คำย่อในภาษาอังกฤษออนไลน์ คำย่อและคำย่อภาษาอังกฤษ
ภาษาใดก็เป็นต้นไม้ที่มีกิ่งก้านมากมาย เป็นลายลักษณ์อักษร คำพูด สแลง คำศัพท์ทางวิชาชีพ คุณรู้อะไรเกี่ยวกับตัวย่อ? ภาษาอังกฤษ- ตอนนี้มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในบันทึกย่อ SMS และเมื่อสื่อสารบนอินเทอร์เน็ต หากคุณสื่อสารกับชาวต่างชาติสิ่งนี้จะมีประโยชน์อย่างแน่นอน ฉันหยิบมาจาก Facebook เล็กน้อย))
ดังนั้นความนิยมสูงสุด...
- TNX หรือ THX หมายถึงอะไร
- NP และ YW หมายถึงอะไร
- PLZ หรือ PLS หมายถึงอะไร
- XOXO หมายถึงอะไร?
- ฮ่าๆ หมายถึงอะไร?
- ROFL หมายถึงอะไร
- WTF หมายถึงอะไร?
- โอ้พระเจ้าหมายถึงอะไร?
- BRB หมายถึงอะไร?
- RLY หมายถึงอะไร?
- BTW หมายถึงอะไร
- AFK หรือ g2g หมายถึงอะไร
- IMHO และ FYI หมายถึงอะไร
- AFAIK หมายถึงอะไร?
- SY หมายถึงอะไร?
- XYZ หมายถึงอะไร?
- BYOB หมายถึงอะไร?
- เอซี/ดีซี หมายถึงอะไร?
พวกเราไม่เคยมีสถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นกับเรา คุณเรียนภาษาอังกฤษ คุณรู้จักมันดี คุณมีความกระตือรือร้น ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษในต้นฉบับแล้วคุณเข้าใจ...ว่าคุณไม่เข้าใจอะไรเลย อาจมีสาเหตุหลายประการสำหรับเรื่องนี้ และหนึ่งในนั้นคือการเพิกเฉยต่อคำย่อในภาษาพูดที่เรารู้จัก ในบทความนี้ เราจะพูดถึงคำย่อที่ไม่เป็นทางการที่พบบ่อยที่สุด และยกตัวอย่างการใช้งานจากภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ การ์ตูน และเพลง วันนี้คุณจะได้เรียนภาษาอังกฤษ!
20 คำย่อที่ไม่เป็นทางการในภาษาอังกฤษ
เราต้องการแจ้งให้คุณทราบทันที: จำเป็นต้องทราบตัวย่อทั้งหมดต่อไปนี้เพื่อที่จะเข้าใจ คำพูดที่ทันสมัยชาวต่างชาติแต่ควรใช้คำเหล่านี้อย่างระมัดระวัง ตัวย่อทั้งหมดไม่เป็นทางการ ดังนั้นคุณไม่ควรใช้มันในการเจรจา แต่ในการสนทนากับเพื่อน คุณอาจพูดว่า “I wanna cuppa tea” ลงไปก็ได้ (อ่านต่อเพื่อดูว่าเราพูดอะไรกับคุณ :-))
ด้านล่างนี้คุณจะเห็นตัวอย่างการใช้คำย่อที่ไม่เป็นทางการจากภาพยนตร์ เพลง และการ์ตูน เราขอแจ้งให้คุณทราบว่าเรากำลังให้บริการคำแปลวลีของตัวละครอย่างเป็นทางการ ดังนั้นอย่าแปลกใจหากจะไม่ใช่ตามตัวอักษร ตอนนี้เรามาทำความคุ้นเคยกับคำย่อภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการยอดนิยม 20 คำ
คำย่อในการพูดด้วยวาจานี้อาจพบได้บ่อยกว่าคำเต็ม เรามาเรียนรู้วิธีใช้อย่างถูกต้องกันดีกว่า
ฉันไม่ได้ จะเล่นเทนนิสกับคุณ = ฉันไม่ กำลังจะไปเล่นเทนนิสกับคุณ - ฉันไม่ กำลังจะไปเล่นเทนนิสกับคุณ
โปรดทราบ: ผู้พูดในการพูดส่วนใหญ่มักจะละคำกริยาที่จะอยู่หน้าคำพูด ตัวอย่างเช่น ลองดูตัวอย่างจากหนัง From Dusk Till Dawn:
2. Gimme = ให้ฉัน - ให้/ให้ฉัน
คำย่อนี้คุ้นเคยกับเราทุกคนจากเพลง ABBA ชื่อเดียวกัน "Gimme, Gimme, Gimme" ดังนั้น คุณสามารถขอให้เพื่อนของคุณให้บางสิ่งแก่คุณได้:
ให้ฉันปากกาของคุณ - ให้ฉันปากกาของคุณ - ให้ฉันปากกาของคุณ
มาฟังกันว่านักร้องนำของ ABBA ออกเสียงคำนี้อย่างไร
3. Lemme = ให้ฉัน - ให้ฉัน
คำย่อนี้คล้ายกับคำย่อก่อนหน้า แต่ใช้ไม่บ่อยนัก แม้ว่า lemme (และคำย่ออื่น ๆ ทั้งหมด) จะพบได้บ่อยในเพลงของ Beyonce หรือ Rihanna คุณสามารถใช้มันเช่นนี้:
ให้ฉันเอามันไป - ให้ฉันเอามันไป - ให้ฉันรับสิ่งนี้
4. ต้อง
และคำย่อนี้สามารถแทนที่ได้มากถึงสองสิ่งก่อสร้าง:
- ต้อง = (มี) มี - มี (บางสิ่งบางอย่าง) ที่จะมี (บางสิ่งบางอย่าง)
ยิ่งไปกว่านั้น ในบางกรณีกริยา have/has จะถูกวางไว้ข้างหน้า must และในกรณีอื่นๆ ก็ละเว้นไป เรามาดูตัวอย่างเพื่อทำความเข้าใจกฎเกณฑ์ในการใช้ตัวย่อยอดนิยมนี้กันดีกว่า
คุณ ต้องสังเกตมัน = คุณ จะต้องสังเกตมัน - คุณ ต้องเขียนมันลงไป
มีเธอ ต้องกระเป๋าเดินทาง? - มีเธอ ได้กระเป๋าเดินทาง? - เธอมี มีกระเป๋าเดินทาง?
ควรสังเกตว่า must ยังคงใช้บ่อยกว่าในความหมายแรก - "ต้องทำอะไรสักอย่าง" ลองดูตัวอย่างจากภาพยนตร์เรื่อง Forrest Gump:
5. อยาก
สถานการณ์ของคำนี้คล้ายกับคำก่อนหน้า: want มีสองความหมาย ลองดูตัวอย่างการใช้งานของพวกเขา
- wanna = ต้องการ - ต้องการ (ทำอะไรบางอย่าง);
คุณ อยากกลับบ้าน? = คุณ ต้องการกลับบ้าน? - คุณ ต้องการกลับบ้าน?
