กำแพงเบอร์ลินถูกทำลายในปีใด ใครต้องการกำแพงเบอร์ลินและเพราะเหตุใด การล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน: เกิดขึ้นได้อย่างไร

มันยังคงเป็นเหตุการณ์ซึ่งสถานการณ์ทั้งหมดยังไม่ชัดเจน ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถาม: แนวคิดเรื่องการแบ่งแยกที่แท้จริงของเยอรมนีเกิดขึ้นที่ใด - ในมอสโกหรือในเบอร์ลินตะวันออก Martin Sabrow ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษา ประวัติศาสตร์สมัยใหม่(Zentrum für Zeithistorische Forschung) ในเมืองพอทสดัม ประเมินเหตุการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาด้วยวิธีของตนเอง

Deutsche Welle: ใครจะตำหนิความจริงที่ว่าชาวเยอรมันก็ถูกแบ่งแยกโดยกำแพงเบอร์ลินเช่นกัน

มาร์ติน ซาบรอฟ:สำหรับนักประวัติศาสตร์แล้ว ไม่สามารถมีเหตุผลเดียวได้ เช่นเดียวกับที่ไม่สามารถตำหนิได้เพียงข้อเดียว นี่เป็นขอบเขตของศีลธรรมอยู่แล้ว หากเราพิจารณาสถานการณ์จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ ความรับผิดชอบก็สามารถเกิดขึ้นได้ทั้งกับบางคนและต่อระบบเอง ท้ายที่สุดแล้ว การแบ่งแยกเยอรมนีเป็นผลมาจากสงครามโลกครั้งที่สองและการต่อสู้ระหว่างกองกำลังทางการเมืองสองฝ่าย ได้แก่ ฝ่ายตะวันตกที่น่าดึงดูดใจ และฝ่ายตะวันออกที่น่าดึงดูดน้อยกว่า นั่นคือลัทธิคอมมิวนิสต์ การเผชิญหน้านำไปสู่การหลั่งไหลของประชากรจากตะวันออกไปตะวันตก

แน่นอนว่า บุคคลบางคนก็มีอิทธิพลต่อสถานการณ์เช่นกัน ประการแรก ผู้นำของเยอรมนีตะวันออก วอลเตอร์ อุลบริชต์ ซึ่งสนใจมากกว่าครุสชอฟในการหยุดการไหลออกของผู้คน ครุชชอฟเชื่อในยูโทเปีย โดยเชื่อว่าลัทธิสังคมนิยมจะมีชัยชนะในกรุงเบอร์ลินโดยไม่มีกำแพงหรือพรมแดน เขาเชื่อมั่นในความเหนือกว่าอย่างแท้จริง ระบบโซเวียต- Ulbricht ตระหนักว่าสถานการณ์เลวร้ายลงทุกวัน และเริ่มส่งจดหมายโจมตีผู้นำโซเวียตและพูดคุยเกี่ยวกับการปิดล้อม เขาถือว่ากำแพงเป็นมาตรการที่จำเป็นในการปกป้อง GDR วิกฤตเบอร์ลินครั้งที่สองมีส่วนทำให้เกิดการตัดสินใจสร้างกำแพงด้วย

- แต่สมมติว่า เป็นธรรมเนียมที่จะต้องรับผิดชอบต่อสหภาพโซเวียต...

มีมุมมองที่แตกต่างกันออกไป และยังคงมีการถกเถียงอย่างดุเดือดว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการเริ่มต้นการก่อสร้างกำแพง: สหภาพโซเวียตหรือผู้นำเยอรมันตะวันออก แน่นอนว่าโดยส่วนใหญ่แล้วทั้งสองฝ่ายต้องรับผิดชอบต่อเรื่องนี้ แต่ก็ยังเป็น Ulbricht ที่เป็นผู้ริเริ่ม หลังจากตัดสินใจแล้ว สหภาพโซเวียตก็จัดการทุกอย่างไว้ในมือของตนเองโดยจัดการก่อสร้างเอง ดังนั้นสหภาพโซเวียตจึงมีส่วนแบ่งความรับผิดชอบ แต่แรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังกระบวนการนี้คือ Ulbricht การวิจัยของเราช่วยให้เราสามารถสรุปผลนี้ได้ แน่นอน หลายคนมองสถานการณ์แตกต่างออกไป ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าทุกอย่างเป็นเช่นนี้ทุกรายละเอียด แต่นี่คือวิสัยทัศน์ของฉันเกี่ยวกับเหตุการณ์

เหตุใดการตีความข้อเท็จจริงจึงมีความแตกต่างเช่นนี้

ด้วยเหตุผลต่างๆ ประการแรกทั้งหมดขึ้นอยู่กับเอกสารที่จะใช้เป็นพื้นฐาน ตัวอย่างเช่นมีผู้เขียนที่เชื่อว่าเคนเนดีมีบทบาทสำคัญและการศึกษาดังกล่าวเพิ่งได้รับการตีพิมพ์อย่างแท้จริง หากคุณทำงานร่วมกับแหล่งที่มาของ GDR สหภาพโซเวียตก็จะตกอยู่ในเงามืด แหล่งที่มาของสหภาพโซเวียตและไม่ใช่ทั้งหมดที่มีอยู่ทำให้สหภาพโซเวียตก้าวไปข้างหน้า นอกจากนี้ยังมีมุมมองที่แตกต่างกันของนักวิจัยเกี่ยวกับสถานการณ์นี้

กำแพงและประวัติศาสตร์ทั้งหมดเป็นขุมทรัพย์แห่งการตีความ นักการเมืองเก่าซึ่งเป็นอดีตสมาชิกพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนีมีความเห็นว่าสหภาพโซเวียตต้องรับผิดชอบ ดังนั้นพวกเขาจึงดูเหมือนหลุดพ้นจากการกล่าวโทษตนเอง คนที่มองเรื่องทั้งหมดนี้จากมุมมองของเยอรมันตะวันตกเรียก Ulbricht ว่าเป็นคนโกหก ในการทำเช่นนั้นพวกเขาอ้างถึงพระองค์ วลีที่มีชื่อเสียงว่าไม่มีใครจะสร้างกำแพง ฉันไม่แน่ใจเลยว่า Ulbricht หมายถึงสิ่งที่มาจากเขาอย่างแน่นอน เพราะความคิดที่ว่ากำแพงเป็นโครงสร้างถาวรไม่ปรากฏจนกระทั่งหลายเดือนหลังจากเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504 เบื้องต้นเป็นการพูดคุยเรื่องการแบ่งเมืองด้วยลวดหนามเป็นการชั่วคราว

บริบท

กำแพงเบอร์ลิน (เยอรมัน: Berliner Mauer) เป็นโครงสร้างป้องกันที่สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 ตามความคิดริเริ่มของเจ้าหน้าที่ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน และจนถึงวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 โดยแยกเบอร์ลินตะวันตกออกจากทางตะวันออกของเบอร์ลินและอาณาเขตของ GDR หนึ่งในสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุด สงครามเย็น- ตามข้อมูลของรัฐบาลเยอรมันตะวันออก มีผู้เสียชีวิต 125 รายขณะพยายามข้ามกำแพงเบอร์ลิน จากแหล่งข้อมูลอื่นๆ จำนวนผู้เสียชีวิตขณะพยายามหลบหนีไปทางตะวันตกมีอย่างน้อย 1,245 คน

BBC รายงานเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ว่ามีการพบเอกสารในเอกสารสำคัญของ Stasi ซึ่งยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ GDR สั่งให้กำจัดผู้ลี้ภัยทั้งหมด รวมถึงเด็กด้วย

วิกฤตการณ์เบอร์ลินปี 1961
ก่อนการก่อสร้างกำแพง พรมแดนระหว่างส่วนตะวันตกและตะวันออกของเบอร์ลินเปิดอยู่ เส้นแบ่งที่มีความยาว 44.75 กม. (ความยาวรวมของพรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและ GDR คือ 164 กม.) วิ่งไปตามถนนและบ้านเรือน คลอง และ ทางน้ำ- มีจุดตรวจบนถนนอย่างเป็นทางการ 81 จุด รถไฟใต้ดิน 13 แห่ง และทางข้ามเมือง ทางรถไฟ- นอกจากนี้ยังมีเส้นทางผิดกฎหมายอีกหลายร้อยเส้นทาง ทุกวันผู้คนจาก 300 ถึง 500,000 คนข้ามพรมแดนระหว่างทั้งสองส่วนของเมืองด้วยเหตุผลหลายประการ การขาดขอบเขตทางกายภาพที่ชัดเจนระหว่างโซนต่างๆ ทำให้เกิดความขัดแย้งบ่อยครั้งและมีผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากหลั่งไหลไปยังเยอรมนี ชาวเยอรมันตะวันออกชอบที่จะได้รับการศึกษาใน GDR ซึ่งเป็นที่ที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย และต้องการทำงานในเยอรมนี

