Preproste zgodbe za otroke v angleščini. Angleška besedila za začetnike

V tem članku vam ponujamo preprosta besedila v angleščini za začetnike z zvokom in prevodom. Če ste že obvladali, vam jih ne bo težko prebrati.

Besedila snema domači angleški govorec z avstralskim naglasom, t.i. Aussie. Pozorno poslušajte, besedilo spremljajte z očmi, poskušajte ujeti ne samo zvoke, ampak intonacije, ritem, stres. Poslušajte večkrat (toliko boljše), nato začnite ponavljati po napovedovalcu in poskusite kopirati točno vse odtenke njenega govora.

Priporočamo, da preberete članek o temi, kjer je zlasti nekaj praktičnih nasvetov zelo uspešnega mladega poliglota Luca Lampariello o tem, kako pravilno brati angleška besedila za začetnike.

1. vesel sem - vesel sem

2. Besedila v angleščini za začetnike na temo: Kaj je to? - Kaj je to?

Želim vam povedati nekaj o moji družini. Moja družina je precej velika. Imam mamo, očeta, sestro in brata. V naši družini nas je pet. Moja mama ima 42 let, vendar je videti mlajša. Ni visoka, a vitka. Njeni lasje so blond in kodrasti. Njene oči so sive. Je zdravnica. Je zelo prijazna. Moj oče je močan in čeden. Njegovi lasje so temni in ravni. Oči so mu rjave. Moj oče je programer. Lahko tudi veliko različnih stvari. Vedno nam pomaga pri domači nalogi. Imam starejšo sestro. Stara je 19 let in je študentka. Rada kuha in bere. Videti je kot moj oče. Ima veliko fantov. Moj brat ima komaj 12. Včasih je hrupno, v bistvu pa je zelo prijazen fant. Stara sem 16. Rada igram nogomet in poslušam glasbo. Izgledam kot mama. Imam tudi blond, kodraste lase in sive oči. Po končani šoli bi rad bil tudi zdravnik in pomagal ljudem. Imamo stare starše. Živijo v vasi. Ne delajo, so upokojeni. Včasih pridejo k nam na obisk in vsako poletje jih obiščemo in z njimi preživimo počitnice.

4. Videz - videz

Imamo glavo, obraz, dve roki, dve roki, telo z dvema ramenima, prsni koš in trebuh, dve nogi, dve koleni in dve nogi. Na glavi imamo lase in dve ušesi. Imamo dva očesa, nos, usta na obrazu. V ustih imamo 32 zob in jezik. Naši lasje so lahko temni ali lahki, ravni ali kodrasti, dolgi ali kratki. Naše oči so lahko modre, zelene, rjave, sive ali rumene. Lahko imamo dolge ali kratke, močne ali šibke roke in noge. Lahko smo visoki ali kratki, tanki ali debeli. Naša koža je lahko bela, rumena, rjava ali črna.

Lahko smo stari ali mladi. Moški je lahko čeden ali čeden. Ženska je lahko zelo lepa ali lepa. Kako bi se opisali? Nisem ravno visok, ne ravno kratek. Nisem zelo stara, toda moji lasje so skoraj sivi. Imam modre oči. Moj nos je raven. Moja ušesa so majhna. Obraz mi je nekoliko porjavljen, ker sem pogosto na ulici. Kaj pa ti? Kako bi se opisali?

5. Od kod prihajate - Od kod ste?

  Od kod ste?
  Sem iz Rusije. Kaj pa ti?
  Sem iz Nemčije. Kaj pa ti?
  Sem iz Italije. Kaj pa z njo?
  Prihaja iz Francije. Kaj je z njim?
  Iz Španije je. Kaj pa z njimi?
  Prihajajo iz Češke.

Smo iz različnih držav, vendar se vsi radi učimo angleščino, kajne?
  Mimogrede, ali veste, kje je angleški materni jezik? Domače je v Veliki Britaniji, na Irskem, v Kanadi, ZDA, Avstraliji, Novi Zelandiji, Južni Afriki, Gani in drugi nacionalni jezik v Indiji.
  Angleščina je zdaj najvplivnejši jezik na svetu, ki ga govori več kot milijarda ljudi na našem planetu.

Preprosta angleška besedila za začetnike - Zbirka kratkih zgodb

Pri učenju tujega jezika je pomembno čim več brati, zato bodo tu pogosto objavljene kratke zgodbe v angleščini, da bo bralec lahko ponovno vadil. Te kratke angleške zgodbe pritegnejo s svojo preprostostjo in nenavadno vsebino ...

