Ker se glavne barve berejo v angleščini. Rože v angleščini s prevodom in prepisom: flower power

Na tej strani boste našli ime barve v angleščini, prepis za pravilno branje, pa tudi prevod v slikah za otroke.

Poleg tega boste tukaj našli zanimiva dejstva o vseh barvah mavrice.

Oranžna dejstva

Beseda "oranžna" dobesedno pomeni "oranžna" 🍊 in je izposojena iz indoiranskih jezikov, prej iz perzijske "oranžne" v Evropo in prek Evrope v Rusijo 🇷🇺.

Pridružljiva oranžna je najtoplejši odtenek spektra 🌈, verjame se, da nima hladnih odtenkov.

Izpeljani odtenki oranžne (terakota, rdeča, zlato bež, čokoladno rjava) spodbujajo apetit 🍕☕.

Rumena dejstva

Rumena je barva sonca ☀. Simbolizira bogastvo 💰, svetlobo, živahnost. Barva učinkovito spodbuja možgansko aktivnost. Spodbuja koncentracijo pozornosti in jasnosti misli. Navijajte 😃.
  Menijo, da mehka rumena svetloba dobro vpliva na vid 👁. Za oči je torej 👁 koristno pogledati zahajajoče sonce 🎨 in ogenj 🔥.

❗ Rumena je bila Van Goghova najljubša barva🎨. Na njegovih platnih je bila cela paleta rumene barve.

❗ Pisatelj Gorky je New York poimenoval mesto "rumenega zmaja" 🐉 zaradi večne pretresti in nenehnega iskanja denarja s strani njegovih prebivalcev 💰

Znano je, da človeško oko najbolj jasno razlikuje odtenke
  je zelene barve. 🌳

V mnogih jezikih sta zelena in modro-zelena (ali celo modra z njimi)
  Je ene barve.

Ker je zelena povezana z novo poganjkom 🌱, v mnogih jezikih pomeni mlado in nezrelo. Včasih z dodanim pomenom neizkušenosti. V ruščini je ta izraz "mlado zelen."

Zelena je v nekaterih jezikih povezana z zavistjo (zelena z zavistjo), v nekaterih pa s hrepenenjem in zastojem (zelena je postala s hrepenenjem, hrepenenje zelena).

V kitajskem 🇨🇳 slengu „nositi zeleni klobuk“ pomeni približno enako kot „hoja s koničenimi rogovi“ 🐐 v ruščini 😄.

Modra, modra v angleščini

Dejstva o modrem

Modra je barva večnosti, spokojnosti in zadovoljstva 👼. Od vseh barv je 🎨 modra najpogosteje povezana s pojmom lepote 🌅. Barva je povezana z nebom in morjem 🌊. Včasih se imenuje azurna.

Pri barvni terapiji se modra uporablja za lajšanje utrujenosti in napetosti. Zdravniki pravijo, da modra lahko lajša nespečnost 😪 in glavobol. Nutricionisti spoštujejo modro barvo zaradi njene sposobnosti zmanjšanja apetita.

In zaradi modre barve si želite delati in se učiti 🤓 🤓 🤓

Vijolična vijolična v angleščini

Beseda rjava v ruščini izhaja iz besede "cimet", ki je posledično iz besede lubje. In beseda rjava po besedah \u200b\u200bslovarjev izvira iz turškega "kaznovanja", kar pomeni črno. 🙂

Rjava kot siva je bila dolga stoletja povezana z revnimi, postopoma pa so se razmere začele spreminjati - že v viktorijanski dobi je bila barva v oblačilih precej pogosta, najverjetneje zaradi njene praktičnosti in zadržanosti.

Na Japonskem 🇯🇵 je bil eden od rjavih odtenkov najbolj prepovedana barva ⛔, oblačila te barve je cesar nosil 👑 enkrat v življenju, nihče drug ni imel pravice nositi oblačil, poslikanih v sumaku.

Zanimivo je, da je rjava najpogostejša barva oči 👀 pri ljudeh.

Združljivo skoraj vsi ljudje menijo, da je bela hladna ali hladna ❄❄❄. Vendar pa bela barva vizualno širi predmete.

Kot veste, je nevesta obleka v Evropi bela, zato legenda pripoveduje zgodbo.
  Najbolj znano in razširjeno je, da je bela simbol čistosti in nedolžnosti poročenega dekleta.