- อยาก = ต้องการ - ต้องการ (บางสิ่งบางอย่าง)
ฉัน อยากถ้วยชา = ฉัน ต้องการถ้วยชา - ฉัน ต้องการชาหนึ่งถ้วย
ตัวอย่างที่ดีของการใช้คำว่า wanna คือเพลงที่ซาบซึ้งและโรแมนติก I Wanna Grow Old with You
กริยาช่วยดูเหมือนจะยาวเกินไปสำหรับชาวอังกฤษ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจ "ย่อ" ให้เหลือคำว่า oughta ที่ออกเสียงสะดวก นี่คือวิธีการใช้:
คุณ ควรจะซื้อพิซซ่าให้ฉัน = คุณ ควรจะซื้อพิซซ่าให้ฉัน - คุณ ควรซื้อพิซซ่าให้ฉัน
แต่ตัวอย่างตลกๆ แบบนี้ “มอบให้เรา” จากภาพยนตร์เรื่องนี้” สตาร์วอร์ส- ตอนที่ 4: ความหวังใหม่:
7. Ain't = am not, are not, is not, has not, have not - not (เป็นอนุภาคลบ)
คำย่อไม่ได้คลุมเครือที่สุดในภาษาอังกฤษ อันดับแรก ดูว่าสามารถแทนที่คำได้กี่คำ ประการที่สอง คุณต้องรู้คำย่อนี้ แต่ไม่แนะนำให้นำไปใช้ในคำพูดของคุณเอง ความจริงก็คือเจ้าของภาษาอังกฤษบางคนคิดว่ามันไม่เป็นทางการเกินไปและไม่รู้หนังสือด้วยซ้ำ แต่ผู้แต่งเพลงและบทภาพยนตร์ชอบคำนี้และใช้ค่อนข้างบ่อย นี่คือตัวอย่างจากภาพยนตร์ Iron Man 2:
พระเอกบอกเราวลีนี้:
ฉันอยากจะปลดล็อคประตูทิ้งไว้เมื่อออกจากบ้าน แต่นี่ ไม่ใช่แคนาดา. - ฉันอยากจะปลดล็อคประตูทิ้งไว้เมื่อออกจากบ้าน แต่นี่ ไม่แคนาดา.
ในตัวอย่างนี้ ไม่ได้แทนที่ชุดค่าผสมไม่ได้ และนี่คือตัวอย่างจากเพลงของ Bon Jovi ที่เขาร้องวลี “จนกว่าเราจะไม่ใช่คนแปลกหน้าอีกต่อไป” (ในขณะที่เรายังไม่ใช่คนแปลกหน้า)
ในตัวอย่างนี้ ไม่ได้แทนที่การก่อสร้างไม่ได้ ระมัดระวังและดูบริบทเพื่อทำความเข้าใจกับสิ่งที่กำลังพูด
คำย่อยอดนิยมที่คุณจะเห็นในภาพยนตร์หลายเรื่อง คุณสามารถใช้มันในคำพูดของคุณเองได้ดังนี้:
ฉันมี เยอะมากหนังสือที่บ้าน = ฉันมี มากหนังสือที่บ้าน = ฉันมี มากมายหนังสือที่บ้าน = ฉันมี มากมายหนังสือที่บ้าน - ที่บ้านของฉัน มากมายหนังสือ
เราพบตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการใช้คำย่อสองรูปแบบของคำว่า "มาก" ในส่วนที่สี่ของ "The Fast and the Furious"
9. Kinda = บ้าง - บ้าง, เหมือน, บ้าง
และยังมีบางอย่าง - ชนิด/ประเภทของบางสิ่งบางอย่างด้วย
ตัวย่อนี้มักใช้ในการพูด และคนอเมริกันชื่นชอบมันเป็นพิเศษ ดังนั้นเรามาดูวิธีใช้กันดีกว่า นี่คือตัวอย่างง่ายๆ:
เธอ เล็กน้อยรักเขา = เธอ ชนิดของรักเขา - เธอ ชอบรักเขา
อะไร เล็กน้อยคุณเป็นคนหรือเปล่า? = อะไร ชนิดของคุณเป็นคนหรือเปล่า? - คุณเป็นคนแบบไหน? (คุณเป็นคนไหน. พิมพ์บุคคล?)
ตอนนี้เรามาดูตัวอย่างจากเพลงชื่อดัง Crazy ของ Aerosmith ในข้อความสั้น คำย่อ kinda ถูกใช้สามครั้งเพื่อหมายถึง "บางสิ่งบางอย่าง" "ประเภทของบางสิ่งบางอย่าง"
คำย่อนี้ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน มันสามารถใช้ได้เช่นนี้:
ฉัน เรียงลำดับตื่นเต้นกับการเดินทาง = ฉัน เรียงลำดับของตื่นเต้นกับการเดินทาง - ฉัน เล็กน้อย / ในระดับหนึ่งตื่นเต้นกับการเดินทาง
ลองพิจารณาตัวอย่างจากภาพยนตร์เรื่อง “No Country for Old Men”:
การลดลงที่คล้ายกันอีกประการหนึ่ง: อังกฤษ "กิน" คำบุพบทของอีกครั้ง มันใช้งานง่ายมาก:
ฉันต้องการ คัปป้าชา = ฉันต้องการ ถ้วยชา - ฉันต้องการ ถ้วยชา.
เราพบตัวอย่างในภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง “The King’s Speech” อย่างที่คุณจำได้ Lionel นักบำบัดการพูดมาจากออสเตรเลีย และชาวออสเตรเลียก็ชอบคำย่อดังกล่าวมากเท่ากับชาวอเมริกัน ไลโอเนลกล่าวว่า:
คุณอาจสังเกตเห็นความคล้ายคลึงระหว่างคำสุดท้าย: ในคำเหล่านี้ทั้งหมดคำบุพบทของจะถูกเพิ่มเข้าไปในคำก่อนหน้า เปลี่ยนเป็น -ta เท่านั้น เราสามารถใช้คำย่อนี้ได้ดังนี้:
เราเพิ่งมา ออกไปห้องสมุด. = เราเพิ่งมา ออกจากห้องสมุด. - เราเพิ่งมาถึง จากห้องสมุด
เราได้รับตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง "Leon" ที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน ยังไงก็ตาม ยังมีอันที่คุณรู้อยู่แล้วว่าจะ
13. ยา = y’ = คุณ - คุณ คุณ คุณ
ดูเหมือนว่าทำไมต้องย่อคำที่ประกอบด้วยตัวอักษรสามตัวอยู่แล้ว? เห็นได้ชัดว่าความเร็วของชีวิตของผู้คนที่พูดภาษาอังกฤษนั้นสูงมากจนพวกเขา "ย่อ" สรรพนามคุณ (คุณ คุณ คุณ) ให้เหลือตัวอักษรสองตัว - ya หรือแม้แต่ตัวเดียว - y' คุณสามารถใช้ชวเลขเช่นนี้:
ขอบคุณ ใช่แล้ว คุณ'สำหรับดอกไม้และเค้ก! = ขอบคุณ คุณสำหรับดอกไม้และเค้ก! - ขอบคุณ คุณสำหรับดอกไม้และเค้ก!