การก่อสร้างกำแพงเบอร์ลินนำหน้าด้วยสถานการณ์ทางการเมืองรอบๆ เบอร์ลินที่เลวร้ายยิ่งขึ้น ทั้งกลุ่มทหารและการเมือง - NATO และองค์การสนธิสัญญาวอร์ซอ (WTO) ยืนยันจุดยืนของพวกเขาใน "คำถามเยอรมัน" ที่เข้ากันไม่ได้ รัฐบาลเยอรมันตะวันตกซึ่งนำโดยคอนราด อาเดเนาเออร์ ได้เปิดตัว "หลักคำสอนของฮัลสไตน์" ในปี 1957 ซึ่งกำหนดให้มีการตัดความสัมพันธ์ทางการฑูตกับประเทศใดก็ตามที่ยอมรับ GDR โดยอัตโนมัติ โดยปฏิเสธข้อเสนอจากฝ่ายเยอรมันตะวันออกอย่างเด็ดขาดในการสร้างสมาพันธ์รัฐต่างๆ ในเยอรมนี โดยยืนกรานให้จัดการเลือกตั้งแบบเยอรมนีทั้งหมดแทน ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่ GDR ได้ประกาศในปี 1958 ว่าตนอ้างอำนาจอธิปไตยเหนือเบอร์ลินตะวันตก โดยอ้างว่าเบอร์ลิน "อยู่ในอาณาเขตของ GDR"

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2501 หัวหน้ารัฐบาลโซเวียต นิกิตา ครุสชอฟ กล่าวหามหาอำนาจตะวันตกว่าละเมิดข้อตกลงพอทสดัมปี พ.ศ. 2488 เขาประกาศยกเลิก สหภาพโซเวียตสถานะระหว่างประเทศของเบอร์ลินและบรรยายทั้งเมือง (รวมถึงภาคตะวันตกด้วย) ว่าเป็น "เมืองหลวงของ GDR" รัฐบาลโซเวียตเสนอให้เปลี่ยนเบอร์ลินตะวันตกให้เป็น "เมืองปลอดทหาร" และเรียกร้องให้สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสเจรจาในหัวข้อนี้ภายในหกเดือน (Berlin Ultimatum (1958)) ข้อเรียกร้องนี้ถูกปฏิเสธโดยมหาอำนาจตะวันตก การเจรจาระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศกับหัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศของสหภาพโซเวียตในเจนีวาในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 2502 สิ้นสุดลงโดยไม่มีผลลัพธ์

หลังจากการเยือนสหรัฐอเมริกาของ N. Khrushchev ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2502 คำขาดของสหภาพโซเวียตก็ถูกเลื่อนออกไป แต่ทั้งสองฝ่ายก็ยึดมั่นในตำแหน่งเดิมอย่างดื้อรั้น ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2503 รัฐบาล GDR ได้ออกข้อจำกัดในการมาเยือนของพลเมืองชาวเยอรมันไปยังเบอร์ลินตะวันออก โดยอ้างถึงความจำเป็นในการหยุดยั้งพวกเขาจากการดำเนินการ "โฆษณาชวนเชื่อแบบปฏิวัติ" เพื่อเป็นการตอบสนอง เยอรมนีตะวันตกปฏิเสธข้อตกลงทางการค้าระหว่างทั้งสองส่วนของประเทศ ซึ่ง GDR มองว่าเป็น " สงครามเศรษฐกิจ- หลังจากการเจรจาที่ยืดเยื้อและยากลำบาก ในที่สุดข้อตกลงก็มีผลใช้บังคับในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2504 แต่วิกฤตการณ์ดังกล่าวไม่ได้รับการแก้ไข ผู้นำ ATS ยังคงเรียกร้องการวางตัวเป็นกลางและปลอดทหารของเบอร์ลินตะวันตก ในทางกลับกัน รัฐมนตรีต่างประเทศของกลุ่มประเทศ NATO ยืนยันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2504 ความตั้งใจที่จะรับประกันการมีอยู่ของกองทัพของมหาอำนาจตะวันตกทางตะวันตกของเมืองและ "ความมีชีวิต" ของเมือง ผู้นำตะวันตกประกาศว่าพวกเขาจะปกป้อง “เสรีภาพของเบอร์ลินตะวันตกอย่างสุดกำลัง”

ทั้งสองกลุ่มและรัฐเยอรมันทั้งสองได้เพิ่มกำลังอาวุธและโฆษณาชวนเชื่อต่อศัตรูอย่างเข้มข้น เจ้าหน้าที่ GDR ร้องเรียนเกี่ยวกับการคุกคามและการซ้อมรบของชาติตะวันตก การละเมิดพรมแดนของประเทศแบบ "ยั่วยุ" (137 สำหรับเดือนพฤษภาคม - กรกฎาคม พ.ศ. 2504) และกิจกรรมของกลุ่มต่อต้านคอมมิวนิสต์ พวกเขากล่าวหาว่า “สายลับเยอรมัน” เป็นผู้ก่อวินาศกรรมและวางเพลิงหลายสิบครั้ง ความไม่พอใจอย่างมากต่อผู้นำและตำรวจของเยอรมนีตะวันออกเกิดจากการไม่สามารถควบคุมการสัญจรของผู้คนที่เคลื่อนตัวข้ามชายแดนได้

สถานการณ์แย่ลงในฤดูร้อนปี 2504 เส้นทางที่ยากลำบากของผู้นำเยอรมันตะวันออก Walter Ulbricht นโยบายเศรษฐกิจมุ่งเป้าไปที่ "ตามทันและแซงหน้าสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี" และการเพิ่มขึ้นของมาตรฐานการผลิตที่สอดคล้องกัน ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ การบังคับการรวมกลุ่มของ พ.ศ. 2500-2503 ความตึงเครียดด้านนโยบายต่างประเทศและอื่นๆ ระดับสูงค่าจ้างในเบอร์ลินตะวันตกสนับสนุนให้พลเมือง GDR หลายพันคนออกไปทางตะวันตก โดยรวมแล้วมีผู้คนมากกว่า 207,000 คนออกจากประเทศในปี 2504 ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 เพียงแห่งเดียวมากกว่า 30,000 คน ชาวเยอรมันตะวันออกหนีออกนอกประเทศ เหล่านี้เป็นผู้เชี่ยวชาญอายุน้อยและมีคุณสมบัติโดดเด่น ทางการเยอรมันตะวันออกที่โกรธแค้นกล่าวหาเบอร์ลินตะวันตกและเยอรมนีว่า "ค้ามนุษย์" "ลักลอบล่าสัตว์" และพยายามขัดขวางแผนเศรษฐกิจของพวกเขา พวกเขาอ้างว่าเศรษฐกิจของเบอร์ลินตะวันออกสูญเสียเครื่องหมาย 2.5 พันล้านเครื่องหมายต่อปีด้วยเหตุนี้

ในบริบทของสถานการณ์รอบๆ เบอร์ลินที่เลวร้ายลง ผู้นำของประเทศ ATS จึงตัดสินใจปิดพรมแดน ข่าวลือเกี่ยวกับแผนการดังกล่าวแพร่สะพัดไปเมื่อต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2504 แต่ผู้นำของ GDR วอลเตอร์ อุลบริชท์ กลับปฏิเสธความตั้งใจดังกล่าว ในความเป็นจริง ในเวลานั้นพวกเขายังไม่ได้รับความยินยอมขั้นสุดท้ายจากสหภาพโซเวียตและสมาชิกอื่นๆ ของกลุ่มตะวันออก ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 5 สิงหาคม พ.ศ. 2504 การประชุมของเลขาธิการชุดแรกของพรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครองของรัฐ ATS จัดขึ้นในกรุงมอสโก ซึ่ง Ulbricht ยืนกรานที่จะปิดพรมแดนในกรุงเบอร์ลิน คราวนี้เขาได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายสัมพันธมิตร เมื่อวันที่ 7 สิงหาคมในการประชุมของ Politburo ของพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี (SED - พรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันตะวันออก) มีการตัดสินใจในการปิดพรมแดนของ GDR กับเบอร์ลินตะวันตกและสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม คณะรัฐมนตรีของ GDR ได้มีมติที่เกี่ยวข้อง ตำรวจเบอร์ลินตะวันออกได้รับการแจ้งเตือนอย่างเต็มที่ เมื่อเวลา 01.00 น. วันที่ 13 ส.ค. 61 ดำเนินโครงการ “ กำแพงจีนครั้งที่สอง" สมาชิก "กลุ่มรบ" ทหารประมาณ 25,000 คนจากองค์กร GDR ยึดครองแนวเขตแดนกับเบอร์ลินตะวันตก การกระทำของพวกเขาครอบคลุมบางส่วนของกองทัพเยอรมันตะวันออก กองทัพโซเวียตอยู่ในภาวะพร้อม