Stari Grki so verjeli, da če boste spali v belem, boste imeli dobre sanje 😪.

In končno, cheat sheet - Barve v angleščini s prevodom. Upam, da vam bo pomagala pri učenju barv v angleščini!

Vsak lovec želi vedeti, kje sedi fazan. In vsak lovec na znanje želi vedetivse barve in odtenki so v angleščiniopisati naravne lepote, ki jih srečuje na poti. Konec koncev, kako včasih želim reči nekaj takega: "Poglejte ta zlati sončni zahod, ki se raztopi za bledo zelenimi in modrimi hribi, nanje vrže zadnje grimaste utripe ..." Če rečem v angleščini. Toda vzdihne in fraza "Nebo je lepo" izbruhne. Mogoče že poznate osnovnobarve v angleščinia poglejmo podrobneje to vprašanje.

Barve mavričnega spektra v angleščini

Bežite dekleta, fantje v pogledu! (Bežite, dekleta, fantje, gredo! ) To je - eden izmed posebnih stavkov, ki se uporabljajo za pomnjenje zaporedjabarvno ov v angleščini. Tu je še en tak ulov:R ichardO fY orkG aveB attleJaz nV ain (Richard of York je zaman dal boj). Pojdimo skozi spekter.

Barve v angleščini s prepisom in prevodom:

Tako smo se že srečali s kulturnimi razlikami: majhna zmeda z modro in nerazumljiva za ruske govorce "indigo. "

Newton je prišel na idejo, da bi indigo vključil v mavrico. Za osnovo je vzel idejo, da mora biti sedem barv mavrice, ker je sedem glasbenih not, sedem barv.Indigo-   gre za globoko bogato modro barvo, ki se nagiba k rdeči barvi. Upoštevajte, da je treba v angleški besedi poudariti prvi zlog, ne pa drugega, kot v ruščini. Prej je bil pigment za indigo barvo izločen iz istoimenske rastline v Indiji, zato se ta barva imenuje tudi "indijsko modra ».

Zakaj sta „modra“ in „modra“ enaka? "Vlue "- kakšne barve je?  res? Odgovor je: tako modro kot modro. V angleščini ni ločenih besed za svetlo modro in temno modro.

Prevod modre barveangleščina kot svetlo modra (svetloba-   svetla).

Barva, senca in odtenek

"Barva" v angleščini je barva (v ameriški različici je barva črkovana).Besedo si boste zlahka zapomnili, če ste že kdaj sodelovali pri popravilih. Morda se spomnite, da se v gradbenih trgovinah prodaja poseben pigment, imenovan barva, mešanico tonirajo, torej ustvarijo natančno tisto barvo, ki jo potrebujete.

Medtem ko v ruščini uporabljamo eno besedo za označevanje vrste iste barve -  "Shade" v angleščini  lahko se izrazi z dvema besedama- odtenekin senca. Razlika je v tem odtenku-   to je odtenek, ki se doda, ko je osnovni barvi dodan bel, in senčilo-   črna. Se pravi, v primeru odtenka se bo barva izkazala za svetlejšo, pastelno, medtem ko senca daje globino.

Zgornja tabela ni vsebovala imen številnih barv, ki se kljub temu aktivno uporabljajo v vsakdanjem govoru.

Pogosto uporabljena  Angleške barve s prevodom v ruščino:

Črna: kakšne barve je?Seveda črna. V angleščini je tudi on, tako kot v našem maternem jeziku, povezan z nečim slabim, zlim. Na primer, oseba, ki vam je storila nekaj gnusnega, lahko reče:Vaša duša je črna kot noč "(Vaša duša je črna kot noč).

In tukaj črna ovca   (črna ovca) -   to ni nujno, da je nekdo slab, toda odnos do njega, milo rečeno, ni ravno dober.Črne ovce -   to je idiom, ki opisuje izgnanca, "belo vrano", osebo, ki je okolje ne sprejema:

  Jaz semčrna ovca  družine, ker dobim slabe ocene (v družini sem "črna ovca", ker dobim slabe ocene).

Za izsiljevanje - še ena negativna konotacijska beseda, ki vsebuječrna. Pomeni: izsiljevati nekoga, zaslužiti denar, nekaj groziti.

Moj bivši fantizsiljevalime (moj bivši fant me je izsiljeval).

