Таблица для изучения времен в английском языке. Время разобраться с временами, или как усвоить систему английских времен
Каждому, кто изучал или изучает английский, знакома сложность восприятия, понимания и осознания нелегкой системы времен английского глагола.
Всем нам, говорящим на русском языке, известно и привычно, что времен существует 3. И какое же недоумение вызывает информация о том, сколько времен в английском языке . Ведь английская грамматика может похвастаться аж 12 временными формами глагола!
Чтобы упростить эту нелегкую задачу изучения «коварных времен», редакция «Так Просто!» делится с друзьями полезной графической схемой. Ее будет полезно иметь под рукой всем тем, кто хочет быстро усвоить и научиться использовать то или иное время в конкретной ситуации.
Времена в английском языке для чайников
Заглядывай в схему тогда, когда тебе нужно определить, какое время правильнее использовать в сложившейся ситуации, будь то разговорная речь или написание текста. Больше практики, усилий, и вскоре схема тебе не понадобится.
Не жалей времени. Потратив всего полчаса в день, ты быстро и эффективно овладеешь всеми грамматическими нюансами.
Вот несколько практических советов , которые помогут скорее усвоить теоретический материал!
Расшифровка схемы
- I had worked - Past Perfect - К тому моменту я поработал.
- I will have worked - Future Perfect - К тому моменту я уже точно поработаю.
- I will be working - Future Continuous - В это время я буду работать.
- I will have been working - Future Perfect Continuous - В тот момент я всё еще буду работать.
- I have been working - Present Perfect Continuous - Я всё еще работаю.
- I had been working - Past Perfect Continuous - В тот момент я всё еще работал.
- I have worked - Present Perfect - Я уже поработал.
- - Я сейчас работаю.
- I am working - Present Continuous - В это время я планирую работать (Present Continuous используется для описания своих планов и намерений).
- I was working - Past Continuous - В то время я работал.
- I will work - Future Simple - Я буду работать.
- I worked - Past Simple - Я работал.
- I work - Present Simple - Я работаю.
Последние три времени - это просто утверждения. Я работал, я работаю и я буду работать. Остальные времена обычно требуют дополнительных разъяснений.
Надеемся, эта таблица времен английского языка для чайников превратит тебя в настоящего виртуоза!
И главное, не ленись уделять достаточно часов практике. Ведь только она позволит прочувствовать английский язык и довести до автоматизма навык употребления видо-временных форм глаголов.
Английский язык в мировом сообществе занимает первое место среди изучаемых иностранных языков. Но его освоение не всем дается легко из-за проблем с пониманием и употреблением английских грамматических времен. Попробуем разобраться, что же такого сложного в этих формах, и сколько их есть на самом деле.
Вконтакте
Выделяют три временных формы – настоящее, прошедшее и будущее время, имеющие свои типовые подкатегории – Simple, Continuous/Progressive, Perfect и Perfect Continuous. У всех времен имеются аналогичные способы образования сказуемого и особенности употребления. Таблица времен английского языка всегда должна быть под рукой не только у школьников, но и у лиц, желающих самостоятельно освоить науку.
Внимание! В этой статье не будет разъяснено грамматическое образование времён в английском языке, только даны советы, как отличить временные формы. Подробное объяснение правил образования можно найти в учебнике или на тематическом интернет портале.
Времена группы Simple (простое)
Времена группы Simple, иначе говоря, простые, по употреблению схожи с временными категориями в – настоящим, прошедшим и будущим соответственно.
Главной их особенностью является неопределенность момента , когда происходит действие. Иначе времена простой группы называют Indefinite Tenses – неопределенные .
Здесь важен сам процесс действия , а не время, когда оно происходило. Простыми словами – это действия «вообще» .
Present Simple обозначает действия, которые являются постоянными , обычными для человека – его рутина и хобби . Фразы, в которых сказано о законах природы, расписании самолетов, поездов, уроков, ТВ-программах, есть дикторские комментарии и различные инструкции, также употребляются в Present Simple.
Past Simple – это действие , случившееся в конкретный момент в прошлом . Сюда же относятся привычки человека , которые стали неактуальными для него. Для него характерна разовость событий , т.е. действие завершилось и больше никогда не повторится .
Future Simple обозначает неконтролируемые события , которые произойдут в будущем . Особенностью данного времени является то, что событие вероятно произойдет , но не гарантированно.
Внимание! Стоит отметить, что прошедшие времена в английском языке группы Simple могут употребляться и для обозначения последовательности действий – я встал, умылся, позавтракал и отправился на работу.
