รูปแบบการใช้งานแตกต่างกันทางภาษาอย่างไร? คุณสมบัติของรูปแบบคำพูดที่ใช้งานได้
5 ต.ค. 2553
สไตล์คือภาษาที่หลากหลายที่เกิดจากความแตกต่างในด้านการสื่อสารและหน้าที่พื้นฐานของภาษา ในภาษาศาสตร์ การศึกษารูปแบบจะเกี่ยวข้องกับส่วนพิเศษเช่นรูปแบบ
การสื่อสารมีห้าขอบเขต (เรียกอีกอย่างว่าสถานการณ์ทางภาษา): ชีวิตประจำวัน วิทยาศาสตร์ กฎหมาย การเมือง ศิลปะ หน้าที่หลักของภาษามีอยู่ 3 ประการ ได้แก่ การสื่อสาร ข้อความ อิทธิพล
ขึ้นอยู่กับสถานการณ์คำพูดและฟังก์ชันภาษา สไตล์ประเภทต่อไปนี้จะมีความโดดเด่น:
รูปแบบการสนทนา (ทรงกลมทุกวัน, ฟังก์ชั่นการสื่อสาร, ไม่บ่อยนัก - ข้อความ);
วิทยาศาสตร์ (สาขาวิทยาศาสตร์ หน้าที่ของการสื่อสาร);
ธุรกิจอย่างเป็นทางการ (ขอบเขตของกฎหมาย ฟังก์ชั่นข้อความ);
วารสารศาสตร์ (ขอบเขตของการเมืองและศิลปะ หน้าที่ของการสื่อสารและอิทธิพล);
ศิลปะ (ขอบเขตของศิลปะ หน้าที่ของผลกระทบทางอารมณ์)
ลักษณะของรูปแบบการพูด
รูปแบบการสนทนามีไว้เพื่อการสื่อสารโดยตรงกับผู้คนรอบตัวเราเป็นหลัก เป็นลักษณะการพูดที่ง่ายและไม่ได้เตรียมตัวไว้ มันมักจะใช้ คำพูด(หนุ่มแทนคู่บ่าวสาว เริ่มต้นแทนการเริ่มต้น ตอนนี้แทนตอนนี้ ฯลฯ) คำพูด ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง(หน้าต่าง - หมายถึง 'แตก') คำในรูปแบบภาษาพูดมักไม่เพียงแต่บอกชื่อสิ่งของ การกระทำ สัญญาณ แต่ยังประกอบด้วยการประเมินด้วย เช่น เพื่อนที่ดี หลบเลี่ยง ประมาท ฉลาด ฉลาด ร่าเริง ไวยากรณ์ของรูปแบบภาษาพูดมีลักษณะเฉพาะโดยการใช้ ประโยคง่ายๆ- ประโยคที่ไม่สมบูรณ์นั้นมีการนำเสนออย่างกว้างขวางเนื่องจากคำพูดเป็นภาษาพูดส่วนใหญ่มักเป็นบทสนทนา
รูปแบบทางวิทยาศาสตร์ คือ รูปแบบผลงานทางวิทยาศาสตร์ บทความ หนังสือเรียน การบรรยาย และการวิจารณ์ ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับปรากฏการณ์ต่างๆ ของโลกรอบตัวเรา ในสาขาคำศัพท์ รูปแบบทางวิทยาศาสตร์มีลักษณะเฉพาะคือการมีคำศัพท์และคำศัพท์พิเศษ (การปฏิเสธ การผันคำกริยา ทฤษฎีบท เส้นแบ่งครึ่ง ลอการิทึม ฯลฯ) ตามกฎแล้วมีการใช้คำในความหมายโดยตรงเนื่องจากคำพูดทางวิทยาศาสตร์ไม่อนุญาตให้มีความคลุมเครือและต้องมีความแม่นยำอย่างยิ่ง
รูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการให้บริการในด้านกฎหมาย การบริหาร และการทูตในวงกว้าง วัตถุประสงค์หลักคือข้อมูลข้อความ สไตล์นี้ใช้เมื่อเขียนเอกสาร คำแนะนำ กฎบัตร ฯลฯ คำในนั้นถูกใช้ในความหมายตามตัวอักษรเพื่อหลีกเลี่ยงการตีความที่ผิด คำศัพท์ลักษณะนี้มีหลายคำและ ชุดค่าผสมที่มั่นคงที่ได้รับมอบหมายให้มีลักษณะนี้โดยเฉพาะ: คำร้อง คำแถลง การลงมติ คำสั่ง ระเบียบการ การอุทธรณ์ การเรียกร้อง การดำเนินคดี พวกเราผู้ลงนามข้างท้ายนี้ ความถี่ในรูปแบบนี้ ข้อเสนอที่ไม่มีตัวตนโดยมีความหมายถึงความจำเป็น ความเป็นระเบียบ (จำเป็นต้องเตรียมการอย่างเร่งด่วน ควรมีมาตรการ ฯลฯ)
รูปแบบวารสารศาสตร์คือรูปแบบหนึ่งของหนังสือพิมพ์และการกล่าวสุนทรพจน์ในหัวข้อทางสังคมและการเมืองในปัจจุบัน ประเภทของวารสารศาสตร์ที่พบบ่อยที่สุด ได้แก่ บทบรรณาธิการ จดหมายโต้ตอบ เรียงความ สุนทรพจน์ในการชุมนุม การประชุม ฯลฯ งานของวารสารศาสตร์มักมีสองงาน: ประการแรก การสื่อสาร ข้อมูลเกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางสังคมหรือการกระทำบางอย่าง และประการที่สอง การประเมินอย่างเปิดเผยของ ประเด็นที่นำเสนอเพื่อโน้มน้าวผู้ฟังหรือผู้อ่านอย่างแข็งขันเพื่อดึงดูดคู่สนทนาให้สนับสนุนตำแหน่งที่เขารับและปกป้อง
คำศัพท์ในรูปแบบนี้มีหลายคำและหน่วยวลีที่มีลักษณะทางสังคมและการเมือง: มนุษยชาติที่ก้าวหน้า, การต่อสู้เพื่อสันติภาพ, แนวคิดขั้นสูง
รูปแบบศิลปะถูกนำมาใช้ในงานศิลปะในการวาดภาพ พรรณนาวัตถุหรือเหตุการณ์ และถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกของผู้เขียนให้ผู้อ่านทราบ การแสดงออกทางศิลปะมีความโดดเด่นด้วยจินตภาพ ความชัดเจน และอารมณ์ความรู้สึก ความหมายและรูปแบบทางภาษาที่มีลักษณะเฉพาะรวมถึงคำด้วย ความหมายเฉพาะคำที่ใช้เป็นรูปเป็นร่าง คำประเมินอารมณ์ คำที่มีความหมายเป็นเครื่องหมาย วัตถุ หรือการกระทำ คำที่มีความหมายในการเปรียบเทียบ การตีข่าว คำกริยาในรูปแบบที่สมบูรณ์แบบพร้อมคำนำหน้า for- ซึ่งแสดงถึงจุดเริ่มต้นของการกระทำการใช้รูปแบบและอารมณ์ที่ตึงเครียดเป็นรูปเป็นร่าง (อาคิมจะหลงรัก Dunyasha นี้!) ประโยคที่กระตุ้นอารมณ์: ทันใดนั้นก็มีบางอย่างทะลุผ่านในอากาศนิ่ง ลมพัดแรงและมีเสียงดัง ผิวปาก หมุนวนไปทั่วบริภาษ ทันใดนั้นหญ้าและวัชพืชของปีที่แล้วเริ่มส่งเสียงพึมพำและมีฝุ่นหมุนวนไปตามถนนวิ่งข้ามที่ราบกว้างใหญ่แล้วถือฟางแมลงปอและขนนกไปด้วยก็ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าในเสาหมุนสีดำและปกคลุมดวงอาทิตย์ (A. Chekhov ).
ภาษา นิยายแสดงถึงมากที่สุด การแสดงออกเต็มรูปแบบภาษาประจำชาติ ในงานนวนิยาย ศิลปินแห่งถ้อยคำมีอิสระในการเลือกอย่างไร้ขีดจำกัด หมายถึงภาษาเพื่อสร้างภาพที่น่าเชื่อถือและน่าจดจำที่สุดเพื่อสร้างผลกระทบด้านสุนทรียะต่อผู้อ่าน ดังนั้นนวนิยายจึงสามารถรวมความสมบูรณ์ของวรรณกรรมและภาษายอดนิยมได้
เพื่อสร้างความคิดของผู้อ่านเกี่ยวกับยุค สถานที่แห่งการกระทำ ชีวิต เขาใช้คำที่ล้าสมัย (ประวัติศาสตร์ โบราณคดี) คำพูดของภาษาท้องถิ่นในการบรรยาย
ในโวหารมีทรัพยากรด้านโวหารของภาษา ซึ่งรวมถึงคำศัพท์ที่มีสีโวหาร (ขโมย - เป็นกลาง, ลักพาตัว - หนังสือ, ขโมย - ภาษาพูด); รูปแบบที่มีสีโวหาร (ของมนุษย์, เจ้าหน้าที่, คนขับรถ, ทหาร - ภาษาพูด, คิดเกี่ยวกับ, รวบรวม - ภาษาพูด, ชื่นชมยินดี, ความรัก - ชอบอ่านหนังสือ); ความเป็นไปได้โวหารของส่วนของคำพูด (ส้มห้ากิโลกรัม - ส้มห้ากิโลกรัม - หลวม, ในวันหยุด - หนังสือ, ในวันหยุด - หลวม, บนเตียงโซฟา - หลวม, บนเตียงโซฟา - หนังสือ); โวหารหมายถึงในรูปแบบวากยสัมพันธ์ (เนื่องจากความแห้งแล้งการเก็บเกี่ยวจึงต่ำ (หนังสือ) - เนื่องจากความแห้งแล้ง... (เป็นกลาง) งานที่ทำเสร็จโดยนักเรียน (หนังสือ) - งานที่นักเรียนทำเสร็จแล้ว (เป็นกลาง))
ต้องการแผ่นโกงหรือไม่? จากนั้นบันทึก - » รูปแบบคำพูดที่ใช้งานได้และคุณสมบัติหลัก ตอบตั๋วหมายเลข 24 วรรณกรรม!หลัก ประเภทของคำพูดเป็น คำอธิบาย , คำบรรยาย และ การใช้เหตุผล .