Ali poslovno bela , kakšne barve   upanje, prijaznost in čistost! Tudi laž, če je bela- bela laž - ne tako grozno, neke vrste "laž za zveličanje", da ne bi razburjali sogovornika ali celo komplimenta:

Izgledate ... hm ... dobro v tej obleki! -   Oh, prosim, ne povejbela laži! (Izgledaš ... uh ... no v tej obleki! -   Oh, prosim, ne varajte me!

Ko govorimo o čustveni vsebini, je treba omeniti, da lahko beseda bela opiše strah. Prestrašena oseba je videti bleda, zato v ruščini obstajajo takšni izrazi kot "beljenje od strahu", "belo kot platno". V angleščini je idiom:bela kot list » (bela kot list).

Čeprav je nenadoma prestrašena oseba videti "bela kot rjuha",nenehnostrah, strahopetna osebaje to rumeno trebuh   človek. Dobesedno ima "rumen trebuh" (trebuh)- trebuh).

Kakšna barva se vam zdi, da se opisuje, kdo je jezen? Kaj pa osramočena oseba, ki ji kri sramu priteče v obraz? Seveda tobarva -   rdeča in angleška  jezik ima v svojem arzenalu take izraze kot "rdeča v obraz "In" postati (biti, obrniti) rdeč ". Analizirajte primere:

Takojpostalo rdeče in vedela sem, da mu je nerodno. (Takoj je zardeval in ugotovil sem, da mu je nerodno)

Olga se je obrnilardeča v obraz   z jezo. (Olga je zardela od jeze).

Roza uporabljajte, ko govorite o zdravju in počutju. Ena pesem ima besede:

Uživajte
Medtem ko si še vednov roza
(Zabavajte se, ko zdravje dopušča).

V roza pomeni v dobri formi, mlad, zdrav. To je neposredna povezava z barvo kože.

Da bi bil označen roza   - "biti vesel", "biti zelo vesel." Dobesedno se ta idiom prevaja kot "odkrit v roza".

Bil semžgečkano roza   spoznati mojo najljubšo pevko. (Vesela sem bila, ko sem spoznala svojega najljubšega pevca).

Kar se tiče zelene, je barva zavisti in ljubosumja. V angleščini lahko "obarvate zeleno od zavisti"- biti / obrniti zelen od zavisti.

Tudi ko vizelena to pomeni, da ste nekaj novega, nimate dovolj izkušenj. V ruščini obstaja tudi ta vrednost za zeleno:mlad- je zelenapribližno.

Toda zelena je tudi barva priložnosti in spoštovanja narave.

Da bi dal zeleno luč   (dati zeleno luč) pomeni nekaj odobriti, dati priložnost, da nekaj storijo.

Zelena ekonomija -   To je okolju prijazno gospodarstvo.

Recikliranje je pomemben del zelena ekonomija   (Recikliranje -   to je pomemben del zelenega »   ekonomija).

Zdaj pa o modra barva v angleščini.Modro - barva žalosti in žalostne glasbe pokličeblues. Zanimivo je, da v zadnjem času v ruščini modra barva ni bila čustveno obarvana, no, modra in modra, barva neba in morja, kaj mora biti žalostno? Toda dobili smo skladbo "Barva razpoloženja-   modra ", fraza hashtags pa se širi po internetu. Zdaj lahko tudi s ponosom izjavljamo, da imamo svoje razumevanje modrega kot razpoloženja.

- Zakaj siobčutek modrega Maša?

- V zadnjem času se ne učim angleščine

- Zakaj si žalostna, Maša?

-   Pred kratkim sem opustil angleščino.

Čustveno nabita in besedasiva: do kakšne barve , če ne siva, bodo izrazili dolgčas, hrepenenje, deževno vreme in slabo razpoloženje?

Siv dan-   mračen dan

In tudi siva -   je sive barve. Sivi lasje  - sivi lasje.

Možna sta dva črkovanja:sivain siva. Prva je pogostejša v ZDA, druga- v drugih angleško govorečih državah.

Barvne subtilnosti: odtenki, gradacije, večbarvni

Predstavljajte si, da držite kos jantarja. Sveti v različnih odtenkih in težko je reči  oranžna je ali rumena, katera barva prevladuje. V ruščini rečemo: rumeno-oranžna, tj. dodajoh  in skozi vezaje napišite drugi del. V angleščini dodajte pripono-ish:

Rumenaish oranžna - rumenkasto-oranžna.

