzemes grāmatu izdevniecība, 1994. - 114 lpp. - (Voroņežas zeme. Pilsētu un ciemu enciklopēdija).

Grāmata stāsta par ciematu Voroņežas apgabalā, kura izcelsme ir 17. gadsimta otrajā pusē. Dzejnieka Dmitrija Venevitinova liktenis ir cieši saistīts ar šī ciema vēsturi.

Dzejnieks un filozofs Dmitrijs Venevitinovs // Izcelsme. Voroņežas apgabala etnokultūras iezīmes. - Voroņeža, 2014. - S. 147–148.

Raksts no krājuma, kas stāsta par mūsu reģiona etnokultūras īpatnībām, par mūsu senču dzīvi un tradīcijām, par cilvēkiem, kas saistīti ar Voroņežas zemi.

Udodovs B. Dmitrijs Vladimirovičs Venevitinovs / B. Udodovs // Voroņežas iedzīvotāji: slavenās biogrāfijas reģiona vēsturē. - Voroņeža, 2007. - S. 116-120.

Černiševs M. A. “Neatrisinātas domas dvēselē kūst ...” / M. A.Černiševs. - Saratova: Zavolzhye, 1992. - 280 lpp.

Grāmata stāsta par XIX gadsimta slavenā dzejnieka Dmitrija Venevitinova dzīvi un daiļradi.

zariņš

[No Gresse]

Nenovērtējamā vientulības stundā,

Kad tuksneša ceļš

Ar dzīvīgu prieku

Jūs klīst ar saldu sapni

Klusā ozolu meža ēnā, -

Vai esat redzējuši, cik rotaļīgs ir vējš

Vai noplūksi jauno zariņu?

Atstājot dzimto krūmu,

Viņa griežas krītot

Uz strauta ūdeņu spoguļa,

Un, jauns tīra mitruma iemītnieks,

Piespiedu peldēt līdzi straumei.

Ka pāri sudraba straumei

Viņa mierīgi skrien

Tad pēkšņi pazūd acu priekšā

Un guļ strauta dibenā;

Peld - satiek visu jauno,

Visas nepazīstamās zemes:

Izraibināts ar smalkiem ziediem

Šeit ir smaidošs krasts

Un ir tuksneši, mūžīgais sniegs

Iles kalni ar milzīgiem akmeņiem.

Līdz šim zariņš peld

Un viņš pabeidz savu nepareizo ceļu,

Līdz viņa noslīkst

Bezgalīgo ūdeņu bezdibenī.

Lūk, mūsu dzīve!- tātad uz pareizo mērķi

Neatvairāms vilnis

Pabaro mūs visus no šūpuļa

Pievelk pie kapa durvīm.

Braunijs

— Kas tu tāds bāls, Paraša?

- “Dzimtā! nolādēts braunijs

Viņš šodien man piezvanīja pie loga.

Viss melnā, kā pinkains lācis,

Ar ūsām, bet kādas lielas!

Jūs nekad neko tādu neredzēsit."

- “Peciet krustu, mans eņģelis!

Vai vēlaties redzēt brauniju?"

— Vai tu negulēji, Paraša, nakti?

- “Dzimtā! bailīgi; neatstāj

Nolādēts dēmons prom no durvīm;

Tas klauvē ar vārstu, elpo, klīst,

Gaitenī viņš man čukst: atver!

- "Nu, kas tu esi?" - "Jā, es nesaku ne vārda."

- "Eh, pietiek, mans eņģelis, nemelo:

Vai tu dzirdi brauniju?

“Paraša, tu neesi jautrs;

Vai jūs atkal cietāt visu nakti?"

- "Nē, nekas: es nakti gulēju."

- "Kā nakts gulēja! tu bēdāji

Gāja, atslēdza durvis;

Vai tu atkal nobijies?"

- Nē, nē, mīļā, tici man!

Es neredzēju brauniju."

1826. gada decembris

Eipraksija

Canto One

Troksnis, Sturgeon! Tavs krasts ir izrotāts

Krāšņas senatnes lietas;

Jūs rokat sūnainu torņu akmeņus

Un senas cietas sienas

Aizaudzis ar vecu zāli.

Bet kas ir virs gaišās upes

Izkaisītas ķieģeļu kaudzes

Seno nocietinājumu paliekas

Pagājušo dienu drupas?

Vai arī nākamajām paaudzēm

Viņi stāv kā piemineklis

Militāri, skaļi piedzīvojumi?

Tātad, - šajā valstī sadedzināta ļaunprātīga izmantošana;

Bet vairs nav lamuvārdu: kaps

Salīdzināja varenos ar vājajiem.

Kaujas laukā - dziļš miegs.

Uzvaras prieks ir pagājis,

Uzvarēto vaidi apklusa;

Viena tumša leģenda

Raidījumi par laikmetu lietām

Un pūš ap klusiem zārkiem.

Prom, kur biezā ēnā,

Noslēpumainā ozolu meža tumsā

store slēpj savu plūsmu,

Vai redzi šo majestātisko kalnu,

Kas atrodas ieleju malās,

Kā vientuļš milzis

Paceļ galvu augstu?

Šis kalns ir bijis slavens jau ilgu laiku.

Senā leģenda vēsta

Kas ir senatnes tumsā dziļi

Viņš bija veltīts Perunai,

Ka katru reizi, kad piedzima labība

Un kaimiņu dols pasmaidīja,

Ģērbies jaunās drēbēs,

Un zari plīvoja mežā.

Mūsu senči plūda šeit

Pārpildīts no visām pusēm.

Klīst pat baumas, ka te ir slāvi

Atgriežoties no sīvām cīņām

Uz savu dievu altāriem

Māņticīga tērauda sitiens

Nelaimīgie ieslodzītie lēja asinis

Vai nodeva viņus liesmai

Un aukstasinīgā klusumā

Viņi paskatījās uz savām ciešanām.

Un, ja jūs ticat vecajiem laikiem,

Knapi no ugunskuriem melns vilnis

Dūmi pacēlās līdz kalna debeszilam, -

Pēkšņi pērkons klusajās debesīs

Zibens atspīdumā bija dzirdams,

store rēca savos krastos,

Un mežs trīcēja ar sprakšķi.

Izskaties kā jauna gaisma

Draudot ar liesmojošu asti,

Rjazaņas lauki izgaismojas

Drausmīgs violets stars.

Meteoru debesis

Tas deg sārtā mirdzumā.

Pūlis prinča galmā

Aug, drūzmējas un trokšņo;

Apkārt jauni veči

Un alkatīgi tver viņu vārdus;

Klīst dažādas baumas

No tiem liecina citi

Karš asiņains vai gluds;

Citi pat saka

Ka drīz, par šausmām visumu,

Skanēs svētā trompete

Un ar ugunīgu zobenu rokā

Iznīcības eņģelis steigsies.

Māņticīgo baiļu sejās,

Un ar aukstu apjukuma trīci

Mati sacēlās uz viņu pierēm.

Divas dziesmas

Torņa vidū tumšā mierā,

Zem drūmas un milzīgas velves,

Kur blāvi pazibēja starp stabiem

Gaiši bāls, vientuļš

Un iedegās ar vāju gaismu

Un sienu sejas, un velve ir augsta

Ar svēto attēliem

Princis Fjodors, pūļa ieskauts

Bojāri un jaunie brāļi.

Bet starp viņiem nav prieka:

Cīņā pret manu trauksmi,

Iegrimis domās, nīkuļo

Jaunais princis paklanījās pie rokas.

Un uz viņa skaistās pieres

Domas klīda kā pavasaris

Skaidrās debesīs klīst mākoņi.

Stunda sekoja stunda, tad vēl viena;

Prinči, bojāri visi klusēja -

Tikai skaļas bļodas dauzīja

Un tajos šņāca verdošs medus.

Bet mīļā, slāvu sirds prieks,

Svētku dvēsele un raižu ienaidnieks,

Jo princis zaudēja visu saldumu,

Un Fjodors dzer bez mierinājuma.

Tu aizlidoji, priecīgs prieks,

Un jums jauki sapņi

Pavasara dzīves skaistums.

Ak, tu nokalti kā lauka vidū

Uz mirkli, dzirkstoši ziedi!

Kāpēc, kāpēc skumja melanholija

Vai viņš atdeva savu jauno sirdi?

Cik ilgi viņš ir kopā ar savu mīļo sievu

Vai zināji vienīgo prieku dzīvē?

Kādreiz bija tā, ka brāļi bija tālu

Sapulcējās trokšņainā pūlī:

Starp viņiem jaunā Eupraxia

Bija jautra dvēsele

Un vakara atpūtas stunda

Draudzīgā sarunā,

Kā tīrs ātrs brīdis, lidoja.

Bet tikmēr pāri upei

Batu gatavo armiju kaujai,

Jau zem pilsētas mūriem

Drosmīgo slāvu pulki

Viņi stāvēja glītās rindās.

Svētais krusts - kristiešu zīme -

Tika pacelts plauktu priekšā.

Jau altāru kalps

Dziedāja mierinājuma lūgšanu

Un armija svētīja kauju.

Divpadsmit pieredzējuši vadītāji,

gari klāti ar sirmiem matiem,

Bet stipri vecumdienās,

Stāviet ar gataviem zobeniem.

Aiz viņiem ir jauna prinču rinda,

Atbalsts ticībai un brīvībai.

Šeit nobrieda jaunais romāns,

Slāvu glaimojošā cerība,

Gubernatora pakāpes cienīgs.

Jaunības spožajā krāsā

Viņš pievienojās prinča padomei

Un bieži vien ar savu gudrību

Rjazaņas vecākie pārsteidza.

Ilgi pārbaudīts ar bruņām,

Viņš ir piedalījies daudzās cīņās

Un Polovcijs ar uzticīgu komandu

Viņš laukumā sita daudzas reizes.

Bet, priekšzīmīgs karavīru vadītājs,

Viņš nicināja prinčus.

Viņam ir jautri - vētras vētras,

Un ciets vairogs ir viņa naktsmāja.

Jurijs ir redzams pie Romāna,

Mstislavs, Boriss un tu, Oļeg!

Kāpēc šis jauneklis ir skaists,

Bērns pēc sirds un gadiem,

Pameta patversmi, kur viņš ir, laimīgs,

Nevērīgi staigāja pa puķēm

Pavasaris bez vētras un rotaļīgs?

Bet viņš ir ar damastas tēraudu savā jaunajā rokā

Lido aizstāvēt dzimteni

Un pirmo reizi kaujas laukā

Parādiet mīlestību pret brīvību.

Bet milzīgie tatāru pulki,

Sīvas drosmes pilns

Jau pa straujo upi

Cik trokšņaini ir viļņi.

Ar mežonīgiem draudiem uz lūpām

Viņi ir gatavi asiņainai cīņai.

Zobeni ar sudraba malām

Mirdziet viņu spēcīgajās rokās.

Viņu zirgi ir bagātīgi apgriezti -

Ne vara vai tērauda bruņas

Viņi tiek glabāti no viņu krūšu kopijām,

Bet plāni dārgie audumi -

Āzijas zvēru laupījums -

Uz plēsēju persiešiem viņi spīd.

Batu, viņu vadonis, ar damastas tēraudu rokā

Pirms viņiem uz jauna zirga.

Tīre ar spalvainām bultām

karājās mugurā,

Un šalle ar bagātīgiem mezgliem

Spēlē pāri galvai.

Audzināts laupīšanas vidū,

Bet sulīga grezna roka,

Viņš ir kara draugs un miera draugs

Dīkdienās, svētku troksnī.

Viņam patīk prieka svētlaime

Un jautras ekstāzes stundā

Labprāt svin mīlestību.

Bet viņš ir šausmīgs cīņas karstumā,

Kad ar smaidu uz lūpām

Ar nāvējošu dunci zobos,

Kā viesulis viņš tiecas pēc ienaidniekiem

Un putās zirgs zem viņa smēķē.

Visur tikai cietušo saucieni,

Un vairogu skaņas un zobenu mirdzums...

Ne bezgrēcīgo dienu jaunība,

Ne arī vecuma sirmi mati cienījami

Bulat nežēlīgi nesaudzē.

Un pēkšņi atskanēja nagu klabēšana.

Slāvu kavalērijas vienības

Pilnā ātrumā metieties cīņā,

Bet pirmais lec Rjazaņas princis

Romāns, kam seko Oļegs jaunais

Un Jevpatijs, vecais bojārs

Ar pelēku garu bārdu.

Sitieniem seko sitieni.

Jauneklis Oļegs ir karstākais no visiem.

Tagad kreisajā pusē, tad labajā pusē

Viņa asiņainais damasts mirdz.

Tāds negaidīts skrējiens

Izbrīnā vadīja Mughals.

Suzdalas reidi ir briesmīgi.

Viņi lido, tatāri ir saspiesti

Un, aukstu šausmu apņemts,

Viņi skrien, izkaisīti pa laukiem.

Velti drosmīgais Batu dēls,

Nagai, pretojas ienaidniekiem

Un braucēju rindas ir biezas

Viens vēlas paturēt.

Skrienošo pūļa aiznests,

Viņš neviļus steidzas pēc...

Tātad laiva niknas vētras vidū

Uzreiz cīnās ar pērkona negaisu,

Uzreiz nicina vējus,

Bet pēkšņi, ātri aizsteidzoties,

Padošanās dusmīgajiem viļņiem...