การก่อสร้างกำแพง

วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 เริ่มก่อสร้างกำแพง ในชั่วโมงแรกของคืน กองทหารถูกนำไปยังพื้นที่ชายแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและตะวันออก และเป็นเวลาหลายชั่วโมงที่พวกเขาปิดล้อมทุกส่วนของชายแดนที่อยู่ภายในเมืองโดยสมบูรณ์ ภายในวันที่ 15 สิงหาคม โซนตะวันตกทั้งหมดถูกล้อมรอบด้วยลวดหนาม และเริ่มการก่อสร้างกำแพงจริง ในวันเดียวกันนั้น รถไฟใต้ดินเบอร์ลินสี่สายถูกปิด - U-Bahn และ S-Bahn (ในช่วงที่เมืองไม่มีการแบ่งแยก ชาวเบอร์ลินทุกคนสามารถเคลื่อนที่ไปรอบ ๆ เมืองได้อย่างอิสระ) ปิดให้บริการ 7 สถานีบนสาย U6 และ 8 สถานีบนสาย U8 เนื่องจากเส้นทางเหล่านี้วิ่งจากภาคตะวันตกไปยังภาคตะวันตกผ่านภาคตะวันออก จึงมีการตัดสินใจว่าจะไม่แยกเส้นทางรถไฟใต้ดินสายตะวันตก แต่จะปิดสถานีที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเท่านั้น มีเพียงสถานีฟรีดริชชตราสเซอเท่านั้นที่ยังเปิดอยู่ ซึ่งเป็นจุดตรวจที่ตั้งไว้ สาย U2 ถูกขัดจังหวะหลังสถานี Thälmann Platz Potsdamer Platz ก็ถูกปิดเช่นกัน เนื่องจากตั้งอยู่ในพื้นที่ชายแดน

การก่อสร้างและปรับปรุงกำแพงดำเนินต่อไปตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2518 กรณีที่มีชื่อเสียงที่สุด: การอพยพจำนวนมากผ่านอุโมงค์ยาว 145 เมตร, การบินด้วยเครื่องร่อน, ในบอลลูนลมร้อนที่ทำจากเศษไนลอน, บนเชือกที่โยนระหว่างหน้าต่างบ้านใกล้เคียง, ในรถเปิดประทุนโดยใช้ รถปราบดินเพื่อชนกำแพง

พลเมือง GDR ต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษเพื่อเยี่ยมชมเบอร์ลินตะวันตก มีเพียงผู้รับบำนาญเท่านั้นที่มีสิทธิ์เดินทางฟรี

ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของกำแพง
ตามการประมาณการ มีผู้เสียชีวิต 645 รายขณะพยายามเอาชนะกำแพงเบอร์ลินตั้งแต่วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 ถึงวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2549 มีการบันทึกว่ามีผู้เสียชีวิตเพียง 125 คนเท่านั้นที่เสียชีวิตอย่างรุนแรงอันเป็นผลมาจากการพยายามปีนกำแพง

คนแรกที่ถูกยิงขณะพยายามหลบหนีจากเบอร์ลินตะวันออกคือกุนเธอร์ ลิฟติน วัย 24 ปี (24 สิงหาคม พ.ศ. 2504) เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2505 Peter Fechter เสียชีวิตที่จุดข้ามชายแดนจากการเสียเลือดหลังจากที่เจ้าหน้าที่รักษาชายแดน GDR เปิดฉากยิงใส่เขา ในปี 1966 เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนของ GDR ยิงเด็ก 2 คน (อายุ 10 และ 13 ปี) ด้วยจำนวน 40 นัด เหยื่อรายสุดท้ายของระบอบคอมมิวนิสต์คือคริส เจฟฟรอย ซึ่งถูกยิงเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532

ตามข้อมูลของนักประวัติศาสตร์ ผู้คนทั้งหมด 75,000 คนถูกตัดสินฐานพยายามหลบหนีจาก GDR การหลบหนีจาก GDR มีโทษตามวรรค 213 ของกฎหมายอาญาของ GDR โดยจำคุกสูงสุด 8 ปี ผู้ที่มีอาวุธ พยายามทำลายโครงสร้างชายแดน หรือเคยเป็นทหารหรือเจ้าหน้าที่ข่าวกรองในขณะที่ถูกจับกุม จะถูกตัดสินจำคุกไม่ต่ำกว่าห้าปี การช่วยหลบหนีจาก "โซน" (เยอรมัน: "โซนตาย" - นี่คือสิ่งที่เรียกสถานะของ GDR ในหมู่ชาวเยอรมัน) เป็นสิ่งที่อันตรายที่สุด - คนบ้าระห่ำดังกล่าวต้องเผชิญกับโทษจำคุกตลอดชีวิต

การล่มสลายของกำแพง

เมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532 ภายใต้อิทธิพลของเปเรสทรอยกาในสหภาพโซเวียต ฮังการี ซึ่งเป็นหุ้นส่วนในสนธิสัญญาวอร์ซอของ GDR ได้ทำลายป้อมปราการบริเวณชายแดนติดกับออสเตรีย เพื่อนบ้านทางตะวันตก ผู้นำ GDR ไม่ได้ตั้งใจที่จะทำตามแบบอย่างของมัน แต่ในไม่ช้ามันก็สูญเสียการควบคุมเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว พลเมือง GDR หลายพันคนแห่กันไปประเทศอื่นๆ ในยุโรปตะวันออกโดยหวังว่าจะเดินทางจากที่นั่นไปยังเยอรมนีตะวันตก เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2532 คณะผู้แทนทางการทูตของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในกรุงเบอร์ลิน บูดาเปสต์ และปราก ถูกบังคับให้หยุดรับผู้มาเยือน เนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของชาวเยอรมันตะวันออกที่กำลังมองหาการเข้าสู่รัฐเยอรมันตะวันตก ชาวเยอรมันตะวันออกหลายร้อยคนหนีไปทางตะวันตกผ่านฮังการี เมื่อรัฐบาลฮังการีประกาศเปิดพรมแดนเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2532 กำแพงเบอร์ลินก็สูญเสียความหมาย: ภายในสามวันประชาชน 15,000 คนออกจาก GDR ผ่านดินแดนของฮังการี การประท้วงครั้งใหญ่เพื่อเรียกร้องสิทธิและเสรีภาพของพลเมืองเริ่มขึ้นในประเทศ

เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 เวลา 19:34 น. ในงานแถลงข่าวที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ ตัวแทนรัฐบาล GDR Günter Schabowski ได้ประกาศกฎใหม่สำหรับการเข้าและออกประเทศ ตาม การตัดสินใจดำเนินการนับตั้งแต่วันถัดไป พลเมืองของ GDR สามารถรับวีซ่าเพื่อเยี่ยมชมเบอร์ลินตะวันตกและสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีได้ทันที ชาวเยอรมันตะวันออกหลายแสนคนรีบไปที่ชายแดนในตอนเย็นของวันที่ 9 พฤศจิกายนโดยไม่รอเวลาที่กำหนด เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนซึ่งไม่ได้รับคำสั่ง ในตอนแรกพยายามผลักดันฝูงชนกลับโดยใช้ปืนฉีดน้ำ แต่แล้ว หลังจากได้รับแรงกดดันมหาศาล พวกเขาจึงถูกบังคับให้เปิดชายแดน ชาวเบอร์ลินตะวันตกหลายพันคนออกมาต้อนรับแขกจากตะวันออก สิ่งที่เกิดขึ้นชวนให้นึกถึงวันหยุดประจำชาติ ความรู้สึกมีความสุขและความเป็นพี่น้องได้ชำระล้างอุปสรรคและอุปสรรคของรัฐทั้งหมด ในทางกลับกันชาวเบอร์ลินตะวันตกก็เริ่มข้ามพรมแดนโดยบุกเข้าไปในภาคตะวันออกของเมือง

หากทางด้าน "ตะวันออก" กำแพงยังคงเป็นสัญลักษณ์แห่งความแปลกแยกที่น่าเกลียดจนกระทั่งถึงจุดสิ้นสุดจากนั้นทางตะวันตกก็กลายเป็นเวทีสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินหลายคนทั้งมืออาชีพและมือสมัครเล่น ภายในปี 1989 ได้กลายเป็นนิทรรศการกราฟฟิตี้ยาวหลายกิโลเมตร รวมถึงงานที่มีศิลปะสูงมากด้วย หลังจากการพังทลายของกำแพง เศษของมันก็กลายเป็นวัตถุทางการค้าอย่างรวดเร็ว เศษกำแพงหลายชิ้นไปจบลงที่สหรัฐอเมริกา เช่น ในสำนักงานของ Microsoft Corporation, สำนักงานใหญ่ CIA ในแลงลีย์, ที่พิพิธภัณฑ์ Ronald Reagan เป็นต้น