คำอธิบาย- นี่คือประเภทของคำพูดด้วยความช่วยเหลือของปรากฏการณ์ใด ๆ ของความเป็นจริงที่ปรากฎโดยการแสดงรายการสัญญาณหรือการกระทำที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องหรือพร้อมกัน (เนื้อหาของคำอธิบายสามารถถ่ายทอดได้ในเฟรมเดียวของกล้อง)
ในคำอธิบายมักใช้คำที่แสดงถึงคุณสมบัติและคุณสมบัติของวัตถุ (คำนาม คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์)
คำกริยามักใช้ในรูปแบบของอดีตกาลที่ไม่สมบูรณ์ และเพื่อความชัดเจนเป็นพิเศษและการอธิบายคำอธิบาย - ในรูปแบบของกาลปัจจุบัน คำพ้องความหมายมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย - คำจำกัดความ (ตกลงและไม่สอดคล้องกัน) และประโยคนิกาย
ตัวอย่างเช่น:
ท้องฟ้าก็แจ่มใส สะอาด สีฟ้าอ่อน เมฆขาวสว่างไสว ส่องสว่างด้านหนึ่งด้วยแสงสีชมพู ลอยอย่างเกียจคร้านในความเงียบที่โปร่งใส ทิศตะวันออกเป็นสีแดงและลุกเป็นไฟ ส่องแสงระยิบระยับในบางสถานที่ด้วยหอยมุกและเงิน จากเหนือเส้นขอบฟ้า เหมือนกับนิ้วที่ยื่นออกมาขนาดยักษ์ แถบสีทองทอดยาวขึ้นไปบนท้องฟ้าจากรังสีของดวงอาทิตย์ที่ยังไม่ขึ้น (อ.กุปริญ)
คำอธิบายช่วยในการมองเห็นวัตถุจินตนาการในจิตใจ
|
บรรยาย- นี่คือประเภทของคำพูดที่พูดถึงเหตุการณ์ใด ๆ ในลำดับเวลา มีการรายงานการกระทำหรือเหตุการณ์ต่อเนื่อง (เนื้อหาของการเล่าเรื่องสามารถถ่ายทอดได้เพียงไม่กี่เฟรมของกล้องเท่านั้น)
ในตำราบรรยาย บทบาทพิเศษเป็นของกริยา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบกาลอดีตที่ไม่สมบูรณ์ ( ฉันมา ฉันเห็น ฉันพัฒนาฯลฯ)
ตัวอย่างเช่น:
และทันใดนั้น... มีบางสิ่งที่อธิบายไม่ได้ เกือบจะเหนือธรรมชาติเกิดขึ้น จู่ๆ Great Dane เจ้าหนูก็ล้มลงบนหลังของเขา และพลังที่มองไม่เห็นก็ดึงเขาออกจากทางเท้า ต่อจากนั้น พลังที่มองไม่เห็นก็เข้าปกคลุมคอของแจ็คที่ประหลาดใจอย่างแน่นหนา... แจ็ควางขาหน้าแล้วส่ายหัวอย่างฉุนเฉียว แต่มี "บางสิ่ง" ที่มองไม่เห็นบีบคอเขาแน่นจนตัวชี้สีน้ำตาลหมดสติ (อ.กุปริญ)
การบรรยายช่วยให้เห็นภาพการกระทำ การเคลื่อนไหวของผู้คน และปรากฏการณ์ในเวลาและสถานที่
การใช้เหตุผล- นี่คือประเภทของคำพูดที่ได้รับความช่วยเหลือในการพิสูจน์หรืออธิบายตำแหน่งหรือความคิด พูดถึงสาเหตุและผลของเหตุการณ์และปรากฏการณ์ การประเมิน และความรู้สึก (เกี่ยวกับสิ่งที่ไม่สามารถถ่ายภาพได้)
|
ในการให้เหตุผลในตำรา บทบาทพิเศษเป็นของคำนำที่บ่งบอกถึงความเชื่อมโยงของความคิด ลำดับของการนำเสนอ ( ประการแรก ประการที่สอง ดังนั้น ดังนั้น ในด้านหนึ่ง อีกด้านหนึ่ง) และด้วย คำสันธานรองด้วยความหมายของเหตุ ผล สัมปทาน ( เพื่อที่จะ, เพื่อสิ่งนั้น, ตั้งแต่นั้นมา, ทั้งๆ ที่ความจริงนั้นเป็นเช่นนั้นฯลฯ)
ตัวอย่างเช่น:
หากนักเขียนขณะทำงานไม่เห็นเบื้องหลังสิ่งที่เขาเขียน ผู้อ่านก็จะไม่เห็นสิ่งใดอยู่เบื้องหลัง
แต่ถ้าผู้เขียนเห็นดีว่าเขากำลังเขียนถึงอะไร คำที่ง่ายที่สุดและบางครั้งก็ถูกลบออกไปจะได้รับความใหม่ กระทำต่อผู้อ่านด้วยพลังที่โดดเด่นและกระตุ้นความคิด ความรู้สึก และสถานะเหล่านั้นในตัวเขาที่ผู้เขียนต้องการสื่อถึงเขาK . กรัม Paustovsky)
ขอบเขตระหว่างคำอธิบาย การบรรยาย และการให้เหตุผลค่อนข้างจะไร้ขอบเขต ในขณะเดียวกัน ข้อความก็ไม่ได้แสดงถึงคำพูดประเภทใดประเภทหนึ่งเสมอไป กรณีที่พบบ่อยกว่ามากคือกรณีของการรวมกันในรูปแบบต่างๆ: คำอธิบายและการบรรยาย; คำอธิบายและการใช้เหตุผล คำอธิบาย การบรรยาย และการให้เหตุผล คำอธิบายพร้อมองค์ประกอบของการใช้เหตุผล การบรรยายด้วยองค์ประกอบของการให้เหตุผล ฯลฯ
รูปแบบคำพูด
สไตล์เป็นระบบที่จัดตั้งขึ้นในอดีตของวิธีการทางภาษาและวิธีการขององค์กรซึ่งใช้ในการสื่อสารของมนุษย์ในด้านใดด้านหนึ่ง ( ชีวิตสาธารณะ): ขอบเขตของวิทยาศาสตร์, ความสัมพันธ์ทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ, การโฆษณาชวนเชื่อและกิจกรรมมวลชน, ความคิดสร้างสรรค์ทางวาจาและศิลปะ, ขอบเขตของการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
รูปแบบการใช้งานแต่ละแบบมีลักษณะเฉพาะดังนี้:
ก) ขอบเขตของการบังคับใช้;
b) หน้าที่หลัก;
c) คุณสมบัติสไตล์ชั้นนำ;
d) คุณสมบัติทางภาษา
e) รูปแบบเฉพาะ (ประเภท)
|
สไตล์วิทยาศาสตร์
|
สไตล์วิทยาศาสตร์แบ่งออกเป็นสามรูปแบบย่อย: จริงๆ แล้ว ทางวิทยาศาสตร์ , ทางวิทยาศาสตร์และการศึกษา และ วิทยาศาสตร์ยอดนิยม .
สไตล์ย่อยแต่ละชื่อมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง ในรูปแบบย่อยทางวิทยาศาสตร์ การศึกษา และวิทยาศาสตร์ยอดนิยม อนุญาตให้ใช้ลักษณะทางภาษาศาสตร์บางอย่าง (แยกกัน) ของ คำพูดภาษาพูดและการสื่อสารมวลชน รวมถึงวิธีการแสดงออกทางภาษา (คำอุปมาอุปไมย การเปรียบเทียบ คำถามเชิงโวหาร อัศเจรีย์เชิงวาทศิลป์ การแบ่งส่วน และอื่นๆ)
ในตำรา สไตล์วิทยาศาสตร์คำพูดทุกประเภทสามารถนำเสนอได้: คำอธิบาย การบรรยาย และการให้เหตุผล (บ่อยที่สุด: การพิสูจน์เหตุผล และการอธิบายการใช้เหตุผล)
รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ
|
ในข้อความรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ มักจะนำเสนอคำพูดสองประเภท: คำอธิบายและการบรรยาย
สไตล์นักข่าว
|
สไตล์นักข่าวแบ่งออกเป็นสองรูปแบบย่อย: นักข่าวที่เหมาะสม และศิลปะ-วารสารศาสตร์
จริงๆ แล้ว สไตล์ย่อยของนักข่าว โดดเด่นด้วยความเกี่ยวข้องของหัวข้อการใช้คำศัพท์และคำศัพท์ทางสังคมและการเมือง ( รอง, รัฐบาล, ผู้รักชาติ, รัฐสภา, อนุรักษ์นิยม) คำศัพท์และวลีเฉพาะด้านนักข่าว ( การรายงาน การรักษาสันติภาพ ทางเดินแห่งอำนาจ การแก้ไขข้อขัดแย้ง) ความถี่ของการใช้คำที่ยืมมาเรียกปรากฏการณ์ทางเศรษฐกิจ การเมือง รายวัน วิทยาศาสตร์ และเทคนิคใหม่ ( ผู้จัดจำหน่าย, การลงทุน, การเปิดตัว, นักฆ่า, เจ้ามือการพนัน, การจัดอันดับฯลฯ)
รูปแบบย่อยทางศิลปะและการสื่อสารมวลชนในลักษณะทางภาษานั้นใกล้เคียงกับรูปแบบของนวนิยายและโดดเด่นด้วยการผสมผสานระหว่างหน้าที่ของอิทธิพลและการโน้มน้าวใจด้วยหน้าที่ด้านสุนทรียศาสตร์ตลอดจนการใช้ภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างและแสดงออกอย่างกว้างขวางรวมถึง tropes และตัวเลข
ในตำรา สไตล์นักข่าว คำพูดทุกประเภทสามารถเกิดขึ้นได้: คำอธิบาย การบรรยาย และการให้เหตุผล
สำหรับ สไตล์ย่อยทางศิลปะและสื่อสารมวลชน การใช้เหตุผลและการไตร่ตรองเป็นลักษณะเฉพาะโดยเฉพาะ
สไตล์ศิลปะ
|
ในตำราศิลปะ เช่นเดียวกับในวารสารศาสตร์ คำพูดทุกประเภทมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย: คำอธิบาย การบรรยาย และการให้เหตุผล การใช้เหตุผลในงานศิลปะปรากฏอยู่ในรูปแบบของการใช้เหตุผล-การสะท้อนและเป็นหนึ่งของ วิธีการที่จำเป็นเผยสภาพภายในของพระเอก ลักษณะทางจิตวิทยาอักขระ.
สไตล์การสนทนา
ขอบเขตการใช้งาน (ที่ไหน?) | ครัวเรือน (บรรยากาศที่ไม่เป็นทางการ) |
ฟังก์ชั่น (ทำไม?) | การสื่อสารโดยตรงในชีวิตประจำวัน |
คุณสมบัติสไตล์หลัก | ความง่าย ความเรียบง่ายในการพูด ความเฉพาะเจาะจง อารมณ์ และจินตภาพ |
เครื่องมือภาษาขั้นพื้นฐาน | การสนทนา รวมถึงการประเมินอารมณ์และการแสดงออก คำศัพท์และวลี ( มันฝรั่ง หนังสือ ลูกสาว ทารก ยาว ล้มเหลว แมวร้องไห้ หัวทิ่ม- ประโยคที่ไม่สมบูรณ์ การใช้โครงสร้างวากยสัมพันธ์ที่แสดงออกซึ่งเป็นลักษณะของคำพูด (ประโยคคำถามและอัศเจรีย์, ประโยคคำรวมถึงคำอุทาน, ประโยคที่มีการแบ่งประโยค ( พรุ่งนี้คุณจะมาไหม? เงียบ! ฉันหวังว่าฉันจะได้นอนหลับบ้าง! - คุณอยู่ที่โรงหนังหรือเปล่า? - เลขที่. นี่คือเพิ่มเติม! โอ้! โอ้คุณ!); |
ประเภท | บทสนทนาที่เป็นมิตร บทสนทนาส่วนตัว เรื่องราวในชีวิตประจำวัน ข้อโต้แย้ง บันทึกย่อ จดหมายส่วนตัว |
จากการศึกษาบทนี้ นักเรียนควร:
- – ทราบโครงสร้าง สไตล์การทำงานภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่
- – สามารถปฏิบัติตามแนวเพลง สไตล์ และบรรทัดฐานโวหาร
- – เป็นเจ้าของเข้าใจถึงอุดมคติทางสุนทรีย์ของสไตล์เฉพาะ
แนวคิดสไตล์การใช้งาน
