Kot v angleščini, siva. Rože v angleščini s prevodom in prepisom: flower power

Če menite, da so imena rož v angleščini izključno ženska tema, vas pohitimo, da vas prepričamo.

Prvič, cvetje in rastline so britanski nacionalni simboli: vrtnica  (vrtnica) - simbol Anglije, dušica  (dušica) - simbol Škotske, šmarnica  (shamrock) - simbol Severne Irske, narcis  (rumeni narcis) - simbol Walesa.

Drugič, številna imena barv se hkrati uporabljajo kot ženska imena: lahko se pokliče vaš novi prijatelj iz Brightona ali Edinburga Lili(kot mama Harryja Potterja) Iris(kot mati vokalistke U2 Bono) Rose(kot junakinja Titanika), Jasmin, Žajbelj, Heather, , Mak, Daisyali Myrtle.

Tretjič, veliko cvetov je ime dobilo po odtenkih, ki ponavljajo njihovo barvanje:

• - vroče roza ali rdeča
• sivka  - sivka, bledo lila, lila barve
• periwinkle  - bledo modra z lila odtenkom
• prvoroga  - bledo rumena, limonska barva
• - vijolična, lila barva
• fuksija  - barva fuksije, svetlo roza z lila odtenkom

Ne pozabite, da se imena barv uporabljajo za opis piramide parfumskih dišav: najbolj priljubljene note ostajajo potonikafrezija, jasmin, pomarančni cvet,orhideja, tuberoza, gardenija.

Poleg tega lep šopek še vedno velja za prijetno gesto, imena cvetov pa bodo prišla prav, da ga naročite v cvetličarna  (cvetličarna). Oglejte si video, v katerem učitelj Dave analizira, kako naročiti rože za svoje dekle:

Mimogrede, kakšna je razlika med a  šopek  in akupod žznižuje?

• ašopekodrože  - zapleten šopek, zbran iz različnih vrst cvetov
• akupodrože  - skromen šopek ali peščica cvetov ene vrste
• posn  - majhen šopek s krajšimi stebli in preprostim dizajnom

Torej, naš seznam cvetov v angleščini s prevodom in prepisovanjem. Začnite z vrtrože  (vrtno cvetje) in toplotna hišarože(rastlinjake v rastlinjakih), ki se pogosto prodajajo kot rez fznižuje  - rezano cvetje.

	[ˌÆməˈrɪlɪs]	amarillis
bougainvillea	[ˌBuːɡənˈvɪliə]	bougainvillea
kamelije
		klinček
		krizantema
clematis		clematis
ciklame		ciklame
narcis
		marjetica
delphinium		delphinium
edelweiss		edelweiss
		pozabi me
gardenija	[ɡɑːˈdiːnɪə]	gardenija
	[ˈDʒɜːrbərə] / [ˈɡɜːrbərə]
gladiolus	[ˌꞬlædiˈoʊləs]	gladiolus
ostriž		ostriž
hijacinta	[ˈHʌɪəsɪnθ]
sivka
šmarnica	[͵lıl əv ðə ʹvælı]
ognjič	[ˈMæriɡoʊld]	ognjiči
nasturcij		nasturcij
		hlačke
periwinkle		periwinkle
prvoroga
ranunculus		ranunculus
rododendron	[ˌRəʊdəˈdɛndr (ə) n]	rododendron
snapdragon	[ˈSnæpdræɡən]	snapdragon
snežna odeja		snežna odeja
sončnica		sončnica
tuberoza	[ˈTjuːbərəʊz]	tuberoza
gisterije		gisterije

Če se želite spomniti pravilne izgovorjave imen barv, vklopite videoposnetek in ga ponovite po napovedovalcu:

Afriška vijolična		saintpaulia, vijolična
Božični kaktus	[ˈKrɪsməs ˈkæktəs]	schlumbergera, decembrist
geranija
gloksinija	[ɡlɒkˈsɪnɪə]	gloksinija
hibiskus		hibiskus
kalanchoe	[ˌKalənˈkəʊi]	kalanchoe

Kako so se nekatera imena barv pojavila v angleščini? Potop v etimologijo čudovite flore!

• (anemona)

Anemona je znana tudi kot anemona. Beseda, prvič zapisana v angleščini sredi 1500-ih, verjetno izvira iz grške besede, dobesedno pomeni "hči vetra". Veljalo je, da se presenetljivo obarvani cvetni listi tega cvetja odprejo šele, ko je pihal veter.