Например:
- Pr. S.: He always drinks tea in the afternoon. – Он всегда пьет кофе после обеда.
- Past S.: They travelled round the world last year. – Они совершили путешествие вокруг света в прошлом году. I watched cartoons before go to bed when I was 4 years old. – Я смотрел мультики перед сном, когда мне было 4 года (4 года бывает раз в жизни).
- Future S.: I will buy this T-shirt. – Я куплю эту футболку. I hope we will get on time. – Я надеюсь, что мы успеем вовремя (не факт, что успеем).
Важно! Когда вы говорите о каком-либо действии как о факте, то вам необходимо использовать времена группы Simple.
Времена группы Continuous (Progressive) (длительное)
Отличительной особенностью этой группы является длительность момента
в настоящем, прошлом или будущем. Здесь акцент делается не на действие, как во временах группы Simple, а на время
, когда оно происходило.
Present Continuous – событие, происходящее в момент речи . Еще одним случаем употребления настоящего длительного является выражение недовольства в отношении чьего-либо характера.
Past Continuous – действие, случившееся в указанный момент ранее . Если это действие прерывается однократным событием , то последнее будет выражено в Past Simple.
Future Continuous – длительное действие , которое случится в указанный отрезок времени в будущем. Это действие однозначно произойдет , в отличие от Future Simple, где будущее событие может и не наступить .
Длительная форма времени также может использоваться при описании одновременных действий – мама мыла посуду, а я в этот же момент читал книгу.
Например:
- Pr. Cont.: He is taking bath now. – Он сейчас принимает душ.
- Past Cont.: We were watching football game yesterday at 8 o’clock. – Мы смотрели футбольный матч вчера в 8 часов. Susan was doing her homework when her parents came. – Сьюзан делала домашнее задание (длительное действие), когда пришли ее родители (однократное событие).
- Fut. Cont.: Next Sunday morning, I will be riding my bike. – Следующим воскресным утром я буду кататься на велосипеде.
Важно! Если вы хотите указать длительность процесса, то вам необходимо употребить времена группы Continuous.
Времена группы Perfect (совершенное)
Если вам необходимо указать, что событие произойдет, уже произошло к определенному моменту, или продолжается, тогда группа Perfect вам поможет в этом. В русском языке аналогов этой группы времен просто нет .
Вообще, для многих изучение времен совершенной группы представляется сложной задачей, но не так страшен волк, как его рисуют.
Present Perfect – действие, которое завязалось в прошлом и продолжалось до момента речи .
Past Perfect – действие, которое случилось перед другим моментом в прошлом . В сложносочиненных предложениях, где говорится о каком-либо условии, Past Perfect будет стоять в части, где есть это самое условие.
Future Perfect – действие, которое завершится к точному моменту в будущем.
Например:
- Pr. Perf.: Anna has had a cat for ten years. – У Анны живет кот уже 10 лет (т.е. он жил с ней на протяжении 10-ти лет и продолжает жить). The Osborns have bought a yacht. – Осборны купили яхту (когда они ее купили неважно, главное – результат – яхта была куплена).
- Past Perf.: Helen had prepared supper when she met her children from school. – Хелен уже приготовила ужин, когда встретила детей из школы (т.е. момент приготовления завершился к приходу детей). Albert was delighted. He had won in a lottery. – Альберт был доволен. Он выиграл в лотерею (действие и результат имели место быть в прошлом).
- Fut. Perf.: She will have written all letters by 7 o’clock. – Она напишет письмо к 7 часам (письмо будет готово к конкретному времени).
Важно! Когда вы хотите указать, что действие было, есть или будет совершено к определенному моменту или указать его на его результат, то используйте времена группы Perfect!
Времена группы Perfect Continuous (совершенное длительное)
Времена этой группы обозначают действия, которые начались раньше и продолжаются, продолжались или будут продолжаться какой-то период времени до определенного момента . Он будет выражен в предложении указанием конкретного времени либо другим событием.
Еще одним определяющим условием совершенных времен является наличие результата какого-либо действия – он очевиден.
Группа времен Perfect Continuous соединила в себе особенности длительных и совершенных времен . От группы Continuous ей досталась продолжительность события , а от группы Perfect – конкретный момент , до которого продолжается, продолжалось или будет продолжаться действие.
Употребление Perfect Continuous в настоящем прошедшем и будущем времени — схема.
Например:
- Pr. Perf. Cont.: Samuel has been waiting Margaret half an hour. – Сэмюэль ждет Маргарет уже полчаса (т.е. он начал ждать ее пол часа назад и продолжает еще ждать).