สไตล์การใช้งาน- คือการใช้ภาษาวรรณกรรมในบางพื้นที่ กิจกรรมของมนุษย์- รูปแบบการทำงานแต่ละรูปแบบจะเลือกและจัดระเบียบวิธีการทางภาษา (คำ รูปแบบทางสัณฐานวิทยา โครงสร้างวากยสัมพันธ์) ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขและงานของการสื่อสาร รูปแบบการใช้งานมีการจัดระเบียบทางภาษาแบบพิเศษทีละระดับ
ความเชี่ยวชาญในภาษาวรรณกรรมและความสามารถในการเปลี่ยนรหัสโวหารขึ้นอยู่กับเงื่อนไขและงานในการสื่อสารบ่งบอกถึงระดับการศึกษาของบุคคลและศักยภาพในการสร้างสรรค์ของเขา
ตามเนื้อผ้า สไตลิสต์เชิงฟังก์ชันแบ่งความแตกต่างห้าสไตล์: ภาษาพูด ธุรกิจอย่างเป็นทางการ วิทยาศาสตร์ วารสารศาสตร์ และวรรณกรรม-ศิลปะ รูปแบบของภาษาวรรณกรรมอาจมีเป็นส่วนใหญ่ ทางปากหรือ เขียนไว้รูปร่าง. ตามหลักการนี้สามารถแบ่งออกเป็นสไตล์ได้ หนังสือและเขียน(ธุรกิจอย่างเป็นทางการ วิทยาศาสตร์ วารสารศาสตร์ วรรณกรรมและศิลปะ) และภาษาพูด
สไตล์ยังแตกต่างกันไปตามสิ่งที่พวกเขานำไปใช้ ฟังก์ชั่นภาษา- หน้าที่หลักของรูปแบบนักข่าวคือ มีอิทธิพลธุรกิจทางวิทยาศาสตร์และเป็นทางการ – ข้อมูล- สไตล์การสนทนาใช้ฟังก์ชัน การสื่อสาร, เช่น. การสื่อสารและวรรณกรรมและศิลปะ - พิเศษ เกี่ยวกับความงามฟังก์ชั่นของภาษา
ตามประเภทของความเป็นจริงที่สะท้อน รูปแบบธุรกิจทางภาษา วิทยาศาสตร์ นักข่าว และทางการนั้นตรงกันข้ามกับรูปแบบวรรณกรรมและศิลปะ เนื่องจากสิ่งเหล่านี้สะท้อนความเป็นจริงรอบตัวเรา รูปแบบของนวนิยายแสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงที่เปลี่ยนแปลงไปในทางสุนทรียศาสตร์ เช่น ก่อให้เกิดความเป็นจริง "รอง"
ระบบรูปแบบของภาษาวรรณกรรมรัสเซียไม่คงที่ มีการพัฒนา ซับซ้อนมากขึ้น และแตกต่างกับการพัฒนาภาษาวรรณกรรมโดยรวม ในเรื่องนี้นักวิจัยสมัยใหม่เสริมประเภทของรูปแบบที่กำหนดขึ้นในโวหารรัสเซียคลาสสิกด้วยความหลากหลายในการใช้งานใหม่: รูปแบบการเทศนาทางศาสนา การเมือง การโฆษณา อย่างไรก็ตาม ปัญหานี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ รูปแบบการสื่อสารมวลชนซึ่งในสไตล์สมัยใหม่เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของการสื่อสารมวลชนได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ
ความซับซ้อนและการชี้แจงของระบบรูปแบบการทำงานสมัยใหม่บ่งบอกถึงการพัฒนาและความซับซ้อนของภาษารัสเซียสมัยใหม่
โครงสร้างสไตล์ฟังก์ชั่น
เพื่อให้การสื่อสารประสบความสำเร็จจำเป็นต้องเลือกสิ่งที่ถูกต้องเหมาะสมกับสภาพการสื่อสาร สไตล์ซึ่งสามารถกำหนดได้ว่าเป็นภาษาวรรณกรรมรูปแบบพิเศษที่สอดคล้องกับเป้าหมายและวัตถุประสงค์ ประสบความสำเร็จการสื่อสาร (สถาบันหรือระหว่างบุคคล) ในขอบเขตการสื่อสารที่กำหนด (สำคัญทางสังคม)
แต่ละสไตล์มีสองระดับที่ซับซ้อน โครงสร้างองค์กร:
- 1. นอกภาษา(ภาษาพิเศษ) คุณสมบัติของสไตล์ที่กำหนดโดยขอบเขตของการใช้งานสภาพแวดล้อมที่เกิดการสื่อสาร (เช่นรัฐธรรมนูญ) ฯลฯ
- 2. ภาษาภายในคุณสมบัติ (ภายในภาษา) ที่มีอยู่ในรูปแบบนี้และสร้างความโดดเด่นในระบบรูปแบบการทำงานของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย
ถึงคุณสมบัติพิเศษของสไตล์เช่น ที่ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขภายนอก (ปัจจัย) ของการสื่อสาร ได้แก่ :
- – หน้าที่ของภาษาที่ครอบงำในรูปแบบที่กำหนด (หน้าที่ของการสื่อสาร ข้อความ และอิทธิพล)
- – ขอบเขตของการสื่อสาร (สถาบันหรือระหว่างบุคคล)
- – รูปแบบของจิตสำนึกทางสังคม (เชิงตรรกะ-แนวความคิด - สำหรับรูปแบบทางวิทยาศาสตร์, เป็นรูปเป็นร่าง - สำหรับศิลปะ, แนวความคิด-เป็นรูปเป็นร่าง - สำหรับนักข่าว, deontic - สำหรับรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ, เชิงปฏิบัติ - สำหรับภาษาพูด)
- – หัวข้อ (ความจำเพาะเฉพาะเรื่องของการสื่อสาร);
- – โครโนโทป (เวลาและสถานที่ในการสื่อสาร)
- – ประเภทของที่อยู่ทั่วไป (การแสดงออกหรือการขาดการแสดงออกขั้นพื้นฐานในการสื่อสาร)
- – ความตั้งใจ (ความตั้งใจในการสื่อสาร) ของผู้รับ;
- – ประเภทผู้รับโดยทั่วไป (กลุ่มเป้าหมายหรือผู้รับมวลชน)
คุณลักษณะพิเศษทางภาษาเหล่านี้ก่อให้เกิดขอบเขตของแต่ละสไตล์และมีอิทธิพลต่อการเลือกวิธีทางภาษาเพื่อการสื่อสารที่ประสบความสำเร็จ เช่น พื้นฐานของสไตล์ภายในภาษา
คุณสมบัติสไตล์ภายในภาษา ได้แก่ :
- – รูปแบบการสื่อสารทั่วไป (วาจา/ลายลักษณ์อักษร)
- – ประเภทของคำพูดทั่วไป (บทสนทนา/บทพูดคนเดียว)
- – บรรทัดฐาน/มาตรฐานสไตล์
- – การออกแบบคำพูดทางภาษาที่มั่นคง
- – อัตวิสัย/ความเป็นกลางของคำพูด;
- – ความคิดสร้างสรรค์/ความคิดโบราณในการใช้ภาษา
แต่ละสไตล์การใช้งานก็มี สไตล์ย่อยโดยที่เราหมายถึงการใช้สไตล์ขึ้นอยู่กับเป้าหมายเฉพาะของการสื่อสารในพื้นที่การสื่อสารที่ระบุตามหน้าที่และตามใจความ
ตัวอย่างเช่น, สไตล์วิทยาศาสตร์มีสามรูปแบบย่อย: วิทยาศาสตร์ การศึกษา และวิทยาศาสตร์ยอดนิยม ใน สไตล์ธุรกิจที่เป็นทางการแยกแยะรูปแบบย่อยของสารคดีทางการ กฎหมาย และการทูต และใน นักข่าว– ข้อมูลและเป็นนักข่าวจริงๆ
แต่ละสไตล์ได้รับการรับรู้ผ่านระบบประเภทเฉพาะที่กว้างขวาง ประเภท– นี่คือการออกแบบข้อความทั่วไปที่มีองค์ประกอบที่มั่นคงและมีสไตล์ ตัวอย่างเช่นประเภท ข่าวซึ่งเป็นพื้นฐานของรูปแบบย่อยข้อมูลของรูปแบบนักข่าวมีองค์ประกอบที่เข้มงวดเรียกว่า "ปิรามิดคว่ำ" เมื่อย่อหน้าแรกของข้อความมีข้อมูลข้อเท็จจริงที่สำคัญที่สุด (อะไร ที่ไหน และเมื่อใดเกิดขึ้น) และรายละเอียดจะอยู่ท้ายข้อความ การออกแบบข่าวเน้นโวหารที่เป็นกลาง ใช้คำพูดที่ไม่ประเมินผล และเน้นที่ข้อเท็จจริงของข้อมูล
ดังนั้นสไตล์จึงเกิดขึ้นจากข้อความบางประเภท (ข้อความ → ประเภท → สไตล์ย่อย → สไตล์)และดำเนินการด้วยความช่วยเหลือของวิธีการทางภาษาเฉพาะในระดับต่าง ๆ งานการสื่อสารหลักของผู้เขียนในขอบเขตการสื่อสารที่มีความสำคัญทางสังคม ดังนั้นการเรียนรู้ภาษาวรรณกรรมจึงถือเป็นการเรียนรู้บรรทัดฐานทางภาษา (ความสามารถในการเขียนข้อความอย่างถูกต้องตามหลักการของประเภทและหลักการของสไตล์) รวมถึงการเรียนรู้บรรทัดฐานทางภาษาทุกระดับที่จำเป็นต่อคนส่วนใหญ่ แสดงความคิดของตนได้อย่างถูกต้อง
ภาษา MODERN RUSSIAN เป็นภาษาประจำชาติของชาวรัสเซีย ซึ่งเป็นวัฒนธรรมประจำชาติรูปแบบหนึ่งของรัสเซีย เป็นตัวแทนของชุมชนภาษาศาสตร์ที่ก่อตั้งขึ้นในอดีต และรวบรวมวิธีการทางภาษาของชาวรัสเซียทั้งชุด รวมถึงภาษาถิ่นและภาษาถิ่นของรัสเซียทั้งหมด ตลอดจนศัพท์เฉพาะต่างๆ รูปแบบสูงสุดของภาษารัสเซียประจำชาติคือภาษาวรรณกรรมรัสเซียซึ่งมีคุณสมบัติหลายประการที่แตกต่างจากการดำรงอยู่ของภาษาในรูปแบบอื่น: การปรับแต่ง, การทำให้เป็นมาตรฐาน, ความกว้างของการทำงานทางสังคม, ความผูกพันที่เป็นสากลสำหรับสมาชิกทุกคนในทีม, ความหลากหลายของ รูปแบบคำพูดที่ใช้ในการสื่อสารด้านต่างๆ
ภาษารัสเซียอยู่ในกลุ่มภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งเป็นของตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียน เป็นภาษาที่ 8 ของโลกในแง่ของจำนวนเจ้าของภาษา และเป็นภาษาที่ 5 ของโลกในแง่ของจำนวนผู้พูดทั้งหมด รัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของชาวรัสเซียซึ่งเป็นภาษาหลักของการสื่อสารระหว่างประเทศในยูเรเซียกลางยุโรปตะวันออกในประเทศของอดีตสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาที่ใช้ในการทำงานของสหประชาชาติ เป็นภาษาสลาฟที่แพร่หลายที่สุดและเป็นภาษาที่แพร่หลายที่สุดในยุโรป - ทางภูมิศาสตร์และในแง่ของจำนวนเจ้าของภาษา อันดับที่สี่ในภาษาที่มีการแปลมากที่สุดและอันดับที่เจ็ดในภาษาที่มีการแปลหนังสือมากที่สุด ในปี 2013 ภาษารัสเซียมาเป็นอันดับสองในภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบนอินเทอร์เน็ต
ภาษารัสเซียก็คือ สถานะและ ภาษาราชการในรัฐต่อไปนี้: รัสเซีย, เบลารุส(พร้อมด้วย เบลารุส) ได้รับการยอมรับบางส่วน เซาท์ออสซีเชีย(พร้อมด้วย ออสเซเชียน) และไม่รู้จัก สาธารณรัฐมอลโดวาปริดเนสโตรเวียน(พร้อมด้วย มอลโดวาและ ภาษายูเครน).