Jantar je rumeno-oranžna. (Amber je rumeno-oranžna).

  Izjeme:

• podvoji v dvojno (rdečkasto)

• črna (črna)- se ne spremeni

Mimogrede, beseda "jantarja "-   tudi barva, njen prevod-   jantarja. Čeprav gre, raje za odtenek.

Analog naše ruske „črno-bele“ bo „črno-bel“. Kot lahko vidite, se uporabljata zveza "in", oblika besed pa ostane nespremenjena.

Če morate izraziti gradacijo-   ton je svetlejši, temnejši ali bogatejši, besede prihajajo na pomočsvetloba   (lahka) temno (temno) in svetla (svetlo). Na primer svetlo roza -   barva svetlejša od roza, belo-roza.

Dolgočasno -   dolgočasno, dolgočasno;

Bledo -   bleda.

Barve in odtenki v angleščini, kot v mnogih drugih jezikih pogosto izvirajo iz imen rastlin, kamnov, kovin, vsega, kar nas obdaja. Barvasrebro -   je srebrozlati   - "zlato" lila barva v angleščinibo " lila ", Kot ustrezna rastlina, insliva -   barva slive, ker sliva-   to je sliva.

Več primerov naravnih odtenkov:

Najverjetneje boste sami uganili pomen, če se srečatebarvni prevod ki sovpada z imeni rastlin in drugih naravnih materialov.

Na primer prevod vijolične barveangleščina kot vijolična , ki sovpada z imenom rastline (vijolična). Res je, da se "vijolična" ne uporablja tako pogosto kot običajna "vijolična". Ljudje, ki nimajo posebnega znanja o barvah, ga bodo imenovali katerikoli odtenek med modro in rdečo. Lahko rečejo "modrikasto vijolična" (rožnato vijolična) ali "rožnato vijolična" (rožnato vijolična), če se želijo poglobiti v podrobnosti.

Zaznavanje cvetov- subjektivna stvar. Obstaja ena stara rima, ki pravi, da so vijolice ... modre!

Vrtnice so rdeče
Vijolične so modre
Sladkor je sladek
Tako tudi vi.

(Vrtnice so rdeče, vijolične so modre, sladkor je sladek, tako kot ti)

Avtor greši malo proti resnici, kervijolice so vijolične,ali vijolična. Težava je v tem, da ne rima tako dobromodro, zato so vijolične postale modre barve.

In s prvimi vrsticami te pesmi lahko na primer poveš nekaj očitnega:

Vrtnice so rdeče
Vijolične so modre
Uživam v učenju angleščine
In upam, da tudi vi.

Učenje barv v angleščini običajno ni posebej težko zaradi vidnosti gradiva, ki se preučuje. V tem članku vam bomo predstavili, kako se primarne barve imenujejo v angleščini s prevodom v ruščino. Niso vsi učenci angleščine seznanjeni z angleško transkripcijo, zato vas bomo naučili kako poimenovati barve v angleščini z izgovorjavo v ruščini.

Torej, na svetu obstaja ogromno število barv in odtenkov. In ne vsakega od njih je mogoče z eno besedo poklicati celo v domačem jeziku, da ne omenjam tujega. In da ne bi imeli pomanjkanja besed, ki označujejo barve v angleščini, ni treba preučiti vseh možnih barvnih možnosti. Dovolj bo, da poznate nekaj deset osnovnih imen, ki se najpogosteje uporabljajo v govoru.

Imena cvetov v angleščini

Tu je deset osnovnih barv, s katerimi se otroci najprej seznanijo pri učenju angleščine.

Rumena   - rumena (Elow) [ˈjeləʊ]

Zelena   - zelena (zelena) [ɡriːn]

Modro   - modra, modra (modra) [bluː]

Rjava   - rjava (rjava) [braʊn]

Bela   - bela (bela) [waɪt]

Rdeča   - rdeča (rdeča) [rdeča]

Oranžna - oranžna (oranžna) [ˈɒrɪndʒ]

Roza   - roza (roza) [pɪŋk]

Siva   - siva (siva) [ɡreɪ]

Črno   - črna (črna) [blæk]

Izgovorjava rož v angleščini za otroke običajno ni zelo težka, večino cvetov je označenih z monosilnicami in jih je enostavno zapomniti.

Ko upravljate prvih deset barv v angleščini, lahko v svoj slovar dodate še deset barv, ki jih pogosto najdete v različnih situacijah.