- Past Perf. Cont.: The Lakers had been waiting for holiday trip for several months before they saved a sum of money. – Лейкеры ждали эту выходную поездку несколько месяцев, прежде чем накопили на нее. (Они не переставали ждать отпуска, пока собирали нужную сумму денег). I had been sunbathing for too long, so my skin was red. – Я очень долго загорал, поэтому моя кожа была такой красной (результат налицо).
- Fut. Perf. Cont.: By 2019, our family won’t have been buying newspapers anymore. – К 2019 году наша семья больше не будет покупать газеты. (Сейчас они еще покупают, но в 2019 этого делать уже не будут).
Важно! Если вы подчеркиваете не только видимый результат, но и его длительность, то используйте группу времен Perfect Continuous.
Это то, что касается основных правил употребления времен и их групповых особенностей.
Как быстрее выучить язык
Если вы новичок, то отметьте для себя правила, как выучить времена в английском языке. Начинайте изучение с группы Simple, а затем переходите к усовершенствованию знаний с группой Continuous, т.к. фактически эти две группы времен являются «базовыми». А уже потом плавно передвигайтесь к оставшимся группам. Тем более, что чаще всего в речи употребляются времена простой группы: Present Perfect и Present Continuous. Чередуйте свои теоретические знания с практическими упражнениями , тогда вам проще будет усвоить суть использования времен в .
Подводя итоги, можем выделить следующий алгоритм как определить время в английском языке:
- Обязательно перевести предложение на русский язык.
- Найти в предложении временной маркер и определить, к какому времени он относится.
- Если в предложении нет временного обстоятельства , то обратите внимание на сказуемое, выделите его. Вспомните, к какому типу относится данный – правильный или неправильный . Затем определите, в каком времени употреблен смысловой глагол , и есть ли рядом с ним .
- Определите время. Прошедшие времена в английском языке найти в предложении очень просто.
Таблица времен английского языка с примерами, составленная вами лично, поможет ускорить процесс изучения языка.
Внимание! Временные обстоятельства, они же слова-маркеры, позволяют определить, какое время было употреблено в предложении.
Вспомогательные слова — это чаще всего наречия . Но наличие маркера в предложении не обязательно . Например, для Present Simple основными маркерами будут наречия usually, often, always, т.е. те, которые указывают на регулярность действия . Для времен группы Perfect характерными станут слова-подсказки: since, yet, already, never и другие, указывающие на определенное время действия и т.д.
Объяснение всех времён в английском языке
Present Simple — доступное объяснение
Вывод
Главным в тематике вопроса «как определить время в английском языке» становится практика и усердие . Чем больше времени вы проведете над изучением теории и упражнениями , тем проще вам будет практиковаться в устной речи и рукописных текстах.
Начинающие изучать язык Шекспира или продолжающие свое обучение не раз задавались вопросом: "Сколько времен в английском языке?" Сегодня не утихают споры и разногласия по поводу количества. А вся проблема в том, что мы, русскоговорящие, рассматриваем их как прошлое,настоящее и будущее, а "собратья", говорящие на английском, называют их оттенками.
Различные справочники дают многочисленные определения этому грамматическому явлению, но все схожи в том, что английские времена — это способ выражения действий с указанием периода его протекания, и все они строятся на основе изменения форм глагола. Действия могут быть выражены в Active Voice (активный залог) и Passive Voice (страдательный залог). Именно первый мы и рассмотрим в этой статье.
Времена английского глагола — образование и употребление
Изучение данной категории лучше начинать с понимания всей сути. Итак, как и в русском языке, в английском три времени: настоящее (Present), прошедшее (Past) и будущее (Future — хотя многие грамматики также называют его оттенком). Каждый из этих отрезков имеет под категории, правила употребления и образования которых вызывают затруднения.