ถือว่าเป็นภาษารัสเซีย ภาษาราชการสถาบันของรัฐ (แต่มีสถานะต่ำกว่ารัฐ) ในรัฐดังต่อไปนี้ คาซัคสถาน, คีร์กีซสถานได้รับการยอมรับบางส่วน อับคาเซีย- ในหน่วยงานธุรการบางแห่ง มอลโดวา, โรมาเนียและ นอร์เวย์ ภาษารัสเซียได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในภาษาราชการระดับภูมิภาคหรือท้องถิ่น
2. รูปแบบการทำงานของภาษารัสเซีย ประเภทของพวกเขา รูปแบบคำพูดเชิงหน้าที่
รูปแบบการทำงานของคำพูดเป็นระบบภาษาเฉพาะที่รับผิดชอบเป้าหมายและเงื่อนไขของการสื่อสารในบางพื้นที่และผสมผสานชุดของวิธีการทางภาษาศาสตร์โวหาร โดยพื้นฐานแล้วรูปแบบการใช้งานนั้นมีความหลากหลาย โดยมีความแตกต่างกันในประเภท คำศัพท์ และการนำเสนอทางวรรณกรรมที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน
ประเภทของรูปแบบคำพูดเชิงหน้าที่
รูปแบบการทำงานดังต่อไปนี้ขึ้นอยู่กับขอบเขตของชีวิตสาธารณะที่ใช้ภาษาในปัจจุบัน: ธุรกิจอย่างเป็นทางการ, วิทยาศาสตร์, วารสารศาสตร์, ภาษาพูดและศิลปะ
รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ
รูปแบบคำพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการใช้เพื่อถ่ายทอดข้อมูลในที่ที่เป็นทางการ (กิจกรรมด้านกฎหมาย การบริหารและกฎหมาย งานในสำนักงาน) การใช้รูปแบบนี้ กฎระเบียบ โปรโตคอล ใบรับรอง ใบเสร็จรับเงิน ฯลฯ จะถูกสร้างขึ้น
รูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการมีคุณสมบัติหลายประการที่แตกต่างจากรูปแบบการพูดอื่น ๆ : ความจำเป็น, ความถูกต้อง (ไม่อนุญาตให้ใช้การตีความสองแบบ), การขาดอารมณ์หวือหวา, องค์ประกอบข้อความที่เข้มงวด รูปแบบนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในการใช้ถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจ ชื่อระบบการตั้งชื่อ คำย่อ และคำนามทางวาจา
สไตล์วิทยาศาสตร์
หน้าที่หลักของรูปแบบนี้คือการถ่ายทอดและเผยแพร่ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ตลอดจนหลักฐานยืนยันความจริง คุณสมบัติหลักของรูปแบบวิทยาศาสตร์คือการใช้คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ทั่วไป คำศัพท์เชิงนามธรรม และคำอธิบายการค้นพบหรือสิ่งที่เคยมีมาก่อน ในรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ คำนามที่มีเนื้อหาสั้นจะมีอิทธิพลเหนือกว่า
รูปแบบทางวิทยาศาสตร์มักพบในบทความ บทความวิจัย บทความของโรงเรียน เอกสารประกอบ และวรรณกรรมเพื่อการศึกษา
สไตล์นักข่าว
รูปแบบคำพูดเชิงหน้าที่นี้ใช้เพื่อโน้มน้าวใจประชาชนทั่วไปโดยใช้วิธีการต่างๆ โดยส่วนใหญ่มักเป็นอุดมคติ สื่อมวลชนและปราศรัย รูปแบบการรายงานข่าวมักพบในประเภทต่างๆ เช่น บทความ บทความ รายงาน บทสัมภาษณ์ รูปแบบทางวิทยาศาสตร์แตกต่างจากรูปแบบการพูดอื่นๆ เนื่องจากอารมณ์ที่เพิ่มขึ้นโดยธรรมชาติและการใช้คำศัพท์ทางสังคมและการเมือง
สไตล์การสนทนา
รูปแบบนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการส่งและแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาในชีวิตประจำวันโดยตรง และไม่จำเป็นต้องมีการตั้งค่าอย่างเป็นทางการ ใช้คำศัพท์ง่ายๆ เป็นหลัก ซึ่งประกอบไปด้วยอารมณ์ การแสดงออก และตรรกะ ประเภทที่พบบ่อยที่สุดคือบทสนทนา ปัจจัยที่ไม่ใช่คำพูดมีความสำคัญอย่างยิ่งในรูปแบบการสนทนา: ท่าทางและการแสดงออกทางสีหน้า นอกจากนี้ยังอนุญาตให้มีการซ้ำ ประโยคที่ไม่สมบูรณ์ และคำนำ
สไตล์ศิลปะ
มีการใช้สไตล์ศิลปะในการสร้างนิยาย ด้วยความช่วยเหลือผู้เขียนมีอิทธิพลต่อผู้อ่านและควบคุมความรู้สึกของเขา สไตล์ศิลปะมีความหลากหลายทางคำศัพท์ รูปภาพ และอารมณ์ความรู้สึก นอกจากนี้ยังสามารถผสมผสานสไตล์อื่น ๆ ทั้งหมดได้ สไตล์ศิลปะทำหน้าที่เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ นี่คือความแตกต่างที่สำคัญจากสไตล์ภาษาพูดและการสื่อสารมวลชน
3. คุณสมบัติของสไตล์ศิลปะ
รูปแบบการพูดเชิงศิลปะในฐานะรูปแบบการใช้งานถูกนำมาใช้ในนิยายซึ่งทำหน้าที่เป็นรูปเป็นร่าง - ความรู้ความเข้าใจและอุดมการณ์ - สุนทรียภาพ เพื่อที่จะเข้าใจคุณลักษณะของวิธีการรับรู้ทางศิลปะของความเป็นจริงซึ่งกำหนดลักษณะเฉพาะของคำพูดทางศิลปะจำเป็นต้องเปรียบเทียบกับวิธีการรับรู้ทางวิทยาศาสตร์ซึ่งกำหนดคุณลักษณะเฉพาะของคำพูดทางวิทยาศาสตร์
นวนิยายมีลักษณะเฉพาะด้วยการนำเสนอชีวิตโดยเป็นรูปธรรมที่เป็นรูปธรรม ซึ่งตรงกันข้ามกับการสะท้อนเชิงนามธรรม วัตถุประสงค์ และเชิงตรรกะของความเป็นจริงในวาจาทางวิทยาศาสตร์ งานศิลปะมีลักษณะพิเศษด้วยการรับรู้ผ่านประสาทสัมผัสและการสร้างสรรค์ความเป็นจริงขึ้นใหม่ ผู้เขียนมุ่งมั่นที่จะถ่ายทอดสิ่งแรกคือของเขา ประสบการณ์ส่วนตัวความเข้าใจหรือความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับปรากฏการณ์เฉพาะ แต่ใน ข้อความวรรณกรรมเราไม่เพียงมองเห็นโลกของนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเห็นนักเขียนในโลกนี้ด้วย: ความชอบ การประณาม ความชื่นชม การปฏิเสธ และอื่นๆ ที่คล้ายกัน สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับอารมณ์และการแสดงออก การอุปมา และความหลากหลายที่มีความหมายของรูปแบบการพูดเชิงศิลปะ
พื้นฐานของรูปแบบการพูดทางศิลปะคือภาษารัสเซียในวรรณกรรม คำในรูปแบบการทำงานนี้ทำหน้าที่เชิงเสนอชื่อและเป็นรูปเป็นร่าง จำนวนคำที่เป็นพื้นฐานของรูปแบบนี้ส่วนใหญ่รวมถึงวิธีการเป็นรูปเป็นร่างของภาษาวรรณกรรมรัสเซียตลอดจนคำที่ตระหนักถึงความหมายในบริบท เป็นคำที่มีการใช้งานหลากหลาย คำที่มีความเชี่ยวชาญสูงถูกนำมาใช้ในระดับที่ไม่มีนัยสำคัญ เพียงเพื่อสร้างความถูกต้องทางศิลปะเมื่ออธิบายบางแง่มุมของชีวิตเท่านั้น
ในรูปแบบสุนทรพจน์ทางศิลปะมีการใช้ความคลุมเครือทางวาจาของคำอย่างกว้างขวางซึ่งเปิดความหมายและเฉดสีเพิ่มเติมตลอดจนคำพ้องความหมายในทุกระดับทางภาษาด้วยเหตุนี้จึงเป็นไปได้ที่จะเน้นเฉดสีที่ละเอียดอ่อนที่สุด สิ่งนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้เขียนมุ่งมั่นที่จะใช้ภาษาที่หลากหลายเพื่อสร้างภาษาและสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองเพื่อสร้างข้อความที่สดใสแสดงออกและเป็นรูปเป็นร่าง ผู้เขียนไม่เพียงแต่ใช้คำศัพท์ของภาษาวรรณกรรมที่ประมวลผลแล้วเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการเป็นรูปเป็นร่างที่หลากหลายจากคำพูดภาษาพูดและภาษาท้องถิ่นด้วย
อารมณ์และความหมายของภาพปรากฏอยู่เบื้องหน้าในข้อความวรรณกรรม คำหลายคำซึ่งในสุนทรพจน์ทางวิทยาศาสตร์ทำหน้าที่เป็นแนวคิดเชิงนามธรรมที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนในสุนทรพจน์ในหนังสือพิมพ์และนักข่าว - ในฐานะแนวคิดทั่วไปทางสังคม ในสุนทรพจน์เชิงศิลปะมีแนวคิดทางประสาทสัมผัสที่เป็นรูปธรรม ดังนั้นสไตล์จึงช่วยเสริมซึ่งกันและกัน ตัวอย่างเช่น คำคุณศัพท์ ตะกั่วในสุนทรพจน์ทางวิทยาศาสตร์ ตระหนักถึงความหมายโดยตรงของมัน (แร่ตะกั่ว กระสุนตะกั่ว) และในสุนทรพจน์เชิงศิลปะ ถือเป็นคำเปรียบเทียบที่แสดงออก ( เมฆตะกั่ว, ตะกั่วนอค, คลื่นตะกั่ว) ดังนั้นในการพูดเชิงศิลปะวลีที่สร้างรูปแบบการเป็นตัวแทนที่เป็นรูปเป็นร่างจึงมีบทบาทสำคัญในการพูด
สุนทรพจน์เชิงศิลปะโดยเฉพาะสุนทรพจน์เชิงกวีมีลักษณะผกผันเช่น การเปลี่ยนลำดับคำตามปกติในประโยคเพื่อเพิ่มความหมายทางความหมายของคำ หรือเพื่อให้ทั้งวลีมีการใช้สีโวหารแบบพิเศษ ตัวอย่างของการผกผันคือบรรทัดที่มีชื่อเสียงจากบทกวีของ A. Akhmatova "ฉันยังคงเห็นว่า Pavlovsk เป็นเนินเขา ... " ตัวเลือกการเรียงลำดับคำของผู้เขียนมีความหลากหลายและอยู่ภายใต้แนวคิดทั่วไป แต่การเบี่ยงเบนทั้งหมดนี้ในเนื้อหาเป็นไปตามกฎแห่งความจำเป็นทางศิลปะ
รูปแบบการทำงาน
รูปแบบย่อยของคำพูด ประเภท
วางแผน
1. ลักษณะทั่วไปของแนวคิด "รูปแบบการพูดเชิงหน้าที่" (คำจำกัดความ ปัจจัยการสร้างสไตล์ สไตล์ย่อย และความคิดริเริ่มของประเภท)
2. คุณสมบัติของรูปแบบการพูดสนทนา
3. คุณสมบัติของรูปแบบการพูดวรรณกรรมและศิลปะ
4. คุณสมบัติของรูปแบบการพูดทางสังคมและการสื่อสารมวลชน
5. คุณสมบัติของรูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์
6. คุณสมบัติของรูปแบบการพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ
1. เป็นที่ทราบกันว่าขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของการสื่อสาร รูปแบบของการสื่อสาร ผู้รับ สถานการณ์การพูดจะถูกจัดกลุ่มและมีความสัมพันธ์กับกิจกรรมของมนุษย์อย่างใดอย่างหนึ่งเช่นการศึกษาธุรกิจสังคม ฯลฯ ในแง่นี้คำพูด ก็พิมพ์ไว้เช่นกัน: วิธีภาษาบางอย่างเป็นที่นิยมในสถานการณ์ในขอบเขตธุรกิจของการสื่อสาร, อื่น ๆ - ในขอบเขตทางวิทยาศาสตร์ ฯลฯ
นี่คือวิธีที่พวกมันถูกสร้างขึ้น สไตล์การทำงาน– ความหลากหลายของภาษาวรรณกรรม คำว่า "รูปแบบการใช้งาน" นั้นเน้นย้ำว่าภาษาวรรณกรรมที่หลากหลายนั้นมีความโดดเด่นบนพื้นฐานของ ฟังก์ชั่น(บทบาท) ดำเนินการโดยภาษาในแต่ละกรณีเฉพาะ ตัวอย่างเช่น สำหรับบทความทางวิทยาศาสตร์ สิ่งที่สำคัญที่สุดประการแรกคือความแม่นยำในการกำหนดแนวคิด และในนิยายและวารสารศาสตร์ - อารมณ์ความรู้สึกและเป็นรูปเป็นร่างของการแสดงออก ในเวลาเดียวกันในแต่ละกรณีจะมีการเลือกวิธีทางภาษาพิเศษและในบางกรณีวิธีการนำเสนอวิธีการเหล่านี้ก็มีความสำคัญเช่นกัน
คำ สไตล์(กรีก สไตล์) วี กรีกโบราณแปลว่า ไม้แหลม, ไม้เรียวสำหรับเขียนบนแผ่นขี้ผึ้ง. ต่อมาคำนี้ได้รับความหมายของ "ลายมือ" และต่อมาก็เริ่มแสดงถึงลักษณะ วิธีการ และลักษณะเฉพาะของคำพูด