Finny

V globokem Tihem oceanu je majhno mesto. V tem mestu živi približno 500 rib in drugih vodnih bitij. Je zelo domače mesto in je zelo tiho.
  To mesto je prav tako barvito kot tropski gozd in je zelo lepo. Tu se lahko v mislih izgubite, ko raziskujete lepoto. Poravna se pod soncem popoldne. Je zelo zeleno mesto, polno rastlin in eksotičnih rib. To mesto se nahaja v bližini havajskega otoka Maui.

To je čudovito mesto Olina, ki na Havajskem pomeni "veselo".
V tem mestecu je majhna šola. Ta šola je življenje mnogih učiteljev in otrok. Itty-bitty šola, ki se nahaja v središču mesta, je stara več kot 100 let. Šolska stavba je pobarvana zeleno s svetlimi roza lise po vsem. Ta šola uči plavanja, varnosti in prve pomoči. Imenuje se Beach Water Middle.

En učenec srednje šole Beach Water je malo rib. Ta posebna riba se zdi težava. Ima zlato barvo z eno piko na plavuti. V šolo prihaja vsak dan, ne po volji. Ta mala riba je precej priljubljena in zelo glasna. Šali se in ima veliko punc. Prav kul je. Živi na zahodni strani Oline. Ime mu je Finny.

Finney

V globinah Tihega oceana je majhno mesto. V tem mestu živi približno 500 rib in drugih vodnih bitij. Je zelo domače, zelo mirno mesto.
To mesto je tako barvito kot pragozd in zelo lepo. Tu se lahko izgubite v svojih razmišljanjih in raziskujete njegove lepote. Nahaja se točno pod opoldanskim soncem. Je zelo zeleno mesto, polno rastlin in eksotičnih rib. To mesto se nahaja ob havajskem otoku Maui. To je čudovito mesto Olina, ki na havajskem pomeni "veselo".
V tem majhnem mestu je majhna šola. Ta šola je življenje mnogih učiteljev in učiteljev
otroci. Drobna šola v centru mesta, stara je več kot 100 let. Šolska zgradba je povsod pobarvana zeleno s svetlimi roza lise. Ta šola uči plavanja, varnosti in prve pomoči. Imenuje se Center za obalne vode.
Eden od učencev te šole je majhna riba. Ta posebna riba se zdi, da je ljubitelj ustvarjanja težav. Pobarvana je v zlati barvi z enim pikom na plavuti. V šolo hodi vsak dan, vendar brez želje. Ta mala riba je precej priljubljena in zelo hrupna. Šali se, ima veliko punc. Prav osupljiv je. Živi na zahodni strani Oline. Ime mu je Finney.

Velik beli morski pes

Danes se v družbi Beach Water Middle odpravita Finny in njegov razred na izlet. Želijo videti velikega belega morskega psa. Veliki beli morski pes je znan govornik, ki zastopa lokalno agencijo za recikliranje. Govori okoli oceana z zelo strastnimi čustvi do svojih besed. Bil je blizu Aljaske, Kalifornije, Mehike, Japonske in Rusije. Vsi lokalni otroci so zelo očarani nad velikim belim morskim psom. Vsi lokalni otroci želijo odrasti in biti tudi govornik za agencije za recikliranje. Je velik navdih za vse okoli njega.

Torej, gredo. Razred preide znak dobrodošlice zunaj mesta. Zunaj Oline je zelo nevarno. Tu so meduze, morski psi, kiti in številne nevarne živali. Razred mora ostati v veliki skupini in se ves čas zavedati.
  Približno trideset minut plavanja, Finny postane popolnoma izčrpan. Približno pet minut mine, Finny izgubi razred. Pade tako daleč nazaj, da komaj vidi prijatelje in jih ne sliši več. Plavuti se mu vse bolj utrudijo. Odteka s tokom. Končno zaspi Finny na bližnji skali.

Veliki beli morski pes

Danes se obalni vodni center, Finney in njegovi prijatelji odpravljajo na izlet. Želijo videti velikega belega morskega psa. Veliki beli morski pes je znan govornik lokalne agencije za ravnanje z odpadki. Govori čez ocean in njegove besede so napolnjene s strastnimi čustvi. Bil je v bližini Aljaske, Kalifornije, Mehike, Japonske in Rusije. Vsi lokalni otroci so zelo strastni do velikega belega morskega psa. Vsi lokalni otroci želijo odrasti in postati povzročitelji ravnanja z odpadki. Je navdih vsem okoli njega.