Таблица: образование времен в английском языке
| Под категории | Времена | Формула образования |
| Indefinite (Simple) | Present | +
S + V s (V) — S + doesn’t (don’t)+ V ? Does (Do) + S + V ? |
| Past | +
S + V 2 (V ed) — S + didn’t + V ? Did + S + V? |
|
| Future | + S + shall/will + V — S + shall/will + not + V ? Shall/will + S + V |
|
| Continuous (Progressive) | Present | +
S + is/am/are + V ing — S + is/am/are+ not + V ing ? Is/am/are + S + V ing |
| Past | +
S + was/were + V ing — S + was/were + not + V ing ? Was/were + S + V ing |
|
| Future | +
S + shall/will + be + V ing — S + shall/will+ not + be + V ing ? Shall/will + S + be + V ing |
|
| Perfect | Present | +
S + have/has + V 3 (V ed) — S + have/has+ not + V 3 (V ed) ? Have/has + S + V 3 (V ed) |
| Past | +
S + had + V 3 (V ed) — S + had + not + V 3 (V ed) ? Had + S + V 3 (V ed) |
|
| Future | +
S +will/shall + have + V 3 (V ed) — S +will/shall+ not + have + V 3 (V ed) ? Will/shall + S + have + V 3 (V ed) |
|
| Perfect Continuous | Present | +
S + have/has+ been + V ing — S + have/has+ not + been + V ing ? Have/has + S + been + V ing |
| Past | +
S + had+ been + V ing — S + had + not + been + V ing ? Had + S + been + V ing |
|
| Future | +
S +will/ shall + have+ been + V ing — S +will/ shall + not + have+ been + V ing ? Wll/shall + S + have+ been + V ing |
С образованием познакомились, пора переходить к употреблению. Здесь наступает самое сложное. Если образование 2-3 раза потренировал и запомнил, то с использованием все более запутанно. Рассмотрим английские времена с примерами по подгруппам.
Группа Indefinite (Simple) отражает единичные, обычные действия. Continuous (Progressive) подчеркивает длительность процесса, так же как и Perfect Continuous. Их разница состоит в том, что второе, несмотря на продолжительность, все же завершилось или завершится к определенному моменту. А вот группа Perfect используется для описания завершенного события, или которое будет закончено.
Все это описание приблизительно, каждое из них необходимо отдельно изучать, отрабатывать, сравнивать, и тогда вы с легкостью перейдете на новый уровень.Чтобы немного прояснить ситуацию, давайте рассмотрим временные формы в таблице.
Таблица: употребление английских времен
Present Simple |
Past Simple |
Future Simple |
| 1. Действие, которое происходит всегда, часто,обычно | 1. Действие, которое произошло в прошлом, а нам известен просто факт | 1. Обычное, одиночное действие в будущем |
| My father often goes to see his friends on Saturday. | I wrote a letter last week. | Next year I will come to this village again. |
| 2. То, с чем не поспоришь: научные факты, результаты, явления природы, закономерности | 2. Хронологически последовательные действия в прошлом:одно за другим. | 2. Последовательные действия в будущем |
| The earth goes around the sun. | Yeterday morning I called my sister at first. Then I went to work. | I will come home. Then I will write a letter to my pen-friend. |
| 3. Повторяющиеся действия в настоящем | 3. Повторяющиеся действия в прошлом | 3. Повторяющиеся действия в будущем |
| I usually get up at 7 oclock. Then I take a shower and have breakfast. | Last year I often travelled abroad. | Next year I will not often travel abroad. |
| 4. Для выражения будущего в придаточных условия и времени | 4. Предположения о будущем событии (не план) | |
| As soon as I write a letter I’ll send it immediately. | I expect Mary will get this place . | |
| 5. В анекдотах, спортивных комментариях | 5. Просьбы, угрозы, отказ что-либо сделать, предложения что-то сделать, обещания | |
| What’s worse than having termites in your piano? Crabs on your organ. | Thank you for lending me the dvd disk. I’ll give it back on Monday. | |
| 6. С глаголами, не употребляющимися в Continuous (чувств, желания, восприятия) | ||
| I don’t understand what are you talking about. | ||
| 7. Расписания поездов, автобусов, фильмов в кинотеатре, матчей, уроков | ||
| The train leaves at 5 p.m. | ||
Present Continuous |
Past Continuous |
Future Continuous |
| 1. Действие в момент разговора или охватывающий более длительный период в настоящем | 1. Действие происходило (длилось) в определенный момент в прошлом | 1. Действие, которое будет длиться в будущем |
| Don’t bother the teacher, she is writing a letter now. I am attending music classes now. | This time last month I was sitting in the lovely French cafe. | Would you like to visit a museum tomorrow evening? No, I will be watching the match at this time. |
| 2. Происходит вокруг в момент разговора | 2. В главном предложении с придаточным when, где первое длилось, когда произошло другое | 2. Если сообщается о планах, преднамеренном действии |
| Look! He is falling down. | I was sleeping when my cell-phone suddenly rang. | I will be going to the cinema tomorrow. |
| 3. Ситуация, которая изменяется | 3. Параллельные длительные действия в прошлом | 3. Вопрос о планах кого-либо, как вежливая просьба |