Upuri

Ak dzīvība, mānīgā sirēna,

Cik ļoti tu pievelk sevi!

Jūs esat no izciliem ziediem

Katastrofālas nebrīves ķēdes.

Jūs pasniedzat laimes kausu

Un dziedāt prieka dziesmas;

Bet laimes kausā - tikai nodevība,

Un prieka dziesmās - tikai meli.

Nevajag mocīt ar veltīgu kārdinājumu

Mana nomocītā krūtis

Un neķer manu acis

Kaut kāds spilgts spoks.

Man nerūp viltus sapņi.

Tev manas skopās rokas

Viņi nenesīs paklausīgu nodevu,

Nē, es neesmu tev lemts.

Tava valdzinošā nodevība

Jūs varat ielikt savā sirdī

Minūts ugunsgrēks, tūlītēja nesaskaņa,

Pārlej bālumu pār vaigiem

Un aizēno jaunatni ar skumjām,

Atņem mieru, bezrūpību, prieku,

Bet tu to neņemsi, tici man

Mīlestība, cerība, iedvesma!

Nē! mans labais ģēnijs viņus izglābs,

Un tie tagad nav manējie.

No šī brīža es tos veltu

Mūžīgi dzeja svēta

Un ar briesmīgu zvērestu un ar lūgšanu

Es to noliku uz altāra dievietei.

1826. vai 1827. gads

Dzīve

Pirmkārt, dzīve mūs aizrauj:

Tajā viss ir silti, visas sirds silda

Un kā kārdinošs stāsts,

Mūsu dīvainais prāts lolo.

Kaut kas biedē no tālienes, -

Bet šajās bailēs ir prieks:

Viņš uzjautrina iztēli

Kā būtu ar maģisku piedzīvojumu

Veco vīru nakts stāsts.

Bet draiskā viltība beigsies!

Mēs pierodam pie brīnumiem.

Tad - mēs uz visu skatāmies laiski,

Tad - un dzīve mums riebās:

Viņas noslēpums un beigas

Jau sen, vecs, garlaicīgs,

Kā pārstāstītā pasakā

Noguris pirms gulētiešanas.

gribas

Lūk, pēdējo ciešanu stunda!

Uzmanies: mirušo griba

Pievērsiet uzmanību: lai šis gredzens

Viņi nenoņēma auksto roku:

Ļaujiet manām bēdām mirst kopā ar viņu

Un tie tiks apglabāti kopā ar viņu.

Draugi - sveiki un mierinājums:

Priecē labākos mirkļus

Es biju viņiem veltīts.

Uzmanies, mana dieviete:

Tagad tava dvēsele ir svēta

Man tas ir pieejamāks un skaidrāks;

Manī apklusa kaislību balss,

Mīlestības maģija aizmirsta

Varavīksnes migla ir pazudusi

Un to, ko jūs saucāt par paradīzi

Tas tagad ir atvērts manā priekšā.

Nāc tuvāk! šeit ir kapu durvis!

Tagad man ir atļauts viss:

Es nebaidos no pasaules spriedumiem.

Tagad es varu tevi apskaut

Tagad es varu tevi noskūpstīt

Kā ar pirmo sveikšanas prieku

Paradīzē svēto eņģeļu seja

Noskūpstīja ar tīrām lūpām,

Ikreiz, kad mēs viņus iepriecinām

Aiz drūmā zārka satikās.

Bet aizmirstiet šo runu:

Tajā ir dzirdama slepena neprāta murmināšana;

Kāpēc aukstas šaubas

Vai es ieleju ugunīgā lādē?

Viena, viena lūgšana par jums!

Neaizmirstiet! .. prom no garantijām -

Zvēr!.. Vai tu tici, dārgais draugs,

Kas pārsniedz kapa sim limitu

Mana dvēsele atvadīsies no ķermeņa

Un dzīvos kā brīvs gars,

Bez attēla, bez tumsas un gaismas,

Ģērbies ar vienu neizdarību.

Šis gars kā vienmēr modrs skatiens,

Tavs pavadonis būs nerimstošs,

Un ja noziedznieka atmiņa

Tu mainīsies, kopš tā laika nepatikšanas!

Es slepus uzvilkšu pārmetumus;

Es palikšu pie nodevīgās dvēseles,

Es tajā atradīšu barību atriebībai,

Un sirds būs skumja, nogurusi,

Un es kā tārps neatkritīšu.

1826. vai 1827. gads

Pazīmes pirms Cēzara nāves

Ak, Fēbus! vai mēs uzdrošināmies tevi saukt par krāpnieku?

Vai tas nav jūsu ātrais skatiens, kas var iekļūt

Līdz sirds dziļumiem, kur rodas atriebība

Un dusmīgs vētrains, bet slepens nemiers.

Pēc Cēzara nāves jūs dalījāties bēdās ar Romu,

Viņš pārklāja tavu pieri ar asiņainu mākoni;

Tu novērsi no mums dusmīgās acis,

Un pasaule, pazemes pasaule, baidījās no mūžīgās nakts.

Bet viss mūs apdraudēja - un jūras viļņu šalkoņa,

Un kraukļu niķīgā klikšķēšana, un suņu briesmīgā riešana.

Nobriedinājām Kolkratu, kā Etnas silīcija smēli

Izkusušie akmeņi grieza ugunīgu upi

Un liesma izspļāva nūjas laukumā.

Drebošais vācietis raudzījās debesīs;

Ar avāriju mākoņi cīnījās ar mākoņiem,

Un Alpi pārvietojās zem mūžīgā sniega.

Svētais mežs vaidēja; biezas nakts miglā

Klīdīja bāla pulciņš mirgojošu ēnu.

Pēc tam applūda varš (brīnišķīga skumju zīme!),

Mēs pamanījām asaras uz dievu bumbiņām.

Zeme atvērās, Tibra metās atpakaļ,

Un dzīvnieki, par šausmām, varēja pārraidīt vārdus;

Viršanas viļņi izlijuši Eridanus

Viņš aiznesa biezo mežu un ganus ar saviem ganāmpulkiem.

Upuru iekšienē priesteru svētais skatiens

Es lasu tikai nelaimes un briesmīgās dievu dusmas;

Straumes pārvērtās asiņainās strūklās;

Vilki, rūkdami starp siena kaudzēm, klīda tumsā;

Skaidrā dienā mēs nogatavojām gan zibeņus, gan pērkonus,

Un šausmīga zvaigzne ar liesmojošu asti.

Un tā otrie ērgļi cīnījās ar ērgļiem.

Filippovu laukos zem tiem pašiem baneriem

Radinieki atkal cīnījās savā starpā pulki,

Un kaujā brālis izkrita no brāļa rokas;

Divas reizes liktenis lika romiešu vienībām

Trāķijas ielejas barojās ar asinīm.

Varbūt reiz šajos plašajos laukos,

Kur mūsu karavīri guļ bez dvēseles pelniem,

Mierīgs laucinieks ar smagām ecēšām

Sit pa ķiveri ar tukšu un trīcošu roku

Viņš pacels sarūsējušu vairogu, neasu damaskas tēraudu, -

Un kauli zem kājām grabēs.

Itālija

Itālija, iedvesmas dzimtene!

Pienāks mana stunda, kad man tas izdosies

Mīlu tevi ar prieku,

Kā es mīlu tavu tēlu gaišā sapnī.

Bez skumjām es atvados no sapņiem,

Un patiesībā, jūsu brīnumu lokā,

Zem dzirkstošo debesu burvības,

Ar jaunu dvēseli spēlēšos pēc vēlēšanās.

Tur es priecīgi dziedāšu rītausmu

Un apsveicam spīdekļu karali saullēktā,

Tur es lepni planēšu ar savu dvēseli

Zem ugunīgas bezgalīgas velves.

Cik jautri ir zelta rīts

Un salda sudraba nakts!

Ak, iedomību pasaule! tad prom no domām!

Neg rokās un radošā mierā

Es dzīvošu pagātnē starp dziedātājiem,

Saukšu viņu saimniekus no zārkiem!

Tad, Tass! Es pārtraukšu tavu mierīgo miegu

Un jūsu prieks, jūsu pusdienlaika karstums

Atlaidīs gan dzīvību, gan saldas dāvanas dziesmu

Aukstā prātā un ziemeļnieciskā dvēselē.

Pie draugiem

Lai lepnas slavas meklētājs

Upurē viņai mieru!

Ļaujiet viņam lidot asiņainajā cīņā

Varoņu pūlim!

Bet augstprātīgi kroņi

Mežu dziedātājs nav maldināts:

Esmu laimīga bez kroņiem

Ar liru, ar īstiem draugiem.

Ļaujiet bagātībai mocīt kaisli

Izsalkušie vergi!

Ļaujiet viņiem apliet ar zeltu

Lai viņi no ārvalstīm

Ar piekrautiem kuģiem

Vardarbīgi viļņi saspiež:

Es esmu bagāts bez zelta

Ar liru, ar īstiem draugiem.

Lai jautrais bars trokšņo

Tas piesaista pūļus!

Lai viņi spīd uz sava altāra

Katrs nesīs upuri!

Es netiecos pēc viņu pūļiem -

Es esmu bez viņu trokšņainām kaislībām

Priecīgs par savu likteni

Ar liru, ar īstiem draugiem.

Draugiem Jaunajā gadā

Draugi! jaunais gads ir klāt!

Aizmirsti vecās bēdas

Un apraud dienas un raižu dienas,

Un viss, kas nogalināja prieku;

Bet neaizmirstiet skaidrās dienas

Jautri, jautri gaišspārni,

Zelta stundas, mīļajām sirdīm,

Un veci, sirsnīgi draugi.

Dzīvo jauno gadu jaunajā gadā

Atstājiet vecos sapņus

Un viss, kas nedod laimi

Un tikai viens radīs vēlmes!

Vēl šajā jaunajā gadā

Mīlas joki, spēles, prieks

Un veci, sirsnīgi draugi.

Draugi! Iepazīstieties ar jauno gadu

Radinieku lokā, starp brīvību:

Ļaujiet tai plūst jums, draugi,

Kā bērnības laimīgie gadi.

Bet Petropol saistību vidū

Neaizmirstiet liras skaņas,

Jaukas un mierīgas nodarbes,

Un veci, sirsnīgi draugi.

Uz Urānijas tēlu

Iedvesmotā pieri vainagojās piecas zvaigznes:

Dzejas brīnumainā zvaigzne,

Saldās cerības žēlīgā zvaigzne,

Bezgalīgas mīlestības zvaigzne

Sirsnīgas draudzības starojošā zvaigzne,

Kāda būs piektā zvaigzne?

Lai tas notiek, labvēlīgie dievi,

Garīgās laimes zvaigzne.

1826. vai 1827. gads

Mūzikas mīļotājam

Es lūdzu jūs, nemokiet mani:

Tavs troksnis, tavi aplausi,

Viltus uguns mēle

Bezjēdzīgi izsaucieni

Pretīgi, man naidīgi.

Ticiet man, vergu ieradumi ir auksti,

Ne tik, ne tik patīkami brīvi

Deg sirds dziļumos.

Ja vien jūs zinātu, ka šīs skaņas

Ikreiz, kad viņu slepenā valoda

Tev ir ugunīga sajūta -

Tici, tava mute un rokas

Viņi būtu važās kā svētajā stundā,

Godbijīgs klusums.

Tad tava dvēsele ir sastindzis,

Būtu prieks saprast

Tad viņa dzīvotu brīvāk

Viņa apskāva savu dvēseli.

Tad dumpīgi nemieri

Un smagas kaislību vētras -

Viņā viss būtu nomierinājies, apklusis

Pirms prieka svētnīcas.

Tad tu negribētu spīdēt

Piespiedu aizraušanās aizsegā,

Bet tu būtu stūrī, noslēgts,

paslēpa visu mīlošo krūti,

Jūs, ja cilvēki būtu brāļi,

Tu slepus lētu asaras

Un silti apskāvieni viņiem,

Kā Visuma draugs viņš pagarināja.

1826. vai 1827. gads

Manai dievietei

Neradiet lepnas domas

Kaisles pilna lāde

Ņevas viļņi netraucē

Atpūti nogurušo dvēseli,

Kad esmu gar plato upi

Klīstot drūmi, vientuļi

Un skatiens klīst gar krastiem,

Mēle neskaidri klabinās

Un maigi šļakstoši viļņi

Vārdi intermitējoša mošeja.

Tad tālu no domām

Un lepna cerība uz godību,

Un klusā upe

Un Ņevska piekraste ir majestātiska;

Tad nav bailīgas ilgas

Piemīt bezspēcīga sirds

Un slepena murmināšana mani iedvesmo...

Jūs saprotat šo murmu

Ak, manas dvēseles dievs!

Aukstā bezkaislības dzīve

Vai jūs zināt, vai es varu elpot un dzīvot?

Vai jūs zināt, vai es dievinu

Dvēsele, kas nav radīta laimei

Pierastu sapņu pūļi

Un cieņas apliecinājumi par kalpošanu

Valkāt burzmas elku?

Nē! Nē! un siltas draudzības dienas

Un karstas mīlestības dienas

Sirdi citam mācīja:

Vēl viens ugunsgrēks viņi ir asinīs

Citas sajūtas nomierinājās.