Torej so krenili. Razred mimo napisa "Dobrodošli" zunaj mesta. Zunaj Oline je zelo nevarno. Obstajajo meduze, morski psi, kiti in veliko nevarnih živali. Razred mora ostati velika skupina in vedno pozoren. Po približno tridesetih minutah dolge plovbe je bil Finney popolnoma izčrpan, približno pet minut je minilo in Finney je izgubil razred. Pade tako daleč, da komaj vidi prijatelje in jih ne sliši več. Njene plavuti se vse bolj utrudijo. Tok ga nosi. Končno zaspi Finney na najbližji skali.

Kar je koristno brati tako za odrasle kot za otroke. Te zgodbe so zelo poučne, na koncu vsake od njih je navedena moralnost. Za tiste, ki še vedno težko prevajajo tako preprosta besedila, je predstavljen prevod. Najverjetneje ste že slišali podobne zgodbe v ruščini, tako da boste lažje razumeli njihov pomen.

Mravlja in kobilica

Nekega poletnega dne je Kobilica skakala, cvrkljala in prepevala po srcu. Mimo je šel mravlja, ki je skupaj z veliko truda nosil koruzo, ki jo je peljal v gnezdo.

"Zakaj ne bi prišli in poklepetali z mano," je rekel Kobilica, "namesto da bi se trudili in odstranili?" "Pomagam si odložiti hrano za zimo," je rekel mravlja, "in priporočam, da naredite isto." "Zakaj bi se trudil zimo?" je rekel Kobilica; "Trenutno imamo veliko hrane."

Toda mravlja je šla na pot in nadaljevala svoj napor. Ko je prišla zima, je kobilica umirala od lakote, medtem ko je videla, da so mravlje vsak dan delile koruzo in žito iz trgovin, ki so jih nabirali poleti.
  Potem je Kobilica vedela.

Moralno: Delajte danes in koristi lahko izkoristite že jutri.

Mravlja in kobilica

Na terenu v sončnem dnevu je skakal, cvilil in prepeval, kolikor je kobil rad. Mravlja je šla mravljica, ki je z velikimi napori potegnila koruzno palico do svojega doma.

"Zakaj ne bi prišli k meni in poklepetali," je rekel konjiček, "namesto da bi se tako obremenjevali?" "Pomagam pri zalogah za zimo," je rekel mravlje. "Svetujem vam, da storite isto." "Zakaj bi skrbela zima? "Je rekel konjiček." Trenutno imamo veliko hrane. "

Toda mravlja je opravila svoje delo in nadaljevala svoje trdo delo. Ko je prišla zima, je kobilica dobesedno umrla od lakote in videla, kako mravlje vsak dan razdelijo koruzo in žito iz svojih zalog, ki so jih pobirali poleti.
  Potem je kobilica razumela ...

Moralno: Delajte danes in koristi lahko izkoristite že jutri.

Lev in miš

Ko je lev zaspal, je mala Miška začela teči gor in dol po njem. Ta je kmalu zbudil Leva, ki je nanj položil svojo veliko šapo in odprl velike čeljusti, da bi ga pogoltnil.

"Oprostite, kralj!" je zavpila mala Miška: "Oprostite mi tokrat. Nikoli ne bom ponovil in nikoli ne bom pozabil vaše prijaznosti. In kdo ve, toda morda vam bom danes uspel dobro obrniti? «

Lev je bil tako odkljukan ob misli, da bi mu Miška lahko pomagala, da je dvignil šapo in ga spustil.

Nekaj \u200b\u200bpozneje je nekaj lovcev ujelo kralja in ga privezalo na drevo, medtem ko sta šla iskat vagon, da bi ga odpeljal naprej.

Tedaj se je mimo zgodila mala Miška in zagledala žalostno stisko, v kateri je Lev, stekla do njega in kmalu odtrgala vrvi, ki so zavezale Kralja zveri. "Ali nisem imel prav?" je rekla mala Miška, zelo vesela, da je lahko pomagala Levu.

Moralno: Majhni prijatelji se lahko izkažejo za velike prijatelje.

Lev in miš

Ko je lev zaspal, je mala miš začela teči okoli njega. Kmalu je zbudil leva, ki ga je ujel s svojo ogromno šapo in odprl čeljust, da jo pogoltne.

"Oprosti, kralj! - jecala miška, - Oprostite mi tokrat. To se nikoli več ne bo zgodilo in nikoli ne bom pozabila vaše prijaznosti. In kdo ve, morda bom nekega dne lahko naredil tudi nekaj dobrega za vas. "

Leva se je tako zabavala z mislijo, da mu lahko miška nekako pomaga, da je dvignil šapo in jo spustil.

Nekaj \u200b\u200bdni kasneje so lovci ujeli kralja in ga privezali na drevo, medtem ko so iskali voz, kamor bi ga lahko postavil.

Ravno takrat se je zgodilo, da je miš tekel mimo, zagledal je zadrego, v kateri je lev, stekel do njega in hitro ugriznil vrvi, ki so povezovale kralja živali. "Ali sem se motil?" - reče miška vesela, ker je pomagal levu.

Moralno: Mali prijatelji so lahko odlični prijatelji.

Gos, ki je položil zlata jajca

Nekoč sta moška in njegova žena imela srečo, da sta imela gos, ki je vsak dan odlagal zlato jajce. Kljub sreči so kmalu začeli misliti, da se ne obogatijo dovolj hitro.

Predstavljali so si, da mora ptica, če mora odlagati zlata jajca, izdelana iz zlata. In mislili so, da bi lahko, če bi lahko dobili vse tisto dragoceno kovino naenkrat, zelo kmalu bogata. Tako sta se mož in njegova žena odločila, da ubijeta ptico.

Vendar, ko so gosjo odprli, so šokirani ugotovili, da so njene notranjosti podobne kakršni koli drugi gosi!

Moralno: Razmislite, preden ukrepate.

Gos, ki je odložil jajca

Nekoč sta imela en moški in njegova žena srečo, da sta imela gos, ki je vsak dan položil zlato jajce. Kljub tako veliki sreči so kmalu začeli razmišljati, da ne hitro se obogati

Predstavljali so si, da če ptica lahko položi zlata jajca, potem morajo biti tudi njene notranjosti sestavljene iz zlata. In mislili so, da če lahko dobijo vso to dragoceno kovino naenkrat, potem zelo kmalu postanejo izjemno bogati. Tako sta se mož in njegova žena odločila, da ubijeta ptico.

Vendar, ko so odprli gos, so z velikim šokom ugotovili, da so njene notranjosti enake kot druge gos.

Moralno: Premislite, preden to storite.

Če so vam bile te zgodbe všeč, potem lahko preberete še eno zanimivo. Ne pozabite predlagati branja teh zgodb svojim otrokom, ki se učijo angleško. Všeč jim bo ta nevsiljiv način učenja novega jezika.

In tukaj je 45-minutna zbirka pravljic s podnapisi.

Številni učitelji v svoj učni načrt vključujejo samostojno izvenšolsko branje. Nekateri prosijo za branje odlomkov iz klasičnih del ali prilagojenih različic knjig, vendar so kratke zgodbe, ki jih je mogoče natisniti in razdeliti učencem, da ne bi kupili celotne knjige, veliko boljše v ta namen. Navsezadnje vsi vedo, da je branje zanimivih pravilno izbranih besedil v angleščini najučinkovitejši način za dopolnitev besedišča. To se naredi tako - kot študent domače naloge prejme majhno zgodbo v angleščini, ki jo mora večkrat prebrati, prevesti in razumeti. Nekateri učitelji nudijo tudi zvočna besedila, ki si poleg novih besed zapomnijo tudi pravilno izgovorjavo. Po primernem delu z zgodbo bi moral učenec med poukom pripovedovati zaplet dela, odgovarjati na vprašanja in sodelovati v razpravi o vsebini prebrane zgodbe.
  Za takšno delo je potrebno ogromno kratkih in najpomembnejših zanimivih besedil v angleščini. Številni odgovorni vzgojitelji porabijo neverjetno veliko časa za iskanje kratkih zgodb v angleščini, ki ustrezajo tem kriterijem. Najdena dela naj bodo primerna tudi za vse drugo v smislu jezikovnega znanja in seveda, kot smo že ugotovili, vzbudijo zanimanje za branje. Kot rezultat tega morate brskati po več deset, če ne na tisoče člankov, zgodb in knjig, da boste zbrali zbirko zanimivih kratkih besedil za branje.
Na tej strani bomo objavljali za prenos in branje spletnih povezav do kratkih besedil, izbranih v daljšem času v angleščini za začetnike in za izboljšanje njihove ravni. Tako bodo tisti, ki se jezika naučijo sami in želijo brati zanimiva dela v angleščini, pa tudi učitelji, ki se pripravljajo na pouk, hitro prenesite majhne članke, zgodbe in kratke zgodbe v angleščini  ne da bi zapravljali čas za dolga iskanja gradiva za študij in študij.

Besedila v angleščini so razdeljena v več kategorij:

Nekateri od njih so opremljeni tudi z zvočnimi posnetki, ki jih lahko prenesete skupaj z zgodbo. Večina jih je prilagojenih, niso pa vsi. Vsebina besedil je tematsko precej različna, lahko so to informativni članki BBC-ja, pa tudi posamezne epizode iz del Marka Twaina, O. Henryja, Charlesa Dickensa, Jacka Londona ali kratke zgodbe malo znanih britanskih in ameriških avtorjev.
  Seznam gradiva se redno dopolnjuje z novimi deli!
  Preberite z veseljem! Navsezadnje je užitek v procesu učenja ključen za čim hitrejše doseganje želenih rezultatov.

Nekateri uporabniki iščejo določeno zgodbo v angleščini na določeno temo, na primer o sebi ali družini, in jih v tem razdelku ne najdejo. Dejstvo je, da se takšne zgodbe običajno imenujejo eseji v angleščini ali pa se nahajajo v drugem delu našega spletnega mesta. Tudi na našem spletnem mestu lahko prenesete zbirka tem v angleščini  in izberite teme, ki so primerne za vas.

Poleg tega vas bodo morda zanimale težave, od zelo preprostih 200-300 besed do bolj zapletenih 2-4 tisoč edinstvenih besed.

Dajte svojo oceno!

Pozdravljeni prijatelji. Če se šele začnete učiti angleščino, je eden od načinov za oblikovanje osnove angleščine učenje besedil in dialogov. Na začetku morate vzeti čim več.

Kako delati z besedili v angleščini:

1. Vzemite angleško besedilo z zvokom. Pomembno je, da jo napovedovalec pravilno in jasno prebere v zmernem tempu.

2. Besedilo prevedite tako, da bo vse jasno. Imeli boste na desetine neznanih besed. V začetku je to normalno.

3. Poslušajte zvočno različico angleškega besedila tolikokrat, kolikor si ga želite zapomniti.

4. Preberite besedilo na podlagi zvoka. Pomembno je, da pravilno preberete besede in si zapomnite njihovo pravilno zvočno obliko. Pomembno je, da se takoj spomnite. Ker je beseda pravilno črkovanje, zvenenje in branje.

5. Besedilo si zapomnite. Poskusite to govoriti iz spomina, z istim tempom kot napovedovalec. Sprva bo to težko storiti, vendar morate svoje organe govora navaditi, da govorijo angleško, kot so angleško govoreči ljudje.

Več besedil v angleščini delate, toliko bolje. Če vadite vsaj 50-100 angleških besedil, potem že lahko govorite angleško.

Z besedili lahko trenutno delate. Oglejte si te video vaje v navadnem angleškem jeziku in zvočni obliki.

Ta besedila lahko natisnete, vendar ne pozabite, da je kopiranje na roko tudi dober trening.

Angleška besedila za začetnike

1. Počitniški načrti / počitnice
  2. Intervju
  3. Pismo iz Dublina
  4. Internetna zgodovina
  5. Milijonarji.
  6. Dan v šoli
  7. Intervju po radiu.
  8. Darilo za rojstni dan.

1. Počitniški načrti
  Naslednji petek grem na dopust v Mehiko, tako da sem naslednji teden zelo zaposlen.
  V ponedeljek zbiram karte od potovalne agencije.
  Na počitnice grem s prijateljema Edom in Lucy, zato se v torek srečam z njimi po opravkih in greva nakupovat.
  V sredo grem k zdravniku ob 11h, potem pa kosila z mamo.
  V četrtek grem zgodaj na delo in se pakiram. Vzamem samo vrečko in nahrbtnik.
  Potem je petek. Petek je velik dan! Ob šestih trideset zjutraj grem s taksijem na letališče. Tam srečam Eda in Lucy in ob devetih in tridesetih letiva v Mexico City.
  Zelo sem navdušena!