| His French is becoming better and better. | While I was taking a shower, my husband was cooking the dinner. | Will you be going out at 7? I need your car. |
| 4. Запланированные действия на будущее(В значении собираться= to be going to) | 4. Действия, протекавшие в определенных временных рамках, в ограниченный период. | 4. Параллельные действия в будущем |
| I am buying a new flat tomorrow. | I was cleaning the flat the whole weekend. | While you will be doing shopping I will be repairing my car. |
| 5. Слишком часто повторяющиеся действия, вызывающие раздражение, упрек, неодобрение | 5. Слишком часто повторяющиеся действия, привычки, которые вызывали раздражение, порицание, упрек | |
| He is too often complaining about. | Yesterday my friend was too often losing his papers, books and tests. | |
Present Perfect |
Past Perfect |
Future Perfect |
| 1. Действие, которое началось в прошлом, но его результат связан с настоящим, так сказать, на лицо | 1. Действие, которое совершилось до другого, более позднего действия в прошлом | 1. Закончится до определенного момента, события в будущем |
| Is Jim at home? No, he has already gone to Paris . | I had come home before my sister washed the dishes. | I will have done my homework before the match begins. |
| 2. Действие началось в прошлом и длится сейчас | 2. Закончилось к определенному моменту | 2. Для сообщения вероятности, предполагаемого действия |
| My mother has always wanted to live in a small country house. | I had given up smoking by the end of the holidays. | The citizens will have noticed the false goverment’s solutions. |
| 3. Для обозначения действий с указанием периода, сколько раз они повторялись | 3. Действие, которое началось в прошлом, происходило до или во время другого события так же в прошлом | |
| It is the first time I have driven. | I knew exactly that my friends hadn’t met since Andy’s party. | |
Present Perfect Continuous |
Past Perfect Continuous |
Future Perfect Continuous |
| 1. Действие, которое началось в прошлом и длится, происходит в настоящем (в момент разговора) | 1. Действие, которое началось в прошлом и происходило, когда наступило другое событие | 1. Действие, которое начнется в будущем и будет длиться до другого момента в будущем. |
| They have already been painting the wall for 5 hours . | He had been driving a car yesterday when his father came. | I will have been having dinner when my boyfriend comes. |
| 2. Действие, которое завершилось до момента разговора | 2. Действие, которое началось в прошлом и длилось, происходило определенное время | |
| She has been ironing all day long. Now, she is too tired to go out. | He had been repairing his car for an hour last weekend. |
Грамматика времен в английском языке очень обширна, именно поэтому данной таблицы недостаточно, чтобы полностью понять и разобраться где есть что. Лучше каждое изучить по отдельности, а затем в комплексе.
Порой на самом деле сложно понять, длилось действие или закончилось, в прошлом или в настоящем оно происходит. Но все познается в практике. Именно поэтому рекомендуется изучать времена английского языка с примерами, которые не только продемонстрируют способ образования и употребления, но и покажут типичные ситуации употребления.
Помните, выбирая времена глаголов в английском языке, следуйте следующей схеме .
- Определите, к чему относится действие: к прошлому, настоящему или будущему (Present, Past, Future)
- Разберитесь: то, что видишь, или то, что знаешь.
- Если вы точно знаете о событии (неважно откуда), то группа Simple.
- Если видишь, то: само действие — Continuous, следы или признаки, результат — Perfect, вижу действие, но сравниваю с тем, что видел ранее — Perfect Continuous.
Итак, подытожим. Можно сказать, что в действительном залоге 12 времен, отражающих периоды совершения действия.
- Present Simple (Indefinite), Past Simple (Indefinite), Future Simple (Indefinite)
- Present Continuous (Progressive), Past Continuous (Progressive), Future Continuous (Progressive)
- Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect
- Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous
Времена в английском языке отнимут у вас много сил. Ну, что уж поделаешь. Но быстрее и легче запомнить и уложить все в памяти помогут именно таблицы, хотя для полного осмысления их недостаточно.
“…лишь усвоив в возможном совершенстве … родной язык, мы в состоянии будем в возможном же совершенстве усвоить и язык иностранный, но не прежде….” (Ф. М. Достоевский)
Подписываюсь под каждым Вашим словом, Федор Михайлович. Если в голове будут базовые знания родного языка КАК СИСТЕМЫ, логичной и понятной, то мы легко усвоим законы чужого языка. Для такой сложнейшей категории как «время» и части речи «глагол» это актуально вдвойне. Для справки: на филфаке 1 семестр посвящен глаголу и 1 – всем остальным частям речи – он один сложнее всех вместе взятых! Итак, разберемся с временами английского глагола раз и навсегда.