สงครามเย็นซึ่งเริ่มขึ้นหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ ถือเป็นความขัดแย้งอันยาวนานระหว่างสหภาพโซเวียตในด้านหนึ่งกับยุโรปและสหรัฐอเมริกาในอีกด้านหนึ่ง นักการเมืองตะวันตกถือว่าระบบคอมมิวนิสต์เป็นสิ่งที่อันตรายที่สุดในบรรดาฝ่ายตรงข้ามและการมีอยู่ของทั้งสองฝ่าย อาวุธนิวเคลียร์เพิ่มความตึงเครียดเท่านั้น

หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้ชนะได้แบ่งดินแดนของเยอรมนีกันเอง สหภาพโซเวียตได้รับ 5 จังหวัด ซึ่งก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันในปี พ.ศ. 2492 เบอร์ลินตะวันออกกลายเป็นเมืองหลวงของรัฐใหม่ซึ่งตามเงื่อนไขของสนธิสัญญายัลตาก็ตกไปอยู่ในเขตอิทธิพลของสหภาพโซเวียตด้วย ความขัดแย้งระหว่างตะวันออกและตะวันตก รวมถึงการอพยพของผู้อยู่อาศัยไปยังเบอร์ลินตะวันตกอย่างไม่มีการควบคุม นำไปสู่ความจริงที่ว่าในปี 1961 ประเทศในสนธิสัญญาวอร์ซอ (ทางเลือกสังคมนิยมแทน NATO) ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างโครงสร้างที่เป็นรูปธรรมโดยแบ่งเขตแดนตะวันตกและ ส่วนตะวันออกของเมือง

ชายแดนในใจกลางกรุงเบอร์ลิน

โดยเร็วที่สุดหลังจากมีการตัดสินใจปิดชายแดน โครงการก่อสร้างกำแพงก็ดำเนินไป กำแพงเบอร์ลินมีความยาวรวมกว่า 150 กิโลเมตร แม้ว่าเบอร์ลินจะมีความยาวเพียง 40 กิโลเมตรก็ตาม เพื่อปกป้องชายแดนนอกเหนือจากกำแพงสามเมตรแล้วยังใช้รั้วลวดหนามอีกด้วย กระแสไฟฟ้า, คูดิน, ป้อมปราการต่อต้านรถถัง, หอคอยยาม และแม้แต่แถบควบคุม มาตรการรักษาความปลอดภัยทั้งหมดนี้ใช้เฉพาะทางด้านตะวันออกของกำแพงเท่านั้น - ในเบอร์ลินตะวันตกผู้อยู่อาศัยในเมืองสามารถเข้าใกล้ได้

ค่าไถ่ของชาวเยอรมันตะวันออกทำให้รัฐบาลเยอรมันต้องเสียเงินเกือบสามพันล้านดอลลาร์สหรัฐ

กำแพงไม่เพียงแบ่งเมืองออกเป็นสองส่วนและค่อนข้างไร้สาระ (สถานีรถไฟใต้ดินถูกปิด หน้าต่างที่หันหน้าไปทางทิศตะวันตกจะต้องมีกำแพงอยู่ในบ้าน) แต่ยังกลายเป็นสัญลักษณ์ของการเผชิญหน้าระหว่าง NATO และประเทศในสนธิสัญญาวอร์ซอ จนกระทั่งกำแพงเบอร์ลินถูกทำลายในปี 1990 มีความพยายามหลายครั้งในการข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย รวมถึงการใช้อุโมงค์ รถปราบดิน เครื่องร่อน และบอลลูนลมร้อน โดยรวมแล้วมีการหลบหนีที่ประสบความสำเร็จมากกว่าห้าพันครั้งจาก GDR ไปยังสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี นอกจากนี้มีการปล่อยตัวประชาชนประมาณสองแสนห้าหมื่นคนเพื่อเงิน

ตามมุมมองอย่างเป็นทางการของ GDR ตลอดหลายปีที่กำแพงนี้ดำรงอยู่ มีผู้เสียชีวิต 125 รายขณะพยายามข้ามพรมแดน

ในปี 1989 สหภาพโซเวียตได้ประกาศการเริ่มต้นของเปเรสทรอยกา ซึ่งทำให้ฮังการีซึ่งเป็นเพื่อนบ้านของ GDR เปิดพรมแดนกับออสเตรีย การดำรงอยู่ของกำแพงเบอร์ลินไม่มีความหมาย เนื่องจากใครก็ตามที่ต้องการเดินทางไปทางตะวันตกสามารถทำได้ผ่านฮังการี หลังจากนั้นไม่นาน รัฐบาลของ GDR ภายใต้แรงกดดันจากสาธารณะ ถูกบังคับให้ให้พลเมืองของตนเข้าถึงต่างประเทศได้ฟรี และในปี 1990 กำแพงเบอร์ลินที่ไร้ประโยชน์อยู่แล้วก็ถูกทำลายลง อย่างไรก็ตาม ชิ้นส่วนบางส่วนยังคงเป็นอนุสรณ์สถาน

ชิ้นส่วนของกำแพงเบอร์ลิน

ส่วนที่ยังไม่ถูกทำลายของกำแพงเบอร์ลินตั้งอยู่บน Bernauer Straße ซึ่งเป็นถนนที่แบ่งชีวิตของชาวเบอร์ลินออกเป็นสองส่วน ครั้งหนึ่ง ชายแดนนี้ซึ่งติดตั้งและเสริมด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดวิ่งไปตามนั้น ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "กำแพงป้องกันต่อต้านฟาสซิสต์" ในโลกตะวันตก ด้วยฝีมืออันบางเบาของนายกรัฐมนตรีในขณะนั้นของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี วิลลี่ แบรนด์ท มันถูกเรียกว่าไม่น้อยไปกว่า "กำแพงที่น่าละอาย" และยังค่อนข้างเป็นทางการอีกด้วย ทุกวันนี้ ฉันไม่อยากจะเชื่อด้วยซ้ำว่าวงล้อมระหว่างทั้งสองรัฐจะเป็นแบบนั้น ด่วนมาก บ้านบน Bernauer Strasse เป็นของ GDR และทางเท้าด้านหน้าเป็นของเบอร์ลินตะวันตก

กำแพงเบอร์ลินเคยเป็นและถูกมองไปทั่วโลกว่าเป็นการปรากฎตัวที่น่าเกลียดที่สุดของสงครามเย็น ชาวเยอรมันเองก็เชื่อมโยงไม่เพียงกับการแบ่งแยกเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงการรวมเยอรมนีด้วย ในส่วนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ของชายแดนที่เป็นลางไม่ดีนี้ ต่อมาแกลเลอรี East Side อันเป็นเอกลักษณ์ก็ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งดึงดูดความสนใจไม่เพียงแต่ผู้ชื่นชอบงานศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพลเมืองที่รักอิสระทุกคนซึ่งคุณค่าทางประชาธิปไตยไม่เพียงแต่ คำที่สวยงามแต่เป็นสภาวะของจิตใจ สถานที่ท่องเที่ยวอีกแห่งหนึ่งบนชายแดนเดิมคือด่านชาร์ลี ซึ่งเป็นจุดตรวจที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาจุดตรวจทั้งสามแห่งบนถนนฟรีดริชชตราสเซ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์กำแพงเบอร์ลิน

อาจมีสถานที่ไม่กี่แห่งในโลกที่คุณสามารถสัมผัสประวัติศาสตร์ได้ด้วยมือของคุณเอง และกำแพงเบอร์ลินก็เป็นหนึ่งในนั้น เป็นเวลาหลายปีที่เขตแดนในอดีตนี้ได้ตัดเมืองใหญ่ของประชากรหลายล้านคนออกเป็นสองส่วน ไม่เพียงแต่ตามถนนและแม่น้ำ Spree เท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริเวณที่อยู่อาศัยด้วย ไม่ต้องพูดถึงครอบครัวที่แยกจากกัน ชะตากรรมของมนุษย์ที่พังทลาย และชีวิตของผู้บริสุทธิ์ที่กล้าที่จะข้ามมันอย่างผิดกฎหมายด้วยความสิ้นหวัง นี่คือสถานที่ใน เมืองหลวงของเยอรมันมากกว่าความเป็นเอกลักษณ์และควรค่าแก่การไปเห็นด้วยตาตัวเองอย่างน้อยสักครั้ง