ต้องบอกว่าในภาพยนตร์ ในคำพูดของตัวละคร คุณจะได้ยินคุณบ่อยกว่าคุณ นี่คือตัวอย่างที่เราพบในฟีด Django Unchained:
และคำนี้มักจะทำให้เกิดคำถามในหมู่คนที่ยังไม่ได้ศึกษาคำย่อภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ: Dunno รวมคำสามคำพร้อมกัน - ไม่รู้ นี่คือวิธีการใช้
สีโปรดของจอห์นคืออะไร?
-ฉัน ไม่รู้- = ฉัน ไม่รู้.
-สีโปรดของจอห์นคืออะไร?
- ฉัน ไม่รู้.
เราพบตัวอย่างที่ดีเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง “Shutter Island”:
15. C'mon = มาเลย - โอเค มาเลย; ไปกันเถอะ
พระศล กริยามาคนอังกฤษตัดสินใจย่อให้เหลือเพียงคำเดียว สามารถใช้ได้ทั้งเป็นกริยา “ไปกันเถอะ” และใช้เป็นเครื่องหมายอัศเจรีย์ “มาเถอะ” “โอ้เอาล่ะ”
เอาล่ะอย่าขี้งอนนะ! เธอเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ - มาเร็วอย่าขี้งอนนะ! - มาเร็วอย่าจู้จี้จุกจิกมากนัก! เธอคือเพื่อนแท้
เราพบตัวอย่างที่ดีในหนังเรื่องนี้” เรื่องราวลึกลับเบนจามิน บัตตัน":
ภาษาอังกฤษ "ล้อเลียน" คำว่า "เพราะ" มากที่สุด: ในคำพูดที่ไม่เป็นทางการพวกเขาจะออกเสียงในแบบที่พวกเขาต้องการ แต่ไม่ใช่ในพจนานุกรม นี่คือตัวอย่าง:
ฉันไม่ชอบขนมพวกนี้ 'เพราะ/'เพราะว่า/'สาเหตุ/เพราะว่ามันหวานเกินไป = ฉันไม่ชอบลูกอมพวกนี้ เพราะมันหวานเกินไป - ฉันไม่ชอบลูกอมพวกนี้ เพราะมันหวานเกินไป
และนี่คือตัวอย่างที่คุณได้ยินได้ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง “The Hangover”:
ตัวย่อนี้มีคำว่า “brothers” มากมายในกาลและรูปแบบที่แตกต่างกัน: Didn'tcha = ใช่ไหม, wontcha = จะไม่คุณ, whatcha = คุณเป็นอะไร, whatcha = คุณมีอะไร, gotcha = คุณเข้าใจแล้ว, Betcha = เดิมพันคุณ ฯลฯ เราจะยกตัวอย่างง่ายๆ ของการใช้ตัวย่อนี้:
วอชชาทำที่นี่เหรอ? - คุณคืออะไรทำที่นี่เหรอ? - สิ่งที่คุณคุณกำลังทำอะไรที่นี่?
มีตัวอย่างที่ดีเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง “Dark Areas”:
18. ควรมี = ควรมี
ตัวย่อภาษาอังกฤษนี้มีคำว่า “brothers” อยู่หลายคำ: cana = might have, woulda = would have, mighta = might have, musta = must have, cana = Could't have, shouldna = should't have, woulda = would't have , she'da = เธอจะมี, he'da = เขาจะมี, I'da = ฉันจะมี, They'da = พวกเขาจะมี, you'da = คุณจะมี ดังที่คุณเข้าใจแล้ว คำนั้นถูกแทนที่ด้วยตัวอักษร a หนึ่งตัว และอนุภาคลบไม่ใช่ด้วยตัวอักษร n จากนั้นตัวอักษรเหล่านี้จะแนบไปกับคำที่อยู่ข้างหน้า นี่คือตัวอย่าง:
คุณ ควรบอกฉันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ = คุณ ควรมี บอกฉันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ - คุณ ควรมีบอกฉันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์
นี่คือตัวอย่างที่เราพบในภาพยนตร์เรื่อง "Avengers: Age of Ultron":
19. Didja = ใช่คุณหรือเปล่า
คำนี้ยังคงเป็น "ประเพณี" ของสองคำก่อนหน้า: ใช้คำย่อที่คล้ายกัน ด้วยคำพูดที่แตกต่างกันและทั้งหมดนั้นคุณเปลี่ยนเป็น ja ตัวอย่างเช่น: canja = คุณทำได้, wouldja = คุณทำไหม, Howdja = คุณเป็นยังไงบ้าง, whadaya = whataya = คุณทำอะไรอยู่, Wheredja = คุณทำอะไรอยู่, whadja = คุณทำอะไรอยู่ นี่เป็นตัวอย่างง่ายๆ:
ดิดจาซื้อเกลือเมื่อวานเหรอ? - คุณซื้อเกลือเมื่อวานเหรอ? - เมื่อวานคุณซื้อเกลือหรือเปล่า?
และตัวอย่างที่ดีที่สุดของการใช้คำย่อดังกล่าวคือเพลง Whataya Want from Me ของ Adam Lambert
20. Tell 'em = บอกพวกเขา - บอกพวกเขา
วิธีแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะออกเสียงเสียงที่เกิดจากวลี th ได้อย่างสมบูรณ์แบบ :-) เพียงแค่ "กลืน" เสียงที่ซับซ้อนแล้วพูดว่า tell'em:
บอกเลยฉันจะออกเดินทางเวลา 21.00 น. - บอกพวกเขาฉันจะออกเดินทางเวลา 21.00 น. - บอกพวกเขา, ฉันจะออกเดินทางเวลา 21.00 น.