ดังนั้นภายใต้ สไตล์ในภาษาศาสตร์ เป็นเรื่องปกติที่จะเข้าใจภาษาวรรณกรรมที่หลากหลายซึ่งให้บริการบางแง่มุมของชีวิตสังคม มีขอบเขตพิเศษ มีหัวข้อเฉพาะบางหัวข้อ และมีลักษณะเฉพาะด้วยเงื่อนไขพิเศษในการสื่อสาร มันเรียกว่า ใช้งานได้จริง,เนื่องจากมันทำหน้าที่บางอย่างในสังคมในแต่ละกรณีโดยเฉพาะ
หลักคำสอนของสไตล์ย้อนกลับไปที่ M.V. Lomonosov ผู้เขียน: “... ภาษารัสเซียโดยการใช้หนังสือคริสตจักรอย่างมีคุณธรรม องศาที่แตกต่างกัน: สูง กลาง และต่ำ สิ่งนี้มาจากคำพูดสามประเภทในภาษารัสเซีย”
รูปแบบการใช้งานถูกสร้างขึ้นโดยการผสมผสานระหว่างวิธีการทางภาษาที่เป็นกลางและวิธีการพิเศษที่ใช้เฉพาะในรูปแบบนี้เท่านั้น ขึ้นอยู่กับพื้นฐานของการจำแนกประเภทรูปแบบการทำงานประเภทต่างๆจะแตกต่างกัน หน้าที่ด้านการสื่อสารและชีวิตประจำวันทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการต่อต้าน สไตล์การสนทนาสไตล์หนังสือ- ในทางกลับกันขึ้นอยู่กับการแสดงโวหารที่เฉพาะเจาะจงตามขอบเขตของกิจกรรมทางสังคมรูปแบบการทำงานของหนังสือเฉพาะจะมีความโดดเด่น การจำแนกประเภทของสไตล์ดั้งเดิมสามารถนำเสนอได้เป็นแผนภาพต่อไปนี้:
วรรณกรรมและศิลปะ |
สไตล์การใช้งานแต่ละแบบแสดงถึง ระบบที่ซับซ้อนคุณลักษณะที่แสดงออกทั้งในรูปแบบวาจาและลายลักษณ์อักษรของการดำเนินการ (แม้ว่าจะอยู่ในขอบเขตที่แตกต่างกัน) ในขณะเดียวกันความแตกต่างด้านโวหารก็ครอบคลุมทุกสิ่ง ระดับภาษา: การออกเสียงคำและการวางจุดเน้น ความหมายทางสัณฐานวิทยา การจัดองค์ประกอบศัพท์และวลี โครงสร้างวากยสัมพันธ์ที่มีลักษณะเฉพาะ
ตามกฎแล้วสไตล์การใช้งานมีความโดดเด่น สไตล์ย่อยที่ตรงตามข้อกำหนดของกิจกรรมประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ ดังนั้นในรูปแบบวิทยาศาสตร์จึงมีรูปแบบย่อยทางวิทยาศาสตร์ที่แตกต่างกัน (ทรงกลมทางวิชาการ) วิทยาศาสตร์และเทคนิค (ทรงกลมวิศวกรรม) การศึกษาและวิทยาศาสตร์ (สาขา อุดมศึกษา) และสไตล์ย่อยอื่นๆ
โปรดทราบว่าลักษณะเฉพาะของแต่ละรูปแบบไม่เพียงแต่ประกอบด้วยขอบเขตและวัตถุประสงค์ของการสื่อสาร ข้อกำหนดทั่วไป เงื่อนไขในการสื่อสารเท่านั้น แต่ยังรวมถึง ประเภทซึ่งจะมีการนำไปปฏิบัติ
แนวเพลงคืออะไร? เรามากำหนดแนวคิดนี้กัน ประเภทคือข้อความประเภทหนึ่งที่เก็บรักษาไว้ คุณสมบัติทั่วไปรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง (โดดเด่น) แต่ในขณะเดียวกันก็โดดเด่นด้วยโครงสร้างคำพูดแบบพิเศษและวิธีการทางภาษา
ตัวอย่างเช่น ในรูปแบบวรรณกรรมและศิลปะ มีประเภทต่างๆ เช่น นวนิยาย เรื่องสั้น เรื่องสั้น บทกวี; ในรูปแบบนักข่าว - เรียงความ รายงาน สัมภาษณ์ feuilleton; ในธุรกิจอย่างเป็นทางการ - การสมัคร, คำสั่ง, ใบรับรอง, หนังสือค้ำประกัน; ในรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ - เอกสาร รายงาน นามธรรม นามธรรม ฯลฯ
จากคำจำกัดความเป็นที่ชัดเจนว่าแต่ละประเภท (งานคำพูด) ต้องใช้วิธีการแสดงออกทางภาษาของตัวเองและวิธีการพิเศษในการจัดระเบียบพวกเขา ในเวลาเดียวกันจำเป็นต้องจำไว้เสมอว่าการเลือกคำที่มีสีโวหารนั้นสมเหตุสมผลดังนั้นวิธีการทางภาษาที่ใช้จึงเป็นสไตล์ที่เป็นของประเภทนี้หรือประเภทนั้น มิฉะนั้นจะนำไปสู่การตีความที่ผิด ความคลุมเครือ และจะบ่งบอกถึงวัฒนธรรมการพูดในระดับต่ำ
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของสิ่งที่เรียกว่า ปัจจัยการสร้างสไตล์ซึ่งออกแบบมาเพื่อตั้งค่าพารามิเตอร์ให้กับรูปแบบการใช้งานแต่ละรูปแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งนี้สามารถสังเกตได้จากการเลือกวิธีการทางภาษา (ออร์โธปิก ไวยากรณ์ คำศัพท์) ที่สร้างระบบบางอย่าง ระบบนี้แสดงให้เห็นในการทำงานร่วมกันของหน่วยที่เป็นกลาง (ที่ใช้กันทั่วไป) และหน่วยพิเศษ (มีสีโวหาร) โปรดทราบว่าปัจจัยการกำหนดรูปแบบมีลำดับชั้นที่เข้มงวด ในหมู่พวกเขาเราเน้น หลักสามประการ: ขอบเขต วัตถุประสงค์ และวิธีการสื่อสารพวกเขากำหนดทางเลือกของประเภทของคำพูด, รูปแบบ, วิธีการนำเสนอและข้อกำหนดของลักษณะเชิงคุณภาพบางอย่าง
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะแยกแยะระหว่างสิ่งต่อไปนี้ ขอบเขตการสื่อสาร:สังคม-การเมือง วิทยาศาสตร์ กฎหมาย ในชีวิตประจำวัน ฯลฯ
วัตถุประสงค์ของการสื่อสารไม่เพียงแต่การถ่ายโอนข้อมูลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการโน้มน้าวใจ ใบสั่งยา ผลกระทบด้านสุนทรียศาสตร์ การสร้างการติดต่อ ฯลฯ
เกี่ยวกับ วิธีการสื่อสารในอีกด้านหนึ่งมีวิธีการแบบมวลชนและแบบส่วนตัวและในอีกด้านหนึ่ง - การติดต่อแบบไม่สัมผัสและทางอ้อม
หากผู้พูดหรือนักเขียนมีความเข้าใจคุณลักษณะของปัจจัยเหล่านี้เป็นอย่างดี การตัดสินใจหรือเลือกสไตล์ก็ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขา
แน่นอนว่าในทางปฏิบัติเรามักจะเห็นการผสมผสานของสไตล์ต่างๆ ในสตรีมคำพูดสด สไตล์สามารถโต้ตอบกันได้ สิ่งนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้งโดยเฉพาะในรูปแบบการพูดในชีวิตประจำวันและการสนทนา แต่เพื่อที่จะเข้าใจระดับการอนุญาตในการใช้ภาษาต่าง ๆ คุณจำเป็นต้องรู้บรรทัดฐานและ ลักษณะคุณภาพมีอยู่ในรูปแบบเฉพาะ เพื่อจุดประสงค์นี้เราจะไปยังการวิเคราะห์โดยย่อของพวกเขา
2. รูปแบบการสนทนาใช้สำหรับการสื่อสารโดยตรงในชีวิตประจำวันในกิจกรรมต่างๆ ทั้งชีวิตประจำวัน อาชีพนอกระบบ และอื่นๆ จริงอยู่ที่มีลักษณะเฉพาะประการหนึ่ง: ในชีวิตประจำวันรูปแบบการสนทนามีรูปแบบวาจาและลายลักษณ์อักษร แต่ในขอบเขตของวิชาชีพ - มีเพียงวาจาเท่านั้น เปรียบเทียบ: หน่วยคำศัพท์ภาษาพูด – ผู้อ่าน ครู เดือยและเป็นกลาง - ห้องอ่านหนังสือ, ครู, แผ่นโกงในสุนทรพจน์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรอย่างมืออาชีพ คำศัพท์ภาษาพูดเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
คำพูดสนทนาเป็นคำพูดที่ไม่ได้เข้ารหัส โดยมีลักษณะของการไม่เตรียมตัว การแสดงด้นสด ความเฉพาะเจาะจง และความเป็นกันเอง รูปแบบการสนทนาไม่จำเป็นต้องอาศัยตรรกะที่เข้มงวดและความสม่ำเสมอในการนำเสนอเสมอไป แต่มันโดดเด่นด้วยจินตภาพ อารมณ์ของการแสดงออก ลักษณะเชิงอัตนัย-ประเมิน ความเด็ดขาด ความเรียบง่าย และแม้กระทั่งความคุ้นเคยของน้ำเสียง
รูปแบบการสนทนาจะแตกต่างกันดังนี้: ประเภท:การสนทนาที่เป็นมิตร การสนทนาส่วนตัว บันทึกย่อ จดหมายส่วนตัว ไดอารี่ส่วนตัว
ในทางภาษาคำพูดที่เป็นภาษาพูดมีความโดดเด่นด้วยคำศัพท์ที่แสดงออกทางอารมณ์และอารมณ์มากมายซึ่งเรียกว่าคำควบแน่น ( ตอนเย็น -“ มอสโกตอนเย็น”) และคำสองเท่า ( ตู้แช่แข็ง-เครื่องระเหยในตู้เย็น) โดดเด่นด้วยการอุทธรณ์ คำที่เล็ก และการเรียงลำดับคำอย่างอิสระในประโยค ในเวลาเดียวกันประโยคที่ก่อสร้างง่ายกว่ามักถูกใช้มากกว่ารูปแบบอื่น: ความไม่สมบูรณ์และไม่สมบูรณ์เป็นคุณลักษณะซึ่งเป็นไปได้เนื่องจากความโปร่งใสของสถานการณ์คำพูด (เช่น: คุณกำลังจะไปไหน - ถึงวันที่สิบ; ดี? - ผ่านแล้ว!- มักประกอบด้วยข้อความรอง การประชด และอารมณ์ขัน คำพูดที่ใช้พูดประกอบด้วยหน่วยวลี การเปรียบเทียบ สุภาษิต และคำพูดมากมาย มันมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงและคิดใหม่อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับวิธีการทางภาษา การเกิดขึ้นของรูปแบบและความหมายใหม่ๆ
นักวิชาการ L.V. Shcherba เรียกคำพูดที่เป็นภาษาพูดว่า "เครื่องมือที่นวัตกรรมทางวาจาถูกปลอมแปลง" ภาษาพูดช่วยเสริมสไตล์หนังสือด้วยคำและวลีที่มีชีวิตชีวาและสดใหม่ ในทางกลับกัน การพูดในหนังสือมีผลกระทบบางอย่างต่อคำพูด: มีระเบียบวินัย ทำให้มีลักษณะที่เป็นมาตรฐานมากขึ้น
ควรสังเกตคุณลักษณะอีกประการหนึ่งของรูปแบบการสนทนา: สำหรับมัน คุ้มค่ามากมีความรู้เรื่องมารยาทในการพูดทั้งในรูปแบบการเขียนและการพูด นอกจากนี้ สำหรับการพูดจาด้วยวาจา สิ่งสำคัญมากคือต้องคำนึงถึงปัจจัยพิเศษทางภาษาด้วย เช่น การแสดงออกทางสีหน้า ท่าทาง น้ำเสียง สภาพแวดล้อม นี่คือ ลักษณะทั่วไปสไตล์การสนทนาในชีวิตประจำวัน
3. รูปแบบวรรณกรรมและศิลปะบ้าน คุณสมบัติที่โดดเด่นภาษาของนิยายก็เป็นของมัน วัตถุประสงค์: การจัดองค์กรทางภาษาศาสตร์ทั้งหมดที่นี่อยู่ภายใต้การควบคุมไม่เพียงแค่การถ่ายทอดเนื้อหาเท่านั้น แต่ยังมีอิทธิพลต่อความรู้สึกและความคิดของผู้อ่านหรือผู้ฟังด้วยความช่วยเหลือของภาพศิลปะ
คุณสมบัติหลักของสไตล์ศิลปะคือจินตภาพ ความสำคัญทางสุนทรียะ การแสดงความเป็นเอกเทศของผู้เขียน ในรูปแบบนี้ด้วยจุดมุ่งหมายในการสร้างสรรค์ ภาพศิลปะคำอุปมาอุปมัย คำนาม ตัวตน และวิธีการแสดงออกเฉพาะอื่น ๆ ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย สังเกตว่าใน งานศิลปะอาจมีองค์ประกอบที่ไม่ใช่วรรณกรรมของภาษาอยู่บ้าง (วิภาษวิธี ภาษาพื้นถิ่น ศัพท์แสง) หรือรูปแบบทางภาษาอื่นๆ
ตัวอย่างเช่นเราสามารถอ้างอิงข้อความที่ตัดตอนมาจากเรื่องราวของ The Freak ของ V. Shukshin ซึ่งมีการเล่นลักษณะของรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการเพื่อจุดประสงค์ทางศิลปะ:
“ที่สนามบิน ชูดิกเขียนโทรเลขถึงภรรยาของเขาว่า “ฉันลงจอดแล้ว กิ่งไลแลคร่วงลงบนหน้าอกของคุณ ลูกแพร์ที่รัก อย่าลืมฉันด้วย วาสยัตกา” พนักงานรับโทรเลขซึ่งเป็นผู้หญิงที่เคร่งครัดและแห้งเหือดเมื่ออ่านโทรเลขแล้วแนะนำว่า:
- ทำให้มันแตกต่างออกไป คุณเป็นผู้ใหญ่แล้ว ไม่ใช่อยู่ในโรงเรียนอนุบาล
- ทำไม? - ถามแปลก ฉันมักจะเขียนถึงเธอแบบนี้ด้วยตัวอักษร นี่คือภรรยาของฉัน! ...คุณคงคิดว่า...