• (amarillis)

V pesmih Teokrit, Ovidij in Virgil je bilo pogosto najdeno ime Amaryllis, ki so ga nosile čudovite vaške deklice. Karl Linney, oče modernega klasifikacijskega sistema za rastlinstvo in živalstvo, je to ime uporabil za ločeno družino cvetov v poznih 1700-ih. Ime verjetno izvira iz grškega glagola, ki pomeni "iskri" ali "sijaj" - primerna povezava za cvet, na dolgih belih cvetnih listih, na katerih zasvetijo nasičene rdeče črte in proge.

• (klinček)

Obstajata dve teoriji o pojavu besede, ki je v angleščino prišla v zgodnjih 1500-ih. Glede na prvo, - popačeno kronanje"Koronacija", morda zaradi dejstva, da so nazobčani cvetni listi cveteli kot krona, ali pa ker je bil venček nageljnov nosen kot venec. Druga teorija je povezana z odtenkom nageljnovega cvetja: beseda lahko izvira iz srednje francoske besede   "Roza polt", ki ima latinsko korenino karo"Flesh" - najdemo ga v ne najbolj prijetnih sodobnih angleških besedah čeden  "Karnal" in pokolj  "Pokol, zakol."

• (krizantema)

V skladu s svojo etimologijo so cvetovi krizanteme pogosto svetlo rumene, skoraj zlate barve. Beseda prihaja iz grščine krizantemonkar pomeni "zlati cvet". Prva komponenta krizos"Golden" je ohranjen v angleški besedi chrysalis  "Krizalis, kokon." Druga komponenta anthos  V besedi se pojavi "cvet" antologija "Antologija", dobesedno - "zbirka rož." Pogovorno ime krizanteme je mamice  - prvič se je pojavila v poznih 1800-ih.

• DAISY(marjetica)

Daisy  lahko upravičeno štejemo za izvirno angleško ime rože. Kot je razvidno iz enega najzgodnejših pisnih angleških virov, beseda marjetica  prihaja iz stare angleške kombinacije dæ gesege  "Dnevno oko": beli cvetni listi cveta se ob sončnem zahodu zaprejo in odprejo ob zori, kot "oko dneva", ki zaspi in se zbudi.

•   (pozabi-ne-ne)

Naslov pozabi- jaz- ne- dobesedni prevod stare francoščine nem’ oubliez moj  "Ne pozabi me." Renesančni romantiki so verjeli, da če nosijo te nežno obarvane rože, jih njihovi ljubimci nikoli ne bodo pozabili - tako skromna roža je postala simbol zvestobe in večne ljubezni. Prevedli so tudi druge jezike nem’ oubliezmoj  dobesedno: v nemščini, pozabi me - ne Vergissmeinnichtv švedščini - fö rgä tmigejv češčini - nezabudka.

• (lupin)

Podolgovati modri prameni lupin, ki se zožijo navzgor, komaj ustrezajo njihovi etimologiji: izhaja iz latinskega lupinus"Volk". Od kod tako burno ime? Mogoče je že prej veljalo, da cvetovi izčrpavajo zemljo, v kateri so rasli, in absorbirajo hranila iz nje, kot volkovi, ki požrejo plen. seme.

• PEONY(potonika)

Ob zori medicine se je verjelo, da je ime potonika potonika  najdemo ga že v stari angleščini - imel je zdravilne lastnosti, zato bi lahko njegovo ime dobili v čast Peanu, zdravniku, ki je v grški mitologiji ozdravil bogove in junake. Sorodna beseda moderne potonika  je beseda paean"Pesem pohvale," odkar se je Pean začel identificirati z Apolonom, grškim bogom glasbe in poezije.

• Tulipan(tulipan)

Prihod v angleščino prek nizozemščine in nemščine v poznih 1500. letih, beseda tulipan  dejansko prihaja iz turščine tü lbentki se je razvil iz perzijščine dulband  "Turban". Očitno je tistim, ki so v globoki preteklosti tulipanu obdarili s tem imenom, cvet spominja na moško pokrivalo, ki so ga nosili po vsem Bližnjem vzhodu, Indiji in regijah severne in vzhodne Afrike.