สิ่งที่อยู่ข้างหน้าการก่อสร้าง

ในขณะที่กำแพงปรากฏขึ้น ทั้งสองเยอรมนี สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน ยังคงเป็นองค์กรที่อายุน้อยมาก และไม่มีขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างทั้งสอง สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นในกรุงเบอร์ลิน โดยการแบ่งส่วนตะวันออกและตะวันตกเป็นข้อเท็จจริงทางกฎหมายมากกว่าของจริง ความโปร่งใสดังกล่าวนำไปสู่ความขัดแย้งในระดับการเมืองและการไหลออกของผู้เชี่ยวชาญจำนวนมหาศาลจากเขตยึดครองของสหภาพโซเวียตไปทางตะวันตก และไม่น่าแปลกใจเลยที่สหพันธ์สาธารณรัฐจ่ายเงินมากขึ้น ชาวเยอรมันตะวันออก (ออสซี่) จึงนิยมทำงานที่นั่นและหนีจาก "สวรรค์สังคมนิยม" ในเวลาเดียวกันทั้งสองรัฐที่เกิดขึ้นในดินแดนของอดีต Reich หลังสงครามโลกครั้งที่สองพูดอย่างอ่อนโยนไม่ได้เป็นเพื่อนกันซึ่งนำไปสู่สถานการณ์ที่เลวร้ายยิ่งขึ้นอย่างร้ายแรงรอบกรุงเบอร์ลินที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงร่วมกัน

ระหว่างการดำรงอยู่ของเยอรมนีทั้งสอง เหตุการณ์ที่เรียกว่าวิกฤตการณ์เบอร์ลินเกิดขึ้นหลายครั้ง สองครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2491-2492 และ พ.ศ. 2496 ครั้งที่สามปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2501 และกินเวลานานสามปี ปรากฏว่ามีความรุนแรงเป็นพิเศษ เมื่อมาถึงจุดนี้ เขตทางตะวันออกของกรุงเบอร์ลินยังคงอยู่ภายใต้กฎหมายต่อไป การยึดครองของสหภาพโซเวียตถูกควบคุมโดย GDR จริงๆ พื้นที่ส่วนที่เหลือของเมืองอยู่ภายใต้การปกครองทั้งโดยนิตินัยและพฤตินัยของชาวอเมริกัน อังกฤษ และฝรั่งเศส สหภาพโซเวียตเรียกร้องสถานะเมืองเสรีสำหรับเบอร์ลินตะวันตก พันธมิตรโดย แนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ข้อเรียกร้องเหล่านี้ถูกปฏิเสธ โดยกลัวว่าวงล้อมอาจถูกผนวกโดย GDR ในภายหลัง และพวกเขาจะไม่สามารถทำอะไรได้เลย

สถานการณ์ดังกล่าวยังได้รับผลกระทบในทางลบจากการบิดเบือนนโยบายเศรษฐกิจที่ดำเนินการโดยรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันซึ่งนำโดยวอลเตอร์ อุลบริชท์ มันพยายามที่จะ "ไล่ตามและแซงหน้า" เยอรมนี และดูเหมือนว่าจะพร้อมที่จะเสียสละทุกสิ่งเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ตามตัวอย่างของสหภาพโซเวียต ฟาร์มรวมถูกสร้างขึ้นในภาคเกษตรกรรมและมาตรฐานแรงงานสำหรับคนงานในเมืองก็เพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม ค่าแรงที่ต่ำและมาตรฐานการครองชีพโดยทั่วไปที่ต่ำ ทำให้ชาวเยอรมันตะวันออกต้องแสวงหาชีวิตที่ดีขึ้นในโลกตะวันตก และผู้คนก็พากันหลบหนีไปจำนวนมาก ในปี 1960 เพียงปีเดียว ผู้คนประมาณ 400,000 คนละทิ้งบ้านเกิดของตน ผู้นำเข้าใจดีว่าหากไม่หยุดกระบวนการนี้รัฐหนุ่มก็จะตายไปนานแล้ว

จะทำอย่างไรในสถานการณ์ที่ยากลำบากเช่นนี้? พวกเขาสับสนกับเรื่องนี้ในระดับสูงสุด: เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2504 เจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาวอร์ซอมารวมตัวกันเพื่อประชุมฉุกเฉินในมอสโก ประธานาธิบดี Ulbricht เชื่อว่าการปิดพรมแดนกับเบอร์ลินตะวันตกเป็นทางออกเดียวเท่านั้น ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่ได้คัดค้าน แต่มีความคิดเพียงเล็กน้อยว่าจะนำสิ่งนี้ไปใช้ในทางปฏิบัติได้อย่างไร Nikita Khrushchev เลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลาง CPSU เสนอสองทางเลือก ประการแรก อุปสรรคทางอากาศถูกผู้เจรจาปฏิเสธในท้ายที่สุด เพราะมันเต็มไปด้วยปัญหาในเวทีระหว่างประเทศ และเหนือสิ่งอื่นใดคือความยุ่งยากกับสหรัฐอเมริกา ประการที่สองยังคงอยู่ - กำแพงที่จะแบ่งเบอร์ลินออกเป็นสองส่วน เราตัดสินใจหยุดที่นั่น

การก่อสร้างกำแพงเบอร์ลิน

การปรากฏตัวของเขตแดนทางกายภาพระหว่างทั้งสองส่วนของเบอร์ลินกลายเป็น ความประหลาดใจที่สมบูรณ์สำหรับประชากร ทุกอย่างเริ่มต้นในคืนวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 เมื่อกองทัพ GDR ถูกดึงเข้าสู่เส้นแบ่งแบบมีเงื่อนไข พวกเขาใช้ลวดหนามปิดทุกส่วนของชายแดนภายในเขตเมืองอย่างรวดเร็วโดยใช้ลวดหนาม ชาวเบอร์ลินซึ่งรวมตัวกันทั้งสองด้านในเช้าวันรุ่งขึ้น ได้รับคำสั่งจากทหารให้แยกย้ายกันไป แต่ประชาชนไม่ฟังพวกเขา ไม่มีใครรู้ว่าการชุมนุมที่เกิดขึ้นเองนี้จะพัฒนาไปเป็นอย่างไร หากไม่ได้เป็นเพราะปืนใหญ่ฉีดน้ำที่เจ้าหน้าที่นำมา ซึ่งพวกเขาเคยโจมตีฝูงชน และสลายไปในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง

ตลอดระยะเวลาสองวัน เจ้าหน้าที่ทหาร พร้อมด้วยทีมคนงานและตำรวจ ได้เข้าล้อมล้อมไว้ทั้งหมด โซนตะวันตก- ถนนประมาณ 200 สาย รถรางหลายสิบสาย และรถไฟใต้ดินเบอร์ลินหลายสายถูกปิดกั้น ในสถานที่ติดกับชายแดนใหม่ การสื่อสารทางโทรศัพท์และสายไฟถูกตัดขาด ในเวลาเดียวกัน น้ำและท่อระบายน้ำทิ้งที่ไหลอยู่ที่นี่ก็ถูกเสียบปลั๊ก จากนั้นการก่อสร้างกำแพงเบอร์ลินก็เริ่มขึ้นซึ่งกินเวลาจนถึงครึ่งแรกของทศวรรษที่ 70 ในช่วงเวลานี้ เส้นขอบคอนกรีตมีลักษณะเป็นลางไม่ดี มีอาคารสูงติดๆ กัน ซึ่งแน่นอนว่าไม่สามารถอยู่อาศัยได้อีกต่อไป เจ้าของอพาร์ทเมนท์จึงถูกย้าย และหน้าต่างที่หันหน้าไปทาง "ศัตรู" ถูกปิดด้วยอิฐ Potsdamer Platz ซึ่งกลายเป็นพื้นที่ชายแดนทันทีก็ปิดให้บริการเช่นกัน

เป็นเรื่องน่าสนใจที่ประตูบรันเดินบวร์คยืนขวางทางโครงสร้างที่น่ารังเกียจนี้ – นามบัตรเบอร์ลินและหนึ่งในสัญลักษณ์ของเยอรมนีทั้งหมด แต่ก็ไม่สามารถเป็นอุปสรรคต่อการก่อสร้างได้ เจ้าหน้าที่ใช้เวลาไม่นานและตัดสินใจ... ล้อมพวกเขาด้วยกำแพงจากทุกด้าน ไม่พูดเร็วกว่าทำ: เป็นผลให้ผู้อยู่อาศัยไม่เพียง แต่ทางตะวันตกของเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองหลวงของ GDR ด้วยซ้ำไม่สามารถเข้าใกล้ประตูได้นับประสาอะไรที่จะผ่านพวกเขาไป สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงแห่งนี้จึงเสียสละต่อการเผชิญหน้าทางการเมืองและปิดให้บริการจนถึงปี 1990

เส้นขอบที่น่ารังเกียจดูเหมือนอะไร

ชายแดนซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับประตูป้อมปราการเท่านั้นที่เป็นมากกว่ากำแพง เป็นโครงสร้างที่ซับซ้อนประกอบด้วยโครงสร้างคอนกรีต (ความยาว - 106 กม. ความสูงโดยเฉลี่ย 3.6 ม.) รวมถึงรั้วสองประเภท อันแรกทำจากตาข่ายโลหะ (66.5 กม.) ส่วนอันที่สองทำจากลวดหนาม (127.5 กม.) ซึ่งทอดยาวข้ามผนังซึ่งมีการปล่อยแรงดันไฟฟ้า เมื่อพยายามเจาะเข้าไป พลุก็ดับลง และเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนก็มุ่งหน้าไปยังจุดที่มีการข้ามกำแพงเบอร์ลินอย่างผิดกฎหมายทันที ตามที่คุณเข้าใจการพบปะกับพวกเขากลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับผู้ฝ่าฝืน