Bež   - bež (bež) [beɪʒ]

Zlata   - zlata, zlata (gOulden) [ˈɡəʊldən]

Smaragdna   - smaragd (Smaragd) [ˈemərəld]

Koral   - koral (koral) [ˈkɒrəl]

Baker   - baker (kOpa) [ˈkɒpə]

Oljka   - oljka (oljka) [ˈɒlɪv]

Vijolična   - vijolična, vijolična (pepel) [ˈpɜːpəl]

Srebrna   - srebro, srebro (silva) [ˈsɪlvə]

Siva   - lila (lajk) [ˈlaɪlək]

Khaki   - kramp (kaki) [ˈkɑːki]

Tako zdaj poznate osnovne barve v angleščini s prepisovanjem v ruščino. Skupno se je izkazalo dvajset besed, s pomočjo katerih lahko preprosto poimenujete barvo katerega koli predmeta, ki ga potrebujete.

Poleg imena barve morate včasih poimenovati tudi senco. Imena odtenkov lahko označimo z dodajanjem določenih pridevnikov glavni barvi. Na primer: svetla, temna, svetla itd. Omogočili vam bodo prenos barvne nasičenosti opisanega pojava ali predmeta. Tu so besede, s pomočjo katerih boste natančneje nakazali želeno barvo.

Luč  - luč (svetloba) [laɪt]

Temno  - temna (raca) [dɑːk]

Svetlo  - svetel (svetel) [braɪt]

Dolgočasno  - dolgočasen (dal) [dʌl]

Bledo  - bled (bledo) [peɪl]

Ko ste se naučili imen vseh barv v angleščini, lahko za boljše pomnjenje in nadaljnje usposabljanje poizkusite poimenovati predmete, ki jih poznate v angleščini, in jim dodate ime barve. Na primer, rdeča kavč (rdeča kavč), beli hladilnik (beli hladilnik), svetlo zelene stene (svetlo zelene stene), temno modre nogavice (temno modre nogavice).

Prav tako morate vedeti, kako pravilno v angleščini vprašati, katere barve je predmet. Kateri barvni dizajn se uporablja za to? (kakšne barve). Na primer:

Kaj je to?  - Kaj je to? (wat zis?) ['wɒt ɪz ðɪs]

To je cvet.  - To je cvet. (zis iz e flAua) ['ðɪs ɪz ə ˈflaʊə]

Kakšne barve je?  - Kakšne barve je? (glej kala iz nje) [wɒt 'kʌlʌ ɪz ɪt]

Rumena je.  - Rumen je. (hm od eelou) [ɪt ɪz ˈjeləʊ]

Naučite se barv v angleščini na igriv način

Če se z otroki naučite imena rož v angleščini, potem lahko pripravite veliko zabavnih iger. Začnite z igranjem s svinčniki, vprašajte, katere barve je svinčnik, ki ga držite, in obratno, tako da bo otrok postavil vprašanje.

Ena od variant takšne igre je "Ugani". En udeleženec skriva svinčnik za hrbtom, drugi pa skuša uganiti, katere barve je ta svinčnik. Ta igra uporablja naslednje strukture:

- Ali je ...  (ime barve)? - On ... (ime barve)?

- Ja, res je. (Ne, ni)  - Da. (Ne)

Na primer:

Za udeležencem stoji (modri svinčnik)

Nato postavlja vprašanje drugemu igralcu:

Kakšne barve je svinčnik?  - Kakšne barve je svinčnik? (wat kala iz pokojnine) [wɒt 'kʌlʌ ɪz ðə ˈpensl]

Drugi igralec začne ugibati:

Je rdeča?  - Je rdeč? (iz nje ed) [ɪz ɪt rdeče]

Prvi udeleženec:

Ne, ni.

Je rumena?  - Je rumena? (od ith rumene) [ɪz ɪt ˈjeləʊ]

Ne, ni.- Ne. (vem, iz nt) ['nəʊ ɪt' ɪznt]

Je modra?- Je modri? (iz modre barve) [ɪz ɪt bluː]

Ja, je.- Da. (ne, ven) [ˈjes it 'iz]

Prav tako je dobro, da si zapomnite barve v angleščini za otroke. Vaša vprašanja na sprehodu bodo pomagala pri čiščenju igrač - "Kakšne barve je?". Več vaj za memoriranje, hitrejši in trajnejši učinek.