• (vijolična)

Preden je beseda v angleščini začela pomeniti vijolično (to se je zgodilo v poznih 1300-ih), je ista beseda že pomenila cvet. prišel iz francoščine   ali , in ta francoska beseda izvira iz latinščine viola. Tole viola  nima etimološke povezave z imenom glasbila viola  Viola Nekateri jezikoslovci menijo, da je v latinščini to ime izhajalo iz grškega imena za rožo oz. ion. Zanimivo je slediti povezavi med botaniko in kemijo: ime jod  "Jod" prihaja iz grščine ioeidi  "Vijolična barva", ker ta kemična snov oddaja vijolično paro.

Že od prvih dni otrokovega življenja se mu odpira barvit svet, čeprav mora otrok za bolj natančno razlikovanje barv in določitev njihovih imen preteči nekaj let. S pravilnim pristopom staršev k tej zadevi je ta naloga povsem izvedljiva, tudi če govorimo o asimilaciji cvetov v tujem jeziku.

Večina otrok od 2-3 leta dalje razlikuje barve in ve svoje ime, včasih pa ta sposobnost lahko pride do poznejše starosti - do 4-5 let. Če odrasli ne vidijo rezultatov svojega dela pri asimilaciji cvetnih imen pri otroku, naj otroku ne bi odvzeli žeje po znanju pisanega sveta. Pojasnilo tega je mogoče najti v učinku. odtis  - sposobnost absorpcije velike količine informacij v zgodnjih fazah razvoja, ne da bi pri tem uporabili napor. Iz tega sledi, da z obdajanjem otroka s koristnimi informacijami (v tem primeru žive slike z imeni določenih barv ali ponavljanje njihovih imen z otrokom na igriv način vsak dan ali v presledkih) prispevate k njeni neprostovoljni asimilaciji.

Otroci vidijo razliko v barvi predmetov. Vendar pa lahko ujemanje barve z njenim imenom povzroči težave otroku. Pomoč odraslih bo olajšala to nalogo, saj so imena cvetov običajni besednjak ne glede na starost. Pravilna izgovorjava barvnega imena za odrasle in nadzor nad otrokovo izgovorjavo sta zelo pomembna, saj je prekvalifikacija težja kot pravilno učenje.

Beseda "barva" v angleščini je " barva"([ˈKʌlə] - [ˈkale] (britanska angleščina)) in" barva"(Ameriška različica).

• Črna - - [črna] - črna;
• Modra - - [modra:] - modra;
• Rjava - - [rjava] - rjava;
• Zelena - - [gr: n] - zelena;
• Oranžna - [ɔrɪndʒ] - [oranžna] - oranžna;
• Roza - - [roza] - roza;
• Vijolična - - [pepel] - vijolična;
• Rdeča - - [rdeča] - rdeča;
• Bela - - [bela] - bela;
• Rumena - - [eelou] - rumena.
  

  [:] - dolg zvok

  Ruska transkripcija sporoča približno izgovorjavo besede!

Vizualna podpora (vizualni material - slike, risbe, plakati) vam bo pomagala hitro naučiti imena barv. Sodobne tehnike predlagajo prikaz slik z barvo in njenim črkovanjem.

Tako bo vizualizacija otroku poenostavila postopek asimilacije barve, in sicer razmerje med njenim črkovanjem in izgovarjanjem.

Ta komplet kartic lahko na primer uporabljate pri delu:

Tabela prikazuje osnovne barve. Če njihova asimilacija ni povzročila težav, se lahko dodatno naučite imena odtenkov osnovne barvne palete.

Otroka lahko tudi na tak način predstavite delitvi barv na tople in hladne: sonce je rumeno in ko sije, nam postane toplo, zato je rumena barva topla; pozimi sneži iz temno sivih in modrih oblakov in pri nas je hladno, kar pomeni, da sta modra in siva hladna.

Možnost dela z barvnimi imeni

1. Otroku pokažite sliko ali predmet določene barve tako, da v angleščini izgovorite njegovo ime.
2. Naj otrok ponovi ime barve.
3. Otroka prosite, naj našteje predmete te barve v sobi ali zunaj okna (v ruščini).
4. Ponovite ime barve.
5. Na enak način delajte z imeni 2-3 barv (lahko vzamete več barv, če ste prepričani, da se bo otrok naučil njihovih imen).
6. Otroku ponudite nekaj barvnih kartic, da bo za njih izbral barvno kartico, ki jo pokličete v angleščini.
7. Postavite nekaj svetlih predmetov in prosite otroka, naj izbere predmet imena vaše barve.
8. Otroku pokažite sliko ali predmet in vprašajte, katere barve je.