Зачем нас только путают? Времена английского глагола
Когда читаю статьи/пособия об английских глаголах, иногда становится даже смешно от фраз вроде этой: «В английском языке 12 времен, а в русском всего 3. Вот поэтому нам и сложно.»
Правда: у нас 3 времени и нам сложно.
Ложь: в английском 12 времен (их 3, как и у нас).
Дополнительно: поверь, у наших глаголов тоже много своих «заморочек». Если мы разберемся с ними, то быстрее поймем английские. Сейчас именно так и поступим: проанализируем русскую систему времен, а затем «наложим» ее на английские времена глаголов.
Кстати, я не оговорилась. В английском языке 3 времени:
- Past (прошедшее),
- Present (настоящее),
- Future (будущее).
Но каждое из них имеет по 4 формы:
- Simple,
- Continuous,
- Perfect,
- Perfect Continuous.
Благодаря такой детальной системе, времена в английском языке подробно описывают ситуацию и даже без контекста глаголы дают больше информации, чем русские.
Узнай родные глаголы чуть лучше
Относительно русских глаголов мы остановимся лишь на двух признаках: время и вид. Понимание этих категорий «даст нам силы» для постижения системы английских времен.
1. Время глагола выражает соотношение времени действия и момента речи.
Тут все просто: если действие протекало до момента речи – оно в прошлом, если будет протекать после – оно в будущем, если во время – в настоящем.
2. Вид характеризует действие как завершенное или незавершенное.
Если действие завершено и не может продолжаться (достигнут его предел), то глагол совершенный и отвечает на вопрос «что сделать?».
Пример: Заморозить, выспаться, пробежать, отлучиться и др.
Если действие протяженное, ему «конца и края не видно», то глагол несовершенный и отвечает на вопрос «что делать?».
Пример: морозить, спать, бежать, отлучаться и др.
Вид – это постоянный признак глагола, глагол не «изменяется по виду», а всегда либо совершенный, либо несовершенный.
Глаголы НЕСОВЕРШЕННОГО вида имеют все три формы времени.
Пример: искала – ищу – буду искать (составная форма будущего времени)
Глаголы СОВЕРШЕННОГО вида имеют формы только прошедшего и будущего времени.
Пример: нашел – найду.
Обрати на это внимание: если действие завершено (все, его предел достигнут), то в русском языке оно НЕ может находиться в настоящем времени.
3. Не всегда реальное время и грамматическая форма глагола совпадают:
Пример: Он вчера приходит ко мне и говорит : «Наконец на улице солнце!»
Действие происходит вчера (то есть в прошлом по отношению к моменту речи), но мы выражаем его формами настоящего времени.
Еще пример: «Поезд отходит в три часа»
Говорим о будущем, а используем форму настоящего времени.
Обрати на это внимание, поскольку в английском языке подобные «несостыковки» тоже есть (и не нужно этого пугаться).
4. Мы можем говорить об абсолютном и относительном временах.
Например, глаголы «ушла» и «заснул» – оба прошедшего времени (абсолютного). Но если мы вставим их в предложение «После того как я ушла, он заснул» , то действие «ушла» будет находиться в прошлом относительно действия «заснул» . Получается, что относительное время – то, которое мы видим только из контекста. Запомни этот момент.
Относительное время может выражаться не только придаточными предложениями, как в примере выше, но и при помощи причастий, деепричастий.
Пример с деепричастием совершенного вида: Приготовив торт, она убрала его в холодильник. (сначала приготовила, а потом убрала, здесь одно действие идет за другим)
Пример с деепричастием несовершенного вида: Готовя торт, она читала книгу (действия одновременны, параллельны).
Пример с причастием: Убравшая квартиру мама легла отдохнуть (сначала убрала, а затем легла).
Основные отличия: как быстро выучить времена английских глаголов
Теперь мы готовы перейти к временам английских глаголов. Как я сказала выше, их времена дают более исчерпывающую информацию о действии даже без контекста (она заложена грамматически). Назову еще 5 важных отличий форм глаголов в английском языке, обнаруженных мною при написании этой статьи.
1. Иное отношение к понятию «момент речи».
Пример: русский человек говорит «я живу в России» . В тот момент, когда я об этом говорю – я живу. Все, время настоящее (оно у нас одно).
В английском языке «я живу в Лондоне»
может быть «всегда, постоянно» или «в данный момент, ограниченно, а потом что-то может поменяться». От этих условий зависит выбор времени (Present Simple или Present Continuous).