Kas man ir laime? Kapēc tā?

Vai tu neteici tādu likteni

Tas šeit tiek dots tikai bailīgajiem,

Kāda laime ar ugunīgu dvēseli

Šajā pasaulē nav iespējams apvienot,

Kāpēc es nevaru viņa dēļ elpot...

Ak, esi manis svētīts!

Man tas ir svēts

Šis pareģojums par nelaimi

Un, turot savu derību,

Ar kādu salduma sajūsmu

Gaidu postošo dienu

Un mānīgā likteņa triumfs!

Un ja prāts ir nepateicīgs

Viņš grūtībās kurnēja līdz debesīm,

Tavs izskats, dārgais eņģeli,

Kā dāvana no debesīm, apstājās

Lāsts uz manām lūpām.

Manas krūtis atkal piepildītos

Svētā godbijība

Jūsu acu dziedinošais skatiens

Un atkal manā dvēselē

Prieka spēki ir cēlušies,

Un laime lepns nicinājums,

Un salds klusums.

Lūk, tas ir tas, kas paceļ manas krūtis

Un slepena murmināšana mani iedvesmo!

Ar to mana dvēsele ir pilna

Kad esmu gar Ņevu plati

Es klīstu drūms, vientuļš.

Uz manu gredzenu

Tevi izraka putekļainā kapā,

Mīlestības vēstnesis gadsimtiem ilgi

Un atkal tu esi kapu putekļi

Tevi novēlēs, mans gredzens.

Bet ne mīlestība tagad no jums

Svētīta mūžīgā liesma

Un pār tevi sirds sāpēs,

Es devu svētu solījumu...

Nē! draudzība rūgtajā atvadu stundā

Dāvāja šņukstošu mīlestību

Jūs kā līdzjūtības ķīla.

Ak, esi mans uzticīgais talismans!

Sargā mani no smagām brūcēm

Un gaisma, un nenozīmīgs pūlis,

No kodīgajām alkām pēc viltus godības,

No vilinoša sapņa

Un no garīgā tukšuma.

Auksto šaubu stundās

Atdzīvini savu sirdi ar cerību

Un, ja ieslodzījuma bēdās,

Tālu no mīlestības eņģeļa

Tas plāno noziegumu, -

Jūs ar brīnišķīgu spēku pieradināt

Bezcerīgu kaislību uzliesmojumi

Un no manas dumpīgās krūtis

Novērsiet neprāta vadību.

Kad es būšu nāves stundā

Atvadieties no tā, kas man šeit patīk

Es tevi neaizmirsīšu atvadoties:

Tad pajautāšu draugam

Tā ka viņš ir no manas aukstās rokas

Tu, mans gredzens, nepacēlies,

Lai zārks mūs nešķir.

Un pieprasījums nebūs neauglīgs:

Viņš apstiprinās man savu solījumu

Ar liktenīgā zvēresta vārdiem.

Laikmeti paies garām, un varbūt

Ka kāds traucēs maniem pelniem

Un tajā tu atkal atvērsies;

Un atkal bailīga mīlestība

Tu māņticīgi čukstēsi

Mocīgu kaislību vārdi,

Un atkal tu būsi viņas draugs,

Kā tas bija man, mans gredzens ir patiess.

1826. vai 1827. gads

Uz Puškinu

Es zinu: ģēnijs ir pieejams

Par sirsnīgu siržu balsi.

Tev, cildenā dziedātāja,

Es saucu ar himnu degsmi.

Uz brīdi izkaisiet svētā sajūsmu,

Radošā gara meditācija

Un piekāpīga dzirde

Godiniet jauno mūzu.

Kad brīvības pravietis ir drosmīgs,

Sāpīgs dzejnieks,

Pameta bāreņu pasauli

Atstājot slavu karstu gaismu

Un pasaules skumju ēna,

Atskanēja slavinošs pērkons

Tavi dzejoļi viņam seko.

Jūs atdevāt cieņu izžuvušajai varai

Un slava uz viņa kapa

Novēlēja citu vārdu.

Tu esi klusāks, mīļāk dziedāji

Pie nozagtās Gallijas mūzām.

Sajūsmināts par jūsu dziesmu

Manā aizrautīgajā krūtīs

Dvēsele trīcēja un trīcēja.

Bet jūs vēl neesat samaksājis

Iedvesmas parāda akmeņi:

Sērotu kapu slavēšanai

Pievienojiet jautras uzslavas.

Viņus gaida vēl viena dziedātāja:

Viņš ir mūsējais - tās pašas pasaules iedzīvotājs,

Ilgu laiku viņa kronis spīd;

Bet slava skaļi sveiki

Skanīgāka, uzmundrinošāka ir dzejnieka balss.

Mūsu mentors, jūsu mentors,

Viņš guļ sapņu zemē,

Manā dzimtajā Vācijā.

Rokas tik aukstas

Dažreiz viņi skrien pa stīgām,

Un intermitējošas skaņas

Kā pēc skumjas šķiršanās

Dārgā vecā draudzības balss,

Mūs ved pie pazīstamām domām.

Līdz šim viņa sirds nav atdzisusi,

Un ticiet man, viņš ir dzīvs ar prieku

Blāvu vecumdienu patversmē

Un varbūt jūs savaldzināt

Iedvesmojoties no pēdējā karstuma,

Gulbis dziedās atbildi

Un, debesīm ar atvadu dziesmu

Kāpšu svinīgs lidojums,

Brīnišķīga sapņa priekā

Tevi, ak Puškin, sauks.

1826. gada vidus vai oktobris

Uz S[karyatin]

Sūtot viņam vodeviļu

Nav augstas iedvesmas auglis

Dziedātājs un draugs atnes jums dāvanu;

Nav svelmains debesu karstums,

Ne ugunīgs prieks, ne ģēnijs

Apņēma manu dvēseli

Mana lira skanēja kā nesaskaņota dziesma,

Un es mainījos neprātā

Mūzu smaids uz satīra smiekliem.

Bet tu man piedosi manu nevainīgo grēku;

Tu pats, skaistais meklētājs,

mākslas laimīgs mīļākais,

Bieži vien izjokošanai, aizmirstot dzīvesprieku,

Otas mešana - talanta instruments,

Pirms mūzas grēkoja vienatnē

Un drosmīgas ogles pie sienas

Viņš zīmēja fantāzijas rotaļīgas radības.

Iztēle bez važām

Tas ir kā tauriņš rotaļīgs:

Tas mīl pār izcilu lauku

Plīvo zemes ziedu lokā,

Tā steidzas uz varavīksni, uz debesu ziediem.

Nedomā iziet manī

Uz augstām dziesmām siltumu! Nē, viņš ir paslēpts dvēselē,

Viņu atkal pamodinās dzejnieka varenā balss,

Un, drosmīgais Bairona māceklis,

Es lidošu uz sapņa spārniem

Uz pasaku pusi, kur atrodas Albiona gulbis

Savāca aizmirstos ziedus.

Lai tas ir sapnis! viņš mani mierina

Un es nebūšu apmulsis

Kamēr vien liktenis man ļaus

Dalieties priekā ar draugiem.

Ak draugs! mēs esam uz dažādiem ceļiem

Iesim noteiktu ceļu:

Jūs esat izvēlējies darbu klātu lauku,

Es gribēju agri atpūsties;

Zem mierīgā olīvu ēnā

Esmu izvēlējies savu pajumti; bet mana daļa ir laimīga

Nevajadzētu mirgot no godības:

Pieticīgā klusumā klēpī

Mana dzīve tiks nozagta,

Kā nekustīgs tuksneša strauta ūdens.

Tu, jautrais gars, nolēmi Belonu

Un, mīlot stiprā varonību,

Nolemts savu zobenu skaļas godības elkam -

Ejiet! - Bet nometne ir troksnis, militāra jautrība,

Viss tev būs svešs

Kā sapņi par negaidītām vīzijām,

Kā jaunas parādības pasaule.

Varbūt Dņepras krastos,

Atrodoties kustīgās telts ēnā

Jūsu biedri, drosmīgie dragūni,

Redzot ar cīņas drosmi,

Viņi pulcēsies ap jums trokšņainā pūlī,

Un apaļās brilles skaļi klauvēs, -

Nožēlojot domu par bijušo klusumu,

Jūs atcerēsities savus draugus, jūs atcerēsities mani;

Izvairoties no šiem jaunajiem priekiem,

Jūs atcerēsities manu sarakstu

Īle, nejauši pārtraucot skatienu uz viņu,

Sakiet sev: mēs kādreiz zinājām, kā

Spēlējiet palaidnības ar pieklājību, izjokojiet ar prātu.

K. I. Gerke (Vakara vientulības stundā...)

(Sūtot Vernera traģēdiju)

Vakara vientulības stundā,

Kad, brīvs no darba,

Jūsu sirds ilgojas pēc iedvesmas

Saldu pantu harmonija,

Lasiet, sapņojiet - lai tas ir jūsu priekšā

Laika priekškars kritīs

Un skaidrā garā rindā

Vairāki pagājušie gadi paskrējīs garām!

Skaties! jau varens ģēnijs

Izšķīdināja kapu auksto tumsu;

Jau savācis ēnu varoņus,

Viņš ieskauj tevi ar saimnieku -

Apgūstiet debesu spēka zīmogu

Uz viņu bālajām pierēm.

Viņu nenogludināja kapa pelni,

Un tā pati liesma viņu acīs...

Bet tu esi templī. Ap kapam

Kur guļ saldais bērns

Skumjas meitenes dzied

Un debesīs lido slaids sauciens:

"Kāpēc viņa ir kā maija krāsa,

Uz mirkli mirdzot no skaistuma,

Tik agri atstāja gaismu

Un prieks paņēma līdzi!

Tu klausies - un asaras nobira

Uz lapas ar liesmojošiem vaigiem,

Un klusu skumju sajūta

Neviļus sirds kustas.

Svētīts, svētīts, kas ir pusdienlaikā

Un skaidru gadu saulrietā,

Kā priecīgās dzimtenes iekšienē,

Joprojām dzīvo fantāzijā.

Kam debesis ir dārgas,

Kas kombinē ar sirmiem matiem

Iztēle ir jauna

Un prāts ar ugunīgu dvēseli.

Maģiskā baudas bļodā

Viņš neatradīs tukšu dibenu

Un sajūsmā iesaucieties:

"Skaistam nav robežu!"

Duncis

Atstāj mani, aizmirsti mani!

Es mīlēju tevi vienu pasaulē,

Bet es tevi mīlēju kā draugu

Kā viņiem patīk zvaigznīte ēterā,

Kā viņiem patīk gaišais ideāls

Vai arī skaidrs iztēles sapnis.

Es dzīvē daudz iemācījos

Vienā mīlestībā nezināja mokas,

Un es gribu iet uz kapu

Kā apburts nezinātājs.

Atstāj mani, aizmirsti mani!

Paskaties – tur ir mana cerība;

Paskaties, bet kāpēc tu esi nobijies?

Nē, nebēdā: nāve nav briesmīga;

Ak, nečuksti man par elli:

Tici man, elle pasaulē, skaistais draugs!

Kur nav dzīvības, tur nav sāpju.

Dod man skūpstu kā atvadu solījumu...

Kāpēc tavi skūpsti trīc?

Kāpēc tavas acis deg asarās?

Atstāj mani, mīli citu!

Aizmirsti mani, es drīz būšu viens pats

Es aizmirsīšu zemes dzīves bēdas.

dzīvības spārni

No Milvois

Uz gaišiem spārniem

Bezdelīgas lido;

Bet spārni ir vieglāki

Dzīve ir vējaina.

Jaunībā nezinu

Viņa ir nogurusi

Un prieks frisky

Uzņem paticīgi

Uz taviem spārniem.

Lido, apbrīno

Es valkāju skaistu...

Bet drīz sāpīgi

Viņai ir dārgs viesis;

noguruši spārni,

Un prieks frisky

Viņa tos nokrata.

Skumjas viņai šķiet

Nav tik smagi

Un dīvains

Miglainas skumjas

Berete uz spārniem

Un prom tālumā

Ar jaunu draugu.

Bet spārni ir viegli

Visas sāpes, vairāk

Noliecies zem nastas.

Un drīz nokrīt

Viņiem ir jauns viesis

Un dzīve ir nogurusi

Vienatnē, bez nastas

Lido mierīgāk

Tikai spārnos

Tikko pamanāms

No uzmestajām nastām

Paliek pēdas

Un iespiests

Tikai spalvās

Divas krāsas ir gaišas:

Mazliet gaismas

No jautra prieka

Mazliet tumšs

No drūmā viesa.

1826. vai 1827. gads

mīlas mājdzīvnieku iedvesma

Un noliec savu lepno prātu viņa priekšā;

Bet tīrās baudas slāpēs

Neuztici katrai arfai savu dzirdi.

Īstu praviešu nav daudz

Ar spēka zīmogu uz pieres,

Ar cēlu mācību dāvanām,

Ar debesu darbības vārdu uz zemes.

Mīļākā krāsa

(Veltīts S[ofjai] V[ladimirovnai]

Vietnē [enevitina])

Visi ziedi debesīs ir skaisti.

Viss skaisti mirdz virs zemes,

Ikviens elpo kalnu skaistumu.