Kateri je najboljši način za preučevanje barv?

Na to vprašanje ni enotnega odgovora, saj lahko vse ljudi pogojno razdelimo na naslednje vrste:

1. Vizualni materiali - bolje zaznavajo informacije skozi organe vida.
2. Publika je tista, ki bolje zaznava informacije skozi organe sluha.
3. Kinetetiki so ljudje, ki s pomočjo drugih čutil (vonj, dotik ...) absorbirajo največjo količino informacij.
4. Diskreti so tisti, ki informacije usvajajo z gradnjo logičnih argumentov (z logičnim razmišljanjem).

Zato so oblike učenja barv za vsakega otroka različne! Če imate opravka s skupino študentov, potem morate kombinirati in izmeničiti različne vrste in oblike dela.

Učenje barv na igriv način

Najbolj priljubljena igra pri učenju angleščine je "Ujemanje", ki se v ruski različici imenuje "Poberi par". Za to igro obstaja ogromno možnosti, v procesu lahko spremenite pogoje in nalogo prilagodite. Najpreprostejša različica igre Matching je, da na mizo postavite 2 kompleta kart. En komplet z besedami (na primer rdeča, zelena, črna, roza ...), drugi sklop kartic s krogi različnih barv. Otrok mora kartico z besedno kartico prekriti z želeno barvo v krogu. Igre je veliko, vendar je njen cilj izbrati pravi par.

Za otroke, ki še ne znajo brati, lahko izberete druge igre. Če je otrok mobilen, potem lahko igrate igro "Skoči - skoči". Pogoji igre: dojenček pokliče svojo najljubšo barvo. Starš ali učitelj našteje katero koli barvo, otrok pa mora, ko povesta svojo najljubšo barvo, skočiti čim višje.

Zelo priljubljene so spletne igre, s pomočjo katerih bo učni proces svetlejši in bolj raznolik. Zbirko takšnih iger najdete na spletni strani: http://english4kids.russianblogger.ru/category/english_beginner/english_colors.

Izobraževalni video posnetki

Otroci imajo zelo radi risanke in vse vrste pisanih videov. Uporaba takšnih videov omogoča otroku učenje prijetno in koristno dejavnost. Nič ni boljšega od učenja z najljubšimi liki:

Učenje barv s prašičem Peppa:

Naučite se barv v angleščini z Luntik

Smešne pesmi - Barvna pesem

Pomembno je ne le gledati videoposnetek ali poslušati pesmico z otrokom, ampak tudi naučiti osnovnih besed na temo.

Cvetne vaje

Jezikoslovci so razvili veliko število vaj, da se otroci lažje naučijo barvnih imen. V zadnjem času tovrstno gradivo zelo povprašujejo učitelji in starši, saj je angleščina ena najbolj razširjenih na vsem svetu. Vaje za zapomnitev barv v angleščini so raznolike, ob upoštevanju neposredne povezave s veščinami prepoznavanja govora s poslušanjem (poslušanjem), gradnjo logičnih verig, izboljšanjem pisalnih sposobnosti.

Barvanje slik z otrokom je eden najučinkovitejših in najbolj navdušujočih načinov učenja imen rož v angleščini.

Možnost barvanja:

1. Kakšne barve želite, da del slike poslikate v angleščini.
2. Alternativa so spletne knjige za barvanje v angleščini, najpogosteje so takšne vaje v oddelkih iger v angleščini.

Druga vrsta vadbe za otroke je recept, ki je znan mnogim. Tu lahko napišete ime barve v angleščini in obarvate predmete.
Koristno je okrepiti tisto, kar smo se prej naučili v pisnih ali ustnih vajah. Otroku lahko na primer postavite naslednja vprašanja:

• Kaj je to? (Kaj je to?) - Mačka je! (To je mačka!) Kakšne barve je mačka? (Kakšne barve ima mačka?) - Je bela.
• Kaj je to? (Kaj je to?) - To je žoga! (To je žoga!) Kakšne barve je kroglica? (Kakšne barve je kroglica?) - je rdeča.

Mnogi otroci radi rešujejo uganke, tak hobi se zlahka spremeni v koristno vajo. Na primer

• Ta barva ogreva ves svet in se imenuje ... rdeča!
• Zapomnim si za vedno: črna v angleščini - črna.

Spomin na barve v angleščini bo lažji, če rešite križanko.