ตัวอย่างที่ดีของการใช้ตัวย่อนี้คือเพลง Human Nature ของ Michael Jackson
นอกจากคำย่อเหล่านี้แล้ว ยังมีคำอื่นๆ ในภาษาอังกฤษด้วย แต่มีการใช้บ่อยน้อยกว่าที่ระบุไว้ข้างต้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม คุณสามารถค้นหาได้ในภาพยนตร์หรือเพลง ดังนั้นเราจึงนำเสนอไว้ในตารางด้านล่าง
การลดน้อยลง | วลีเต็ม | ตัวอย่างการใช้งาน |
---|---|---|
จำเป็น | จำเป็นต้อง | ฉัน จำเป็นออกไปตอนนี้ = ฉัน จำเป็นต้องออกไปตอนนี้ - ฉันต้องการมันตอนนี้ จำเป็นต้องออกจาก. |
ฮาฟตา/ฮาสต้า | ต้อง / ต้อง | ฉัน ฮาฟตาไปเถอะ เจ้านายของฉันกำลังรอฉันอยู่ = ฉัน ต้องไปเถอะ เจ้านายของฉันกำลังรอฉันอยู่ - ฉัน ต้องไปเถอะ เจ้านายของฉันกำลังรอฉันอยู่ |
เริ่มต้น | ไม่ใช่เหรอ | มันยอดเยี่ยมมาก เริ่มต้น- = มันเจ๋งมาก, ไม่ใช่เหรอ- - นี่มันยอดเยี่ยมมาก ไม่ใช่เหรอ? |
ยูเซตะ | เคย | ฉัน ยูเซตะตื่นแต่เช้าเมื่อฉันยังเป็นเด็ก = ฉัน เคยตื่นแต่เช้าเมื่อฉันยังเป็นเด็ก - ฉันมี เป็นนิสัยตื่นเช้าเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก |
สมมุติ | ควรจะ | คุณเป็น สมมุติซื้อน้ำตาลเมื่อวานนี้ = คุณเป็น ควรจะซื้อน้ำตาลเมื่อวานนี้ - คุณ ควรมีซื้อน้ำตาลเมื่อวานนี้ |
วิธีการออกเสียงคำย่อนอกระบบภาษาอังกฤษดังกล่าวข้างต้นอย่างถูกต้อง? หากต้องการทราบ โปรดไปที่ pronuncian.com และฟังผู้ประกาศพูด
ตอนนี้อย่าลืมดาวน์โหลดเพลทของเราที่ได้รับความนิยมสูงสุด คำย่อที่ไม่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ
(*.pdf, 235 กิโลไบต์)
ตอนนี้คำศัพท์ของคุณได้ถูกขยายออกไปด้วยคำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการที่คุณสามารถนำไปฝึกฝนได้เพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติและไม่ล้าสมัย อย่าลืมศึกษาให้ดี แล้วจะเข้าใจวลีของตัวละครในภาพยนตร์หรือเนื้อเพลงเพลงโปรดของคุณได้ง่ายขึ้น เราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จในการพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ!
ในภาษาอังกฤษ มีคำย่อที่เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปของคำที่ใช้ทุกที่ นี่ไม่ใช่แค่ป.ล. (คำลงท้าย) หรืออื่นๆ (และอื่นๆ) แต่ยังรวมถึงการกำหนดหน่วยวัดความยาวและเวลา วันในสัปดาห์และเดือน และอื่นๆ อีกมากมาย สามารถพบได้ทั้งในหนังสือและคู่มือและในจดหมายโต้ตอบ
การพัฒนาภาษาไม่หยุดนิ่ง ทุกวันนี้ ต้องขอบคุณวัฒนธรรมสมัยนิยมและอินเทอร์เน็ต คำสแลงจึงมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษ ดังนั้นในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา มีคำย่อและคำย่อใหม่ๆ มากมายปรากฏขึ้นซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษทุกคนที่ควรรู้
วันนี้เราจะมาพูดถึงคำย่อทั่วไปที่พบได้ทั้งในข้อความและในบทสนทนา นอกจากนี้เรายังจะพบว่ามีคำย่ออะไรบ้างในภาษาอังกฤษและถอดรหัสอย่างไร
คำย่อที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ
ในส่วนนี้คุณจะพบคำย่อทั่วไปที่ใช้ในอังกฤษ สหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ หลายคนมีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน
ฯลฯ (และอื่นๆ) - และอื่นๆ
เช่น (ตัวอย่าง gratia) - ตัวอย่างเช่น
เช่น. (id est) - นั่นคือ
เทียบกับ (เทียบกับ) - ต่อต้าน
AD (Anno Domini) - AD จากการประสูติของพระคริสต์
ก่อนคริสต์ศักราช (ก่อนคริสต์ศักราช) - ก่อนคริสต์ศักราช ก่อนการประสูติของพระคริสต์
AM (ก่อนเที่ยง) - ก่อนเที่ยง
PM (หลังเที่ยง) - หลังเที่ยง
คำย่อสำหรับคน:
จูเนียร์ (จูเนียร์) - จูเนียร์
ซีเนียร์ (อาวุโส) - ผู้อาวุโส
เสม. (บางสิ่ง) - บางสิ่งบางอย่าง
สมบ. (บางคน) - ใครบางคน
วีไอพี (บุคคลสำคัญมาก) - บุคคลสำคัญมาก
อากะ (หรือเรียกอีกอย่างว่า)
นายกรัฐมนตรี (นายกรัฐมนตรี) - นายกรัฐมนตรี
PA (ผู้ช่วยส่วนตัว) – เลขานุการส่วนตัว
หนังสือและการเขียน:
เอบีซี - ตัวอักษร
n. (คำนาม) - คำนาม
โวลต์ (กริยา) - กริยา
คำคุณศัพท์ (คำคุณศัพท์) - คำคุณศัพท์
โฆษณา (คำวิเศษณ์) - คำวิเศษณ์
การเตรียมการ (คำบุพบท) - คำบุพบท
พี (หน้า) - หน้า
หน้า (หน้า) - หน้า
พาร์ (ย่อหน้า) - ย่อหน้า
อดีต. (ออกกำลังกาย) – ออกกำลังกาย
กรุณา (พหูพจน์) - พหูพจน์
ร้องเพลง. (เอกพจน์) – เอกพจน์
ป.ล. (โพสต์สคริปต์) - คำหลัง
พี.พี.เอส. (โพสต์โพสต์สคริปต์) - คำหลัง
อีกครั้ง. (ตอบ) - ตอบ
รฟ. (อ้างอิง) - เชิงอรรถ, ลิงก์
การศึกษา (การศึกษา) – การศึกษา
ประมาณ (ภาคผนวก) - ใบสมัคร
ไม่มี (ไม่มี) - ไม่มี
ด้วย (กับ) - ค
& (และ) - และ
การวัด:
ใน. (นิ้ว) - นิ้ว
วินาที (วินาที) - วินาที
กรัม (กรัม) - กรัม
ซม. (เซนติเมตร) - เซนติเมตร
คิวที (ควอร์ต) – ควอร์ต
ไมล์ต่อชั่วโมง (ไมล์ต่อชั่วโมง) - ไมล์ต่อชั่วโมง
กิโลเมตรต่อชั่วโมง (กิโลเมตรต่อชั่วโมง) – กิโลเมตรต่อชั่วโมง
ฟุต (ฟุต) – ฟุต (30 ซม. 48 มม.)