– คุณสามารถเขียนอะไรก็ได้ที่คุณต้องการด้วยตัวอักษร แต่โทรเลขเป็นการสื่อสารประเภทหนึ่ง นี่คือข้อความที่ชัดเจน
คนประหลาดเขียนใหม่: “เราลงจอดแล้ว ทุกอย่างเรียบร้อยดี วาสยัตกา” เจ้าหน้าที่โทรเลขแก้ไขคำสองคำด้วยตนเอง: "เราลงจอด" และ "Vasyatka" กลายเป็นว่า: “เรามาถึงแล้ว วาซิลี”
ดังที่เราเห็น งานนวนิยายใช้ความเป็นไปได้ที่แตกต่างกันของภาษาประจำชาติ ดังนั้น ภาษาของนวนิยายจึงมีความหลากหลายและยืดหยุ่นอย่างยิ่ง
รูปแบบวรรณกรรมและศิลปะเกิดขึ้นในรูปแบบของร้อยแก้ว การละคร และบทกวี ซึ่งสอดคล้องกัน ประเภท: นวนิยาย เรื่องสั้น เรื่องสั้น; ละคร ตลก โศกนาฏกรรม; บทกวี นิทาน และอื่นๆ
ฉันต้องการทราบเหตุการณ์สำคัญอย่างหนึ่ง: เมื่อวิเคราะห์ภาษาของนวนิยายเรามักจะพูดคุยไม่เพียง แต่เกี่ยวกับการสำแดงวัฒนธรรมการพูดเช่นนี้ แต่ยังเกี่ยวกับความสามารถและทักษะของนักเขียนที่สามารถนำไปใช้ในงานของเขาได้ทั้งหมด แง่มุม ความร่ำรวยทั้งหมดของภาษาประจำชาติ
4. สไตล์นักข่าวดำเนินการ 2 ฟังก์ชั่นหลัก– ข้อมูลและอิทธิพล – และจ่าหน้าถึงผู้อ่านจำนวนมากและผู้ฟัง ใช้ทั้งในรูปแบบลายลักษณ์อักษรและปากเปล่า ซึ่งในรูปแบบนี้มีปฏิสัมพันธ์และมารวมกันอย่างใกล้ชิด สไตล์นี้ค่อนข้างซับซ้อนและแตกแขนงออกไป โดดเด่นด้วยอิทธิพลระหว่างสไตล์มากมาย มันเน้นดังต่อไปนี้ สไตล์ย่อยและ ประเภท:
1) หนังสือพิมพ์และวารสารศาสตร์ (บทความ บันทึกข้อมูล เรียงความ สัมภาษณ์)
2) การโฆษณาชวนเชื่อ (อุทธรณ์, อุทธรณ์, แผ่นพับ);
3) อุดมการณ์ทางการเมืองอย่างเป็นทางการ (มติพรรค);
4) มวลชน - การเมือง (สุนทรพจน์ในการประชุมและการชุมนุมที่มีลักษณะทางการเมือง) ฯลฯ
อย่างไรก็ตาม รูปแบบการรายงานข่าวถูกนำเสนออย่างเต็มที่และกว้างขวางที่สุดในทุกประเภท ปกหนังสือพิมพ์- ดังนั้นแนวคิดของ “ภาษาหนังสือพิมพ์” และ “รูปแบบนักข่าว” จึงมักถือว่าเหมือนกันหรือใกล้เคียงกัน ให้เราดูรายละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติของสไตล์ย่อยนี้ซึ่งกลายเป็นเรื่องแพร่หลายที่สุด
ตามที่นักวิชาการ V.G. Kostomarov รูปแบบย่อยของหนังสือพิมพ์มีความน่าสนใจเพราะมันรวมเอาแนวโน้มที่ขัดแย้งกันสองประการเข้าด้วยกัน: แนวโน้มในการสร้างมาตรฐานลักษณะของรูปแบบที่เข้มงวด (ธุรกิจทางวิทยาศาสตร์และเป็นทางการ) และแนวโน้มต่อการแสดงออกลักษณะของคำพูดภาษาพูดและภาษาของนิยาย
ดังนั้นในหนังสือพิมพ์จึงมักมีสำนวนมาตรฐานที่มั่นคงและมีความหมายแฝงที่แสดงออก โดยทั่วไปสำหรับรูปแบบย่อยหนังสือพิมพ์-วารสารศาสตร์ ได้แก่ วลีต่อไปนี้: ประเพณีอันดีงาม รัฐประหารนองเลือด ได้ทุนทางการเมือง สถานการณ์เลวร้ายลง โน้มน้าวชัยชนะเป็นต้น นอกจากนี้ ภาษาหนังสือพิมพ์ยังเต็มไปด้วยสิ่งที่เรียกว่า “ฉลาก” (หลอกประชาธิปไตย, ฟาสซิสต์, ถอยหลังเข้าคลอง)
ความสำคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรูปแบบทางสังคมและการสื่อสารมวลชนคือ ประเภทที่ใช้ในสื่อ เช่น การรายงาน การสัมภาษณ์ การปราศรัย การพูดในที่สาธารณะ การอภิปราย และอื่นๆ
โดยทั่วไป ข้อความในรูปแบบนักข่าวมีลักษณะเฉพาะคือความสมบูรณ์ของข้อมูล ความเรียบง่าย การเข้าถึงการนำเสนอ ตรรกะ การอุทธรณ์ อารมณ์ความรู้สึก การประเมินทางสังคม และการมีอยู่ขององค์ประกอบของการประกาศ คุณลักษณะที่สำคัญถือได้ว่ารูปแบบการสื่อสารมวลชนมักจะพยายามสร้างภาพและในเวลาเดียวกันก็กระชับเมื่อแสดงความคิด
ตอนนี้เรามาดูการวิเคราะห์คุณลักษณะของรูปแบบธุรกิจทางวิทยาศาสตร์และเป็นทางการซึ่งจะพิจารณาในรายละเอียดมากขึ้นเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับกิจกรรมการศึกษาของมหาวิทยาลัย
5. รูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์มีไว้สำหรับข้อความ ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์การอธิบายข้อเท็จจริงทั้งด้วยวาจาและลายลักษณ์อักษรและในระดับที่มากขึ้น ออกแบบมาสำหรับผู้อ่านที่ผ่านการฝึกอบรม
ในรูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์เช่นเดียวกับในรูปแบบนักข่าวขึ้นอยู่กับลักษณะของผู้รับและเป้าหมายสิ่งต่อไปนี้มีความโดดเด่น: สไตล์ย่อยและสอดคล้องกัน ประเภท:
1) ทางวิทยาศาสตร์หรือเชิงวิชาการจริง ๆ (เอกสาร บทความ รายงาน)
2) ทางวิทยาศาสตร์และข้อมูล (บทคัดย่อ คำอธิบายประกอบ คำอธิบายสิทธิบัตร)
3) ข้อมูลอ้างอิงทางวิทยาศาสตร์ (พจนานุกรม หนังสืออ้างอิง แค็ตตาล็อก สารานุกรม)
4) การศึกษาและวิทยาศาสตร์ (ตำราเรียน คู่มือระเบียบวิธีบรรยาย);
5) วิทยาศาสตร์ยอดนิยม (บทความ, เรียงความ)
รูปแบบย่อยสามรูปแบบแรกได้รับการออกแบบมาเพื่อถ่ายทอดข้อมูลทางวิทยาศาสตร์พร้อมคำอธิบายอย่างถูกต้อง ข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์- ของพวกเขา คุณลักษณะเด่น– การนำเสนอทางวิชาการจ่าหน้าถึงผู้เชี่ยวชาญ คุณสมบัติหลัก: ความถูกต้องของข้อมูลที่ส่ง, การโน้มน้าวใจของการโต้แย้ง, ลำดับการนำเสนอเชิงตรรกะ, ความกระชับ
รูปแบบย่อย 4) ส่งถึงผู้เชี่ยวชาญในอนาคต ดังนั้นจึงมีความโดดเด่นด้วยการเข้าถึงที่มากขึ้น การมีอยู่ของ วัสดุภาพประกอบตัวอย่าง คำอธิบาย ความคิดเห็นมากมาย
รูปแบบย่อย 5) มีผู้รับที่แตกต่างกัน นี่เป็นผู้อ่านในวงกว้าง ดังนั้นข้อมูลทางวิทยาศาสตร์จึงสามารถนำเสนอได้ไม่ใช่ในรูปแบบเชิงวิชาการ แต่นำเสนอในรูปแบบที่เข้าถึงได้และสนุกสนานมากกว่า และไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เนื้อหาที่กระชับ
รูปแบบย่อยทั้งหมดของรูปแบบวิทยาศาสตร์มีลักษณะเฉพาะ การแสดงความคิดที่แม่นยำและไม่คลุมเครือซึ่งอธิบายโดยตัวละคร ความรู้ทางวิทยาศาสตร์- รูปแบบทางวิทยาศาสตร์ เช่นเดียวกับรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ ไม่ยอมให้เกิดความคลุมเครือ ซึ่งอาจนำไปสู่การตีความข้อเท็จจริงหรือปรากฏการณ์ที่ไม่ถูกต้อง
นอกจากนี้ การคิดเชิงวิทยาศาสตร์ยังได้รับการออกแบบเพื่อสร้างรูปแบบอีกด้วย ดังนั้น รูปแบบทางวิทยาศาสตร์จึงมีลักษณะเฉพาะคือการวิเคราะห์ เน้นด้วยตรรกะของการนำเสนอ ความชัดเจน และการโต้แย้ง
เป็นที่รู้กันว่าสุนทรพจน์ทางวิทยาศาสตร์นั้นเป็นคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดยทั่วไป ซึ่งหมายความว่ามีคุณสมบัติทั้งหมดและบรรทัดฐานของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรทั้งหมด
ในแง่ของภาษา มีการใช้คำศัพท์และคำศัพท์เฉพาะทางที่เป็นกลางและพิเศษในรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ โดยทั่วไปองค์ประกอบคำศัพท์ของรูปแบบทางวิทยาศาสตร์นั้นมีลักษณะเฉพาะด้วยความเป็นเนื้อเดียวกันและการแยกตัว ไม่มีคำศัพท์ที่เป็นภาษาพูดหรือภาษาถิ่น
รูปแบบทางวิทยาศาสตร์มักเรียกว่า "แห้ง" ปราศจากองค์ประกอบของอารมณ์และจินตภาพ อย่างไรก็ตาม ควรจำไว้ว่าความงามของข้อความทางวิทยาศาสตร์ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการแสดงออก แต่เกี่ยวข้องกับตรรกะและการโน้มน้าวใจในระดับสูง โดยวิธีการก็ควรสังเกตบ้างว่า งานทางวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการโต้เถียงการแสดงออกทางอารมณ์และ ทัศนศิลป์ภาษาซึ่ง (เป็นเทคนิคเพิ่มเติม) เพิ่มความโน้มน้าวใจให้กับร้อยแก้วทางวิทยาศาสตร์
สุดท้ายนี้ ฉันอยากจะทราบว่า โชคไม่ดีที่บ่อยครั้งเป็นภาษานั้น ตำราทางวิทยาศาสตร์กลายเป็นเรื่องที่ซับซ้อนเกินสมควร ในนั้น เรามักจะสังเกตเห็นตัวอย่างของสิ่งที่เรียกว่ารูปแบบวิชาการหลอก
ให้เราอ้างอิงอย่างน้อยหนึ่งรายการซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีการละเมิดการยืมและโครงสร้างวากยสัมพันธ์ที่ซับซ้อน
“ประเภทของเวลา เนื่องจากความเป็นสากล จึงมีฟังก์ชันการบูรณาการและสามารถพิจารณาได้... บนพื้นฐานของมอร์ฟิซึ่มของโครงสร้างความรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมและภาษา …สากล ไม่แปรเปลี่ยน รูปแบบ เนื้อหาทั่วไปประเภทของเวลาจะค้นหาการแสดงออกถึงวัฒนธรรมประจำชาติในภาษาเฉพาะและได้รับการตีความตามอัตนัยและตามหลักสัจพจน์”
ในความเห็นของเรา ข้อกำหนดหลักสำหรับวัฒนธรรมที่มีความเชี่ยวชาญในรูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์สามารถกำหนดได้ดังนี้: แสดงออกถึงความซับซ้อนพอ ๆ กับวัตถุประสงค์ของการวิจัยที่ซับซ้อน แต่ไม่มากไปกว่านี้
6. รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ –นี่คือภาษาวรรณกรรมประเภทหนึ่งที่ทำงานในด้านการจัดการตลอดจนกิจกรรมด้านกฎหมายการบริหารสาธารณะและการทูต
รูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการและรูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์แบ่งออกเป็น สไตล์ย่อย: ฝ่ายนิติบัญญัติ เสมียน การติดต่อทางธุรกิจ การทูต
ภายในแต่ละสไตล์ย่อยมีดังนี้ พันธุ์ประเภท:
1) ประเภทกฎหมาย: กฎบัตร รัฐธรรมนูญ ความละเอียด กฎหมาย กฤษฎีกา
2) ประเภทเครื่องเขียนซึ่งแบ่งออกเป็น:
ก) เอกสารส่วนตัว: ใบสมัคร, อัตชีวประวัติ, ประวัติย่อ;
b) เอกสารการบริหารและองค์กร: สัญญาข้อตกลง;
c) เอกสารการบริหาร: คำสั่ง, คำสั่ง, คำสั่ง, ความละเอียด;
d) ข้อมูลและเอกสารอ้างอิง: ใบรับรอง, การกระทำ, บันทึกรายงาน (อย่างเป็นทางการ), บันทึกคำอธิบาย;
3) ประเภทของการติดต่อทางธุรกิจ: จดหมายร้องขอ, จดหมายร้องขอ, จดหมายตอบกลับ, จดหมายยืนยัน, หนังสือค้ำประกัน, จดหมายเชิงพาณิชย์, การร้องเรียน, คำเชิญ, ข้อความ, จดหมายปะหน้า;
4) ประเภทของรูปแบบย่อยทางการทูต: ข้อตกลง, แถลงการณ์, บันทึก, คำแถลง, บันทึกข้อตกลง
ลักษณะเฉพาะสไตล์ธุรกิจที่เป็นทางการ– มาตรฐาน ความกระชับ ความแม่นยำในการนำเสนอ รูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการโดดเด่นด้วยถ้อยคำที่ชัดเจนและไม่คลุมเครือ
ในด้านการใช้งาน หมายถึงภาษารูปแบบนี้โดดเด่นด้วยการผสมผสานระหว่างคำศัพท์ที่เป็นกลางและคำศัพท์พิเศษที่เป็นหนอนหนังสือ
ดังนั้นเราจึงค้นพบว่าอะไรที่ทำให้สไตล์คำพูดหนึ่งแตกต่างจากอีกสไตล์หนึ่ง และกำหนดตัวบ่งชี้เชิงคุณภาพของสไตล์การทำงานทั้งหมด เราเน้นย้ำว่าความรู้เกี่ยวกับลักษณะโวหารและความสามารถในการแยกแยะสิ่งเหล่านั้นเป็นสิ่งจำเป็นในการแสดงความคิดของตนอย่างถูกต้องตาม สถานการณ์เฉพาะการสื่อสาร.