Kako si hitro zapomniti barve v angleščini?

1. Redno ponavljajte imena barv.
2. Okoli otroka obkrožite z informacijami, povezanimi s cvetjem.
3. Pri oblačenju otroka se osredotočite na barvo - doma, med hojo.
4. Izvajajte različne vrste vaj, s katerimi vključite vse vrste spomina (vidni, slušni, taktilni…).
5. Spremenite učni proces v igro. Otrok bo bolje absorbiral informacije, če jih bo predložil na igriv način.

Prilagojena besedila v angleščini

Pozdravljeni, dragi uporabnik!

V tem članku bomo razširili zalogo angleških besed, tako pogosto uporabljene teme, kot je "".

Jasno je, da je opis kakršnih koli predmetov ali pojavov brez svetlih barv dolgočasen in nevtisljiv. Zato se bomo naučili ali zaostrili tako obsežno temo in razširili svojo kombinatoriko sestavljanja novih angleških stavkov brez nepotrebnega stresa.

Najprej pomislimo in se spomnimo: katere barve najpogosteje uporabljamo v ruščini? Da, ni jih toliko. Samo nekaj kosov, ki jih brez razmišljanja uporabljamo v vsakdanjem govoru: rdeča, modra, rumena, zelena, črna, bela, siva, oranžna, rjava, modra, vijolična, roza (morda kaj še ni bilo dodano).

Kot ljudje imamo pravo navado, da vse poenostavimo, zato nam pogosto ni treba vsega zapletati in pravimo, da je na primer ta artikel v barvi z ogljem. Najverjetneje bomo rekli, da je ta postavka samo „siva“ in največ, kar lahko dodate, je odtenek tega izdelka in to je to!

Angloameriška populacija je enaka ljudem kot mi in tudi ne marajo ničesar zapletati, zato je dovolj poznati le določeno bazo barv in odtenkov. In če bi to preučili, nam to ne bo super naloga, saj je dana že v osnovnih razredih šole.

Barve v angleščini

№	Barva (ruska)	Barva (angleščina)	Prepisovanje	Primer
1	rdeče	rdeče	[rdeče]	rdeči avto
2	modro	modro	[blu:]	modro pisalo
3	rumena	rumena	['Jeləu]	rumena hruška
4	zelena	zelena	[gri: n]	zeleno jabolko
5	črna	črna	[blæk]	črna kovina
6	bela	bela	[počakaj]	beli sneg
7	oranžna	oranžna	['Ʒrindʒ]	oranžno sonce
8	rjava	rjava	[braun]	rjavo drevo
9	vijolična	vijolična	['Pə: pl]	vijolično nočno nebo
10	roza	roza	[piŋk]	roza majica
11	siva	siva	[grei]	siv slog

Te barve je treba poznati po vrstnem redu stvari. In prav tako jih je vredno uresničiti. Kot ste videli v stolpcu »Primer«, smo preprosto postavili svoje barve pred predmete in dobili smo že pripravljene stavke. Tako se lahko kombinirate, da jasneje izrazite svoje misli.

Za tiste, ki si bolje zapomnite grafične podatke, si predstavljajte   angleške barve  v grafični podobi:

Barve lahko spreminjate tudi s pomočjo ali brez pomožne zveze "in":

• Rdeče-rumena - rdeča in rumena;
• Črno-beli film - črno-beli film;
• Rumeno-zelena jakna - rumeno-zelena jakna;

Odtenki v angleščini

Poleg tega lahko temu dodate več odtenkov za podrobnejši opis:

• Temno je temno. Primer: temno rdeč avtomobil (temno rdeč avtomobil), temno zelena barva (temno zelena barva).
• Luč - svetloba. Primer: svetlo modro nebo, svetlo rjav svinčnik.
• Bledo - bledo. Primer: bledo rumeno usnje (bledo rumena koža), bledo rjava barva (bledo rjava barva).
• Svetlo - svetlo. Primer: svetlo rdeča kri (svetlo rdeča kri), svetlo zelena absinta (apnen absint).
• Globoko - globoko (pomeni temno). Primer: globoko roza stvar (temno roza stvar), globoko sivi lasje (temno sivi lasje).
• Dim je dolgočasen. Primer: svetlo bela svetloba (svetlo bela svetloba), svetlo vijoličen kristal (svetlo vijoličen kristal).

To je sam temelj, ki ga morate vedeti, da razumete, kaj in kako.