ปอนด์ (ราศีตุลย์) – ปอนด์ (450 กรัม)
ออนซ์ (ออนซ์) – ออนซ์ (28 กรัม)
จุด (ไพน์) – ไพน์ (0.56 ลิตร)
วันในสัปดาห์และเดือนของปี:
ปี (ปี) - ปี
ม.ค. (มกราคม) - มกราคม
ก.พ. (กุมภาพันธ์) - กุมภาพันธ์
มี.ค. (มีนาคม) - มีนาคม
เม.ย. (เม.ย.) - เม.ย
มิ.ย. (มิ.ย.) - มิ.ย
ก.ค. (ก.ค.) – ก.ค
ส.ค. (ส.ค.) - ส.ค
ก.ย. (กันยายน) - กันยายน
ต.ค. (ต.ค.) - ต.ค
พ.ย. (พฤศจิกายน) - พฤศจิกายน
ธ.ค. (ธันวาคม) - ธันวาคม
X-mas (คริสต์มาส) - คริสต์มาส
พฤษภาคม (พฤษภาคม) ไม่ใช้อักษรย่อ
จันทร์ (วันจันทร์) - วันจันทร์
อ. (อังคาร) - อังคาร
พ. (วันพุธ) - วันพุธ
พฤ. (พฤหัสบดี) - พฤหัสบดี
ศุกร์ (วันศุกร์) - วันศุกร์
นั่ง. (วันเสาร์) - วันเสาร์
ดวงอาทิตย์. (วันอาทิตย์) - วันอาทิตย์
TGIF (ขอบคุณพระเจ้า วันศุกร์) - “ขอบคุณพระเจ้า วันนี้วันศุกร์!”
ตัวย่อองค์กร:
สหประชาชาติ (สหประชาชาติ)
NATO (องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ) - NATO
UNESCO (องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ) - UNESCO
คุณมักจะพบการตัดทอน เต็มคำถึงอันที่สั้นกว่า ตัวอย่างเช่น:
พี่สาว (น้องสาว) - น้องสาว
หมอ (หมอ) - หมอ
โทรทัศน์ (โทรทัศน์) - โทรทัศน์โทรทัศน์
โทรศัพท์ (โทรศัพท์) - โทรศัพท์
สเปค(แว่น)-แว่น
ตู้เย็น (ตู้เย็น) - ตู้เย็น
ไข้หวัดใหญ่ (ไข้หวัดใหญ่) - ไข้หวัดใหญ่
สบาย (สบาย) - สะดวก
sngl (โสด) - อยู่คนเดียวเหงา
ห้อง sngl - ห้องเดี่ยว
ห้องคู่ - ห้องคู่
สุภาพบุรุษ (สุภาพบุรุษ) - ผู้ชาย
กอง (หย่าร้าง) - หย่าร้าง
และอื่น ๆ
คำย่อและวลีที่เป็นประโยชน์สำหรับการติดต่อสื่อสารออนไลน์
ภาษาอังกฤษก็เหมือนกับพวกเราที่ใช้ตัวย่อของคำหรือวลียาวๆ มากมายในการพูดหรือโต้ตอบในชีวิตประจำวัน มีไว้เพื่ออะไร? หากต้องการพิมพ์ข้อความเร็วขึ้นและเข้าถึงข้อความของคุณได้เร็วขึ้น ให้เก็บไว้ภายในจำนวนอักขระที่กำหนด (เช่น บน Twitter)
คุณต้องการที่จะพูดคุยกับชาวต่างชาติ? ซึ่งหมายความว่าคุณจำเป็นต้องรู้คำย่อยอดนิยมที่มักพบบนอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม “ภาษาดิจิทัล” ได้รับชื่อแล้วและถูกแบ่งออกเป็นหมวดหมู่แยกต่างหาก - ดิจิสพีค(ดิจิทัล - "ดิจิทัล")
ตัวย่อหลายตัวกลายเป็นตัวย่อ (ประเภทของตัวย่อที่เกิดจากเสียงเริ่มต้นของคำ) และมักใช้ในการติดต่อทางจดหมาย:
B - เป็น (คำกริยาจะเป็น "เป็น")
C - เห็น (กริยาเพื่อดู "เพื่อดู")
R - are (คำกริยาอยู่ใน 2 หน่วย)
K – โอเค (“ดี”)
N - และ (“และ”)
คุณ - คุณ (“คุณ”)
UR - ของคุณ (“ของคุณ”, “ของคุณ”)
Y - ทำไม (“ทำไม”)
1 - หนึ่ง (“หนึ่ง”)
2 - สอง ("สอง") / ถึง (คำบุพบท "ใน", "บน") / เกินไป ("เกินไป")
4 - สี่สำหรับ (4U -“ สำหรับคุณ”)
8 - ate (กริยา to eat, “to eat” ในภาษา Past Simple)
เคล็ดลับ: เพื่อให้เข้าใจคำย่อได้ดีขึ้น ให้พูดออกมาดังๆ
บ่อยครั้งที่คำย่อปรากฏขึ้นอย่างแม่นยำเนื่องจากความสอดคล้องของคำ กฎที่คล้ายกันนี้สามารถนำไปใช้กับตัวย่อหรือตัวย่ออื่น ๆ ในการโต้ตอบได้ - เพียงแค่พูดออกมาดัง ๆ และพยายามเข้าใจว่าคำหรือสำนวนใดที่ทำให้คุณนึกถึง
ตัวอย่างเช่น:
บางคน1 (บางคน) - บางคน
Any1 (ใครก็ได้) - ใด ๆ
Be4(ก่อน)-ก่อน
2 วัน (วันนี้) - วันนี้
4u (สำหรับคุณ) - สำหรับคุณ
gr8 (เยี่ยมมาก) - ยอดเยี่ยม / ยอดเยี่ยม
w8 (รอ) - รอ / รอ
2u (ถึงคุณ) - สำหรับคุณ
u2 (คุณด้วย) - คุณก็เหมือนกัน
และอื่น ๆ อีกมากมาย สิ่งสำคัญคือการเปิดจินตนาการของคุณ!