“กำแพงที่น่าอับอาย” ทอดยาวไปมากถึง 155 กม. ซึ่ง 43.1 กม. นั้นอยู่ในเขตเมือง ชายแดนยังเสริมด้วยระบบคูน้ำดินทอดยาว 105.5 กม. ในบางพื้นที่มีป้อมปราการต่อต้านรถถังและแถบที่มีหนามแหลมโลหะซึ่งเรียกว่า "สนามหญ้าของสตาลิน" นอกจากนี้ตามแนวเส้นรอบวงของวงล้อมที่เป็นลางไม่ดีมีหอสังเกตการณ์ 302 แห่งและโครงสร้างชายแดนอื่น ๆ (ไม่มีรั้วยกเว้นในสถานที่ที่วงล้อมวิ่งไปตามแม่น้ำสปรี) เจ้าหน้าที่ได้จัดตั้งเขตพิเศษพร้อมป้ายเตือนโดยห้ามไม่ให้แสดงโดยเด็ดขาด

การพังทลายของกำแพง

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2530 โรนัลด์ เรแกน ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมในการเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 750 ปีกรุงเบอร์ลิน ที่ประตูบรันเดนบูร์กเขาได้กล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดังด้วยคำพูดที่จ่าหน้าถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลาง CPSU: "นายกอร์บาชอฟ เปิดประตูเหล่านี้! คุณกอร์บาชอฟ ทำลายกำแพงนี้ซะ!” เป็นการยากที่จะบอกว่าผู้นำอเมริกันเชื่อหรือไม่ว่าเพื่อนร่วมงานโซเวียตของเขากำลังรับฟังเสียงเรียกของเขา - มีแนวโน้มว่าจะไม่เชื่อ อีกสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: ทั้งหัวหน้าทำเนียบขาวและเจ้าของเครมลินในเวลานั้นไม่คิดว่าพรมแดนที่เป็นลางไม่ดีจะอยู่ได้ไม่นาน...

ในการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน ซึ่งประธานาธิบดีอเมริกันอีกคนหนึ่ง จอห์น เคนเนดี เรียกว่า "การตบหน้ามนุษยชาติทั้งมวล" มีบทบาทที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นโดย... ฮังการี ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532 เจ้าหน้าที่ของประเทศนี้ต้องขอบคุณเปเรสทรอยกาในสหภาพโซเวียตที่ไม่กลัว "พี่ใหญ่" อีกต่อไปจึงตัดสินใจเลี้ยงดู " ม่านเหล็ก“ที่ชายแดนติดกับออสเตรีย พลเมืองของเยอรมนีตะวันออกต้องการสิ่งนี้ และพวกเขาก็รีบรุดไปยังเชโกสโลวาเกียและโปแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียง เป้าหมายคือเดินทางจากประเทศเหล่านี้ไปยังฮังการีก่อน จากนั้นจึงต่อเครื่องผ่านออสเตรีย เพื่อไปยังเยอรมนี เช่นเดียวกับในช่วงต้นทศวรรษที่ 60 ผู้นำของ GDR ไม่สามารถควบคุมกระแสนี้ได้และไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้อีกต่อไป นอกจากนี้การประท้วงครั้งใหญ่เริ่มขึ้นในสาธารณรัฐ: ผู้คนเรียกร้อง ชีวิตที่ดีขึ้นและเสรีภาพของพลเมือง

หลังจากการลาออกของผู้นำที่รู้จักกันมานาน อีริช โฮเนคเกอร์ และบรรดาผู้ที่ใกล้ชิดกับเขา การไหลออกของผู้คนไปทางตะวันตกก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้น และเหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความไร้ความหมายของการดำรงอยู่ของกำแพงเบอร์ลินเท่านั้น เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 มีการประกาศทางโทรทัศน์ว่า Politburo ของคณะกรรมการกลาง SED ได้ตัดสินใจยกเลิกข้อจำกัดในการข้ามพรมแดนกับเบอร์ลินตะวันตกและเยอรมนี Ossies ไม่รอให้บรรทัดฐานใหม่มีผลบังคับใช้และในตอนเย็นของวันเดียวกันนั้นพวกเขาก็รีบไปที่โครงสร้างที่เป็นลางไม่ดี เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนพยายามผลักดันฝูงชนกลับด้วยความช่วยเหลือของวิธีที่ผ่านการทดสอบแล้ว - ปืนฉีดน้ำ แต่ท้ายที่สุดก็ยอมกดดันและเปิดพรมแดน ในอีกด้านหนึ่ง ผู้คนก็รวมตัวกันและรีบไปยังเบอร์ลินตะวันออก ชาวเมืองที่ถูกแบ่งแยกกอดกัน หัวเราะ และร้องไห้อย่างมีความสุข เป็นครั้งแรกในรอบสามสิบปี!

วันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2532 กลายเป็นวันสำคัญ: ในวันที่น่าจดจำนั้นประตูบรันเดินบวร์กถูกเปิดให้ผ่าน สำหรับกำแพงเบอร์ลินนั้น กำแพงเบอร์ลินยังคงตั้งตระหง่านอยู่ที่เดิม แต่ยังคงเหลือรูปลักษณ์อันน่าสะพรึงกลัวในอดีตเพียงเล็กน้อยเท่านั้น บางแห่งก็พังไปแล้ว บางแห่งก็ทาสีด้วยกราฟฟิตี้เยอะมาก ผู้คนวาดภาพบนนั้นและทิ้งจารึกไว้ ไม่เพียงแต่นักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ชาวเมืองเองก็ไม่สามารถปฏิเสธความปรารถนาที่จะแยกชิ้นส่วนออกจากกำแพงอย่างน้อยหนึ่งชิ้นเพื่อเป็นของที่ระลึกโดยตระหนักว่านี่ไม่ได้เป็นเพียงของที่ระลึก แต่เป็นสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่า ยิ่งไปกว่านั้น กำแพงก็พังยับเยินโดยสิ้นเชิง สิ่งนี้เกิดขึ้นหลายเดือนหลังจากการรวมสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันให้เป็นรัฐเดียว ซึ่งเกิดขึ้นในคืนวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2533

กำแพงเบอร์ลินในวันนี้

วัตถุเช่นกำแพงเบอร์ลินที่หยุดดำรงอยู่ทางกายภาพแล้วยังคงไม่สามารถหายไปอย่างไร้ร่องรอยได้ เธอทิ้งความทรงจำอันเลวร้ายที่ไม่น่าจะลบออกจากจิตสำนึกสาธารณะได้ และแทบจะไม่คุ้มที่จะลืมบทเรียนอันน่าเศร้าจากประวัติศาสตร์ซึ่งจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นในอนาคต พรมแดนนี้ไม่เพียงแต่แบ่งเมืองทั้งเมืองเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยเลือดของผู้บริสุทธิ์ที่พยายามอย่างยิ่งที่จะหลบหนีจากรัฐเผด็จการ แต่กลับเสียชีวิตขณะข้ามไป ยังไม่ทราบจำนวนเหยื่อที่แน่นอน ตามสถิติอย่างเป็นทางการ อดีต GDRมี 125 คน. แหล่งข้อมูลอื่นจำนวนหนึ่งระบุตัวเลขดังต่อไปนี้: 192 คน อย่างไรก็ตาม มีเหตุผลทุกประการที่ทำให้เชื่อได้ว่าข้อมูลเหล่านี้ถูกประเมินต่ำเกินไปอย่างชัดเจน ตามแหล่งข่าวบางแห่งที่อ้างถึงเอกสารสำคัญของ Stasi (ตำรวจลับของเยอรมนีตะวันออก) มีผู้เสียชีวิต 1,245 ราย

อาคารอนุสรณ์สถานกำแพงเบอร์ลินส่วนใหญ่เปิดเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2010 ซึ่งเรียกว่า "หน้าต่างแห่งความทรงจำ" สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับเหยื่อผู้บริสุทธิ์จากการเผชิญหน้าทางการเมือง อนุสาวรีย์ทำจากเหล็กขึ้นสนิม มีน้ำหนักประมาณหนึ่งตัน มีรูปถ่ายขาวดำของคนตายอยู่หลายแถว บางคนพบกับความตายด้วยการกระโดดลงจากหน้าต่างบ้านบนถนน Bernauer Strasse ซึ่งเป็นบ้านเดียวกับที่ต่อมาถูกบล็อกด้วยอิฐ คนอื่นๆ เสียชีวิตขณะพยายามข้ามจากเบอร์ลินตะวันออกไปทางตะวันตกของเมือง อนุสรณ์สถานแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ Bernauer Straße สร้างเสร็จในปี 2012 และครอบคลุมพื้นที่ 4 เฮกตาร์ โบสถ์แห่งการคืนดีซึ่งสร้างขึ้นในปี 2000 บนที่ตั้งของโบสถ์ชื่อเดียวกันซึ่งถูกระเบิดในปี 1985 ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของโบสถ์แห่งนี้เช่นกัน การก่อสร้างคอมเพล็กซ์ซึ่งริเริ่มโดยศิษยาภิบาลของโบสถ์อีแวนเจลิคอล มานเฟรด ฟิสเชอร์ ต้องใช้เงินคลังของเมืองถึง 28 ล้านยูโร แต่ความทรงจำในอดีตสามารถวัดเป็นเงินได้หรือไม่? แผ่นป้ายที่ระลึกบนที่ตั้งของกำแพงเบอร์ลิน