Toda tudi za naprednejše uporabnike obstaja veliko več barv, ki jih je mogoče uporabljati v angleščini:

№	Barva (ruska)	Barva (angleščina)	Izgovorjava
1	jantarja	jantarja	amba
2	janež	janež	janež
3	marelice	marelice	zračna pot
4	akvamarin	akvamarin	akvamerin
5	azurni	azurni	azoa
6	bež	bež	značko
7	bronast	bronast	bronast
8	čokolada	čokolada	čokolada
9	baker	baker	policaj
10	koruzno modro	koruza	sovražiti
11	smetana	smetana	zločin
12	smaragdno	smaragdno	smaragdno
13	zlati	zlato	zlato
14	indigo	indigo	indigo
15	kaki	kaki	nekateri
16	lila	lila	lajak
17	apno	apno	apno
18	magenta	magenta	magenta
19	mornarsko modra	mornarica	mornarica
20	olivno	olivno	oljke

To je vse, kar sem želel povedati na temo " Barve in odtenki v angleščini". Če povzamem, želim poudariti, da je učenje in zapomnitev vseh novih barv morda dobro, vendar ne tako učinkovito. Kjer je praksa pomembnejša! Dovolj je, da jih uporabljate v pogovornem jeziku, da se razvije določen algoritem za združevanje kombinacij "barva + predmet", nato pa lahko po dobri praksi vse to uporabljate na ravni avtomatizma brez stresa.

Pozdravljeni otrokom, njihovim staršem, varuhom in učiteljem!

Dolgo sem opazil, da otroci skupaj s številkami radi prepoznajo besede, ki v angleščini pomenijo barve. Očitno torej po vseh znanih zakonih "Bolj zanimivo, hitreje."   take besede se spominjajo s strelo!

Če ne verjamete, preverimo zdaj! In začnimo s pesmimi in videospoti, ki jih, pravim vam, na internetu le obilo. Jaz pa sem izbral najbolj kul za vas! In priskrbel slovar s prevodom tistih, ki niso brez ene same ruske besede))

Torej, učenje barv v angleščini za otroke je naš cilj danes! Pojdimo ...

  balon - balon
  bye-bye - bye bye
  recite "zbogom" vsem čudovitim balonom - recite "baj-baj" vsem čudovitim kroglicam!

  Naj se skupaj naučimo pesmi barv - skupaj zapojmo pesem rož
  Apple je rdeče - rdeče jabolko
  Listi so zeleno - zeleni listi
  Limona je rumena - limonino rumena
  Nebo je modro - nebo je modro
  Korenje je oranžno - korenčkovo oranžno
  Jagode so vijolične - vijolične jagode
  Rože so roza - roza cvetovi
  Noč in dan za črno-belo - Noč in dan za črno-belo
  Mavrice so vedno svetle

  Katere barve so vam všeč? - Katere barve so vam všeč?
  Všeč mi je modro nebo - obožujem modro nebo
  Všeč mi je zelena trava - obožujem zeleno travo
  Všeč so mi škrlatni metulji - obožujem vijolične metulje
  Všeč so mi rumene marjetice - obožujem rumene marjetice
  Roza in oranžni sončni zahodi - roza in oranžni sončni zahodi
  Všeč mi je bela - snežno bela - všeč mi je bela - snežno bela
  Črna noč - Črna kot noč
  Všeč mi je rjava zemlje v tleh - rada imam rjavo kot zemljo
  Všeč mi je borovničeva pita - obožujem borovničevo pito
  Zeleno zelje in brokoli - zeleno zelje in brokoli
  Všeč mi je rumena koruza - rada imam rumeno koruzo
  Oranžno korenje tudi - oranžno korenje
  Bel pire krompir - bel pire
  In rjava omaka iz rjave kaše - in rjava enolončnica
Všeč so mi rdeče jagode - obožujem rdeče jagode
  Vijolično grozdje - vijolično grozdje
  Všeč mi je roza grenivka - obožujem roza grenivka

Tudi v videoposnetkih v ruskem jeziku je veliko zanimivih stvari, vendar ne pozabite, da če otrok ni star več kot 3 leta, mu mora pokazati le možnosti v angleščini (tiste zgoraj). Če je starejši, je odvisno od vas. In če se njegova starost približa 8 let ali več - potem bo video z ruskimi komentarji ravno pravšnji!

In tukaj so:

Prišel je čas, da tem nemirom in glasovne karte dodate čustva v obliki mize (pod njim boste našli datoteko za tiskanje), ki vam bo pomagala ponavljati barve in se z njimi spopadati z različnimi igrami.

Zgodila se mi je naslednja igra: Otrok vam naključno pobere katero koli kartico. Ko zagleda barvo, si skupaj ali se mora spomniti besede, ki ustreza barvi, nato pa se odpravite iskati predmet te barve - doma, na vrtu, na ulici! Ko je ta faza zaključena (potrebnih bo več takšnih lekcij), lahko storite nasprotno - otroku pokažite predmet in ga prosite, naj poišče kartico z ustrezno barvo in jo izgovori. Ali pa mu ponudite dve ustni možnosti in on izbere.

Igre si lahko izmislite na poti - zelo enostavno in zabavno!

Mimogrede, če potrebujete kakšno besedo s prepisovanjem, je na desni strani v stranski vrstici storitev, ki vam jo lahko nudi. Samo vnesite besedo in pritisnite "Transcribe"

In nadaljujemo:

	rdeče
	zelena
	modro
	oranžna
	vijolična
	roza
	črna
	bela
	rjava
	rumena

Datoteka za prenos in tiskanje kartic z rožami in besedami v angleščini

Dragi prijatelji, če bi se vam izbira gradiva zdela zanimiva in koristna, delite to stran v družbenih omrežjih!

Vesela bom tudi vaših komentarjev z mojimi vprašanji, željami ali razmišljanji o današnji temi.

Barve teme so sestavni del osnovnega tečaja angleščine. Učenje barv v angleščini običajno ni posebej težko zaradi vidnosti gradiva, ki se preučuje. V tem članku vam bomo predstavili, kako se barve imenujejo v angleščini s prevodom v ruščino. S poznavanjem barv se lahko počutite kot zanimiv pogovornik, sestavljate podrobne stavke, pišete eseje z opisnimi elementi.

Beseda "barva" v angleščini je "barva" ([ˈkʌlə] - [ˈkale] (britanska angleščina)) in "barva" (ameriška).

• črna - črna;
• bela - bela;
• zelena - zelena;
• rdeča - rdeča, rdeča;
• modra - modra;
• rjava - rjava;
• oranžna ['ɔrɪnʤ] - oranžna;
• rumena ['jeləu] - rumena;
• roza - roza
• vijolična ['pɜ: pl] - vijolična;
• sivo - siva;
• lila ['laɪlək] - lila;
• srebro ['sɪlvə] - srebro;
• zlato - zlato.

Značilnosti uporabe imen barv v govoru

Če želite označiti spremembo barve, uporabite glagole, da se obrnete ali greste.

• listi so se jeseni obarvali rumeno - jeseni so listi porumenili; rdeč je postal od jeze - zardeval je od jeze.

Če samostalnik vključuje več pridevnikov različnih lastnosti, potem so najpogosteje razporejeni po naslednjem vrstnem redu: ocena ali presoja, velikost, starost, oblika, barva, material ali narodnost.

• dober modri svinčnik

Odtenki barv v angleščini

V ruščini lahko besedam cvetov dodamo besede temno, svetlo in svetlo, v angleščini pa jim ustrezajo besede temna (temna), svetla (svetla), svetla (svetla).

• Svetlo oranžna - svetlo oranžna,
• Temno rdeča - temno rdeča
• Svetlo zelena - svetlo zelena.

Toda v angleškem jeziku obstajajo ločene besede, ki kličejo odtenke določenih barv. Primer:

• črno-granat - temno rdeč
• tawny - temno rumena
• oranžna - svetlo oranžna itd.
• Obstajajo tudi sestavljene besede:
• črno-bela - črno-bela;
• sivo-zelena - sivo-zelena.

Drugi odtenki

• Kul - hladno
• Umazani - bledi, mat [ˈdə: tɪ]
• Dolgočasno - dolgočasno, slabo, šibko
• Mat - utišan, mat
• Zmerno - Zmerno, omejeno [ˈmɔd (ə) rɪt]
• Naravna - naravna [ˈnæʧr (ə) l]
• Pastel - pastel
• Sijoče - sijoče, svetlo [ˈʃaɪnɪ]
• Nebo - nebeško
• Mehko - mehko
• Zelo - Zelo [ˈverɪ]
• Virulentno - strupeno [ˈvɪrulənt]
• Vivid - svetel [ˈvɪvɪd]
• Toplo - toplo

Angleške mavrične barve

Če pa v angleščini ni modre (po našem razumevanju) barve, kako je potem ime ustrezne barve mavrice? Imenuje se indigo (indigo) ali vijolično (vijolično, vijolično).

Strogo gledano, v mavrici ni sedem, ampak na desetine, če že ne na stotine, je pa Newton za preprostost opredelil pet glavnih:

• rdeče
• zelena
• rumena (rumena)
• modro
• vijolična (vijolična).

Za angleške barve mavrice obstaja lovilna fraza, analogna našemu "Vsak lovec želi vedeti, kje sedi fazan":

Richard (rdeča) Of (oranžna) York (rumena) Gave (zelena) Bitka (modra) In (indigo) Vain (vijolična).

Včasih obstajajo tudi druge različice imen barv mavrice. V angleščini ni tako neuničljivega reda mavričnih barv kot v ruščini, druga imena najdemo v otroških pesmih:

Raznolikost barv

Seveda ima vsaka od osnovnih barv veliko odtenkov, v angleščini pa je zanje veliko besed. Tu je le nekaj primerov:

• Aquamarine - akvamarin
• Sneguljčica - sneg
• Turkizna - turkizna
• Bledo modra siva - dim blu
• Burgundija - Burgundija, Vinous
• Koruzno modro - koruza
• Rumenkasto zelena - žad
• Biser - biser
• Golden - goldenrod
• Smaragd - smaragd
• Koral - koral
• Azura - azurna
• Malina - malina
• Med - medena rosa
• Pepel siv - pepel
• Vijolična - magenta, vijolična
• Mauve - grenka
• Rjavkasta - rumeno rjava
• Siva - lila
• Sliva - sliva
• Slonova kost - slonovina
• Pistacija, zelenkasta barva - pistacija
• Fuksija - fuchia
• Aquamarine - morsko zeleno
• Jantar - jantarna

Uporaba barv v ponudbah

Obstaja več možnosti:

Za besedo se uporablja ime barve

• Ta plošča je bela. - Ta plošča je bela.
• Ta skodelica ima prijetno rumeno barvo. - Ta skodelica je lepe rumene barve.

Barva je samostalnik

• Ta bela plošča je lepa. - Ta bela plošča je lepa.
• Rumena skodelica je bila kupljena včeraj. - Včeraj so kupili rumeno skodelico.

Barva se sooča z samostalnikom, ki ga opisuje

• Ta bela plošča je moja. - Ta bela skodelica je moja.
• Ta rumena skodelica mu pripada. Ta rumena skodelica mu pripada.

Kako si hitro zapomniti barve v angleščini?

• Redno ponavljajte imena barv.
• Obkrožite se z informacijami, povezanimi z barvo.
• Osredotočite se na barvo - doma, med hojo.
• Izvajajte različne vrste vaj za dejanja vseh vrst spomina (vidnega, slušnega, taktilnega ...).
• Spremenite učni proces v igro. Informacije bolje spoznajte, če so predložene na igriv način.

Barvni idiomi v angleščini

Britanci bi se izdali, če si ne bi omislili ogromnega števila idiomov z uporabo barvnih imen. Priznati moram, da so prikrajšani za nepotrebno jezikovno okornost in lahko pridejo v poštev ob pravem času:

• Enkrat v modri luni - tako pogosto kot modra luna na nebu, vklj. zelo redko
• Videti rdeče - razjeziti se, zmešati
• Bodite v rdečem - bodite v dolgu in obratno v črni - nimajte dolga
• Biti v črni knjigi - biti na nekem "črnem seznamu" ali na slabem računu
• Bodi v roza barvi - bodi dobrega zdravja, cveti in diši
• žgečkano roza - izjemno vesel, poleg sebe od sreče
• Pink-slip - Odpuščanje
• črno-belo - jasno in jasno, izjemno jasno
• črna ovca - nenavaden ali nedostojen član skupine, skupnosti
• zlata priložnost - velika priložnost, popolna priložnost
• trava je na drugi strani vedno bolj zelena - strastno si želite, česar nimate
• zelena luč - dovoljenje, dovoljenje
• birokracija - rutinsko, birokratsko delo
• razvaljaj rdečo preprogo - nekoga ravnaj kraljevsko

Na koncu vam želim zaželjeno mavrično razpoloženje. Srečno in se vidimo kmalu!

Video: Naučite se barv v angleščini.