ตอนนี้เรามาดูกันว่าคำย่อและคำย่อยอดนิยมหมายถึงอะไร วลีภาษาพูดภาษาอังกฤษ:
ASAP - โดยเร็วที่สุด (“เร็วที่สุด” หรือ “ยิ่งเร็วยิ่งดี”)
คำย่อนี้เป็นเรื่องปกติในสภาพแวดล้อมการทำงานและทุกคนเข้าใจ ตัวย่อ ASAP แพร่กระจายไปไกลเกินกว่าประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ และมีการใช้ไปทั่วโลก
กรุณา, PLZ - ได้โปรด (ได้โปรด)
คำย่อที่เข้าใจได้โดยไม่ต้องแสดงความคิดเห็นที่ไม่จำเป็น ในภาษารัสเซีย เรามักจะเขียนว่า "plz" หรือ "pliz"
ขอบคุณ - ขอบคุณ
คุณสามารถค้นหาเวอร์ชันที่สั้นกว่าได้: TU / TY (ขอบคุณ)
บางทีอาจเป็นคำย่อที่ใช้บ่อยที่สุดบนอินเทอร์เน็ต ในภาษารัสเซีย เรียกง่ายๆ ว่า "lol"
ROFL - กลิ้งบนพื้น (“ กลิ้งบนพื้นหัวเราะ”)
เช่นเดียวกับ LOL เพียงตลกกว่า เพื่อที่คุณจะได้ “ท้องแตกจากการหัวเราะ”
พระเจ้าช่วย - โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า! ("โอ้พระเจ้า!")
คำย่อนี้ได้แพร่กระจายไปไกลเกินกว่าประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ และตอนนี้สามารถได้ยินคำว่า "OMG" ไปได้ทั่วทุกมุมโลก รวมถึง OMFG เวอร์ชันลามกอนาจารของเขา (โอ้พระเจ้า F ** king God)
IDK - ฉันไม่รู้ (“ ฉันไม่รู้”)
คำย่อง่ายๆ ที่เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย
DIKY - ฉันรู้จักคุณไหม? (“ฉันรู้จักคุณเหรอ?”)
ดังนั้นคุณสามารถเขียนได้ ถึงคนแปลกหน้าที่ติดต่อคุณในการแชทหรือเขียนเป็นครั้งแรก
BRB - กลับมาแล้ว (“ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้”)
คำย่อยอดนิยมอีกคำหนึ่งในสภาพแวดล้อมการทำงานโดยเฉพาะคำที่ไม่เป็นทางการ หากคุณจำเป็นต้องออกจากคอมพิวเตอร์หรือที่ทำงานสักพัก ให้เขียนข้อความในแชท บีอาร์บีและเพื่อนร่วมงานของคุณจะเข้าใจว่าคุณจะจากไปในช่วงเวลาสั้น ๆ อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นออนไลน์ก็มักจะใช้ตัวย่อเช่นกัน บีอาร์บี- พวกเขายังมีตัวย่อ เอเอฟเคซึ่งย่อมาจาก Away from keyboard (“ไม่ได้อยู่ที่คีย์บอร์ด”)
B2W - กลับไปทำงาน
นี่คือตอนที่คุณยังอยู่ บีอาร์บีแต่กลับมาที่คอมพิวเตอร์ของคุณและเขียนถึงเพื่อนร่วมงานของคุณในการแชทอีกครั้ง B2Wคือพร้อมที่จะทำงานต่อไป
?4U - คำถามสำหรับคุณ (“มีคำถามสำหรับคุณ”)
หากคุณไม่ต้องการเขียนวลีเต็ม ฉันมีคำถามสำหรับคุณจากนั้นคุณสามารถส่งไปยังคู่สนทนาของคุณในการแชทได้ ?4Uและเริ่มตั้งคำถามกับตัวเอง
IMHO - ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน (“ ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน”)
คำย่อที่น่าสนใจนี้ถูกหยิบมาใช้อย่างรวดเร็วในรัสเซียและเปลี่ยนเป็น "IMHO" ใช้ในกรณีที่คุณต้องการแสดงความคิดเห็นในบางประเด็น แต่เน้นว่านี่เป็นเพียงมุมมองส่วนตัวของคุณเท่านั้น
TTYL - คุยกับคุณทีหลัง (“มาคุยกันทีหลัง”)
ตัวย่อของวลีเต็ม ฉันจะคุยกับคุณในภายหลังแปลว่า “ฉันจะคุยกับคุณทีหลัง”
CUL8R - แล้วพบกันใหม่ (“แล้วพบกันใหม่”)
นี่เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่คุณต้องพูดคำย่อออกมาดัง ๆ เพื่อทำความเข้าใจว่ามาจากไหน ดูรายการคำย่อที่จุดเริ่มต้นของบทความ
ค = ดู; ยู = คุณ; L8R = ภายหลัง
C + U + L + แปด + R = เห็น + คุณ + ในภายหลัง
คุณยังสามารถค้นหาคำย่อเวอร์ชันอื่นได้: BCNUL8R - แล้วพบกันใหม่โดยที่ B = เป็น และ CN = เห็น
RUF2T - คุณว่างที่จะพูดคุยไหม? (“คุยได้ไหม?”)
ตัวย่ออีกอันหนึ่งเกิดจากคำย่อ เพื่อให้เข้าใจควรพูดออกมาดัง ๆ จะดีกว่า
R = คือ; ยู = คุณ; F = อิสระ; 2 = ถึง; ที = พูด
R + U + F + สอง + T = คือ + คุณ + อิสระ + ถึง + พูดคุย
LU / LY - รักคุณ ("ฉันรักคุณ") หรือ ILU / ILY - ฉันรักคุณ ("ฉันรักคุณ")
คุณจะพบคำย่อของวลีนี้มากมาย ฉันรักคุณ” ในภาษาอังกฤษ แต่คำเหล่านี้เป็นคำที่พบบ่อยที่สุด คุณยังสามารถเขียนถึงคนที่คุณรักได้ - สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร - ดูด้านล่าง
น้อยกว่าสาม -
นี่เป็นการระบุมากกว่าคำย่อ แต่ก็พบได้ในจดหมายโต้ตอบด้วย สัญลักษณ์ BF และ GF - แฟนและแฟน (เพื่อนและแฟน)
คำย่อง่ายๆ ที่ใครๆ ก็เข้าใจได้
BFF - เพื่อนที่ดีที่สุดตลอดไป (“เพื่อนที่ดีที่สุดตลอดไป”)
นี่คือสิ่งที่เพื่อนหรือแฟนสาวเรียกตัวเองว่าเน้นความใกล้ชิดทางจิตวิญญาณ ตัวย่อไปไกลกว่าอินเทอร์เน็ตและการติดต่อ: คุณมักจะพบมันในอุตสาหกรรมแฟชั่นโดยเฉพาะ ตัวอย่างเช่นหนึ่งในตัวเลือกของขวัญสำหรับเพื่อนที่ดีที่สุดคือจี้สองอันที่มีหัวใจครึ่งหนึ่งซึ่งรวมกันเป็นคำจารึก เพื่อนรัก.