Kot lahko vidite, spomin na imena cvetov v angleščini ne bo predstavljalo posebnih težav niti za odrasle niti za otroke. Zdaj lahko greste dalje pri učenju angleščine. In kar je najpomembneje - ne pozabite se občasno vrniti na prenesene besede in jih uporabljati v kombinaciji z novo naučenimi.

Vadba za spomin na rože

Če želite rezultat utrditi, lahko trenutno izvedete spletno vajo. Uspeh vam želimo!

Dopolni stavek z manjkajočo besedo (ime barve)

Dopolnite stavke s pravilnimi besednimi kombinacijami

Naredite ponudbo

Barve svetle Všeč so mi ... barve svetle so mi všeč ... barve svetle so mi všeč ... barve svetle so mi všeč.

Zdrava kašica in rdeče sadje ... zdrava kava in rdeče sadje ... zdrava kašica in rdeče sadje ... zdrava kava in rdeče sadje ... zdrava kava in rdeče sadje ... zdrava kava in rdeča sadje.

Če vas zanima hitro in učinkovito učenje angleškega jezika, se registrirajte v naši spletni učni službi Lim English in začnite zanimiva predavanja!

Pozdravljeni vsem začetnikom, da se z nami naučijo govorjene angleščine! Pri učenju angleščine na spletu z avdio lekcijami bodite pozorni na tako pomemben razred besed, kot so barve. Dejansko v vsakodnevnih pogovorih pogosto uporabljamo njihova imena, ko nekaj opišemo: narava, živali, avtomobili, pohištvo itd. Poznavanje barve v angleščini pomaga sogovorniku posredovati podatke o tej temi najbolj natančno in jasno.

V našem svetu imajo vsi predmeti določeno barvo, razen samo prozornih predmetov. Barve so zelo raznolike, veliko jih je, da ne omenjam neomejene raznolikosti odtenkov in tonov. Zato je naša današnja spletna avdio lekcija namenjena preučevanju " Barve v angleščini". Ni jih treba poznati vseh, dovolj je dobro, da se spomnimo najosnovnejših barv spektra, kar bomo naredili danes.

Priporočam, da si ogledate še en zanimiv članek Angleška narečja: včeraj - danes - jutrizato lahko rečete: včeraj sem videl svoje sanje - rumeni Lamborghini, ali jutri bom vozil osupljivega rdečega Ferrarija, danes pa bom vozil svoj roza Cadillac.

Če ločeno preučujete samo barve, bo malo smisla. Za večjo učinkovitost je treba besede preučiti v kontekstu. Zato bomo upoštevali barvno shemo v angleščini v okviru stavkov, stavkov, vprašanj in odgovorov, da bi utrdili svojo povezanost z vsako posamezno barvo. Vsako besedno zvezo izgovorite jasno in jasno, da boste izgovorili svojo izgovorjavo na spodobno raven: /wp-content/uploads/2014/07/RUEN014.mp3 Brez manj prenašalne izgovorjave vas mediji ne bodo mogli razumeti in vseh vaših poskusov, nekaj bo zaman opisovati, četudi se boste naučili vsega gradiva iz današnjega zvočnega pouka. Zato v tem trenutku ne bodite malomarni, temveč mu posvetite ustrezno pozornost.

Barve v angleščini

Pazljivo preberite spodnjo tabelo, če želite izvedeti, kako je vsak stavek napisan in preveden. Upoštevajte, da je beseda " barva»V britanski in ameriški angleščini se piše drugače: barva   - Britanski pravopis barva   - Ameriški. Zato lahko v tabeli najdete še nekaj besed z oznako "am", kar pomeni - ameriška različica črkovanja besede. Nenapisan besednjak je klasičen angleški pravopis.

Za take primere je besedilno gradivo zvočnega pouka potrebno, saj je takšne trenutke na zvočnih posnetkih zelo težko odraziti. Besedilna različica lekcije lahko pokaže vse nianse, razen izgovorjave. Zato se trudimo, da bi naša spletna predavanja postala čim bolj dostopna in razumljiva za začetnike pri učenju angleščine.