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ชิ้นส่วนที่ยังมีชีวิตอยู่ของกำแพงเบอร์ลินซึ่งมีความยาว 1,316 เมตร ยังคงเป็นเครื่องเตือนใจที่ "มีชีวิต" ถึงช่วงเวลาอันน่าเศร้าของการแบ่งแยกและการเผชิญหน้า เมื่อพรมแดนที่เป็นรูปธรรมพังทลายลง ศิลปินจากทั่วทุกมุมโลกก็รีบมาที่นี่โดยได้รับแรงบันดาลใจจากจิตวิญญาณแห่งอิสรภาพ พวกเขาทาสีผนังส่วนที่เหลือด้วยภาพวาด ด้วยเหตุนี้ แกลเลอรีศิลปะกลางแจ้งทั้งหมดจึงเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดและเป็นธรรมชาติโดยสมบูรณ์ เรียกว่าแกลเลอรี East Side ซึ่งแปลว่า "แกลเลอรี East Side" ผลลัพธ์ของความคิดสร้างสรรค์ที่เกิดขึ้นเองคือการปรากฏตัวของภาพวาด 106 ภาพซึ่งรวมกันเป็นหัวข้อ Detente ทางการเมืองปี 1989-1990 ในเยอรมนีตะวันออก ผลงานที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากที่สุดคือจิตรกรรมฝาผนังที่ทำโดย Dmitry Vrubel เพื่อนร่วมชาติของเรา ศิลปินจับภาพจูบอันโด่งดังของเลขาธิการคณะกรรมการกลาง CPSU Leonid Ilyich Brezhnev และเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลาง SED Erich Honecker ในรูปแบบของกราฟฟิตี

ควรกล่าวถึงเป็นพิเศษเกี่ยวกับจุดตรวจเดิม Checkpoint Charlie บน Friedrichstrasse ซึ่งเป็นจุดตรวจที่มีชื่อเสียงที่สุดในสามจุดภายใต้การควบคุมของอเมริกา มีเพียงเจ้าหน้าที่ระดับสูงเท่านั้นที่สามารถข้ามพรมแดนผ่านด่านชาร์ลีได้ ความพยายามของชาวเยอรมันธรรมดาที่จะเข้าสู่เบอร์ลินตะวันตกอย่างผิดกฎหมายจากที่นี่ถูกปราบปรามอย่างไร้ความปราณีโดยเจ้าหน้าที่รักษาชายแดน GDR ซึ่งยิงเพื่อสังหารผู้ฝ่าฝืนทุกคนโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า

ที่จุดชายแดนดังกล่าวข้างต้นปัจจุบันมีพิพิธภัณฑ์กำแพงเบอร์ลินซึ่งในบรรดาการจัดแสดงซึ่งมีอุปกรณ์และอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ได้รับความช่วยเหลือซึ่งชาว "สวรรค์สังคมนิยม" พยายามหลบหนีไปสู่ ​​"ลัทธิทุนนิยมที่เสื่อมโทรม" ซึ่งรวมถึงร่มชูชีพ พาราไกลเดอร์ เรือดำน้ำขนาดเล็ก แม้กระทั่งรถหุ้มเกราะและบอลลูนลมร้อน คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยภาพถ่ายมากมายที่แสดงถึงหอสังเกตการณ์ บังเกอร์ วิธีการทางเทคนิคการแจ้งเตือนและอื่นๆ อีกมากมายที่ทำให้กำแพงเบอร์ลินกลายเป็นที่เลื่องลือไปทั่วโลกที่เจริญแล้ว ญาติของชาวเบอร์ลินที่เสียชีวิตขณะพยายามข้ามกำแพงมักมาที่นี่

หนึ่งในนิทรรศการยอดนิยมคือทหารโซเวียตและอเมริกันมองหน้ากัน โดยวางภาพบุคคลไว้ในกล่องไฟ (โดยศิลปิน Frank Thiel) นิทรรศการที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่ง “From Gandhi to Walesa” จัดขึ้นเพื่อหัวข้อการต่อสู้ของมนุษย์เพื่อตัวเขาเอง สิทธิพลเมืองแต่ด้วยสันติวิธีเท่านั้น ปราศจากความรุนแรงและการนองเลือด ประวัติศาสตร์ของ Checkpoint Charlie ได้รับการบอกเล่าในนิทรรศการกลางแจ้ง: ความคิดเห็นเกี่ยวกับสื่อการถ่ายภาพมีทั้งภาษาเยอรมันและรัสเซีย พิพิธภัณฑ์ยังจะแสดงภาพยนตร์สารคดีให้นักท่องเที่ยวดูเกี่ยวกับขั้นตอนของการทำลายล้างชายแดนอันเลวร้ายนี้ซึ่งดูเหมือนจะคงอยู่ตลอดไป

วิธีเดินทาง

เมื่อพิจารณาว่ากำแพงเบอร์ลินทอดยาวภายในเมืองเป็นระยะทางหลายสิบกิโลเมตร จึงไม่มีที่อยู่ตามความหมายปกติ

เศษชิ้นส่วนที่หลงเหลืออยู่ของโครงสร้างคอนกรีตวิศวกรรมนี้กระจัดกระจายไปตามพื้นที่ต่างๆ ตามแนวเส้นรอบวงทั้งหมด คุณสามารถไปยังส่วนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้มากที่สุดและมีความสำคัญที่สุดของชายแดนในตำนานโดยรถไฟใต้ดิน ซึ่งไปถึงสถานี Niederkirchenstracce และ Warschauer Straße

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนุสรณ์สถานกำแพงเบอร์ลิน: www.berliner-mauer-gedenkstaette.de เนื้อหามีการทำซ้ำในสามภาษา: เยอรมัน อังกฤษ และฝรั่งเศส

กรุงเบอร์ลิน เมืองหลวงของเยอรมนี ถือกำเนิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1486 เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของบรันเดนบูร์ก (จากนั้นคือปรัสเซีย) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2414 - ของเยอรมนี ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2486 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 เบอร์ลินถูกทิ้งระเบิดทำลายล้างมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์โลก ในวาระสุดท้ายของมหาราช สงครามรักชาติ(พ.ศ. 2484-2488) ในยุโรป กองทัพโซเวียตเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 เมืองก็ถูกยึดอย่างสมบูรณ์ หลังจากการพ่ายแพ้ของนาซีเยอรมนี ดินแดนของเบอร์ลินถูกแบ่งออกเป็นเขตยึดครอง: พื้นที่ทางตะวันออก - สหภาพโซเวียต และสามแห่งทางตะวันตก - สหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ และฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2491 กองทหารโซเวียตเริ่มปิดล้อมเบอร์ลินตะวันตก

ในปี พ.ศ. 2491 มหาอำนาจตะวันตกได้มอบอำนาจให้หัวหน้ารัฐบาลของรัฐในเขตยึดครองของตนเรียกประชุมสภารัฐสภาเพื่อร่างรัฐธรรมนูญและเตรียมการสถาปนารัฐเยอรมันตะวันตก การประชุมครั้งแรกเกิดขึ้นที่กรุงบอนน์เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2491 รัฐธรรมนูญได้รับการรับรองโดยสภาเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 และในวันที่ 23 พฤษภาคม สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (FRG) ได้รับการประกาศ เพื่อเป็นการตอบสนอง ในส่วนตะวันออกที่ควบคุมโดยสหภาพโซเวียต สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (GDR) จึงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2492 และเบอร์ลินได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวง

เบอร์ลินตะวันออกครอบคลุมพื้นที่ 403 ตารางกิโลเมตร และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีตะวันออกเมื่อพิจารณาจากจำนวนประชากร
เบอร์ลินตะวันตกครอบคลุมพื้นที่ 480 ตารางกิโลเมตร

ในตอนแรก พรมแดนระหว่างส่วนตะวันตกและตะวันออกของเบอร์ลินเปิดอยู่ เส้นแบ่งมีความยาว 44.8 กิโลเมตร (ความยาวรวมของพรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและ GDR คือ 164 กิโลเมตร) ทอดผ่านถนนและบ้านเรือน แม่น้ำสปรี และลำคลอง มีจุดตรวจบนถนนอย่างเป็นทางการ 81 จุด ทางข้าม 13 จุดในรถไฟใต้ดินและบนทางรถไฟในเมือง