Man patīk dzidra debeszila krāsa:

Viņu bieži valdzināja vājums

Manas pārdomātās domas

Un ielēja bailīgā sirdī

Labas cerības mirdzošs stars.

Es mīlu, es mīlu mēness krāsu

Kad viņa atrodas ētera laukos

Ar saldās pasaules dāvanām

Peld kā klusuma eņģelis.

Man patīk caurspīdīga varavīksnes krāsa -

Bet mans mīļākais no ziediem

Ir jauna dennitsa krāsa:

Šajā krāsā, tāpat kā kāzu drēbēs,

No rīta debesis spīd.

Viņš ir laimīgas nevainības krāsa,

Viņš ir tīrs, kā nekaunīgs jaunavas skatiens,

Un skaidrs kā mazuļa sapnis.

Kad gan bailes, gan jautrības bars -

Tev viss bija svešs

Saspiestā šūpulī,

Debesu vēstnesis, mīlestība

Mazuļa mīļā bezrūpība,

Es tevi loloju klusumā

Jūs atpūtāties - bet sapnī,

Dvēseli atšķetina mūžība,

Sastapa skaidru sapni

Mīļš, mīļš smaids.

Kas salauza šo smaidu

Kāds tu esi nobriedis - es nezinu;

Bet jūsu sargs, debesu viesis

Pamāja ar noslēpumainu spārnu -

Un nakts ēna skrēja

Spēlēja debesīs

Dennitsa ar purpursarkanu uguni,

Un sārtas rītausmas stars

Apgaismoja tavus vaigus.

Kopš tā laika viņš man ir kļuvis divreiz mīļāks,

Šis sarkanās rītausmas stars.

Saglabājiet viņu - nav brīnums, ka viņš

Apdedzis uz nevainīgiem vaigiem,

Ne velti skaistuma atspulgs,

Nē! viņš ir skaidras minūtes zīmogs,

Solījums ir slepens, pārdabisks.

Visi ziedi debesīs ir skaisti

Visi elpo ar kalnu skaistumu;

Bet starp ziediem ir svēta krāsa -

Viņš ir jaunas dennitsa krāsā.

Mana lūgšana

Dvēseles neredzamais sargs,

Uzklausi manu lūgšanu!

svētī manu māju

Un esi sargs pie viņas vārtiem,

Jā, caur manu pazemīgo slieksni

Nekāp kā nakts zaglis,

Ne arī viltīgais krāpnieks,

Ne slinkums ar mirušu dvēseli,

Nedz skaudība ar indīgu aci,

Ne arī viltus draugs ar viltību maskētā veidā.

Vienmēr uzticamas bruņas

Lai manas krūtis ir apģērbtas

Nešauj mani ar bultu

Atriebīgās gaismas nodevība.

Nedod manu dvēseli

Uz veltīgu vēlmju upuri;

Bet audzini tajā mierīgi

Cildenu kaislību uguns.

Aizver manu muti klusumā,

Visas slepenā rudens sajūtas

Jā, aukstas acis viņiem nesatiekas,

Jā, iedomības stars neapskaidros

Neredzētām dienām.

Bet ielej saldumu savā dvēselē,

Sēj cerības sēklas

Un atņem prieku no sirds:

Viņa ir neuzticīga sieva.

Jaunajam 1827. gadam

Tā atkal gads pazibēja kā ēna,

Paslēpies drūmajā mūžībā

Un ātri pārmeta

Mana slinkā neuzmanība.

Ak, ja viņš man jautātu:

“Kur ir dedzīgo solījumu auglis?

Ko jūs darījāt, lai mani apturētu?" —

Es neatradu nekādu attaisnojumu

Manos izkaisītajos sapņos!

Man nav ko apslāpēt pārmetumus!

Bet klausies, nežēlīgais bēglis!

Es zvēru jums atvadu brīdī:

Jūs nesteidzāties bez atgriešanās;

ES tev sekošu

Un topošais brālis

Es samaksāšu visu savu smago parādu.

Novgoroda

(Veltīts A.I.T.)

"Ejiet uz priekšu, kučier, bet runājiet,

Cik tālu ir Novgoroda? — "Tuvumā,

Četras vai trīs verstas.

Tu tur augšā kaut ko redzi,

Kā melns mežs no tālienes ... "

— “Nu, es redzu; tie ir mākoņi."

- "Nē! Tie ir Novgorodas jumti.

Vai tu esi pirms manis, senā pilsēta

Brīvība, slava un tirdzniecība!

Cik spilgti viņi saka uz sirdi

Izkaisītu gružu kalni!

Tavi darbi tajos neapklusa,

Un senču godība pagāja

Īstu pēcteču mutē.

"Nu, trijatā! nodots garā!

- "Esi kluss. Kur atrodas Sofijas katedrāle?

— Katedrāle ir netālu no šejienes, ser.

Šeit ir iela, jā divi pa kreisi,

Un tur jūs atradīsit sevi

Un krusts uz zelta galvas

Tas būs tieši jūsu priekšā."

Visur ir svaiga pagātnes pēda!

Gadsimti ir pagājuši... bet viņu lidojums

Steidzās šurp nesagraujot.

"Treneris! Kur atrodas Večevajas laukums?

"Šim nav nosaukuma..."

- "Kā ne?" "Ak, kvadrāts? Blakus:

Aiz šīs plašās ielas.

Šeit ir apgabals. Vai redzat sešus pīlārus?

Saskaņā ar mūsu vecāko stāstiem,

Kādreiz karājās uz šiem stabiem

Milzīgs zvans, bet

Tas jau ilgu laiku no šejienes ir aizvests."

"Esi kluss, mans draugs; šeit ir svēta vieta:

Šeit gaiss ir tīrāks un brīvāks!

Klusi! .. Nē, ej ātri:

Ko es te meklēju, trakais?

Kur ir Volhovs? - "Šeit jūsu priekšā

Tas plūst zem šī kalna ... "

Tomēr viņš ir trokšņains vilnis

Spēlējies, skrien jautri!...

Viņš neskumst par pagātni.

Tātad šeit viss ir tuvu, tāpat kā iepriekš ...

Tagad tu man atbildi pats

Ak, Novgrada! Senatnīgās drēbēs

Tu esi manā priekšā kā sirmos matos,

Tāda paša vecuma kā nemirstīgie bruņinieki.

Tavi pelni runā kā modrs vēstnesis

Par nepārvaramu senatni.

Atbilde, majestātiskā pilsēta:

Kur ir ziedošās slavas laiki,

Skan kā varš šeit vētrainā vakarā,

Uz tiesu vai uz asiņainu kaušanu

Sauc par paklausīgajiem dēliem?

Kad tavs zobens, kaimiņa vētra,

Sodīja gan bruņiniekus, gan zviedru,

Un šis lepnais vilnis

Valkāja cieņu nežēlīgajam karam?

Pastāsti man, kur ir šie laiki?

Viņi ir tālu, ak, tālu!

No 1826. gada oktobra līdz decembrim

skalda atbrīvošana

(Skandināvu stāsts)

El m o r

Noliec smago zobenu. Vai tā ir bezspēcīga roka

Lai jums pieder šis damaskas tērauds, miermīlīgā dziedātāja!

Slava mums cīņās, bīstamas cīņas mums;

Tev - saldi skanīgas dziedāšanas kronis.

Piedod man, Skandināvijas karaļu dēls!

Dziedātājas labajā rokā šis damaskas tērauds nav negodīgs.

Vai atceraties, ka Rekners bija slavens ar arfu

Un drosmīgs piemērs starp strīdīgajiem laukiem.

El m o r

Piedod man, jaunais skald, tu esi iedvesmots dziedātājs,

Bet, ja tu gribi, Egil, raidam

Par slavu tikai cīņās, ko ieguvāt,

Ilgi, ilgi tu klusēsi.

Elmors! vai aizmirsu to, lepojos ar koši,

Skaldu karalis apvainojās, un ar tuvu den

Viņa sērīgā māte rūgtām asarām,

Raudāja par sava dēla auksto kapu...

Tātad ar stingru garu, ar draudiem mutē,

Egils atbild, - un ar ātru kāju,

Klusi, abi ar nopūtu sirdī,

Viņi paslēpās ozolu mežā zem lapu tumsas.

Veselu stundu biezās nakts klusumā

Nedzirdīgo birzs vidū zobens grabēja pret zobenu.

Izšļakstīts ar asinīm un viss noguris,

Egil! tu viens iznāci no ozolu meža.

Ak, drosmīgais Elmors! Tu velti Armin,

Zālēs, ko ieskauj viņa ģimene,

Pie svētkiem sagaida vakars zem dzimtenes jumta.

Jums nav jādzer apaļš no krūzes.

Bez dzīvības, bez slavas tavs līķis ir izkropļots

Tas atrodas starp ozolu mežu uz sausas kūdras.

Tu noliecies līdz putekļiem ar augstprātīgu pieri.

Apkārtne ir klusa, kā kluss kaps,

Un skandināvu nāve atrieba skaldu.

Bet no rīta knapi starp zilganajiem tvaikiem

Aurora auksti piesarka debesīs,

Blīvā ozolu mežā ar suņu rejām,

Mēs atpazinām Elmora asiņaino ķermeni.

Atpazīstot Elmoru, iezīmes ir izkropļotas,

Armīnu pārsteidza pēkšņs sitiens

Viņš neraud, bet viņa krūtis ir saplēstas ar roku.

Tikmēr satraukuma pilsētā viss pacēlās uz augšu,

Visi meklē slepkavu, visi pieprasa atriebību.

"Es zinu," Armīns iesaucās, "Ingisfals

Viņš baroja savu pastāvīgo ļaunprātību pret Elmoru!

Steidzies, steidzies saprast nelieti,

Centieties, draugi, tiecieties ātrāk,

Nekā zibens robains spīdums debesīs.

Sagatavojiet savus ieročus slepkavas nāvei.

Tikmēr ļaujiet vārtiem neieņemams cietumā

Tie grabēs uz tā uz čuguna āķiem.

Un visi steidzās. Egils uz bankām

Pa jūru viņš klīda ar skumju kāju.

Kā mākonis, no kura ugunīga bulta

Debesīs īslaicīgi pazibēja Peruna,

Uz melniem spārniem ar vētras paliekām

Mazliet kustīgi peld debeszilās debesīs, -

Tik drūms ir Egils un domīgi klīda.

Pēkšņi viņa priekšā, pūļa ielenkumā,

Uz nevainīgo hallēm dodas Ingisfals.

"Elmors triumfē un atriebjas slepkavam!" -

Tā dusmās visa tauta atkārtoja.

Bet skalds, metoties pūlī, iesaucās:

"Cilvēki! viņš ir nevainīgs; mana labā roka

Jaunais princis nomira kaujas vidū.

Bet es neesmu slepkava, ak, skandināvu karali!

Tavs drosmīgais dēls cīnījās ar mani,

Viņš krita un ir slavēts varonīgajā nāvē.

Dusmās trīcēdams, Armīns pavēlēja

Iemet Egilu dziļā cietumā.

Nevainīgais ir brīvs, nāve ir skalda lieta.

Bet skalds nebaidās ne no gūsta, ne no kapa,

Un klusi, klusi, varena dziedātāja

Staigā starp mežonīgas atriebības saucieniem,

Iet - it kā gaidot savu krāšņo kroni

Atlīdzība par viņa saldi skanīgo dziedāšanu.

"Ak, bēdas jums!" iesaucās visi cilvēki,

Ak, bēdas tev! bēdas, majestātiskais skald.

Šeit bardi neizraidīs tavu slavu.

Kā ēna tava atmiņa paies bez trokšņa,

Un līdz ar dzīvi nelieša vārds pazudīs.

Un, smagi riņķojot pa vara virvēm,

Dungeon dzelzs durvis aizslēgtas,

Un slēpa tas saplūda ar Boreasa svilpi.

Tātad, viņš ir viens, bez prieka: bet nē, -

Ar viņu ir arfa, nelaimē draugs velk.

Egils, grabēdams pazemes tumsā,

Elmora dzied pēdējo dziesmu.

"Laimējies! tu iekriti starp dārgo dzimteni,

Tavi pelni kūp zem dzimtās zemes,

Tava atmiņa ar tevi nenolaidās zārkā,

Un bieži vien virs jūsu aukstā kapa

Tavs skumjais tēvs nāks liet asaras!

Un draugs neaizmirsīs tevi apciemot.

Un es mirstu savas dzīves rītausmā

Tālu no radiem un no saldās dzimtenes.

Māsa jauna un maiga māte

Viņi nenāks apūdeņot manu zārku ar asarām.

Ardievu, mana arfa, mūsu dziesmas ir pagājušas.

Un jaunā skalda laimīgās dienas -

Cik ātri viņi metās viļņos.

Un drīz, pilns šausmīgas atriebības,

Saniknotais barbars apturēs manu vecumu,

Un ļaunais skandināvis ar mežonīgu roku

Jūsu līdzskaņu virknes pārtrūks.

Pērkons, pērkons! šķiroties ar tevi

Jā, es klausīšos tavu pēdējo dziesmu!

Es dzīvoju un savas dzīves laikā

Es biju laimīgs ar tevi, es biju krāšņs ar tevi.

Bet bardi, veicot skandināvu rituālu,

Tikmēr sākās skarbs piedziedājums

Un skaļi dārdēja starp mežonīgajiem koriem:

"Lai iet bojā, iet bojā Elmora slepkava!"