Barve
Angleščina	Ruski
Sneg je bel	Sneg - bel
Sonce je rumeno	Sonce je rumeno
Oranžna je oranžna	Oranžna - oranžna
Češnja je rdeča	Češnja - rdeča
Nebo je modro	Nebo je modro
Trava je zelena	Trava je zelena
Zemlja je rjava	Zemlja je rjava
Oblak je siv / siv (am)	Oblačno siva
Pnevmatike / pnevmatike (am) so črne	Pnevmatike - črne
Kakšne barve (am) je sneg? Bela	Kakšne barve je sneg? Bela
Kakšne barve / barve (am) je sonce? Rumena	Kakšne barve je sonce? Rumena
Kakšne barve je oranžna? Oranžna	Kakšne barve je oranžna? Oranžne barve
Kakšne barve / barve (am) je češnja? Rdeča	Kakšne barve je češnja? Rdeče
Kakšne barve / barve (am) je nebo? Modro	Kakšne barve je nebo? Modro
Kakšne barve (am) je trava? Zelena	Kakšne barve je trava? Zelena
Kakšne barve (am) je zemlja? Rjava	Kakšne barve je zemlja? Rjava
Kakšne barve je oblak? Siva / siva (am)	Kakšne barve je oblak? Siva
Kakšne barve so pnevmatike / pnevmatike (am)? Črno	Kakšne barve gume? Črno

Zdaj lahko opišete katero koli temo v angleščini, če se naučite vseh stavkov in izgovorite svojo izgovorjavo s to avdio lekcijo.

Poslušajte tudi v spletu in se učite

Barve teme so sestavni del osnovnega tečaja angleščine. Učenje barv v angleščini običajno ni posebej težko zaradi vidnosti gradiva, ki se preučuje. V tem članku vam bomo predstavili, kako se barve imenujejo v angleščini s prevodom v ruščino. S poznavanjem barv se lahko počutite kot zanimiv pogovornik, sestavljate podrobne stavke, pišete eseje z opisnimi elementi.

Beseda "barva" v angleščini je "barva" ([ˈkʌlə] - [ˈkale] (britanska angleščina)) in "barva" (ameriška).

• črna - črna;
• bela - bela;
• zelena - zelena;
• rdeča - rdeča, rdeča;
• modra - modra;
• rjava - rjava;
• oranžna ['ɔrɪnʤ] - oranžna;
• rumena ['jeləu] - rumena;
• roza - roza
• vijolična ['pɜ: pl] - vijolična;
• sivo - siva;
• lila ['laɪlək] - lila;
• srebro ['sɪlvə] - srebro;
• zlato - zlato.

Značilnosti uporabe imen barv v govoru

Če želite označiti spremembo barve, uporabite glagole, da se obrnete ali greste.

• listi so se jeseni obarvali rumeno - jeseni so listi porumenili; rdeč je postal od jeze - zardeval je od jeze.

Če samostalnik vključuje več pridevnikov različnih lastnosti, potem so najpogosteje razporejeni po naslednjem vrstnem redu: ocena ali presoja, velikost, starost, oblika, barva, material ali narodnost.

• dober modri svinčnik

Odtenki barv v angleščini

V ruščini lahko besedam cvetov dodamo besede temno, svetlo in svetlo, v angleščini pa jim ustrezajo besede temna (temna), svetla (svetla), svetla (svetla).

• Svetlo oranžna - svetlo oranžna,
• Temno rdeča - temno rdeča
• Svetlo zelena - svetlo zelena.

Toda v angleškem jeziku obstajajo ločene besede, ki kličejo odtenke določenih barv. Primer:

• črno-granat - temno rdeč
• tawny - temno rumena
• oranžna - svetlo oranžna itd.
• Obstajajo tudi sestavljene besede:
• črno-bela - črno-bela;
• sivo-zelena - sivo-zelena.

Drugi odtenki

• Kul - hladno
• Umazani - bledi, mat [ˈdə: tɪ]
• Dolgočasno - dolgočasno, slabo, šibko
• Mat - utišan, mat
• Zmerno - Zmerno, omejeno [ˈmɔd (ə) rɪt]
• Naravna - naravna [ˈnæʧr (ə) l]
• Pastel - pastel
• Sijoče - sijoče, svetlo [ˈʃaɪnɪ]
• Nebo - nebeško
• Mehko - mehko
• Zelo - Zelo [ˈverɪ]
• Virulentno - strupeno [ˈvɪrulənt]
• Vivid - svetel [ˈvɪvɪd]
• Toplo - toplo

Angleške mavrične barve

Če pa v angleščini ni modre (po našem razumevanju) barve, kako je potem ime ustrezne barve mavrice? Imenuje se indigo (indigo) ali vijolično (vijolično, vijolično).