2. Intervju
  - To je zelo lepa hiša.
  - Hvala. Tudi to mi je zelo všeč.
  - Celine, ti si Američanka. Zakaj živite tukaj v Londonu?
  - Ker sem tukaj preprosto rad! Ljudje so fantastični! Obožujem jih! In seveda, moj mož Charles je Anglež in tudi jaz ga imam rad!
  - To je zelo lepa fotografija. Kdo so?
  - Moji sinovi. To je Matt in to je Jack. Tu hodijo v šolo. Moja hči je v šoli v ZDA. Ime ji je Lisa-Marie
  - Zakaj Lisa-Marie hodi v ZDA v šolo?
  - Ker živi z očetom. Moj prvi mož, veste, igralec Dan Brat. Sovražim njega in vse njegove filme. Nikoli jih ne gledam.
  - Vidim. In vas obišče Lisa-Marie?
  - O, da. Obiskuje me vsak dopust. Zdaj je tukaj z mano.
  - In je to fotografija tebe in Charlesa?
  - O, da. Mi smo na Havajih. Poroka je naša. Tako smo srečni skupaj!

3. Pismo iz Dublina
  Dragi Alan,
Ta teden smo na dopustu v Dublinu. Naš hotel je zelo prijeten - star in udoben. Ljudje so zelo prijazni, hrana pa okusna. Irska glasba je dobra, pivo pa ljubko!
  Dublin je lep. To je veliko mesto z veliko starih zgradb in ni drago. Vreme je grozno! Mokro je in hladno je
  Se vidimo kmalu.
  Ljubezen Dona in Sergio (vaša italijanska študenta).

4. Zgodovina interneta
  To je zgodovina
  Internet se je začel v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Ministrstvo za obrambo ZDA ga je začelo, ker so želeli računalniško omrežje za pomoč ameriški vojski. V 70. letih so znanstveniki delali na njem.

Nato so v osemdesetih letih telefonska podjetja v številnih državah omogočila komunikacijo po računalniškem omrežju. Rodil se je mednarodni računalniški jezik in Net je šel po vsem svetu.
  Kaj lahko stori?
  Internet lahko uporabljate za marsikaj. Lahko kupite avto ali hišo; lahko rezervirate počitnice; lahko si ogledate video; lahko preberete avstralski časopis ali japonsko revijo; knjige in zgoščenke lahko kupite iz Severne in Južne Amerike; v Moskvi lahko igrate šah s partnerjem; ali pa lahko klepetate z ljudmi z vsega sveta. Seznam je neskončen

5. Milijonarji
  Mi smo milijonarji
  Avgusta 1999 so bili trije prijatelji, Jacques Proust, Guy Fadat in Franqois Leclerc na počitnicah v mestu Laraque v Franciji. V nedeljo so šli nakupovat na tržnico in videli umazano, staro sliko Device Marije. Kupili so jo za 1400 frankov in jo odnesli v Pariz. V Parizu je strokovnjak povedal, da je bila slika Leonarda da Vinchija in je bila vredna 500.000.000 frankov. Moški na trgu Laraque je dejal: "Z veseljem sem prodal sliko, zdaj pa sem zelo vznemirjen. Ne želim razmišljati o tem! "

6. Šolski dan
  No, ob šolskih dnevih vstanem ob 7:45. Zajtrk imam ob 8h in v šolo ob 8:30. V šoli imam kosilo s prijatelji, to je ob 12:50 - v naši šoli je že zgodaj. Šolo zapustim ob 3:30 popoldne in se s prijatelji sprehodim domov. Domov pridem ob 4:30. Popoldne grem v posteljo ob 11. uri, ob koncih tedna pa ne.

7. Radijski intervju
  - Kaj počneš tukaj v Milanu, Sadie?
  - delam. Tu je velika modna revija.
  - Bivate v hotelu?
  - Ne, nisem. Ostanem pri prijateljih.
  - Se že dobro zabavaš v Milanu?
  - Ja, sem. Uživam v tem zelo.
  - Zdaj, Sadie, povej poslušalcem. Kaj nosiš zdaj?
  - Ne nosim nič posebnega! Nosim samo kavbojke in majico.
- Hvala, Sadie. Bilo je lepo govoriti s tabo.
  - Hvala.

8. Darilo za rojstni dan
  Suzanne
  Kaj bi si želel za rojstni dan? To je enostavno Rad bi zajtrkoval v postelji. S časopisi. Zvečer bi rad šel v gledališče.
  Tom
  No, rad bi bil nov računalnik, ker je moj računalnik tako star, da novi programi ne delujejo na njem. In potem zvečer bi rad šel v dobro restavracijo. Nimam nič proti, če je to italijanščina, francoščina, kitajka ali indijka. Samo dobra hrana.
  Alice
  Nimam mobilnega telefona in vsi moji prijatelji ga imajo, zato bi resnično želel svoj mobilni telefon. Te dni niso drage. Zvečer pa bi rad šel s svojimi prijatelji in se imel lepo!