Viņu ugunīgajās acīs niknās dusmas,

Un viss, apļveida, apvienotās rokās,

Elmora nesaskaņoti dziedāja uzslavas

Un, apņēmuši līķi, viņi staigāja apkārt.

Jau plaša lauka vidū pie meža

Milzīgs un mežonīgs klints gabals

Uz altāra apstiprināto dziedātāja slepkavību.

Damaskas cirvis gulēja uz viņa,

Un netālu, gaidot upuri, atradās slepkavas.

Un pēkšņi, čīkstoši, dziļi kazemāti

Durvis ir atvērušās, cilvēki tiecas.

Diemžēl! viss ir gatavs Egila nāvei,

Nelaimīgā skalda kaps ir atvērts,

Bet skalds iet nāvē bez bailēm.

Ne arī ļaužu saucieni, kas kūsā no atriebības,

Nekā briesmīga tērauda, ​​bez altāra, bez uguns

Dziedātājs nav satricināts, tikai viņam ir riebums

Klausās kā bardu trakulīgs koris

Pērkoni ar necienīgu Elmora uzslavu.

"Ak, karalis!" iesaucās iedvesmotais Egils,

Ļaujiet man atvadīties no pasaules un dziedot,

Pirms nāves es atkārtoju savas dziesmas

Un klusi slavināja arfas līdzskaņā

Elmors, kurš kaujā nelaimīgs

Es nogalināju, bet veids, kā es nogalināju varoni.

Viņš upes; bet ar Elmora dēla vārdu

Karaļa sirds trīcēja niknumā.

Raugoties uz Egilu ar niknām acīm,

Viņš jau teica... Kad pēkšņi tas atskanēja

Blāva, maiga arfas skaņa,

Armīns kļuva sastindzis no stīgu harmonijas,

Viņš lika trokšņainajam pūlim klusēt,

Un visa tauta stāvēja klusā gaidībā.

Dziedātāja noliecās uz mežonīgas klints,

Es paņēmu uzticīgu arfu, draugu bēdās,

Un viņa pirksti spēlēja pa stīgām,

Un vējš pūta viņa dziesmu ielejā.

"Kur ir drosmīgā jaunatne, kas

Atspoguļoja tēvzemes ienaidniekus

Un tēvu zeme, dzimtie kalni

Aizsargā varens muskulis?

Elmors, kuru neviens nav sakāvis,

Tu esi nokritis, tevis vairs nav.

Tu nokriti - kā stiprs vilks kritīs,

Nogalināja bezspēcīgs gans.

Kur ir dienas, kad notiek asiņains karš,

Varoni, tu vadīji komandas,

Un atgriezās Elvā ar slavu,

Vai dalīji laimi ar Elvu?

Ak, drīz drebošā meitene

Māte paziņos ar asarām

Ka viņas patiesais draugs melo

Mitrā zemē, mēmā kapā.

Bet labie dievi godā stipros,

Un viņš ir mākoņu spārnos

Iesteidzās kalnu kamerās,

Varonīga garu rezidence.

Un es esmu gar noslēpumaino krastu,

Apkārt nakts migla

Vienmēr klīst nosodīts

Zem kājas aukstajiem viļņiem.*

Ak, skald, kāds naidīgs dievs

Izmisīgas cīņas vidū

Jums nemanāmi palīdzēja

Nogaliniet drosmīgo varoni

Un valdīja ar savu roku?

Jūs uzvarējāt nežēlīgā likteņa dēļ.

Diemžēl! tālu no mājām

Kaps būs jūsu trofeja!

Es jau redzu sev priekšā

Es redzu izsalkušu nāvi

Gatavs virs manas galvas

Izstiepiet briesmīgu izkapti,

Ar dzelzs roku

Viņa mani aizved līdz kapam.

Ardievu, ardievu skaistā gaisma

Es šķiros no tevis uz visiem laikiem

Un tu, rotaļīgā vējiņa,

Lidojiet uz savu mīļo dzimteni,

Pastāstiet savai ģimenei, ka sīva roka

Lika dziedātājam atteikties no savas dzīves

Tālu no dzimtenes!

Bet kā ar nāvi, miršanu,

Viņš dziedāja, atcerēdamies tos,

Un viņš lidoja pie viņiem ar savu dvēseli.

Mana pēdējā stunda jau ir pienākusi.

Nāc slepkava, es esmu gatavs.

Nāc, sit, lai mans bālais līķis

Krīt ienaidnieku acu priekšā.

Ļaujiet magonei ar smaržīgu zāli

Ap manējiem aug kapi.

Un tu, ziemeļu dēls, pāri viņai

Radiet troksni ar patīkamu vēsumu.

Viņš apklusa, bet uz ilgu laiku un pats no sevis

Stīgas skanēja jaukā harmonijā,

Un lēnām no lauka pazuda skumju balss.

Armīns pie sevis, galvu noliecis,

Klusi sēdēja starp pārsteigto pūli, -

Bet pēkšņi, pamodies kā no ilga miega:

"Ak skald! kāda dziesma? cik mīļa balss

Viņš iesaucās.- Kāds maģisks spēks

Vai tu manī pēkšņi ieviesi maigas jūtas?

Viņš dziedāja – un manī izdzisa briesmīgās dusmas.

Viņš dziedāja - un satricināja savu nežēlīgo sirdi.

Viņš dziedāja - un viņa jaukā dziedāšana,

Likās, ka manas skumjas ir apdzisušas,

Ak skald... Ak, mans Elmors... nē. Atriebties, atriebties!

Slepkava! ņem nāvējošu tēraudu...

Met altāri... lai Egila ģimene

Viņi būs laimīgāki par rūgtu tēvu.

Aiziet. Tu esi brīva, maģiska dziedātāja."

Un ar priecīgu saucienu pūlis atkārtoja:

"Brīvs dziedātājs!" Pateicīgais Egils

Ar asarām nomazgāja Armīna labo roku

Un pirms labdaris krita aizkustināts.

Egils atgriezās dzimtajā krastā,

Kur ar nepacietību, zem pazemīgā jumta,

Viņa māte gaidīja kopā ar savu jauno māsu.

Skumji, ļaunu atmiņu mocīti,

Viņš nolādēja savu zobenu un paslēpa to zem akmens.

Kad domīgi vakarā,

Dziedātāja apbrīnoja jūras satraukumu,

Jaunā Elmora drūmā ēna

Parādījās viņam miglainajos krastos.

Bet tikai austrumos Aurora nosarka,

Šis spoks kā sapnis pazuda mākoņos.

1823. vai 1824. gads

Grieķu dziesma

Zem bagātās Atikas debesīm

Uzplauka laimīga ģimene.

Tāpat kā mans tēvs, vienkāršs orators,

Aiz arkla es dziedāju brīvību.

Bet turki ir ļaunie kaujinieki

Mūsu īpašumi izlija pāri...

Māte nomira, tēvs nogalināts,

Mana jaunā māsa tika izglābta kopā ar mani,

Es paslēpos kopā ar viņu, atkārtojot:

Es nelēju asaras nežēlīgās bēdās,

Bet krūtis bija cieši un krampjos;

Mūsu vieglā laiva mūs aizveda uz jūru,

Deg nabaga ciems

Un pāri valnim melnēja dūmu stabs.

Māsa šņukstēja - ar plīvuru

Bēdīgais skatiens ir pusaizvērts;

Bet, dzirdot klusu lūgšanu,

Mierinājumam dziedāju viņai:

"Par visu mans zobens viņiem atriebs!"

Mēs peldam - un zem sudraba mēness

Mēs redzam cietoksni virs klints.

Augšā kā ēna uz sūnaina torņa

Šagāls turku sargs;

Turbāns noliecās pret čīkstēšanu -

Pēkšņi viļņi uzplaiksnīja

Un tagad - manās rokās guļ

Bez dzīvības jaunava ir jauna.

Es apskāvu ķermeni, atkārtojot:

"Par visu mans zobens tevi atriebs!"

Austrumi rītausmā nosarka,

Laiva nolaidās krastā,

Un virs trokšņainā viļņa

Es izraku māsas kapu.

Nav marmors ar uzrakstu blāvi

Slēpj saldās jaunavas ķermeni, -

Nē, līķis ir aprakts zem klints;

Bet uz šīs nemainīgās klints

Es uzzīmēju svētu solījumu:

"Par visu mans zobens tev atriebs!"

Kopš tā laika muhamedāņiem esmu es

Mēs mācījāmies sadursmē,

Kopš tā laika, kā bieži trokšņa ļaunprātīgu izmantošanu

Es atkārtoju savu solījumu!

Tēvzemes nāve, skaista nāve,

Visu, visu es atcerēšos šausmīgā stundā;

Un vienmēr, kad zobens spīd

Un galva ar turbānu nokrīt,

Es saku ar ļaunu smaidu:

"Par visu mans zobens tevi atriebs!"

Kolmas dziesma

[No McPherson]

Briesmīga nakts, un es esmu viens

Šeit, vientuļās virsotnē.

Mani ieskauj stihijas karš.

Augstā kalna aizās

Es dzirdu kurlu vēju svilpienu.

Šeit uz akmeņiem no stāvā kalna

Rūkoša straume tiecas lejup,

Briesmīgi pār manu galvu

Pērkona Peruna, mākoņi steidzas.

Kur skriet? kur ir mans mīļais?

Ak, zem vētras naktī

Esmu bezpajumtnieks, viens!

Spīdi augstumā, mēness,

Celies, parādies pāri kalnam!

Varbūt svētīga gaisma

Aizvedīs mani uz Salgaru.

Tā ir taisnība, ka viņš ir noguris no makšķerēšanas,

Apkārt viņa suņiem

Ozolu mežā vai kurlajā stepē.

Viņš nometa no pleciem savu vareno loku,

Ar banti uz leju

Un nicinot pērkonus, mākoņus,

Viņš zina vētras gaudošanu,

Guļus uz skudras sausa.

Vai arī gaidi mani tuksneša kalnā,

Kamēr pienāks diena

Un neizkliedēs garo nakti?

Briesmīgs pērkons; briesmīgāka ēna;

Gaudošana stiprāka par vējiem;

Spēcīgāki par sirmu viļņu šļakatām!

Un nedzirdi balsi!

Ak uzticamais draugs! Salgar, mans dārgais,

Kur tu esi? Ak, cik ilgi es biju skumjš

Šī tuksneša vidū ciest?

Šeit ir ozols, strauts, par saberztu krastu,

Kur tu zvērēji būt līdz naktij!

Un par Salgar asinis dārgais

Un mans dārgais brālis ir aizmirsts.

Mūsu ģimenes zina atriebību,

Viņi ir viens otra ienaidnieki

Mēs neesam ienaidnieki, Salgar, ar tevi!

Aizveries, vējš, kaut uz mirkli!

Beidz, sirmais strautiņš!

Varbūt mans mīļākais

Salgar! šeit Kolma gaida;

Šeit ir ozols, strauts, saspiests krastā;

Šeit ir viss: tikai saldā šeit nav.

Klāras dziesma

(No Gētes traģēdijas "Egmonts")

Bungas sit

Svilpe ir atskanējusi;

Ar zvērestu svītu

Mans draugs uzlēca!

Viņš lec, šūpojas

Liels šķēps...

Mana sirds ir ar viņu!

Ak, es neesmu karotājs!

Kas man nav

Šķēpi un zirgs!

Es skrietu pēc viņa

Uz tālām zemēm

Un es cīnītos ar viņu

Man nav satraukuma!

Ienaidnieki satriekti -

Aiz viņiem...

Viņiem nav žēlastības!

Ak, drosmīgais cilvēks!

Kas ir līdzvērtīgs jums

Laimīgā liktenī!

1826. gada vidus

Ziņa R[ozhali]nu (Aizbrauc, mans draugs...)

Atstāj, mans draugs, savu kurnēšanu,

Apvaldīt noziedzīgos nemierus;

Nemeklē mierinājumu

Pati par sevi bagāta dvēsele.

Neticu, ka cilvēki izklīda

Cildenu bēdu sirdis.

Manīga draudzība viņiem dod

Tukši glāsti, nevis laime;

Esi lepns, ka viņi tevi aizmirst, -

Viņu vienaldzīgā bezkaislība

Lai tevi slavē.

Akmens rītausmā nesmaidīja;

Tātad debesu liesmas sirdis

Pūlis bez dvēseles un tukšs

Tas vienmēr ir bijis noslēpums.

Iepazīstieties ar viņu ar damasta dvēseli

Un nebaidieties no vājām rokām

Nav smagu brūču, nav stipru sāpju.

Ak, ja jūs varētu ar ātru skatienu

Mana jaunā partija jāskrien

Vai jūs beigtu kārdināt

Liktenis ar netaisnīgu pārmetumu.

Kad tu redzi šo pasauli

Kur izskats un garša ir vīlušies,

Kur sajūta sastingst, prāts ir pieķēdēts

Un kur iedomība ir elks;

Kad atrodas pārpildītajā tuksnesī

Jūs neatradāt neviena dvēseli, -

Tici man, tu būtu mūžīgi, mans draugs,

Es aizmirsu savu neapdomīgo murrāšanu.

Cik bieži runas liesmās,

Nesot domu draugu vidū,

Sapnis mānīgs, paklausīgs

Es atjautīgi pasniedzu savu roku -

Man neviens nepaspieda roku.

Šeit glāsts sirsnīga sveikā

Jaunā dvēsele nav sasildīta.

Es šeit neatrodu savās acīs

Uguns viņos iedegās sajūtas,

Un vārds, ko saspiež māksla,

Netīšām mirstu manā mutē.

Ak, ja lūgšanas varētu

Sasniedziet skumjas debesis

Nav jauna baudas kauss

Es mēdzu viņiem jautāt par vecajiem laikiem.

Dod man draugus

Dodiet viņu apskāvienu liesmu

Viņu klusais, bet karstais skatiens,

Klusu rokasspiedienu valoda

Un iedvesmojoša saruna.

Dodiet jaukas skaņas:

Viņi man garantē laimi, -

Tik klusi viņi pūta

Mīlestības uguns nezinātāja dvēselē

Un gaiša cerību varavīksne

Manas gleznotās dienas.

Bet nē! ne viss mani mainīja:

Vēl viens man uzticīgs draugs

Viņš vienīgais ir skumjai dvēselei

Draugi šeit aizstāj loku.

Viņa sarunas un nodarbības

es piesaistu mantkārīgu uzmanību;

Tie ir skaidri un dziļi

It kā esības viļņi;

Savā bagātajā fantāzijā

Esmu dzīvojis uz pilnu klapi

Un agrā pieredze nepirka

Agrīna zaudējuma sajūsmas.

Viņš neupurē sevi kaislībām,

Viņš pats netic viņu sapņiem;

Bet, kā liecina radības,

Viņš atlocīja visas dzīves audumu.

Viņa netikums un tikums

Tikpat pazemīgi slavējiet,

Kā lepns pasaules valdnieks:

Mans draugs, vai tu atpazīsti Šekspīru?

Ziņa R[ozhali]nu (Es esmu jauns, mans draugs...)

Es esmu jauns, mans draugs, gadu krāsā,

Bet es esmu izgaršojis dzīves jūru,

Un man nav nekāda noslēpuma

Ne kvēlā priekā, ne bēdās.

Es jau ilgu laiku sapņoju

Akli ticēja debesu zvaigznēm

Un okeāns ir neierobežots mērs

Ar savu trauslo laivu.

Ar augstprātīgu prieku tas notika,

Es izskatījos pēc savas drosmīgās laivas

Es iespiedu savu pēdu viļņu bezdibenī.

Bezdibenis mani nebiedēja:

"No kā baidīties?" es domāju.

Vai spogulis bija tik skaidrs

Tāpat kā jūru pietūkums? Tāpēc es domāju

Un lepni peldēja, aizmirstot malas.

Un kas bija paslēpts zem viļņa?

Par akmeni, ko es situ ar laivu,

Un sagraut manu laivu!

Debesis un sapņi maldināti

Es nolādēju likteni un sapņus...

Bet no tālienes tu man pamāji,

Kamēr aicinošais krasts pasmaidīja,

Es tevi apskāvu ar sajūsmu

Es atkal ticēju baudai

Un apvienojumā ar aukstu dzīvi

Karstu sapņu dvēseles.

Dzejnieks

Vai tu pazīsti dievu dēlu

Mūzu un iedvesmas mīļākais?

Vai es zinātu starp zemes dēliem

Vai tu esi viņa runa, viņa kustības?

Viņš nav ātrs un stingrs prāts

Trokšņainā sarunā nespīd,

Bet skaidrs augstu domu stars

Neviļus mirdz skaidrā izskatā.

Ļaujiet viņam apkārt komforta bērnā,

Vējaina jaunība plosās,

Traks kliedziens, nepiedienīgi smiekli

Un nevaldāms prieks:

Viņam viss ir svešs, mežonīgs,

Viņš mierīgi skatās uz visu

Tikai reti kaut kas no viņa mutes

Pārtrauc īslaicīgu smaidu.

Viņa dieviete ir vienkāršība,

Un klusais domu ģēnijs

Viņš tika dots no dzimšanas

Klusuma zīmogs uz lūpām.

Viņa sapņi, viņa vēlmes

Viņa bailes, cerības -

Viņā viss ir noslēpums, viss viņā klusē:

Rūpīgi glabā dvēselē

Viņam ir neatrisinātas jūtas...

Kad pēkšņi kaut kas

Uzbudini ugunīgo lādi -

Dvēsele, bez bailēm, bez mākslas,

Gatavs izliet runās

Un spīd ugunīgās acīs ...

Un atkal viņš ir kluss un kautrīgs

Viņš nolaiž skatienu uz zemi

It kā viņš dzird pārmetumu

Neatsaucamiem impulsiem.

Ak, ja tu viņu satiktu

Ar meditāciju uz stingras pieres -

Ejiet bez trokšņa viņa tuvumā,

Nepārtraucieties ar aukstu vārdu

Viņa svētie, klusie sapņi;

Skatieties ar bijības asarām

Un saki: šis ir dievu dēls,

Mūzu un iedvesmas mīļākais.

Dzejnieks un draugs

Dzīvē tu tikai uzplauksi

Un pasaule ir skaidra jūsu priekšā, -

Kāpēc tu esi jauns sirdī

Vai jūs barojat ar mānīgu sapni?

Kas ir tuvu kapa durvīm,

Tā mute nedeg

Viņa dvēsele nav tik kaislīga,

Apsveikumā acis nemirdz,

Vai tā viņam trīc roka?

Mans draugs! tavi vārdi ir veltīgi

Jūtas man nemelo – viņu valoda

Es jau sen esmu pieradis saprast

Un viņu pareģojumi man ir skaidri.

Mana dvēsele man teica jau sen:

Tu metīsies cauri pasaulei kā zibens!

Jūs varat just visu

Bet tu neizbaudīsi dzīvi.

Dabas priekšraksti nav tik stingri.

Nenicini viņas dāvanas:

Viņa ir jaunības prieks

Dod mums cerību un sapņus.

Jūs lepni dzirdējāt viņu sveicienus;

Viņa ir svēta vēlme

Pati iedegās tavās asinīs

Un lādē saldai mīlestībai

Ieguldīts jaunā sirdī.

Daba nav paredzēta visiem

Viņš paceļ savu slepeno plīvuru:

Mēs joprojām tajā lasām

Bet kurš lasa un saprot?

Tikai tas, kurš no jaunības dienām

Bija ugunīgs mākslas priesteris,

Kurš netaupīja dzīvību jūtām,

Es nopirku vainagu ar mokām,

Virs burzmas pacēlās garā

Un sirdis trīc no dedzīgas dzirdes,

Tam, kurš pabeidza partiju,

Dzīvības zaudēšana nav zaudējums -

Bez bailēm viņš pametīs pasauli!

Liktenis ir bagāts ar savām dāvanām,

Un viņai ir vairāk nekā viens likums:

Uz to - uzplaukt ar attīstītu spēku

Un ar nāvi izdzēsiet dzīvības pēdas,

Cits ir agri mirt

Bet dzīvot aiz drūmā kapa!

Mans draugs! kāpēc krāpties?

Nē! dzīve mūs nelolo divreiz.

Man patīk, ka mana sirds silda

Ko es varu saukt par savu

Kāds prieks pilnā bļodā

Mums tiek piedāvāts katru dienu.

Un kas ir aiz zārka, tas nav mūsu:

Lai tiek slavēta mūsu ēna

Mūsu kailais skelets ir norauts,

Pēc vējaina sapņa pavēles

Piešķiriet viņam seju, vaibstus

Un spoku sauc par godību!

Nē, mans draugs! slava nelamājas.

Dvēsele ir saistīta ar sapni;

Viņa ir laba cerība

Bēdas izgaismoja dienas.

Man ir patīkami tam ticēt kopā ar mani

Ne viss, ne viss pēkšņi mirs

Un ko mana mute teica -

Jautrība ir īslaicīga skaņa

Pārdomātu skumju melodija, -

Joprojām man atgādina

Un drosmīgs pants traucēs vairāk nekā vienu reizi

Kvēla jaunekļa prāts sapnī,

Un vecais vīrs ar asaru, iespējams

Neticīgos darbus lasīs -

Viņš atradīs zīmogu viņu dvēselēs

Un viņš saka līdzjūtības vārdu:

“Kā es mīlu viņa radījumus!

Viņš elpo skaistuma siltumu,

Tajā prāts un sirds vienojās

Un domas bija steigas pilnas

Uz sapņa gaišajiem spārniem.

Kā viņš zināja dzīvi, cik maz viņš dzīvoja!

Dzejnieka pareģojumi piepildījās

Un draugs asarās ar vasaras sākumu

Apmeklēja viņa kapu.

Kā viņš zināja dzīvi! cik maz viņš dzīvoja!

Sonets (Tev, tīrais gars...)

Tev, tīrais Gars, iedvesmas avots,

Manas domas lido uz mīlestības spārniem;

Viņa ir apmaldījusies ieslodzījuma ielejā,

Un viss viņu sauc uz debesu zemēm.

Bet tu ietērpies mūžīgā noslēpuma plīvurā:

Velti mans gars cenšas pacelties pie tevis.

Es lasu tevi sirds dziļumos,

Un man paliek cerība un mīlestība.

Pērkons ar cerību, pērkons ar mīlestību, lira!

Mūžības priekšvakarā pērkons ar viņa uzslavu!

Un, ja pasaule sabruka, aptumšoja ētera gaismu

Un haoss saspieda dabu ar tukšumu, -

Pērkons! Lai viņi sēro starp pasaules drupām

Mīli ar cerību un svētu ticību!

Sonets (Klusi manas dienas...)

Klusi manas dienas ziedēja dzīves ielejā;

Mani loloja jautrība ar sapni.

Man fantāzijas pasaule bija skaidra tēvzemes zeme,

Viņš mani piesaistīja ar pazīstamu skaistumu.

Bet agri jūtu liesma, garīgie impulsi

Viņi mani iznīcināja ar maģisku spēku:

Es zaudēju laimīgu saldās dzīves staru,

Tikai atmiņa no pagātnes.

Ak mūza! Es zinu tavu šarmu!

Es redzēju zibens spožumu, niknu viļņu mežonību;

Es dzirdēju pērkona sprakšķus un vētras gaudošanu:

Bet ko var salīdzināt ar dziedātāju, kad viņš ir kaisles pilns?

Atvainojiet! tavs mājdzīvnieks mirst

Un bojā gājušais svētī tevi.

trīs rozes

Zemes ceļa kurlajā stepē,

Debesu skaistuma ģerbonis,

Trīs rozes mums iemeta dievi,

Ēdenes labākie ziedi.

Vienatnē zem kašmira debesīm

Zied pie spilgtas straumes;

Viņa ir zefīra mīļotāja

Un lakstīgalas iedvesma.

Viņa nenovīst ne dienā, ne naktī,

Un, ja kāds to salauž,

Tiklīdz rīta stars palūkojas cauri,

Uzziedēs svaiga roze.

Vēl skaistāka ir otra:

Viņa, sārta rītausma

Zied agrās debesīs

Valdzina ar spilgtu skaistumu.

Svaigi no šīs rozes pūš

Un ir vēl jautrāk viņu satikt:

Uz brīdi viņa spīd,

Bet katru dienu tas atkal zied.

Joprojām svaigs no trešā sitiena,

Lai gan viņa nav debesīs;

Viņa mīl karstas lūpas

Mīlestība uz neapstrādātiem vaigiem.

Bet šī roze drīz novīst:

Viņa ir kautrīga un maiga

Un velti rīta stars pazibēs -

Tas vairs neziedēs.

trīs likteņi

Trīs likteņi pasaulē ir apskaužami, draugi.

Laimīgais, kurš kontrolē likteni gadsimtiem ilgi,

Neatrisinātas domas dvēselē kūst.

Viņš sēj ražai, bet ražu nepļauj:

Atzinības tautas viņu neslavēja,

Lāsta tautas viņam nepārmet.

Gadsimtiem ilgi viņš novēlē dziļu plānu;

Pēc nemirstīgā nāves lietas nogatavojas.

Apskaužamāks par dzejnieka likteni uz zemes.

Kopš bērnības viņš kļuva par draudzīgu dabu,

Un akmens sirds izglāba no aukstuma,

Un dumpīgo prātu audzina brīvība,

Un acīs iedegās iedvesmas stars.

Viņš ietērpj visu pasauli harmoniskās skaņās;

Vai sirdi samulsina miltu satraukums -

Viņš kliedz bēdas degošos pantos.

Bet ticiet, ak citi! simtreiz laimīgāks

Bezrūpīgs jautrības un slinkuma mājdzīvnieks.

Dziļas domas neapgrūtina dvēseli,

Viņš nepazīst asaras un iedvesmas uguni,

Un diena viņam, tāpat kā citai, paskrēja garām,

Un nākotni viņš atkal satiks bezrūpīgi,

Un sirds nokalst bez sirdssāpēm -

Ak roks! kāpēc tu man neiedevi šo partiju?

Komforts

Svētīgs ir tas, kuru liktenis ir ieguldījis

Augstas runas dāvanas mutē,

Kam viņa sirds cilvēkus

Apvaldīts ar maģisku spēku;

Tāpat kā Prometejs, viņš zaga

Dzīvības avots, brīnišķīga liesma

Un ap sevi, piemēram, Pigmalions,

Atdzīvina auksto akmeni.

Maz debesu dāvanu

Viņi saņem laimīgu partiju,

Un reti, reti sirds ir karsta

Mute paklausīgi izsaka.

Bet, ja dvēsele ir ieguldīta

Kaut arī cēlas kaislības dzirksts, -

Ticiet man, viņa nav veltīga viņā,

Viņa nesilda neauglīgi ...

Ne ar to liktenis viņu aizdedzināja,

Tā ka nāve ir auksti pelni

Viņa tika uz visiem laikiem nodzisusi:

Nē! - tas dvēseles dziļumos,

Kaps viņu neaiznesīs:

Tas paliks pie manis.

Pravietojuma dvēseles ir patiesas.

Es zināju sirds impulsus

Es biju viņu upuris, es cietu

Un viņš nekurnēja par ciešanām;

Manā dzīvē bija mierinājums

Kas nav veltīgas mokas

Lāde tika saplēsta gabalos pirms termiņa.

Viņš teica: "Kādu dienu

Nogatavosies šīs noslēpuma mokas augļi

Un vārds ir spēcīgs nejaušības dēļ

Negaidītā runu liesmā

Tas izlauzīsies no jūsu krūtīm;

Jūs viņu atlaidīsit laba iemesla dēļ:

Tas aizdedzinās kāda cita krūtis,

Kā viņā iekrīt dzirkstele

Un tas pamodīsies ugunī.

Bet paies stunda – un mūsu laivas

Viņi cieta nāvi pret viņiem!

Tie joprojām ir paslēpti aiz klints;

Bet drīz viņi izlidos šahtu žēlastībā.

Ziemeļu dēls! sagatavojies cīņai.

B a i r o n

Es vienmēr esmu gatavs mirt.

Jā! Nāve ir salda, ja dzīvības krāsa

Jūs to nesat kā veltījumu savai tēvzemei.

Esmu viņu satikusi daudzas reizes

Starp mūsu drosmīgo komandu,

Un dziļjūras svārstības

Cerība, dzīve un viss uzticētais.

Es atceros krāšņo Čio krastu -

Viņš ir savu ienaidnieku atmiņā.

Uzticīgā mola vidū, pavadot nakti,

Mierīgi muhamedāņi

Viņi nedomāja par lamāšanās troksni.

Miers loloja viņu bezrūpību.

Bet mēs, grieķi, nebaidāmies

Iztraucējiet ienaidnieku miegu:

Mēs lidojam uz desmit laivām;

Nāvējoši zibeņi cēlās,

Un vienā mirklī iedegās jūras viļņi.

Pacēlās kuģu korpusi -

Un viss bija kluss ūdeņu bezdibenī.

Ko iedegās skaidrā rīta stars?

Tikai tukšs okeāns

Kur ik pa laikam kāds kuģa vraks

Steidzoties uz zaļajiem krastiem

Vai auksts līķis un ar turbānu,

Klusi šūpojās pāri vilnim.

Arhipelāga vaļņi

Vāra zem ļaunas bandas;

Draugi! uz kuģiem

Tālumā mirgo turbāni,

Un mēneši spīd

Uz baltām burām.

Sultāna vergi kuģo,

Bet Korāna bauslis

Viņiem nav garantēta uzvara.

Lai viņus nes drosme!

Arhipelāga dēli

Viņi sūtīs nāvi pēc viņiem.

Ērglis! Kas Peruns ir naidīgs

Viņš tevi aicināja kapu tumsā?

Ak, Eirus! ļoti skumjas ziņas!

Rūc skumji, vētraina vārpsta!

Lai Albions ir tāls krasts,

Trīc, dzird, ka nokritis.

Ganāmpulks, Hellas ciltis,

Brīvības un uzvaras dēli!

Lai nevis laurus un balvas

Mūsu zvērests pārsprāgs pāri zārkam:

Cīnies ar ugunīgu dvēseli

Par Grieķijas laimi, par atriebību,

Un kā upuris kritušajam varonim

Atnesiet izbalējušo mēnesi!

Elēģija (Burve! Cik mīļi tu dziedāji...)

Burvniece! Cik mīļi tu dziedāji

Par brīnišķīgo šarma zemi,

Par skaistuma karsto dzimteni!

Kā man patika tavas atmiņas

Cik dedzīgi es klausījos tavos vārdos

Un kā viņš sapņoja par nezināmo zemi!

Tu piedzēries no šī brīnišķīgā gaisa,

Un jūsu runa tik kaislīgi to elpo!

Jūs ilgi skatījāties uz debesu krāsu

Un viņa ienesa mums debesu krāsu mūsu acīs.

Tava dvēsele uzliesmoja tik skaidri

Un manās krūtīs iedegas jauns ugunskurs.

Bet šī uguns ir kūtra, dumpīga,

Viņš nedeg ar klusu, maigu mīlestību, -

Nē! viņš dedzina un moka, un mirst,

Satraukts par mainīgajām vēlmēm,

Tas pēkšņi norimst, tad spēcīgi vārās,

Un sirds atkal pamodīsies ar ciešanām.

Kāpēc, kāpēc tu tik mīļi dziedāji?

Kāpēc es tevī tik dedzīgi klausījos

Un no tavām lūpām, skaistuma dziedātāja,

Vai tu dzēri sapņu un bezpriecīgās kaisles indi?

Es jūtu, ka tas manī deg

Svētā iedvesmas liesma

Bet gars paceļas pretī tumšajam mērķim...

Kurš man parādīs pestīšanas ceļu?

Es redzu dzīvi sev priekšā

Vāra kā bezgalīgs okeāns...

Vai es atradīšu drošu akmeni

Kur es varu atpūtināt savu stingro kāju?

Īle, mūžīgu šaubu pilna,

skumji paskatīšos

Uz mainīgajiem viļņiem

Nezini, ko mīlēt, ko dziedāt?

Atver acis visai dabai, -

Bet dodiet viņiem izvēli un brīvību

Tava stunda vēl nav pienākusi:

Tagad dzenieties pēc brīnišķīgās dzīves

Un atdzīvini katru mirkli tajā,

Par katru skaņu, ko viņa sauc -

Atbildi ar himnu!

Kad ir pārsteiguma brīži

Kā miglains sapnis tie lidos garām

Un mūžīgās radīšanas noslēpumi

Skaidrāk lasiet mierīgu skatienu, -

Pazemīga lepna vēlme

Apskauj visu pasauli vienā mirklī,

Un jūsu kluso stīgu skaņas

Saplūst slaidos radījumos.

Un manas uzticīgās stīgas

Kopš tā laika dvēsele nav mainījusies.

Es dziedu vai nu prieku, vai bēdas,

Tagad kaislību degsme, tad mīlestības karstums,

Un gaistošas ​​domas nevainīgi

Es uzticos dzejas liesmai.

Tātad lakstīgala ozolu ēnā,

Priecājieties īsi paklausīgi,

Kad ēna krīt uz ielejām,

Skumji vakari dzied

Un no rīta jautri satiekas

Sārtajās debesīs ir gaiša diena.

VENEVITINOVS, Dmitrijs Vladimirovičs - krievu dzejnieks, kritiķis. Dzimis senā dižciltīgā ģimenē. Viņš saņēma lielisku mājas izglītību. Nopietni nodarbojas ar mūziku un glezniecību.

Kā brīvprātīgais viņš apmeklēja lekcijas Maskavas universitātē. Nokārtojis eksāmenus universitātē 1824. gadā, viņš iestājās Ārlietu kolēģijas Maskavas arhīva dienestā. 1826. gada oktobrī pārcelts uz diplomātisko dienestu Sanktpēterburgā, kur arī miris. Venevitinova neparastais talants izpaudās ļoti agri un pārsteidza viņa laikabiedrus ar savu dziļumu un daudzpusību. Venevitinovs bija viens no Filozofijas biedrības (dibināta 1823. gadā) iniciatoriem, kas studēja filozofiju, galvenokārt vācu valodu (F. Šellings, L. Okens u.c.). 1826. gadā Venevitinovs izstrādāja jauna veida literatūras un filozofijas žurnāla plānu, kas daļēji tika īstenots žurnālā Moskovsky Vestnik; kopā ar A. S. Puškins viņš bija viens no pirmā numura (1827) dalībniekiem. Venevitinova nelielais literārais mantojums 20. gadu romantiskās dzejas vidū izceļas ar savu filozofisko ievirzi un sociālo nozīmi. Pēc V. G. Beļinska domām, “viņa dzejoļos izskan patiesi ideāls, nevis sapņaini ideāls virziens; tajos var saskatīt saturu, kas saturēja attīstības pašaktīvo spēku. Venevitinova dzeja atspoguļoja brīvību mīlošās decembristu laikmeta idejas (,,, "Bairona nāve"). Seno Novgorodas brīvnieku tēma ir atspoguļota dzejolī, kuru cenzūra divreiz aizliedza. Dzejoļu cikls veltīts draudzības kultam – sajūtai, ko Venevitinoa pacēla līdz visaptverošai mīlestībai pret cilvēkiem-brāļiem. Daudzi Venevitinova dzejoļi un teorētiskie izteikumi viņa rakstos ir veltīti dzejas un dzejnieka augstajam mērķim. Venevitinova lirikas filozofiskie motīvi tika tālāk attīstīti dzejā E. A. Baratynskis, M. Ju. Ļermontova, F. I. Tjutčeva. Venevitinovam pieder dzejoļu un prozas tulkojumi no latīņu valodas (Virgilijs), franču (J. B. Gresse, Ch. Milvois) un vācu (E. T. A. Hofmans un citi). Labākie ir Venevitinova tulkojumi no V. Gētes (fragmenti no "Fausta", no traģēdijas "Egmonts", drāmas pantā "Mākslinieka zemes liktenis" un "Mākslinieka apoteoze"). Starp Venevitinova literatūrkritiskajiem rakstiem izceļas "Raksta analīze par "Jevgeņijs Oņegins"", augstu novērtēts A. S. Puškins. Venevitinovs rakstīja arī par glezniecību un mūziku. Estētikā viņš izvirzīja ideju par mākslas formu vēsturisko sarežģījumu, iebilstot pret klasicisma normatīvo estētiku. Runājot par mākslas tautību un oriģinalitāti, viņš aicināja dzejnieku civildienestā (raksts "Atbilde Polevoja kungam" u.c.). Filozofiskajos rakstos (“Par apgaismības stāvokli Krievijā”, kas izdots ar nosaukumu “Dažas domas žurnāla plānam”, 1831) Venevitinovs operē ar dialektiskām kategorijām, pretrunu cīņu redzot kā kustības un attīstības avotu. Venevitinova agrīnā nāve, kas, pēc A. I. Hercena vārdiem, “nožņaugta” “krievu dzīves skarbajā tvērienā”, izraisīja poētiskas epitāfijas. A. A. Delviga, A. V. Koļcova, A. I. Odojevskis, Ļermontovs un citi. N. G. Černiševskis par viņu rakstīja: "Ja Venevitinovs būtu nodzīvojis vismaz desmit gadus ilgāk, viņš būtu virzījis mūsu literatūru uz priekšu gadu desmitiem ...".

Cit.: Pilns. coll. cit., ed. un ar piezīmi. B. V. Smirenskis. Ievads. Art. D. D. Blagogo, [M. - L.], 1934; Izlase. Ievads. Art., sagatavots. teksts un piezīmes. B. V. Smirenskis. Maskava, 1956. Dzejoļi. Raksti, ed. un ņemiet vērā. M. Aronsons un I. Sergijevskis, [L.], 1937; Dzejoļi. Ievads. Art., izd. un ņemiet vērā. V. L. Komarovičs, L., 1940; Pilns coll. dzejoļi. Ievads. Art., teksta un piezīmju sagatavošana. B. V. Neimans, L., 1960. gads.

Lit .: Krievu vēsture. literatūra, 6. sēj., M. - L., 1953; Pjatkovskis A. P., kņazs V. F. Odojevskis un D. V. Venevitinovs, 3. izd., Sanktpēterburga, 1901. gads; Sakuļins P.N., No krievu valodas vēstures. ideālisms, 1. sēj., Maskava, 1913; Fatovs N., D. V. Venevitinova mīlestība un nāve, “Rus. filoloģiskā Biļetens, Varšava, 1914, Nr.3-4; Oksman Yu., Cenzēti materiāli par D. V. Venevitinovu, “Lit. muzejs”, 1, P., [dz. g.], lpp. 340-47; Stratens V. [V.], D. V. Venevitinovs un Mosk. Biļetens", "Izv. ORYAS AN USSR”, L., 1925, 29. v.; Mordovčenko N.I., Krievija. 19. gadsimta pirmā ceturkšņa kritika, M. - L., 1959. g.

B. V. Smirenskis

Īsa literatūras enciklopēdija: 9 sējumos - 1. sēj. - M .: Padomju enciklopēdija, 1962

Savos teorētiskajos izteikumos Venevitinovs ir pārliecināts vācu literatūras, jo īpaši Gētes, studiju sludinātājs, kuru viņš iebilst pret "franču nosacītajām važām un nezināto pašapziņu", kā arī pirmais "filozofiskā romantisma" teorētiķis. Krievijā. Tomēr Venevitinovam šos principus savā dzejas daiļradē iemiesot izdevās vāji: uz krievu zemes tie savu pilno uzplaukumu sasniedz daudz vēlāk filozofiskajos lirikās. Tjutčevs. Draudzības, kaislīgas mīlestības, dzejas un dzejnieka kults pretstatā "bez dvēseles un tukšajam pūlim" – tie ir raksturīgākie Venevitinova dzejoļu motīvi, kas savās tīri poētiskajās īpašībās ir ļoti ievērības cienīgi divdesmit gadus vecam dzejniekam. , bet kopumā viņu neatšķir no vispārējā 20. gadu dzejas kanāla gg. Venevitinovam nepalika svešas decembristu laikmeta brīvību mīlošās tendences rudimentārā slavofilisma (dzejoļa) krāsojumā, taču arī tās viņa daiļradē nesaņēma būtisku attīstību. Viņa personīgās dzīves apstākļi - bezcerīga mīlestība, šarms, kas viņam bija viņa rakstnieku draugiem, priekšlaicīga nāve - tas viss viņu apņēma ar īpašu romantisku oreolu, padarīja viņu par dzīvo krievu literatūras leģendu. Tam un arī solījumiem, ko ļoti apdāvinātais jauneklis deva, vairāk nekā piepildījuma dēļ viņš ir parādā plašo slavu, ko baudīja viņa vārds un dzeja.

Bibliogrāfija: I. Pilnīga. coll. sochin., red. Pjatkovskis, Sanktpēterburga., 1862 (labākais pieejamais izdevums). Laikrakstā publicēti nepublicēti Venevitinova dzejoļi. "Diena", Sanktpēterburga., 1913 (pielikums Nr. 219) un žurnāls. "Krievijas saule", Nr.26/177, Sanktpēterburga., 1913 un "Krievu senatne", aprīlis, Sanktpēterburga., 1914. g.

II. Košeļevs A.I., Literārās piezīmes, Berlīne, 1884; Barsukovs N., Pogodina dzīve un darbi, Sanktpēterburga, 1888-1899 (skatīt rādītāju pēdējā XXII sējumā); Pjatkovskis A.P., Princis. Odojevskis un Venevitinovs, 3. izd., Sanktpēterburga, 1901. gads; Bobrovs E., Literatūra un izglītība Krievijā 19. gadsimtā, I sēj., Kazaņa, 1901; Kotļarevskis N., Senie portreti, Sanktpēterburga., 1907; Bobrovs E., Filozofija Krievijā, sestdien. II un Krievijas filiāles ziņas. lang. un verbāls, XV sēj., gr. 1, Sanktpēterburga., 1910; Sakuļins P.N., No krievu ideālisma vēstures, grāmata. V. F. Odojevskis, I sēj., M., 1913; Špicers S., Materiāli Venevitinova biogrāfijai, "Pagātnes balss", Nr.1, 1914; Oksman Yu., Cenzēti materiāli par Venevitinovu, Literārais muzejs, I, P., 1921; Stratens V.V., Venevitinovs un Maskavas Biļetens, Krievu departamenta ziņas. lang. un verbāli R. A. N., XXIX sēj., L., 1924. g.

D. Blagojs

Literatūras enciklopēdija: 11 sējumos - [M.], 1929.-1939.

Dmitrijs Vladimirovičs Venevitinovs dzīvoja īsu, enerģisku dzīvi. Topošā dzejnieka izglītošanai tika pieaicināti labākie skolotāji, kuri viņam atklāja skaidru, harmonisku, majestātisku senatnes pasauli un seno valodu noslēpumus. Viņš zināja venevītiešus un mūsdienu Eiropas valodas: franču, vācu, angļu, itāļu. Viņam pašmāju literatūru mācīja A.F. Merzļakovs, tajā laikā pazīstamais teorētiķis, kritiķis un dzejnieks, dziesmas “Starp plakano ieleju ...” autors. Mūzika - komponists un pianists Genishta. Glezniecība - mākslinieks Laperšs ... Ko skolotājiem nebija laika vai nevarēja dot Venevitinovam, viņš kompensēja pašizglītību: no septiņpadsmit gadu vecuma viņš kā brīvprātīgais apmeklēja lekcijas Maskavas universitātē.

Zināšanu pilnība par pagātnes kultūru ir kļuvusi par neatkarīgas jaunrades pamatu; līdz 1824. gadam, kad Venevitinovs iestājās Ārlietu kolēģijas Maskavas arhīva dienestā un nonāca "arhīvu jauniešu" lokā (izteiksme Puškins), viņš jau bija vairāku dzejoļu autors, pārsvarā brīvi pārrakstot senās un mūsdienu Eiropas autorus.

Viņa agrīnajos dzejoļos tverts ceļš, kas ierasts to gadu iesācējam dzejniekam. No draudzīgiem vēstījumiem (, ), caurstrāvotiem ar ierastajiem motīviem “kalpot mūzām”, pielūdzot brīvību un prieku, “jaukus un mierīgus darbus”, viņš viegli pāriet pie dzejoļa (1824), kas veidots pēc skotu parauga. Osiana dzejoļi (to autors bija izcils mistificētājs XVIII gs. Dž. Makfersons). Blakus skotu eposam - un krievu senatnei (), un kristāliski stingrai soneta Rietumeiropas formai ...

Laikā, kad tika radīti "Soneti" (1825), dzejnieka Dmitrija Venevitinova unikālā literārā pasaule beidzot bija izveidojusies. Šī ir pasaule, kurā vārds tiek atbrīvots no konkrētības nastas, un reālās dzīves notikumi tiek pārnesti uz cilvēka domu telpu. Elēģiskais vārdu krājums, diezgan tradicionāls, tiek pārveidots, piepildīts ar filozofisku nozīmi.

Venevitinovs veido arī vairākus oriģinālus filozofiskus darbus prozā, starp kuriem izceļas Anaksagora dialogs, kur pēc autora lūguma sarunu biedri ir dažādos laikmetos dzīvojušie sengrieķu filozofi Anaksagors un Platons. Jaunajam dzejniekam nav svarīgi, kad dzīvoja "īstais" Platons un Anaksagors un vai viņi varēja apmainīties viedokļiem. Galvenais, ka abi mīlēja gudrību vairāk par visiem zemes priekiem un ka sirmā senatnē viņus uztrauca viens un tas pats jautājums par harmoniskā “zelta laikmeta” triumfa iespējamību, kas 19. gadsimtā nodarbina arī gudros. Venevitinovs.

Līdz 1823. gadam Maskavā izveidojās gudrības cienītāju loks - filozofijas, kurās bez Venevitinova ietilpa prozaiķis V. F. Odojevskis, kritiķis I. V. Kirejevskis, rakstnieki N. M. Rožaļins un A. I. Košeļevs; aplim pievienojās prozaiķis un vēsturnieks M.P.Pogodins, dzejnieks un filologs S.P.Ševyrevs. Šie toreizējie jaunie rakstnieki izaicināja laikmeta filozofisko gaumi. Viņi pievērsa savu garīgo skatienu "Miglas Vācijas" domātāju - Šellinga, Fihtes un daļēji Kanta darbiem. Formāli aplis izjuka 1825. gadā, bet garīgā vienotība vēl kādu laiku saglabājās.

Uz neilgu laiku viņš kļuva tuvu gudrības gudrībai Puškins. Viņš uzrakstīja dzejoli "Trīs atslēgas", skaidri sasaucoties savās pārdomās par trīs cilvēka dzīves laikmetiem ar Venevitinovu (1826), (1826 vai 1827). Puškins pat kļuva par gudrības žurnāla "Maskavas Biļetens" izdošanas iniciatoru (Venevitinovs ir viņa programmas autors). Bet “realitātes dzejniekam” bija sveša kāda spekulativitāte, kas raksturīga Venevitinovam, kurš uzrunāja sevi šādi (1826 vai 1827):

Ja vien tu zinātu, ka šīs skaņas, Ja tikai to slepeno valodu Tu caurdurtos ar ugunīgu sajūtu, - ... Tad negribētu uzplaiksnīt Piespiedu kaislības aizsegā, Bet tu būtu stūrī, vientuļš, Slēpj visu mīlošā lāde. Tu slepus lietu asaras Un sirsnīgus apskāvienus viņiem, Kā Visuma draugs, pagarināts.

Šajā dzejolī viss ir raksturīgs. Un vēlme ne tikai izjust mūzikas struktūru, bet zināt tās “slepeno valodu”. Un frāzes struktūra, kas stilizēta kā “vācu sintakse”: “stūrī... paslēpa visu mīlošās krūtis”. Un izteiciens "Visuma draugs", kas ir daudz "neskaidrāks" un romantiski universālāks nekā "cilvēces draugs", kas krievu kultūras lietojumā nonāca no Francijas ... Galu galā pat dramatiskā nelaimīgās princeses mīlestības sajūta. Zinaīda Volkonskaja - viena no labākajiem Maskavas literatūras saloniem - kļūst par dziesmu tekstu tēmu, ieguvusi cildenu un filozofisku skanējumu no Venevitinova (,, abi - 1826 vai 1827).

Uz šīs ļoti izteiksmīgās dramatisko sajūtu un domu skaidrības kombinācijas nestabilā pamata balstās Venevitina ideja par mākslinieka lomu pasaulē, par viņa debesu aicinājumu un stāvokli zemes sabiedrībā. Nav nejaušība, ka dzejnieks, kurš izcili pārtulkoja Fausta fragmentu I.-V. Gēte izvēlējās bezmaksas tulkošanai divas citas izcilā vācu rakstnieka ainas, kas kļuva par vienu no viņa labākajām poētiskajām transkripcijām. Pirmajā sižetā - "Mākslinieka zemes liktenis" (1826 vai 1827) ir redzams rīts no brīnišķīga gleznotāja dzīves, kurš ēdiena dēļ ir spiests uzgleznot "resnas, sliktas izskata koķetes" portretu. un tikai stienīši starp pasūtījuma darbiem ir iespēja strādāt pie Venēras-Urānijas tēla. Mūza mierina izmisušo meistaru: “Tavs dzīvais prieks, māksliniece, tevi atalgo. ... Un tu esi bagāts ar godu, kaut arī neesi cēls. No romantisma literatūras pazīstamie ģēnija un pūļa, taisnības un bagātības, radošuma un dienišķās maizes konflikti. Šeit viņi iegūst pilnīgu, klasiski precīzu iemiesojumu. Taču paiet gadi un gadi, un atklājas notikumi, kas parādīti "Mākslinieka apoteozes" ainā. Jauns students kopē attēlu galerijā, kad ienes par prinča-filantropa naudu iegādāto audeklu, kurā attēlota Venēra-Urānija. “Griesti atveras. Mūza, turot mākslinieku aiz rokas, parādās uz mākoņa. Bet nez kāpēc lielais gleznotājs par to nav sajūsmā; gluži pretēji, viņš rūgti jautā:

Lai visi mani darbi slavē! Bet vai es pazinu dzīves godību? Saki man, mans debesu, Kas man tagad mierinājums, Ka viņi par mani maksā ar zeltu?

Un, iznīcinot romantisko stereotipu, viņš vēršas pie Mūzas, "norādot uz studentu": "Sagatavojiet viņam vainagu debesīs, bet šeit dodiet šarma trauku, bez indes, asarām, bez ciešanu piejaukuma!"

Pats Venevitinovs nepazina nabadzību, viņu neapgāja slava, taču dzīve šajās rindās ienesa ļoti personisku un nelabojami traģisku zemtekstu.

Pie ieejas Sanktpēterburgā dzejnieks, kurš jau ar savu veselību neizcēlās, kļūdas dēļ tika arestēts, nopratināts un dienu vai divas turēts mitrā sardzē. Nākotnē ar visu savu entuziasmu par jauno dienestu Āzijas departamentā viņš cieta no sapuvušā ziemeļu klimata. 1827. gada ziemā viņš saaukstējās; slimību nevarēja apturēt, un drīz ārsts brīdināja draugus, kas bija sapulcējušies pacienta dzīvoklī, ka Venevitinovam atlikušas tikai dažas stundas dzīvot. Pastāstiet viņam, ka pienāca briesmīgās ziņas A. S. Homjakovs. Homjakovs piegāja pie mirstošā vīrieša un uzlika pirkstā Volkonskas dāvāto gredzenu, kuru dzejnieks zvērēja nēsāt vai nu kāzu dienā, vai nāves dienā ...

No dzīves aizgājis divdesmit divus gadus vecs jauneklis, skaists pēc izskata, izrādījis solījumu, pieteicies dažādās jomās. Viņa dzejas elēģiskās formulas pēkšņi piepildīja draudīga pareģošanas sajūta: “Dzejnieka pareģojumi piepildījās, Un draugs asarās apciemoja viņa kapu vasaras sākumā. Kā viņš zināja dzīvi! cik maz viņš dzīvoja! Šo nozīmi "fiksēja" daudzas epitāfijas un poētiskas atbildes uz dzejnieka nāvi ( Delvig un Tumanskis, Homjakovs un 3. Volkonskaja, Ļermontovs un Koļcovs...). Tā dzima un beidzot veidojās leģenda par izcili jauno dziedātāju Dmitriju Venevitinovu, leģenda, kas krievu kultūras vēsturē kļuvusi ne mazāk nozīmīga kā viņa brīnišķīgie dzejoļi.

A. Arhangeļskis