Strogo gledano, v mavrici ni sedem, ampak na desetine, če že ne na stotine, je pa Newton za preprostost opredelil pet glavnih:

• rdeče
• zelena
• rumena (rumena)
• modro
• vijolična (vijolična).

Za angleške barve mavrice obstaja lovilna fraza, analogna našemu "Vsak lovec želi vedeti, kje sedi fazan":

Richard (rdeča) Of (oranžna) York (rumena) Gave (zelena) Bitka (modra) In (indigo) Vain (vijolična).

Včasih obstajajo tudi druge različice imen barv mavrice. V angleščini ni tako neuničljivega reda mavričnih barv kot v ruščini, druga imena najdemo v otroških pesmih:

Raznolikost barv

Seveda ima vsaka od osnovnih barv veliko odtenkov, v angleščini pa je zanje veliko besed. Tu je le nekaj primerov:

• Aquamarine - akvamarin
• Sneguljčica - sneg
• Turkizna - turkizna
• Bledo modra siva - dim blu
• Burgundija - Burgundija, Vinous
• Koruzno modro - koruza
• Rumenkasto zelena - žad
• Biser - biser
• Golden - goldenrod
• Smaragd - smaragd
• Koral - koral
• Azura - azurna
• Malina - malina
• Med - medena rosa
• Pepel siv - pepel
• Vijolična - magenta, vijolična
• Mauve - grenka
• Rjavkasta - rumeno rjava
• Siva - lila
• Sliva - sliva
• Slonova kost - slonovina
• Pistacija, zelenkasta barva - pistacija
• Fuksija - fuchia
• Aquamarine - morsko zeleno
• Jantar - jantarna

Uporaba barv v ponudbah

Obstaja več možnosti:

Za besedo se uporablja ime barve

• Ta plošča je bela. - Ta plošča je bela.
• Ta skodelica ima prijetno rumeno barvo. - Ta skodelica je lepe rumene barve.

Barva je samostalnik

• Ta bela plošča je lepa. - Ta bela plošča je lepa.
• Rumena skodelica je bila kupljena včeraj. - Včeraj so kupili rumeno skodelico.

Barva se sooča z samostalnikom, ki ga opisuje

• Ta bela plošča je moja. - Ta bela skodelica je moja.
• Ta rumena skodelica mu pripada. Ta rumena skodelica mu pripada.

Kako si hitro zapomniti barve v angleščini?

• Redno ponavljajte imena barv.
• Obkrožite se z informacijami, povezanimi z barvo.
• Osredotočite se na barvo - doma, med hojo.
• Izvajajte različne vrste vaj za dejanja vseh vrst spomina (vidnega, slušnega, taktilnega ...).
• Spremenite učni proces v igro. Informacije bolje spoznajte, če so predložene na igriv način.

Barvni idiomi v angleščini

Britanci bi se izdali, če si ne bi omislili ogromnega števila idiomov z uporabo barvnih imen. Priznati moram, da so prikrajšani za nepotrebno jezikovno okornost in lahko pridejo v poštev ob pravem času:

• Enkrat v modri luni - tako pogosto kot modra luna na nebu, vklj. zelo redko
• Videti rdeče - razjeziti se, zmešati
• Bodite v rdečem - bodite v dolgu in obratno v črni - nimajte dolga
• Biti v črni knjigi - biti na nekem "črnem seznamu" ali na slabem računu
• Bodi v roza barvi - bodi dobrega zdravja, cveti in diši
• žgečkano roza - izjemno vesel, poleg sebe od sreče
• Pink-slip - Odpuščanje
• črno-belo - jasno in jasno, izjemno jasno
• črna ovca - nenavaden ali nedostojen član skupine, skupnosti
• zlata priložnost - velika priložnost, popolna priložnost
• trava je na drugi strani vedno bolj zelena - strastno si želite, česar nimate
• zelena luč - dovoljenje, dovoljenje
• birokracija - rutinsko, birokratsko delo
• razvaljaj rdečo preprogo - nekoga ravnaj kraljevsko

Na koncu vam želim zaželjeno mavrično razpoloženje. Srečno in se vidimo kmalu!

Video: Naučite se barv v angleščini.