คำถามเพื่อการควบคุมตนเอง:
1. รูปแบบคำพูดเชิงหน้าที่คืออะไร?
2. อะไรคือพื้นฐานในการแบ่งภาษาวรรณกรรมเป็นรูปแบบการใช้งาน?
3. คุณรู้จักรูปแบบการใช้งานอะไรบ้าง?
4. คำว่า “สไตล์ย่อย” และ “ประเภท” หมายถึงอะไร?
5. สไตล์ย่อยและประเภทใดที่แตกต่างกันในแต่ละรูปแบบการพูด?
6. คุณลักษณะเฉพาะคืออะไร:
ก) สไตล์ภาษาพูดและชีวิตประจำวัน
b) รูปแบบวรรณกรรมและศิลปะ
ค) รูปแบบทางสังคมและการสื่อสารมวลชน
d) รูปแบบทางวิทยาศาสตร์
d) รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ?
7. รูปแบบการทำงานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียเกี่ยวข้องกันอย่างไร?
การบรรยายครั้งที่ 3 มาตรฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ (ตัวเลือกประเภทมาตรฐาน)
วางแผน
1. แนวคิดของบรรทัดฐานทางภาษา (บรรทัดฐานทางวรรณกรรม)
2. ความหลากหลายของบรรทัดฐาน
3. ประเภทของบรรทัดฐาน
1. คุณภาพที่สำคัญที่สุดของวัฒนธรรมการพูดคือความถูกต้อง หรืออีกนัยหนึ่งคือการปฏิบัติตามข้อกำหนด มาตรฐานภาษา
สิ่งที่รวมอยู่ใน แนวคิดนี้- ลองเสนอคำจำกัดความ
บรรทัดฐานของภาษา (บรรทัดฐานวรรณกรรม) คือกฎสำหรับการใช้วิธีการทางภาษาการใช้องค์ประกอบของภาษาวรรณกรรมที่สม่ำเสมอเป็นแบบอย่างและเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปในช่วงเวลาหนึ่งของการพัฒนา
บรรทัดฐานทางภาษาเป็นปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนและค่อนข้างขัดแย้งกัน: มันรวมเอาสิ่งที่ตรงกันข้ามเข้าด้วยกันในเชิงวิภาษวิธี คุณสมบัติ.ให้เราแสดงรายการที่สำคัญที่สุดและให้ความคิดเห็นที่จำเป็น
1. ญาติ ความยั่งยืนและ ความมั่นคงบรรทัดฐานทางภาษาคือ เงื่อนไขที่จำเป็นสร้างความสมดุลของระบบภาษาในระยะเวลาอันยาวนาน ในเวลาเดียวกันบรรทัดฐานก็คือปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์ซึ่งอธิบายโดยธรรมชาติทางสังคมของภาษาซึ่งมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องร่วมกับผู้สร้างและผู้พูดภาษา - สังคมเอง
ลักษณะทางประวัติศาสตร์ของบรรทัดฐานนั้นเนื่องมาจากมัน ไดนามิก ความแปรปรวนสิ่งที่เป็นบรรทัดฐานในศตวรรษที่ผ่านมาและแม้แต่ 10-15 ปีที่แล้วก็อาจกลายเป็นสิ่งที่เบี่ยงเบนไปจากมันในปัจจุบัน หากคุณหันไปหาพจนานุกรมและแหล่งข้อมูลวรรณกรรมเมื่อ 100 ปีที่แล้ว คุณจะเห็นว่าบรรทัดฐานของความเครียด การออกเสียง รูปแบบไวยากรณ์คำความหมาย (คำ) ของพวกเขาและการใช้ ตัวอย่างเช่น ในศตวรรษที่ 19 พวกเขากล่าวว่า: ตู้(แทน ตู้เสื้อผ้า), อ้วน(แทน ความร้อน), เข้มงวด(แทน เข้มงวด), เงียบ(แทน เงียบ), อเล็กซานดรินสกี้โรงละคร (แทน อเล็กซานดรินสกี้), กลับมา(แทน กลับมา); ที่ลูกบอล, สภาพอากาศ รถไฟ Paleto(t) ที่สวยงาม (เสื้อโค้ท); แน่นอน(แทน จำเป็น), จำเป็น(แทน จำเป็น) ฯลฯ
2. ในด้านหนึ่ง มีลักษณะเป็นบรรทัดฐาน แพร่หลายและ ความเป็นสากลการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์บางประการโดยที่ไม่สามารถ "ควบคุม" องค์ประกอบของคำพูดได้ ในทางกลับกันเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับ “พหุนิยมทางภาษา” –การมีอยู่ของหลายตัวเลือก (doublets) พร้อมกันซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นบรรทัดฐาน นี่เป็นผลมาจากปฏิสัมพันธ์ของประเพณีและนวัตกรรม ความมั่นคงและความแปรปรวน อัตนัย (ผู้เขียนคำพูด) และวัตถุประสงค์ (ภาษา)
3. พื้นฐาน แหล่งที่มาของบรรทัดฐานทางภาษา- ประการแรกคืองานวรรณกรรมคลาสสิก สุนทรพจน์ที่เป็นแบบอย่างของเจ้าของภาษาที่มีการศึกษาสูง ซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปและแพร่หลาย การใช้งานที่ทันสมัยและยัง การวิจัยทางวิทยาศาสตร์- ก็ได้แต่ตระหนักถึงความสำคัญ ประเพณีวรรณกรรมและ อำนาจของแหล่งที่มาคุณควรจำไว้ด้วย ความเป็นตัวตนของผู้เขียนสามารถละเมิดบรรทัดฐานซึ่งเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลอย่างแน่นอนในสถานการณ์การสื่อสารบางอย่าง
โดยสรุป เราเน้นย้ำว่าบรรทัดฐานทางวรรณกรรมมีวัตถุประสงค์: นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้คิดค้น แต่สะท้อนถึงกระบวนการทางธรรมชาติและปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในภาษา มาตรฐานภาษามีผลบังคับใช้สำหรับทั้งคำพูดและการเขียน มีความจำเป็นต้องเข้าใจว่าบรรทัดฐานไม่ได้แบ่งความหมายทางภาษาออกเป็น "ดี" และ "ไม่ดี" มันบ่งบอกถึงความเหมาะสมของการใช้งานในสถานการณ์การสื่อสารที่เฉพาะเจาะจง
โดยทั่วไปบรรทัดฐานทางวรรณกรรมประดิษฐานสิ่งที่ดีที่สุดทั้งหมดที่สร้างขึ้นในพฤติกรรมการพูดของตัวแทนของสังคมที่กำหนด มีความจำเป็นเนื่องจากช่วยรักษาความสมบูรณ์และความเข้าใจทั่วไปของภาษาวรรณกรรม ปกป้องภาษาจากภาษาพูด วิภาษวิธี และศัพท์เฉพาะ
2. การเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานทางภาษานำหน้าด้วยรูปลักษณ์ภายนอก ตัวเลือก(ดับเบิ้ล) ซึ่งจริงๆ แล้วมีอยู่ในคำพูดแล้วและเจ้าของภาษาใช้ บรรทัดฐานที่หลากหลายสะท้อนให้เห็นในพจนานุกรมพิเศษเช่น "พจนานุกรมการสะกด", "พจนานุกรมความยากลำบากของภาษารัสเซีย", "พจนานุกรมความเข้ากันได้ของคำ" เป็นต้น
มี บรรทัดฐาน 3 องศา:
– บรรทัดฐานระดับ 1– เข้มงวด เข้มงวด ไม่ยอมให้มีทางเลือก (เช่น ใส่, ไม่ นอนลง; ที โทรและไม่ แหวน; ถุงเท้า,และไม่ ถุงเท้า);
– บรรทัดฐานระดับ 2– เข้มงวดน้อยกว่า อนุญาตให้มีตัวเลือกเท่ากัน รวมไว้ในรายการพจนานุกรมโดยใช้คำเชื่อม “และ” (เช่น ขวาและ , มู่ลี่ด้านขวา(พและ กรุณา.), ผิดศีลธรรมและ ผิดศีลธรรม);
– บรรทัดฐานระดับ 3– มีความยืดหยุ่นมากที่สุด โดยที่ตัวเลือกหนึ่งเป็นตัวเลือกหลัก (ที่ต้องการ) และตัวเลือกที่สอง แม้จะยอมรับได้ แต่ก็เป็นที่ต้องการน้อยกว่า ในกรณีเช่นนี้ ตัวเลือกที่สองจะนำหน้าด้วยเครื่องหมาย "เพิ่มเติม"(อนุญาต) บางครั้งใช้ร่วมกับเครื่องหมายโวหารหรือเพียงเครื่องหมายโวหาร: "ภาษาพูด"(ภาษาพูด), "บทกวี"(บทกวี) "ศาสตราจารย์"(มืออาชีพ) ฯลฯ ตัวอย่างเช่น: ธนาคาร ปลาทะเลชนิดหนึ่ง(เพิ่ม. ปลาทะเลชนิดหนึ่ง),ถ้วย ชา(คำกล่าวเพิ่มเติม ชา), เข็มทิศ(ศ. เข็มทิศ).