ในปีพ.ศ. 2500 รัฐบาลเยอรมันตะวันตกที่นำโดยคอนราด อาเดนาวเออร์ได้ตรากฎหมาย Hallstein Doctrine ซึ่งกำหนดให้มีการตัดความสัมพันธ์ทางการฑูตกับประเทศใดก็ตามที่ยอมรับ GDR โดยอัตโนมัติ

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2501 หัวหน้ารัฐบาลโซเวียต นิกิตา ครุสชอฟ กล่าวหามหาอำนาจตะวันตกว่าละเมิดข้อตกลงพอทสดัมในปี พ.ศ. 2488 และประกาศยกเลิกสถานะระหว่างประเทศของเบอร์ลินโดยสหภาพโซเวียต รัฐบาลโซเวียตเสนอให้เปลี่ยนเบอร์ลินตะวันตกเป็น "เมืองปลอดทหาร" และเรียกร้องให้สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสเจรจาในหัวข้อนี้ภายในหกเดือน ("คำขาดของครุสชอฟ") มหาอำนาจตะวันตกปฏิเสธคำขาด

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2503 รัฐบาล GDR ได้ออกข้อจำกัดในการมาเยือนเบอร์ลินตะวันออกของพลเมืองชาวเยอรมัน เพื่อเป็นการตอบสนอง เยอรมนีตะวันตกปฏิเสธข้อตกลงทางการค้าระหว่างทั้งสองส่วนของประเทศ ซึ่ง GDR มองว่าเป็น "สงครามทางเศรษฐกิจ"
หลังจากการเจรจาที่ยืดเยื้อและยากลำบาก ข้อตกลงดังกล่าวจึงมีผลใช้บังคับในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2504

สถานการณ์แย่ลงในฤดูร้อนปี 2504 นโยบายเศรษฐกิจของ GDR มุ่งเป้าไปที่ "ตามทันและแซงหน้าสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี" และการเพิ่มขึ้นของมาตรฐานการผลิต ปัญหาทางเศรษฐกิจ การบังคับรวมกลุ่มในปี 1957-1960 และค่าจ้างที่สูงขึ้นในเบอร์ลินตะวันตก สนับสนุนให้พลเมือง GDR หลายพันคน เพื่อออกไปทางทิศตะวันตก

ระหว่างปี 1949 ถึง 1961 ผู้คนเกือบ 2.7 ล้านคนออกจาก GDR และเบอร์ลินตะวันออก เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ลี้ภัยเป็นคนหนุ่มสาวอายุต่ำกว่า 25 ปี ทุกๆ วัน ผู้คนประมาณครึ่งล้านข้ามเขตแดนของพื้นที่เบอร์ลินทั้งสองทิศทาง ซึ่งสามารถเปรียบเทียบสภาพความเป็นอยู่ที่นี่และที่นั่นได้ เฉพาะในปี 1960 เพียงปีเดียว ผู้คนประมาณ 200,000 คนย้ายไปอยู่ทางตะวันตก

ในที่ประชุม เลขาธิการทั่วไปพรรคคอมมิวนิสต์ของประเทศสังคมนิยม เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2504 GDR ได้รับความยินยอมที่จำเป็นจากประเทศในยุโรปตะวันออกและในวันที่ 7 สิงหาคมในการประชุมของ Politburo ของพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี (SED - พรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันตะวันออก) มีการตัดสินใจที่จะปิดพรมแดนของ GDR กับเบอร์ลินตะวันตกและสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม คณะรัฐมนตรีของ GDR ได้ลงมติที่เกี่ยวข้อง

ในเช้าตรู่ของวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 มีการสร้างเครื่องกั้นชั่วคราวบริเวณชายแดนติดกับเบอร์ลินตะวันตก และก้อนหินปูถนนถูกขุดขึ้นมาบนถนนที่เชื่อมระหว่างเบอร์ลินตะวันออกกับเบอร์ลินตะวันตก กองกำลังของประชาชนและตำรวจขนส่ง ตลอดจนกองกำลังคนงานต่อสู้ ขัดขวางการเชื่อมโยงการขนส่งทั้งหมดที่บริเวณชายแดนระหว่างภาคส่วนต่างๆ ภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวดโดยเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนเบอร์ลินตะวันออก คนงานก่อสร้างในเบอร์ลินตะวันออกเริ่มเปลี่ยนรั้วลวดหนามเป็นแผ่นคอนกรีตและอิฐกลวง อาคารเสริมแนวชายแดนยังรวมถึงอาคารที่พักอาศัยบนถนน Bernauer Strasse ซึ่งปัจจุบันทางเท้าเป็นของเขต Wedding ของเบอร์ลินตะวันตก และบ้านทางทิศใต้ของถนนเป็นของย่าน Mitte ของเบอร์ลินตะวันออก จากนั้นรัฐบาล GDR สั่งให้ปิดประตูบ้านและหน้าต่างชั้นล่าง - ผู้อยู่อาศัยสามารถเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของตนผ่านทางทางเข้าจากลานภายในซึ่งเป็นของเบอร์ลินตะวันออกเท่านั้น คลื่นของการบังคับขับไล่ผู้คนออกจากอพาร์ตเมนต์ไม่เพียงเริ่มต้นที่ Bernauer Strasse เท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นในเขตชายแดนอื่นๆ ด้วย

ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1989 กำแพงเบอร์ลินได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้งตามแนวชายแดนหลายส่วน ในตอนแรกสร้างด้วยหิน ต่อมาถูกแทนที่ด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก ในปี พ.ศ. 2518 การบูรณะกำแพงครั้งสุดท้ายได้เริ่มขึ้น กำแพงถูกสร้างขึ้นจากคอนกรีตบล็อก 45,000 ก้อน ขนาด 3.6 x 1.5 เมตร ซึ่งถูกปัดเศษที่ด้านบนเพื่อให้ยากต่อการหลบหนี นอกเมือง แผงกั้นด้านหน้านี้ยังรวมถึงแท่งโลหะด้วย
ภายในปี 1989 กำแพงเบอร์ลินมีความยาวรวม 155 กิโลเมตร พรมแดนภายในเมืองระหว่างเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกอยู่ที่ 43 กิโลเมตร พรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและ GDR (วงแหวนรอบนอก) อยู่ที่ 112 กิโลเมตร ใกล้กับเบอร์ลินตะวันตกมากที่สุด กำแพงคอนกรีตด้านหน้ามีความสูงถึง 3.6 เมตร ล้อมรอบพื้นที่ด้านตะวันตกทั้งหมดของกรุงเบอร์ลิน

รั้วคอนกรีตยาว 106 กิโลเมตร รั้วเหล็กยาว 66.5 กิโลเมตร คูดินยาว 105.5 กิโลเมตร และแรงดึง 127.5 กิโลเมตร มีการสร้างแถบควบคุมไว้ใกล้ผนังเหมือนกับที่ขอบ

แม้จะมีมาตรการที่เข้มงวดต่อความพยายามที่จะ "ข้ามชายแดนอย่างผิดกฎหมาย" แต่ผู้คนยังคงหลบหนี "ข้ามกำแพง" โดยใช้ท่อระบายน้ำทิ้ง วิธีการทางเทคนิค และการก่อสร้างอุโมงค์ ตลอดหลายปีที่กำแพงนี้ดำรงอยู่ มีผู้เสียชีวิตประมาณ 100 คนขณะพยายามเอาชนะมัน

การเปลี่ยนแปลงทางประชาธิปไตยในชีวิตของ GDR และประเทศอื่น ๆ ของชุมชนสังคมนิยมที่เริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ได้ผนึกชะตากรรมของกำแพงไว้ เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 รัฐบาลชุดใหม่ของ GDR ได้ประกาศการเปลี่ยนผ่านจากเบอร์ลินตะวันออกไปเป็นเบอร์ลินตะวันตกและเดินทางกลับโดยเสรีโดยไม่มีอุปสรรค ผู้อยู่อาศัยใน GDR ประมาณ 2 ล้านคนไปเยือนเบอร์ลินตะวันตกระหว่างวันที่ 10-12 พฤศจิกายน การรื้อกำแพงเริ่มขึ้นทันที การรื้อถอนอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2533 และส่วนหนึ่งของกำแพงถูกทิ้งไว้ให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์

ในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2533 หลังจากการผนวก GDR เข้ากับสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี สถานะของเมืองหลวงของรัฐบาลกลางในเยอรมนีที่เป็นหนึ่งเดียวกันได้ผ่านจากบอนน์ไปยังเบอร์ลิน ในปี พ.ศ. 2543 รัฐบาลได้ย้ายจากบอนน์ไปยังเบอร์ลิน

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นตามข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส