Japonščina za začetnike.

Ta članek pišem predvsem za tiste, ki so se že odločno odločili učite japonsko   in za tiste, ki to šele počnejo.

(Pozor! Na koncu članka je veliko koristnih povezav, preberite vse do konca)

Oglejmo si nekaj načinov, kako se lahko naučite japonsko.

1. Prijavite se na posebne tečaje japonščine za začetnike. Res ni, vsako mesto ima takšno priložnost. Prednost tega pristopa je skupinski pouk, jezik lahko trenirate s sošolci, učitelj pa lahko vedno daje priporočila in pripombe, kaj se pravilno dela in kaj ne. Če takšni tečaji potekajo v vašem mestu in imate dovolj prostega časa, poskusite to priložnost.
2. Najemite mentorja. Japonščina spet ni angleščina, daleč od vsakega mesta si lahko najamete mentorja in ne more si vsak privoščiti, da bi finančno pridobil njegove storitve. Vendar pa bo v tem primeru obstajal individualen pristop, učitelj se bo posebej ukvarjal z vami, vam bo jasno razložil vse značilnosti japonskega jezika in boste morali manj naprezati.
3. Najbolj eksotičen način je pojdite na Japonsko   in japonsko se učijo neposredno v eni od specialnih šol, ki poučujejo tujce. Ta metoda zagotavlja morda najvišjo kakovost usposabljanja. Je pa res primeren samo za tiste, ki so se v tej državi odločili za delo ali življenje v prihodnosti.
4. Samostojni študij   - z uporabo različnih vadnic za japonski jezik, učbenikov, računalniških programov, avdio lekcij in drugega gradiva. O tej metodi bomo podrobneje razmislili.

Naučite se japonščine samio - zasedba je precej naporna, vendar skoraj brezplačna. Pisanje je najtežje, za nas so hieroglifi zelo nenavadni (vsaj v angleščini obstajajo podobne črke) in jih ni težko naučiti, še posebej v japonski jezik   tri abecede se uporabljajo hkrati, trije sistemi, ki se uporabljajo vzporedno med seboj. Pogosto v običajnem stavku (zlasti v leposlovju) najdete uporabo treh abecede naenkrat, se medsebojno dopolnjujejo.
  Toda ne dovolite, da vas prekomerno zapleteni hieroglifi prestrašijo. Obstajajo dostopne metode za preučevanje hieroglifov skoraj brez truda, o tem pa več.

Kar zadeva slovnico, je potem vse veliko bolj preprosto, je precej preprosto, v nekem smislu se lahko celo primerja z angleščino. Stavke so zgrajene logično, od besede do besede, razkrivajo idejo pripovedi.
  Na primer, da bi stavek poizvedoval, je dovolj preprosto, da na koncu stavka povem »ka« (Genki des ka - kako si?). Upoštevajte, tudi vprašalna znamka ni postavljena, ampak je postavljena v nekaterih primerih, ko morate pojasniti, da je to vprašanje.
  Torej, če imate nekaj besedišča japonskega jezika, lahko preprosto sestavite kateri koli stavek.

Zdaj si približno in zelo grobo predstavljate stopnjo zahtevnosti japonskega jezika, ostalo je, da se založite z dovolj učnimi materiali in se začnete učiti sami.

Najprej morate kupiti ali prenesti popoln internet japonski učbenikipreprosto ne morete brez njih (če vse prenesete z interneta, se bo usposabljanje izkazalo popolnoma brezplačno, čeprav morate še vedno nekaj natisniti, ne boste se veliko naučili za monitorjem). Takšni učbeniki podrobno in v vseh podrobnostih opisujejo vse značilnosti japonskega jezika, ki se jih je treba naučiti, pa tudi številne različne malenkosti. Priporočam, da bodite pozorni na naslednje učbenike, dajte jih po pomembnosti:

• Vadnica za japonski jezik - praktična slovnica   (B. P. Lavrentiev)
• Primer japonskega jezika   (I. V. Golovin)
• Pozdravljeni Japonci!   (sestavil Japonci sami)

Preprosti učbeniki morda niso dovolj. V japonski jezik   izgovorjava je zelo pomembna, včasih je izgovarjava tista, ki določa pomen stavka, in sami obvladati pravilno izgovorjavo, je skoraj nemogoče, sami morate poslušati govor Japoncev. Zato toplo priporočam nogavice avdio vaje.
  Tukaj lahko svetujem dva tečaja:

1. Hiroko Storm - Tečaj sodobnega japonskega jezika. Učbenik z zvočnimi posnetki, učenje jezikov poteka po učbeniku, na koncu vsakega poglavja pa utrjevanje avdio lekcije. Poslušati morate posnete dialoge, si jih zapomniti in ponoviti. Zelo udobno in zanimivo.
2. Visa za Japonsko. Set zvočnih kaset z lekcijami. Spodaj jo lahko prenesete skupaj s knjigo.

Zdaj o računalniških programih. Večina jih je namenjena učenje hieroglifov. Ne bom navajal primerov, vsi so skoraj enaki in jih je enostavno iskati in prenesti po internetu. Želim pa opozoriti na en program, ki kakovostno izstopa od ostalih, imenovan KANAnization.
Pomen tega programa je, da je nekaj ruskega besedila vzeto in obdelano tako, da se zlogi ruskega jezika nadomestijo z znaki katakana in / ali hiragana. Nadomeščanje je progresivno, na začetku besedila se zamenjajo le nekateri zlogi, nato še več - dokler se vsi možni zlogi ne nadomestijo do konca besedila. Večje kot je besedilo, bolj gladko in bolj kakovostno in naravno poteka usposabljanje. Deluje skoraj na podzavestni ravni, zato sem se po branju predelane pravljice "Alice v deželi čudes" sam skoraj idealno naučil katakane! Nato ostane le še utrditi znanje, pridobljeno v različnih vajah iz učbenikov, sicer se vse hitro pozabi.

Še vedno obstaja takšna možnost, knjige za učenje japonščine za otroke. Lahko si predstavljate, da je japonski predšolski otrok in se lotite preučevanja takega učbenika. Na primer, kupil sem knjigo "Japonke z mamo", v njej je zbral veliko značilnih japonskih izrazov in klišejev. Prisotne so standardne gospodinjske besedne zveze, majhni slovarji. Toda takšne knjige so bolj primerne za utrjevanje obstoječega znanja kot kot vadnica za začetnike.

To je sedma objava o izboru dobrih jezikovnih virov na internetu (Povezave do ostalih bodo odprte v prihodnjih dneh :) Ta objava je plod kolektivne misli udeležencev šole Language Heroes - mi in fantje izmenjujemo res dobre, ljubljene, igralske in preizkušene vire (in ne samo izbor naslovov spletnega mesta). Torej - izbrani za vas z jezikovnimi junaki (Tokio!), Zahvaljujoč moji ljubljeni Japonki in osebno Inge)

TRENIRNA MESTA

ROKOVNIKI

28. http://ru.forvo.com/languages/ja/ - vodnik po izgovorjavi tujih besed, od tu lahko za Anko prenesete avdio gradivo.

29. https://www.memrise.com/ - edinstvena spletna platforma za iOS in Android, ki omogoča dopolnjevanje in ponavljanje besedišča. Tu ne morete samo izbrati pripravljenega tečaja besed ali kanjija za študij, ampak tudi ustvariti svoj komplet. Program vam samodejno ponudi vadbo kratkoročnega in dolgoročnega spomina ter vas vabi, da se vedno znova spomnite in utrdite naučene besede. Tu lahko najdete prijatelje in z njimi tekmujete v intenzivnosti treninga. Je zelo spodbuden in navdihujoč za podvige.

30. - Brezplačna storitev za japonske študente, ki pomaga pridobiti potreben besedni zaklad. S prijavo na glasilo boste dnevno prejemali 10 japonskih besed za študij s točkovanjem in primeri uporabe v končnih stavkih.

OBRAVNAVA IN REVIZIJA

32.http: //www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014903841000/k10014903841000.html je odličen vir za učne ure poslušanja NHK. Napovedovalec bere novice, spodaj pa besedilo. Obstaja veliko možnosti za pouk! Po napovedovalcu lahko ponovite, ko gledate besedilo, informacije lahko najprej poskusite zaznati na uho, nato pa se prepričajte v besedilo. V jezik se lahko preprosto potopite in poslušate zadnje novice o najbolj priljubljenem radijskem japonskem radiu.

33. https://www.erin.ne.jp/jp/ - zelo uporabno in lepo spletno mesto, ki vsebuje video skice iz življenja Japoncev, vzporedno z glasom, ki deluje spodaj, lahko besedilo povežete s kana, hieroglifi, romaji in v angleščini. Poslušajte, razumejte, preberite, prevedite. Za začetnike je sicer bolj verjetno, toda, mislim, da bo naprednejši zelo zanimivo opazovati življenje Japoncev. In z njim lahko ustvarite svoje prve podnapise v življenju in preverite njihovo pravilnost.

34. http://www.youtube.com/user/freeja Japaneselessons3?app\u003ddesktop   - Veliko video lekcij iz japonske mladine. Zabavno, simpatično, pozitivno in zelo koristno. 35. https://jclab.wordpress.com/ - odlična spletna stran z besedili in govornim igranjem del klasične japonske literature.

36. http: // hukumusume .com / douwa / - spletno mesto, ki vsebuje pravljice (ne samo Japonke, ampak tudi druge svetovne narode), bere in prikazuje.

37. http://www.youtube.com/channel/UCV-VK8s7iDJgc1ZqLNuqe_g   tečaji usposabljanja iz TeachProJapanskega. Video pogovori z primeri pisanja in prevajanja.

IOS aplikacije

38. https://itunes.apple.com/kr/app/jlpt-preparation-free/id574899960?l\u003dsl&mt\u003d8 - JLPT Predpogoj Yoshimichi Iwata N 1-N 5 - simulator za izdelovanje slovnice, besedišča, hierografije v pripravi do Noreku Shiken.

39. Skritter je zelo draga, a najboljša aplikacija za učenje hieroglifov. Vsebuje obsežno knjižnico učbenikov (vključno s slovitim Minna no Nihongo), iz katerih lahko na seznam predvajanja naložite potrebne publikacije. Trenira ne le memorizacijo kanjijev, ampak tudi pravilen vrstni red, v katerem so zapisani.

40. Imiwa - odličen slovar s primerki uporabe znakov v ruščini, angleščini, španščini, italijanščini, korejski, nemščini, francoščini.

41. http://wordfolioapp.com/ - še en uporaben program za iOS, zasnovan za zbiranje besedišča, utesnjevanje in dopolnitev leksikalne zaloge. Tu si sami ustvarite nabor kartic, v katere lahko nenehno dodajate nove besede in jih sestavljate glede na teme, lekcije, dele govora in tako naprej. Besede, ki so se jih že naučili, je mogoče premakniti v arhiv. Še posebej pomembno - dodajte med priljubljene. Wordfolio vam omogoča, da shranite svoj osebni slovar v iCloud in imate dostop do shranjenih besed v kateri koli od naprav iOS.

42. Japonske lekcije iz pengli li - lekcije, ki jih je pripravil NHK International Broadcasting Service. Na vsaki lekciji se Vietnamski Kwon, ki je prišel na Japonsko, nauči novih japonskih izrazov, mi pa z njim.

43. TicTic - interaktivna ilustrirana knjiga z zvokom, več kot 400 besed, smešno animacijo. Všeč bo ne le otrokom, ampak tudi odraslim, ki se začnejo učiti jezik.

44. Nihongo N 5 & N 4 - aplikacija omogoča poslušanje pri pripravah na 4. in 5. stopnjo Noreku Shiken.

PRIJAVE ZA ANDROID

45. https://play.google.com/store/apps/details?id\u003dcom.Obenkyo - aplikacija za učenje osnov japonskega jezika, s pomočjo katere se boste naučili obeh ABC s pomočjo bliskovnih kartic, tipkovnic in prepoznavanja rokopisa, številk , več kot 2300 kanjijev (nivo JLPT 1-5) z lastnostmi pisanja animacije. Vsebuje tudi slovar kanjija z bliskovnimi karticami, preizkus delcev, prva poglavja japonskega vodnika slovnice Taeja Kim, prevedena v ruščino.

46. \u200b\u200bhttps://play.google.com/store/apps/details?id\u003djp.eja Japan.jlpt je odlična aplikacija za preverjanje stopnje pripravljenosti na vse stopnje izpita Noreku Shiken.

47. http: // www .androidpit .ru / app / com .niftygnomes .popupjapanesedictionary - Popup Japonski slovar je samostojna japonska slovarska aplikacija, ki omogoča iskanje besed s preprosto kopiranjem besedila. Namestite, zaženite, izberite nerazumljivo besedo in kopirajte v odložišče. Sama aplikacija bo zgrabila besedo iz medpomnilnika in izdala prevod.

48. https://play.google.com/store/apps/details?id\u003dconjugation.jaaponska je majhna aplikacija, ki pomaga trenirati veščine sprejemanja japonskih glagol.

49. http: // www .hellotalk .com - jezikovna aplikacija za iOS in Android, kjer so vaši učitelji domači govorci z vsega sveta. Tu lahko postavite ne le preizkusna, temveč tudi glasovna sporočila, v živo komunicirate z operaterji prek protokola IP, govorite svoj jezik in nato prevedete v jezik, ki se ga učite, ali obratno. Ustvarite svojo bazo tujih besed, stavkov, zvočnih datotek, slovničnih popravkov, slik.

Japonska je skrivnostna država s čarobno kulturo in, milo rečeno, težkim jezikom. Japonski jezik je ključ do razumevanja japonske kulture in mentalitete lokalnega prebivalstva, zato bo njeno znanje pomagalo pri delu, selitvi v stalno bivališče ali potovanju.

Vsi tečaji Kom so sestavili tradicionalni pregled kanalov youtube, s pomočjo katerega se boste lahko brezplačno naučili baze podatkov ali brezplačno izboljšali svoje znanje japonskega jezika.

Japonka z Dmitrijem Šamovom

     Na kanalu se bodo lahko vsi naučili, kako pravilno začeti učiti japonščino, se seznaniti s hieroglifi in pravili za njihovo pisanje. Obstaja japonski video slovar, veliko nasvetov za začetnike, da spoznajo jezik in živijo japonske lekcije. Avtor kanala vam bo povedal, kako se naučite japonskih znakov, predstavil priljubljene slengovske besede. Usposabljanje v ruščini.
  Poleg izobraževalnih dejavnosti Dmitrij potuje v druge države, pregleda japonske knjige, filme in anime. Na kanalu najdete številne videoposnetke, ki predstavljajo življenjski slog na Japonskem, lokalne navade in navade.

Japonka z Dario Moinich

     Prijazna avtorica kanala Daria bo vse predstavila japonski jezik. Usposabljanje v ruščini. Tu boste našli veliko koristnih informacij, na primer, kako si zapomniti japonske besede ali primerjavo angleščine in japonščine, podobne besede v japonščini in ruščini. Na kanalu najdete slovar najbolj priljubljenih japonskih besed in besednih zvez.
  Daria bo spregovorila o pozdravu in opravičevanju v japonskih, zaslišnih besedah \u200b\u200bter podala ekskurzijo govorjenim Japoncem, predstavila japonski sleng in še veliko več. Učenje dodatnega jezika ni potrebno.
  Poleg izobraževalnih informacij kanal vsebuje številne videoposnetke, ki gledalce seznanjajo z Japonsko, pretankostmi potovanja po državi, običaji in kulturo.

Japonščina s TV OnlineJapan

Kanal vsebuje več lekcij za učenje japonske. Za začetnike bo koristno učenje jezika. Pouk je sestavljen iz preprostih in jasnih predstavitev, usposabljanja v ruščini. Pomagali bodo tudi razumeti japonski jezik v animeju, poučevali bodo tankosti kaligrafije.
  Kanal vsebuje video o značilnostih življenja na Japonskem, zanimivih dejstvih o državi in \u200b\u200blokalnem prebivalstvu.

Smešni Japonci

     Avtor kanala bo pomagal do začetnega znanja japonskega jezika in izmenjave osebnih izkušenj pri njegovem učenju. Kanal bo koristen za začetnike pri spoznavanju jezika, vadba poteka v ruščini prek razumljivih diapozitivov. Poseben, zabaven slog poučevanja bo pomagal učiti japonščino vsem, tudi otrokom.
  Na kanalu je veliko videoposnetkov o Japonski, njenih običajih in življenjskih značilnostih lokalnega prebivalstva.

Japonka z Venasero

     Na straneh kanala boste povedali, kako se japonskega jezika naučiti pravilno in najbolj učinkovito, prav tako pa vam bodo pomagali pri potovanju na Japonsko, ne da bi vstali s kavča. Obstajajo video intervjuji z Japonci o japonski kuhinji in podobno.
  Lekcije so zasnovane za rusko govorečega uporabnika - znanje dodatnega jezika ni potrebno. Kanal vsebuje več kot 50 lekcij iz Japonske, govori o državi, samem jeziku in Japoncih.

Japonka za lutke

     Poslušalci čakajo na dialog Japoncev, ki ga je treba ponoviti na glas in ga podrobno razstaviti, v katerem so opisani. Tečaj bo koristen za študente z nič znanja japonskega jezika, ki želijo pridobiti osnovno znanje. Ves material je razložen zelo podrobno in preprosto, preproste spremljajoče predstavitve pa prispevajo k dobri prebavljivosti. Izobraževanje v ruščini.
  Na kanalu najdete tudi gradivo za učenje angleščine, arabščine, kitajščine in španščine.

Japonščina z AnimeObserver

     Avtor kanala je za začetnike poudaril japonsko slovnico. Izobraževanje poteka v skladu z učbenikom, videoposnetek spremljajo komentarji poklicne japonske učiteljice ruščine.
  Na AnimeObserver najdete številne zanimive kritike, ki razkrivajo sodobno japonsko kulturo.

Japonščina z Nauči se japonščine z JapanesePod101.com

Kanal vsebuje video lekcije o slovnici, izgovorjavi. Gradivo lekcij bodo razumeli tisti, ki znajo angleško. Na kanalu je malo poučnih videoposnetkov, ki pa bodo postali dober pomočnik pri spoznavanju jezika. Tu bodo preprosto in jasno razložili, kako si zapomniti hieroglife, nekatera slovnična pravila in pozitivni predstavniki ne bodo dovolili, da bi zaspali nad gradivom. Če znate angleško in se učite japonsko - ne pozabite preveriti!

Japonka z Nihongono Mory

     Medtem ko se človek lahko kaj nauči od mlade generacije, sam ostane mlad. Ta kanal je zbirka številnih video vadnic, ki jih vodijo predstavniki japonske mladine. Kanal bo zanimiv in uporaben, saj bo že imel veliko japonsko jezikovno bazo. Vesela, prijazna narava videoposnetka bo pripomogla k boljši utrjevanju pridobljenega znanja. Na razpolago tistim, ki želijo napolniti svojo raven Japonci, so zagotovili več kot 1000 videov.

Japonka z Amirjem Ordabajevim

     Poliglot Amir je za ruske govorce ustvaril tečaj Metode Michela Thomasa in pripravljen deliti gradivo svojega kanala z vsemi. Izobraževanje v ruščini. Študenti bodo našli niz kratkih lekcij, ki niso popoln tečaj, vendar lahko pomagajo pri obvladovanju osnovne stopnje.
  Na kanalu Amir najdete gradivo za usposabljanje za obvladovanje osnovnega znanja nemščine, angleščine, francoščine, grščine in nizozemščine.

Učenje katerega koli tujega jezika "zase" ne bo prineslo drugih rezultatov razen razočaranja. To pravilo velja zlasti za Japonce. Jasno razumevanje posebnosti vaših ciljev je osnova za oblikovanje učinkovitega načrta usposabljanja.

Turizem, edinstveno izobraževanje, razvoj mednarodnega poslovanja, strast do tradicionalne in moderne japonske umetnosti, poklicna imigracija - karkoli boste izbrali, to bo postala vaša glavna motivacija in gonilna sila za potopitev v japonski jezik.

Določitev določenih datumov bo pomagala določiti referenčne točke med celotnim usposabljanjem. Na primer, vaš cilj je, da v osmih mesecih opravite izpit za japonski jezik "Nihongo Noreku Shiken" na znanju njegove elementarne ravni (N5). Seznam besed, hieroglifov in slovnic, potrebnih za izpit, si lahko vnaprej ogledate na ustreznih mestih in sestavite načrt za korake za celotno obdobje usposabljanja.

2. Strukturirajte učni material

Izberite nekaj preverjenih učbenikov in natisnite svoje zvezke. To bo osnova vašega usposabljanja. Vzporedno lahko s pomočjo spletnega simulatorja preverite svoje znanje. Eden najbolj priljubljenih in najučinkovitejših je japonski učbenik Minna no Nihongo: Basic Workbook iz dveh delov, ki ga je bolje vzeti takoj s slovničnimi komentarji in dodatnim učnim gradivom.

Če obvladate angleščino, lahko uporabite časovno preizkušene učbenike, delovne zvezke in avdio materiale iz serije GENKI, ki so bili preizkušeni s časom. Med ruskimi publikacijami lahko svetujemo učbenik o japonskem jeziku za otroke v dveh delih M. R. Golomidove, znane ruske strokovnjakinje za japonsko področje. Učbenik bo odlično izobraževalno orodje za odrasle.

3. Začnite preprosto

Japonski sistem pisanja je sestavljen iz dveh allabetov (hiragana in katakana) in kanji (hieroglifi). Najprej se morate naučiti obeh ABC-jev, pri čemer vsak od 46 znakov ne pomeni zvoka, ampak zlog. In šele po tem premaknite se na kanji. Poskušajte preučevati simbole in hieroglife ne ločeno, temveč v okviru besed in stavkov.

Osnovni sklop znanja je zelo jasno naveden v zahtevah za peto stopnjo mednarodnega izpita iz japonskega jezika. Za začetnika je to lahko odlično vodilo.

Ko se pomaknete na študij kanjija, bodite pozorni na tako imenovane tipke, iz katerih lahko, kot da iz blokov Lego, sestavljate in se spomnite precej zapletenih japonskih likov. Ne pozabite, da vaš uspešen trening ni najmanj odvisen od stalnega pisnega usposabljanja. Če želite to narediti, lahko prenesete in natisnete že pripravljene recepte. Bolje je delati na izgovorjavi z branjem na glas.

4. Japonsko vadite redno in spremenljivo

Kljub logiki tega predmeta mnogi pozabijo nanj sčasoma. Nedvomno je s stalno zaposlitvijo res težko nameniti nekaj ur na dan učenju jezika, a 20 minut je čisto resnično!

Razširite načrt tedenskega pouka, na primer:

• ponedeljek, četrtek - teoretični pouk v učbeniku;
• torek - branje najljubše mange v izvirniku ali informacijah iz japonskih internetnih virov;
• sreda - delo s kopiji;
• petek, sobota - oglejte si zanimive video posnetke;
• nedelja - komunikacija z domačimi govorci.

Vsakodnevno učenje japonskega jezika bo prineslo oprijemljive rezultate zelo, zelo kmalu!

5. Uporabite preizkušene tehnike za zapomnitev hieroglifov

Obstaja več izvirnih orodij za spominjanje hieroglifov.

Kartična metoda

Iz debelega papirja izrežite potrebno število kartic, na eni strani označite znak ali znak, ki ga je treba preučiti, na drugi - ustrezno vrednost. To bo pomagalo ne le pri usposabljanju, ampak tudi pri preizkušanju vašega znanja. Mimogrede, lahko kupite že pripravljene komplete kart.

Irecommend.ru

Pridružitvena metoda

Spomini so najbolj primerni za japonski jezik. Pri preučevanju kanjija se je pogosto težko spomniti črkovanja nekega lika in njegovega pomena. Če želite rešiti to težavo, si oglejte vsak svoj znak za vsak znak! Na primer:

• 木 (drevo) resnično izgleda kot drevo;
• 森 (gozd) - toda tri drevesa se spremenijo v pravi gozd;
• 火 (ogenj) - malo domišljije in že segrejete roke ob ognju v bližini gore (山).

Tako lahko učinkovito zapomnite več znakov hkrati.

  s5.pikabu.ru

Metoda zamenjave besed

Če želite to narediti, boste potrebovali odličen računalniški program, imenovan "Sewer" (iz japonske besede "kana" - abeceda). Program nadomesti zloge z znaki japonskih abecede v katerem koli besedilu, ki je kopirano v njem.

Japonsko je prepričanje.

Reči, lažje reči:

C お je vzel い eno あ čakati zveri い

い Izberite kralja!

S tem programom boste lažje zapomnili japonske znake.

Morda je najpomembnejše pravilo za učenje japonske (in ne samo) verjeti vase in se osredotočiti na rezultate. Ne verjemite, da se japonske ni mogoče naučiti. Tujci enako govorijo o ruščini. A smo se ga nekako naučili? Srečno, potrpežljivost in izpolnitev japonskih sanj!

Danes sem za vas posnel novo lekcijo na temo "Japonski pozdrav."

Naučite se, kako pozdraviti v japonščini in kako nadaljevati pogovor po sestanku.

Konnichiwa, dragi prijatelji! Če se šele začnete učiti japonsko, preberite ta članek do konca in izvedeli boste, kako začeti pogovor s svojimi japonskimi znanci in prijatelji.   V japonščini zveni beseda "pozdrav" Aisatsu. In zdaj bomo analizirali glavne japonske pozdrave.

Dobro jutro   Japonščina ima dve možnosti izgovorjave. Prva je bolj vljudna formalna možnost, druga pa neformalna, ki jo uporabljamo vsak dan v odnosu s prijatelji. Začnimo z bolj vljudnim. Sliši se tako - Ohayo: Gozaimasu . Ta pozdrav lahko rečemo učitelju ali zaposlenim v službi, torej tam, kjer imamo formalne odnose z ljudmi ali če je oseba nad nami v družbenem statusu ali starejša. S prijatelji vam ni treba biti tako uraden in lahko preprosto rečete "Ohayo:". Če ste gledali japonske anime ali filme, potem ste opazili, da drugačne ljudi pozdravljate. V skladu s tem pozdrav "Ohayo:"   se uporablja do 12. urein se lahko tudi uporablja, če osebo prvič vidiš čez dan.   Če ga slišite zvečer, potem ne bodite prestrašeni - oseba je v redu z občutkom za čas, samo prvič vas vidi čez dan in lahko uporabi ta pozdrav.

Naslednji pozdrav je Dober dan. Dober dan   zveni japonsko "Konnichiwa". V skladu s tem bodite pozorni na njegovo črkovanje. Na Hiragani bo こ ん に ち は, na koncu je »,«, vendar se bere kot »Va«, saj simbolizira nominativni primer. Mislim, da že vsi vedo, da je nominativni napis napisan z znakom は, vendar se glasi kot „Va“. Če boste to pozdrav prevedli dobesedno, bo "Glede tega dne". Ta pozdrav se uporablja od 12:00 do 18:00.

Sledi pozdrav Dober večer. Če zvečer po 18. uri srečate sogovornika, uporabite pozdrav "Kombanwa" (こ ん ば ん は) v zvezi z njim. Na koncu te pozdrave je tudi nominativ in se glasi kot »Va«. Če bo prevedeno, bo "Kaj skače nocoj". Upoštevajte tudi, da "ん" se glasi kot "M". Ker obstaja pravilo - ko je "ん" obrnjeno proti "Ha" in "Ba", se glasi kot "M". Zato pravilno izgovorite "Kombanwa."

Običajno nas po tem, ko smo se pozdravili, zanima, kako ima naš sogovornik poslovanje. Nauči se postavljati to vprašanje. V japonščini "Kako si?"   zveni tako - "Ogenki desu ka?" (お 元 気 で す か。). Razdelimo ga. 元 気 ( genki) pomeni Zdravje   ali "Dobro počutje". お (o) Je vljuden predpono, kar v tem primeru pomeni "Vaše zdravje". か (ka) na koncu stavka pomeni vprašanje.

V japonščini ni vprašanj. Vendar se v sodobnih virih vprašanje vprašanj postopoma pojavlja. Prej smo namesto vprašalnikov uporabljali delec か. Uporablja se tudi danes. To ni edini vprašljivi delček. Obstaja veliko več, vendar je to ena najpogostejših možnosti. Tudi Japonci namesto pik uporabljajo kruglyashki s praznino znotraj "Maru". Zato mora stavek zvesti intonacijo: tako kot to počnemo v ruščini.

Fraza "Ogenki desu ka?"   precej formalno in formalno. Naučimo se vprašati "Kako si?"   z našimi prijatelji. Vprašajte prijatelja "Kako si?"   je lahko naslednje: "Genki?". Upoštevajte tudi, da je treba tu prenašati intonacijo, saj ni zaslišan delček. Vprašanje je postavljeno. Tvoj prijatelj lahko odgovori na naslednji način - "Un, genki". Se pravi, da je vse v redu. Vse je dobro. Beseda "Ne"   pomeni Da. Piše う ん, vendar se bere kot spuščanje. Izgovarja z zaprtimi ustnicami. To je neuradna beseda "Da." Če želite povedati bolj formalno, potem povejte "Hai, Genki desu". To bo odgovor na prejšnji stavek v bolj formalnem slogu.

Upam, da imate nekoga, s katerim bi vadili te pozdrave. Bodite prepričani, da naslednjič svoje prijatelje vprašate, kako jim gre. Kaj pa, če nimate nobenih japonskih prijateljev ali prijateljev, s katerimi bi komunicirali? Preberite druge članke in izvedeli boste, kako in kje se seznaniti z Japonci, pa tudi, katere besede in izrazi za zmenke obstajajo.

Upam, da vam je bil pouk japonskega jezika za začetnike koristen. Bodite prepričani, da boste naslednjič vprašali svoje prijatelje v japonščini, kako jim gre? Oglejte si naslednje lekcije Japonske in ugotovili boste, kje in kako spoznati Japonca ter katere besede in izrazi za zmenke obstajajo.

Če se boste odpravili na Japonsko in komunicirali z Japonci, potem morate izboljšati svoj govor. Obstaja toliko uporabnih stavkov in izrazov, brez katerih bo vaš govor v japonščini zven in hladen.

Kje dobiti vse te pogovorne besedne zveze? Lahko se prijavite na naše.