บรรทัดฐานระดับที่ 1 เรียกว่า บรรทัดฐานที่จำเป็นบรรทัดฐานขององศาที่ 2 และ 3 – บรรทัดฐานการกำจัด
ในปัจจุบัน กระบวนการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานทางภาษามีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษและเห็นได้ชัดเจนท่ามกลางเหตุการณ์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และการเมือง การปฏิรูปเศรษฐกิจ,การเปลี่ยนแปลงในด้านสังคม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี ควรจำไว้ว่าบรรทัดฐานทางภาษาไม่ใช่ความเชื่อ: ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขเป้าหมายและวัตถุประสงค์ของการสื่อสารและขึ้นอยู่กับลักษณะของรูปแบบเฉพาะการเบี่ยงเบนไปจากบรรทัดฐานนั้นเป็นไปได้ อย่างไรก็ตามการเบี่ยงเบนเหล่านี้ควรสะท้อนถึงความแปรปรวนของบรรทัดฐานที่มีอยู่ในภาษาวรรณกรรม
3. ตามระดับหลักของภาษาและขอบเขตของการใช้วิธีการทางภาษามีความโดดเด่นดังต่อไปนี้: ประเภทของบรรทัดฐาน.
1. บรรทัดฐานเกี่ยวกับศัลยกรรมกระดูก(กรีก คำพูดที่ถูกต้อง) – บรรทัดฐานสำหรับความเครียดและการออกเสียง การสะกดผิดทำให้ยากต่อการรับรู้คำพูดของผู้พูด บทบาททางสังคม การออกเสียงที่ถูกต้องยิ่งใหญ่มากเพราะมีความรู้ มาตรฐานการสะกดคำช่วยอำนวยความสะดวกในกระบวนการสื่อสารอย่างมาก
เพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดในการพูดคุณต้องใช้พจนานุกรมพิเศษเช่น "พจนานุกรมความเครียดของภาษารัสเซีย", "พจนานุกรมการสะกดคำ", "พจนานุกรมความยากลำบากในการพูดด้วยวาจา" เป็นต้น
ตัวเลือกที่อยู่นอกบรรทัดฐานทางวรรณกรรมจะมาพร้อมกับหมายเหตุห้าม: “ ไม่รับ"(ไม่แนะนำ) "ผิด."(ผิด), "หยาบคาย."(ขรุขระ), "รำข้าว"(คำสบถ) ฯลฯ
2. บรรทัดฐานคำศัพท์หรือบรรทัดฐานของการใช้คำ คือ ก) การใช้คำตามความหมายที่มีอยู่ ภาษาสมัยใหม่- b) ความรู้เกี่ยวกับความเข้ากันได้ของคำศัพท์และไวยากรณ์ c) การเลือกคำที่ถูกต้องจากซีรี่ส์ที่มีความหมายเหมือนกัน d) ความเหมาะสมของการใช้งานในสถานการณ์การพูดโดยเฉพาะ
3. บรรทัดฐานทางสัณฐานวิทยาควบคุมการสร้างและการใช้รูปแบบคำทางไวยากรณ์ โปรดทราบว่าการ บรรทัดฐานทางสัณฐานวิทยาโดยหลักแล้วประกอบด้วย: บรรทัดฐานในการกำหนดเพศทางไวยากรณ์ของคำนามบางคำ บรรทัดฐานของการศึกษา พหูพจน์คำนาม บรรทัดฐานของรูป และการใช้รูปกรณีของคำนาม คำคุณศัพท์ ตัวเลข และคำสรรพนาม บรรทัดฐานสำหรับการก่อตัวของระดับเปรียบเทียบและระดับสูงสุดของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ มาตรฐานการศึกษาและการใช้งาน รูปแบบกริยาฯลฯ
4. บรรทัดฐานทางวากยสัมพันธ์เกี่ยวข้องกับกฎเกณฑ์ในการสร้างและการใช้วลีและรูปแบบประโยคต่างๆ เมื่อสร้างวลี คุณต้องจำเกี่ยวกับการจัดการก่อน เมื่อสร้างประโยคคุณควรคำนึงถึงบทบาทของลำดับคำและปฏิบัติตามกฎการใช้งาน วลีแบบมีส่วนร่วม, กฎหมายการก่อสร้าง ประโยคที่ซับซ้อนฯลฯ
บรรทัดฐานทางสัณฐานวิทยาและวากยสัมพันธ์มักจะรวมกันภายใต้ชื่อทั่วไป - บรรทัดฐานทางไวยากรณ์
5. บรรทัดฐานการสะกด (บรรทัดฐานการสะกด)และ บรรทัดฐานเครื่องหมายวรรคตอนไม่อนุญาตให้บิดเบือนภาพคำ ประโยค หรือข้อความ ในการเขียนอย่างถูกต้อง คุณจำเป็นต้องรู้กฎการสะกดคำที่ยอมรับโดยทั่วไป (การสะกดคำหรือรูปแบบไวยากรณ์) และเครื่องหมายวรรคตอน (การวางเครื่องหมายวรรคตอน)
คำถามเพื่อการควบคุมตนเอง:
1. บรรทัดฐานของภาษาคืออะไรและมีคุณลักษณะอย่างไร
2. ความไม่สอดคล้องกันของบรรทัดฐานแสดงออกมาอย่างไร?
3. ระดับของบรรทัดฐานมีความแตกต่างอะไรบ้าง?
4. บรรทัดฐานประเภทใดที่สามารถแยกแยะได้ตามระดับหลักของภาษาและพื้นที่การใช้ภาษาศาสตร์?
ให้เราพิจารณารายละเอียดเกี่ยวกับประเภทของบรรทัดฐานที่ระบุไว้ข้างต้น
B. บรรทัดฐานการสะกด
วางแผน
1. บรรทัดฐานสำหรับการสร้างความเครียด (บรรทัดฐานทางสำเนียง)
2. บรรทัดฐานในการออกเสียงสระ
3. บรรทัดฐานในการออกเสียงพยัญชนะ
4. คุณสมบัติของการออกเสียงคำต่างประเทศ
1. ความถูกต้องของคำพูด- นี่คือการปฏิบัติตามบรรทัดฐานของการออกเสียงวรรณกรรมและความเครียด การวางความเครียดที่ถูกต้องและการออกเสียงที่ถูกต้องและเป็นแบบอย่างเป็นตัวบ่งชี้ที่สำคัญของระดับวัฒนธรรมโดยทั่วไปของบุคคล เพื่อให้การนำเสนอด้วยวาจาประสบความสำเร็จ จะต้องแสดงออกและแสดงออกผ่านการออกเสียงที่มีความสามารถ ชัดเจน และแม่นยำ น้ำเสียงที่ถูกต้อง และความเครียด ลองวิเคราะห์ตามลำดับ ประเด็นหลักของ orthoepy ของรัสเซียกล่าวคือ: บรรทัดฐานความเครียด, กฎสำหรับการออกเสียงสระเน้นเสียงและไม่เน้นเสียง, พยัญชนะเสียงแข็งและเบา, เสียงที่เปล่งออกมาและไม่มีเสียง, กฎสำหรับการออกเสียงรูปแบบไวยากรณ์แต่ละรูปแบบและคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาต่างประเทศ
เนื่องจากความหลากหลายของสถานที่และความคล่องตัวของความเครียดในภาษารัสเซียจึงมีคำที่เรียกว่าความเครียดสองเท่าหรือ ตัวเลือกสำเนียงบางส่วนของพวกเขาเป็น เท่ากัน- ตัวอย่างเช่น: สนิมและ สนิมลูกชิ้นและ ลูกชิ้นประกายและ เป็นประกาย, วนซ้ำและ ห่วง' ซีดและ ,คลื่นมีสีซีดและ คลื่นอย่างไรก็ตาม ตัวเลือกความเครียดส่วนใหญ่มักจะมีลักษณะดังนี้ ไม่เท่ากัน, เช่น. หนึ่งในนั้นคือพื้นฐาน (แนะนำ) และอีกอันเป็นที่ยอมรับได้ (เพิ่มเติม) ตัวอย่างเช่น: คอทเทจชีส[เพิ่ม. คอทเทจชีส],ความอิ่ม[เพิ่ม. แย่มาก], มิฉะนั้น[เพิ่ม. มิฉะนั้น], ปรากฏการณ์[เพิ่ม. ปรากฏการณ์],สั้น ๆ[เพิ่ม. สั้น ๆ].
หากพจนานุกรมมีตัวเลือกสำเนียงวิทยาที่ไม่เท่ากันสองตัวโดยไม่มีเครื่องหมาย ตัวเลือกหลักจะอยู่อันดับแรก ตามด้วยตัวเลือกที่ยอมรับได้และเป็นที่ต้องการน้อยกว่า
นอกจากนี้ยังมีปัญหาในการแยกแยะระหว่างสิ่งที่เรียกว่า ตัวเลือกความหมาย– คู่คำที่เน้นจุดเน้นต่าง ๆ เพื่อแยกแยะความหมายของคำ: แป้งและ แป้งรสเผ็ดและ ความเฉียบคมความขี้ขลาดและ เขย่าล็อคและ ปราสาทจมอยู่ใต้น้ำและ แช่ฯลฯ คู่คำดังกล่าวเรียกว่า คำพ้องเสียง.
บางครั้งจุดเน้นที่แตกต่างกันจะปรับเปลี่ยนจุดสิ้นสุดของคำที่มีความหลากหลายทางความหมายเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น: รางวัลใหญ่(ร้องไห้) – ทหารเกณฑ์(อายุ), ที่พัฒนา(เกี่ยวกับกิจกรรม) - ที่พัฒนา(เด็ก), ภาษาศาสตร์(เกี่ยวกับไส้กรอก) – ภาษา(เกี่ยวกับข้อผิดพลาด)
ในบรรดาตัวเลือกที่ไม่เท่ากันเราควรแยกแยะ ตัวเลือกโวหารเหล่านี้เป็นคู่คำที่ใช้ในรูปแบบการทำงานที่แตกต่างกันของภาษาวรรณกรรมหรือในการสื่อสารในวงแคบ หรือเกี่ยวข้องกับความเป็นมืออาชีพ ขึ้นอยู่กับสถานที่ที่เกิดความเครียด ในกรณีเหล่านี้ ตัวเลือกโวหารจะมาพร้อมกับพจนานุกรมโดยมีเครื่องหมายที่เกี่ยวข้อง: "ผู้เชี่ยวชาญ."(การใช้งานพิเศษ) "บทกวี"(คำพูดบทกวี) "เทคโนโลยี"(ศัพท์เทคนิค) "ศาสตราจารย์"(ความเป็นมืออาชีพ) ฯลฯ ตรงกันข้ามกับ "ของใช้ทั่วไป"(เวอร์ชันที่ใช้กันทั่วไป) เปรียบเทียบ: กัด(การใช้งานทั่วไป) - กัด(ผู้เชี่ยวชาญ.), ผ้าไหม(การใช้งานทั่วไป) - ผ้าไหม(กวี.), นิวเคลียร์(การใช้งานทั่วไป) – อะตอม(ศ.) เข็มทิศ(ใช้งานทั่วไป) – เข็มทิศ(สำหรับชาวเรือ) จังหวะ(การใช้งานทั่วไป) – การให้คำปรึกษา(น้ำผึ้ง.).
ตัวเลือกที่ไม่เท่ากันได้แก่ ตัวเลือกเชิงบรรทัดฐานตามลำดับเวลาเหล่านี้เป็นคู่คำที่จุดเน้นต่าง ๆ สัมพันธ์กับช่วงเวลาการใช้งาน ของคำนี้ในคำพูด เวอร์ชันล้าสมัยที่กำลังจะเลิกใช้งานจะมีเครื่องหมายกำกับอยู่ในพจนานุกรมด้วย "ล้าสมัย"ตัวอย่างเช่น: อุตสาหกรรม(ทันสมัย) - อุตสาหกรรม(ล้าสมัย), ภาษายูเครน(ทันสมัย) – ภาษายูเครน(ล้าสมัย), มุม(ทันสมัย) - มุม(ล้าสมัย), รอ(ทันสมัย) - รอ(ล้าสมัย), มองเห็นได้(ทันสมัย) – วูดนี(ล้าสมัย), จำเป็น(ทันสมัย) - จำเป็น(ล้าสมัย), อพาร์ทเมน(ทันสมัย) – อพาร์ทเมนต์(ล้าสมัย).
ตามที่ L.I. Skvortsov ในภาษารัสเซีย นักวิจัยนับคำที่ใช้กันทั่วไปมากกว่า 5,000 คำเพื่อบันทึกความผันผวนของความเครียด