2. Отсюда вытекает еще одно существенное отличие – важность «отрезка времени», в который соверШАЕТся действие.
Это прекрасно показывает пример, описанный выше, и все времена «семейства» Continuous. Приведу еще один:
Сравни: «Я был в Москве в прошлом году» и «Я был в Москве на протяжении всего лета»
Для русского глагола разницы нет: прошедшее время, несовершенный вид.
Однако, на английский язык первый вариант мы переведем в Past Simple, а второй – в Past Continuous, поскольку указан отрезок времени.
I was in Moscow last year. – I was living in Moscow all summer.
Получается, указание на отрезок времени предполагает использование формы Continuous.
3. Также значение имеет «момент времени», к которому соверШИТся действие.
Пример: русский человек может сказать «я закажу суп» (глагол будущего времени, совершенного вида).
В английском языке такое предложение будет построено в Future Simple: I will order a bowl of soup (спонтанное решение, принятое в момент речи).
Чтобы сделать глагол перфектным (совершенного вида, если провести аналогию с русским), нужно указать на конкретный момент времени, к которому действие будет закончено:
I will have called him back by six o’сlock . – Я перезвоню ему ближе к шести часам (действие завершится к определенному моменту, используем Future Perfect)
Получается, указание на момент времени предполагает использование формы Perfect.
Кстати, под отрезком и моментом времени подразумевается НЕ только прямое значение «с 17:00 – до 18:00» или «к двум часам ночи», но и время ОТНОСИТЕЛЬНО другого действия/события/состояния (я делала, пока делал ты) .
He will have bought a new car before his wife comes back from a trip to London. – Он купит машину до того, как жена вернется из поездки в Лондон (он совершит действие ДО определенного момента, используем Future Perfect).
4. В английском языке, как и в русском, есть понятие «завершенности действия» (perfect). НО!
Есть отличие, в результате которого англоговорящие имеют перфектное настоящее время: результат совершенного действия находится в прошлом или в настоящем? Если в настоящем, то мы используем Present Perfect.
I have broken the cup – в результате осколки;
Our son has learnt how to read – в результате он умеет читать.
Кстати, говоря о Present Perfect, мы снова вернемся к «моменту и отрезку времени». Если действие завершилось К НАСТОЯЩЕМУ времени (just, already) или в отрезок времени, который ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛСЯ (today, this week/month/year), то время считается настоящим.
5. В английском языке есть совершенные продолженные глаголы (в русском языке либо совершенные, либо несовершенные).
She had been working all night long – перевод «Она работала всю ночь» будет логичным, но самый точный смысл предложения «Она про
работала
всю ночь и
закончила работать
утром», то есть действие протекало в отрезок времени и закончилось к его концу.
Получается, указание и на отрезок, и на момент времени предполагает использование формы Perfect Continuous.
Времена английских глаголов с примерами
С теорией разобрались – переходим к практике. Поговорим о каждом конкретном времени. Сразу оговорюсь, что НЕ стану расписывать все случаи употребления времен – эту информацию можно найти в разных источниках. Просто опишу ОСНОВНЫЕ случаи использования времен в английском (с примерами) и объясню их логику.
Что происходит в настоящем
Present Simple используется, когда мы говорим о регулярном, постоянном, типичном действии, которое НЕ привязано к моменту речи.
Пример: She speaks 2 foreign languages – Она говорит на двух иностранных языках (то есть умеет на них говорить, это ее постоянная характеристика).
Present Continuous используется, когда мы хотим показать, что действие выполняется прямо сейчас (now). ПРИВЯЗАНО к моменту речи.
Пример: The doctor is performing an operation now – Доктор сейчас проводит операцию (он делает это прямо сейчас, в момент речи того, кто сообщает).
Present Perfect используется, когда действие завершилось (есть результат), но время не закончилось.
Пример: He has called me today. – Он звонил мне сегодня. (действие уже завершилось, а «сегодня» еще не закончилось).
Present Perfect Coninuous употребляется, когда действие началось в прошлом и все еще продолжается в настоящем (мы подчеркиваем его длии-иительность).
Пример: She has been watching TV all day. – Она смотрит телевизор весь день (с самого утра и до сих пор, представляешь? вееесь день!).
Что происходило в прошлом
Past Simple употребляется для выражения действия, которое произошло в определённое время в прошлом, при этом промежуток времени уже ЗАКОНЧИЛСЯ.
Пример: I saw him yesterday. – Я видел его вчера (этот день уже закончился).
Past Continuous указывает на процесс, ДЛИВШИЙСЯ в определенный момент или период в прошлом.
Пример: I was reading a book at midnight – Я читал книгу в полночь (процесс этот был в прошлом и длился в какой-то отрезок времени).
Past Perfect вспоминаем русское относительное время. Помнишь маму, которая легла спать после уборки? Она убралась дома в Past Perfect. Эта «ПРЕДПРОШЕДШЕЕ» время.
Пример: I had studied English before I moved to Moscow – Я выучил английский ДО ТОГО, как переехал в Москву (сначала учил язык, а потом переехал).
Past Perfect Continuous указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого «отрезка времени» и закончилось к его концу (или не закончилось).
Пример: She had been cooking dinner for an hour before I came – Она готовила ужин целый час до моего прихода (Действие длилось в какой-то отрезок времени, а потом завершилось в определенный момент).
Что произойдет в будущем
Future Simple используется, для обозначения какого-либо факта, решения или намерения в будущем, принятого в момент речи.
We will take a taxi. – Мы возьмем такси (показываем намерение в будущем, принятое сейчас).
Future Continuous указывает на процесс, который начнется до определенного момента в будущем и все еще будет продолжаться в этот момент.
I will be studying at university in a year. – Я буду учиться в университете через год (в предложении не указывается, когда начнется или закончится событие, речь идет о данном конкретном моменте времени, который длится сейчас, но через год).
Future Perfect употребляется для выражения будущего действия, которое совершится до определенного момента в будущем.
He will have gone by then. – Он уже уйдет к тому времени (действие завершится к обозначенному в контексте моменту).
Future Perfect Continuous показывает действие, которое начнется РАНЕЕ другого будущего действия, будет иметь некий РЕЗУЛЬТАТ к этому моменту, но будет ПРОДОЛЖАТЬСЯ и после него.
We will have been living together for 12 years next year – В следующем году мы будем жить вместе уже 12 лет (обозначен момент – следующий год, показана продолжительность – в течение целых 12-ти лет! Но действие и не думает завершаться).
Но эта форма употребляется крайне редко и заменяется либо на Future Continuous, либо на Future Perfect.
Ищем логику во всем: времена в английском языке «для чайников»
Кстати, если тебе будет понятна логика основного значения того или иного времени, то на нее прекрасно лягут и дополнительные случаи использования.
1. Например: использование Present Continuous, когда мы хотим показать недовольство, раздражение.
He is always coming late! - Он все время опаздывает.
Мы же говорим о привычке! Почему не используется Present Simple? Потому что мы указываем на длительность, непрекращаемость этого действия. «Ну сколько это может продолжаться» – негодует Present Continuous в данном случае.
2. Еще один пример: использование Present Simple в расписаниях автобусов, поездов, сеансов кино и др.
The train leaves at 8 a.m – Поезд уходит в 8 утра.
Почему для действий, которые состоятся в будущем, используется настоящее время? Потому что это периодически повторяющиеся действия. Более подробное сравнение Simple и Continuous .
Так, почти в каждом случае можно найти вполне наглядное объяснение. Если все же не получается – что ж, придется запомнить. Все-таки другой язык – это другое мышление 🙂
Еще лучше поможет разобраться наше видео на YouTube
Основную сложность английского языка представляют большое количество времен и трудность их запоминания. Иногда даже сами англичане путают то или иное время и произносят их неправильно. Но если систематизировать всю информацию о них, то запомнить их будет гораздо проще. Если вы это сделаете, то имея хороший словарный запас, сможете свободно изъясняться на английском.
Чтобы суметь свободно пользоваться временами как инструментами своей речи, нужно логически понять, для чего они нужны, зачем их так много. Для этого нужно знать, как их использовать. То есть сравнить их с тем, как мы говорим по-русски. На самом деле английский язык намного проще русского по составу, по содержанию, и знания о нем гораздо проще систематизировать. Так как в английском языке нет столько окончаний, суффиксов и приставок, как в нашем. Это они компенсируют разными глаголами и их формами. Как и в русском языке, там есть прошлое, настоящее и будущее. Только есть еще разделение на простое, завершенное и длительное, а также завершенное длительное в каждом из времен. Simple – простое время – это то, что делается вообще, всегда, каждый день. Как в русском языке: учил, учу, буду учить.
Постарайтесь запомнить времена и понять разницу между ними. Тогда ваш английский станет ярче, богаче, и вам станет проще понимать людей и разговаривать на нем.