ตู้เอทีเอ็ม - ขณะนี้
หากคุณต้องการบอกว่าคุณเป็นโสดในขณะนี้ (และกำลังมองหาคู่) คุณสามารถเขียนว่าคุณเป็น “sgle ATM” อย่าสับสนกับตู้ ATM - เรียกอีกอย่างว่าตู้ ATM ทุกอย่างขึ้นอยู่กับบริบท
DETI - อย่า "แม้แต่จะคิด" ("อย่าคิดเรื่องนี้ด้วยซ้ำ")
คำย่อที่จำง่ายซึ่งออกเสียงเหมือน "เด็ก" ในภาษารัสเซีย
เจเค - ล้อเล่นนะ
มักจะส่งเป็นข้อความแยกเพื่อติดตามเรื่องที่แล้วเพื่อชี้แจงว่าเป็นเรื่องตลก
SUP - เป็นอย่างไรบ้าง (“เกิดอะไรขึ้น?”)
คำทักทายทั่วไปถึงเพื่อน ใช้โดยไม่มีเครื่องหมายคำถาม
WTF - อะไรวะเนี่ย? ("อะไรวะ?")
ไม่จำเป็นต้องอธิบายคำย่อนี้เป็นเวลานาน - ชัดเจนโดยไม่ต้องใช้คำที่ไม่จำเป็น
>Digispeak แพร่หลายมากขึ้นบนอินเทอร์เน็ตและในหมู่คนหนุ่มสาว และบางครั้งก็เป็นผู้นำ คนรุ่นเก่าสับสน. วัยรุ่นใช้ Digispeak บ่อยมากในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างเช่นนี่คือบทสนทนาตลกสองสามบทสนทนาจากจดหมายโต้ตอบของชายหนุ่มกับแม่ของเขา:
- มาร์ค IDK, LY & TTYL หมายถึงอะไร?
- ฉันไม่รู้ รักคุณ ไว้คุยกันทีหลัง
- ตกลง ฉันจะถามน้องสาวของคุณ รักคุณเหมือนกัน
มาร์ค IDK, LY และ TTYL ย่อมาจากอะไร?
- ฉันไม่รู้ ฉันรักคุณ เราไว้คุยกันทีหลัง
- เอาล่ะ ฉันจะถามน้องสาวของคุณ รักคุณเหมือนกัน
หรือบทสนทนาอื่นเมื่อแม่ไม่รู้ว่า WTF คืออะไร:
- ได้ A สาขาเคมี!
- WTF ทำได้ดีมาก มาร์ค!
- แม่คะ คุณคิดว่า WTF หมายถึงอะไร?
- นั่นมันวิเศษมาก
ได้ A สาขาเคมี!
- WTF เยี่ยมมากมาร์ค!
- แม่คะ คุณคิดว่า WTF หมายถึงอะไร?
- นี่มันยอดเยี่ยมมาก
เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดเหมือนที่มาร์คทำกับแม่ ให้ศึกษาคำและวลีในบทความนี้ แชทเป็นภาษาอังกฤษและคุณสามารถฝึกฝนภาษาของคุณได้บ่อยขึ้น!
และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะพูด B4N (ลาก่อน)หรือ "ลาก่อน"!
เป้า:การวิเคราะห์คำและวลีย่อในภาษาอังกฤษ
งาน:
- พิจารณาประเภทของคำย่อของคำและวลี
- สำรวจคำย่อที่เป็นไปได้ของคำที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ
- ดำเนินการสำรวจนักเรียน
ปัจจุบัน Shorties แพร่หลายถึงแม้จะมีการพูดถึงทางโทรทัศน์บ่อยที่สุดก็ตาม ที่นั่นบางครั้งก็ได้ยินคำสั่งที่เฉียบคม: "เร็ว ๆ นี้: เวลาคือเงิน!" "ยิ่งเร็วยิ่งดี"! เพื่อให้การสนทนาบนหน้าจอมีโทนการสนทนา บางครั้งคำที่ยาวเกินไปจะถูกย่อลงถึงครึ่งหนึ่ง
ขณะนี้สิ่งเดียวกันนี้พบได้ในเกือบทุกด้านของการพูดภาษาอังกฤษ อีกทั้งการใช้คำสั้น ๆ กลายเป็นเรื่องศักดิ์ศรี แสดงว่ารีบร้อน ไม่เสียเวลา จึงเป็นคนสำคัญ เจ้าของภาษาอังกฤษบางคนถึงกับจงใจละเมิดเช่นนั้น การแสดงออกทางภาษา, ยังไง ฟูเกดเกี่ยวกับมัน (ลืมเกี่ยวกับมัน -ลืมมันซะ) หรือ ซี"นาย-มาที่นี่(มาที่นี่) ทัช-ตีเครื่องหมาย! ถูกต้อง! และคำย่ออื่นๆ อีกมากมายที่บางครั้งเรียกว่า ตัวย่อคำนี้มาจาก. ตัวย่อนั่นก็คือ “คำย่อ” และคำเหล่านี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนหนุ่มสาวเป็นหลัก หัวข้อนี้มีความเกี่ยวข้องมากในขณะนี้เพราะ "คนตัวเตี้ย" ดังกล่าวสามารถพบได้ในทุกกิจกรรมและในทุกประเภทของคำพูด
1. ประเภทของคำย่อของคำและวลี
คำย่อมีการใช้กันเป็นลายลักษณ์อักษรมานานแล้วในบรรดาชนชาติทั้งหลายที่ครอบครอง ภาษาเขียน- การใช้คำและวลีแบบย่อแพร่หลายในรูปแบบวิทยาศาสตร์ หนังสือพิมพ์ และการสนทนาแบบแองโกล-อเมริกัน
ตัวย่อมีสามประเภท: ตัวย่อตัวอักษร, ตัวย่อพยางค์, คำที่ตัดทอน ลองดูที่แต่ละหมวดหมู่เหล่านี้
ตัวย่อตัวอักษร
ตัวย่อตัวอักษรถูกสร้างขึ้นจากตัวอักษรเริ่มต้นของคำและวลีตัวย่อ
คำย่อเริ่มต้นดังกล่าวออกเสียงได้ครบถ้วนเหมือนคำต้นฉบับ:
ในบางกรณี ตัวอักษรเริ่มต้นของตัวย่อจะรวมและรูปแบบเป็นคำใหม่ซึ่งออกเสียงตามมาตรฐานการออกเสียงภาษาอังกฤษ:
การหดตัวของพยางค์
การย่อพยางค์เกิดขึ้นจากพยางค์เริ่มต้นของส่วนประกอบของวลี พยางค์มีการสะกดต่อเนื่องอ่านเป็นคำอิสระ:
คำที่ถูกตัดทอน
ด้วยวิธีการลดนี้ อาจกำจัดสิ่งต่อไปนี้ได้:
ก) ส่วนเริ่มต้นของคำ และส่วนที่เหลืออ่านเป็นคำใหม่:
c) ส่วนตรงกลางของคำ:
การเขียนคำย่อไม่เสถียร คำย่อเดียวกันนี้เขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก บางครั้งจะถูกคั่นภายในด้วยจุดหรือแถบแนวตั้ง บางครั้งเขียนด้วยกัน
ดังที่เราได้เห็นไปแล้ว ตัวย่อบางตัว (ตัวย่อแบบกราฟิก) ถูกนำมาใช้ในการเขียนเท่านั้น และในการพูดด้วยวาจาจะสอดคล้องกับคำเต็มตัวอักษร คำย่ออื่นๆ จะใช้ทั้งการเขียนและการพูด/
ด้วยเหตุนี้ ฉันต้องการทราบว่าเมื่อแปลคำย่อ เราต้องคำนึงว่าในรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ เทคนิค และหนังสือพิมพ์ของรัสเซีย คำย่อนั้นถูกใช้น้อยกว่ามาก ดังนั้นคำย่อภาษาอังกฤษจำนวนมากจึงต้องขยายเป็นคำเต็มตัวอักษร
2. ขาสั้นที่ใช้บ่อยที่สุด
คำที่ขึ้นต้นด้วย สน , มีความหมายเชิงลบ เสียดสี วางตัว หรือแม้แต่เยาะเย้ยในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น ซึ่งรวมถึง อุปสรรค์, สแน็ป ฉก ขำ เยาะเย้ย การเยาะเย้ย, ตัด นิสัยไม่ดี, คนเห่อ, เลวทราม สอดแนม, ดูแคลน และคำคุณศัพท์ที่ปรากฏใหม่ คำด่า และคำนาม เสียงคำราม ตามกฎแล้วคำทั้งหมดนี้ไม่ได้มีลักษณะเป็นภาษาละตินที่ยาว แต่มีรากศัพท์แองโกล - แซ็กซอนสั้น ๆ
เป็นคำที่ทันสมัยมาก คำด่า วันนี้หมายถึงบางสิ่งที่กัดกร่อน ประชดอย่างยิ่ง และไร้ความกรุณา
ถึง คว้า - แปลว่า "คว้า" ในปัจจุบันมีการใช้มากขึ้นในบริบทที่พวกเขาเคยพูดกัน รับ หรือ เอา. การใช้คำนี้เน้นความรวดเร็วของการกระทำภายใต้แรงกดดันของเวลา:
บนที่ทางถึงงานฉันไปถึงที่เก็บถึงคว้า กแซนด์วิช
ถึงคว้า - เคยหมายถึง "คว้า", "จับ" และถ้ามันเกี่ยวกับอาชญากรก็ "กักขัง" วันนี้คำนี้ใช้ในความหมายของ "จับ" นั่นคือเน้นถึงความจำเป็นเร่งด่วนและความรวดเร็วในการดำเนินการ:
ฉันต้อง คว้าจิมก่อนที่เขาจะออกจากปาร์ตี้ค็อกเทลเพราะฉันมีบ้างคำถามสำหรับเขาในโครงการของเรา(เป็นไปได้มากว่าผู้พูดต้องการพูดกับจิมเพียงไม่กี่คำเท่านั้น)
ถึง ผ้าพันคอ ทั้งหมดมักพบในภาษาพูดซึ่งไม่ใช่ความหมายของคำนาม "ผ้าคลุมไหล่" หรือ "ผ้าพันคอ" แต่เป็นคำกริยาที่มีความหมายว่า "กลืนกิน":
ฉันหิวจริงๆ ไม่มีเวลามาก เลยคิดว่าจะทำเฉยๆ ผ้าพันคอลงพิซซ่าสักชิ้นตอนนี้
สไปค์ (ยอด, ปลาย) เป็นคำพหุความหมาย ตอนนี้เกือบทุกวันปรากฏในสื่อทั้งในรูปแบบของคำกริยาและคำนามที่มีความหมายเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว:
ราคา ถูกแทงสูงมากเมื่อสัปดาห์ที่แล้วจนผู้คนประสบปัญหาในการซื้ออาหารเบื้องต้น
กริยา ถึง บีบ (บีบอัด) เป็นคำนามที่มีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและกลายเป็น "แฟน":
ไม่เพิ่งเลิกกับแฟนเมื่อ 6 ปีที่แล้ว และตอนนี้เขาเลิกกันแล้วมีใหม่แล้ว บีบและเขาหลงรักเธออย่างบ้าคลั่ง
ติ๊ตตู แท้จริงแล้ว "ท้อง" - จิ๋วของ ท้อง.คำนี้มักใช้โดยกุมารแพทย์ (โปรดพลิกกลับมาที่คุณ ท้องที่รัก; ทำของคุณ ท้องเจ็บ?)หรือผู้ฝึกสอน (วางมือของคุณบนของคุณ ท้องและหายใจลึกๆ)โฆษณาการทำศัลยกรรมพลาสติกที่เชิญชวนให้ผู้หญิงลดไขมันหน้าท้องด้วยการเอาไขมันส่วนเกินออก - ที่เรียกว่า ท้อง เหน็บ.การออกกำลังกายเพื่อลดไขมันหน้าท้องเรียกว่า ท้อง ลดการออกกำลังกายและยารักษาโรคความเป็นกรดสูง - ท้อง ยาลดกรด
เกิร์ลลี่ ก่อนที่มันจะบ่อยที่สุด เด็กผู้หญิง (หญิงสาว, หญิงสาว) และใช้เป็นคำนามเป็นหลัก แต่ปัจจุบันใช้เป็นคำคุณศัพท์เป็นหลัก ในความสัมพันธ์กับผู้หญิง คำนี้ถือเป็นคำเสื่อมเสียอย่างมาก ในการแสดงออก เด็กผู้หญิง สาว มันหมายถึง "สาวโง่และเหลาะแหละ"
เตรียมล่วงหน้า- ชายหนุ่มที่เรียนอยู่ในโรงเรียนเอกชนอันทันสมัย (การเตรียมการโรงเรียน-ตัวย่อสำหรับ เตรียมการโรงเรียน).คำนี้บ่งบอกว่าบุคคลหรือวัตถุสะอาด เรียบร้อย อนุรักษ์นิยม: ก เตรียมใจ เสื้อ -เสื้ออนุรักษ์นิยม, เสื้อสตรี; เขามีเตรียมใจ มารยาท- เป็นคนเก็บตัวและมีมารยาทดี
คำ ผัก, มาจากคำว่า ผัก -ผักโชว์วิธีใช้ตอนจบ - เช่น"ทำให้อ่อนลง" และแม้แต่ "ทำให้เป็นกลาง" ความหมายดั้งเดิมของมัน ถ้าคุณพูด ความสุขเป็นบางดีสว่างสีเขียวผัก, มีแนวโน้มมากขึ้นที่เด็กจะกินผักโขมหรือกะหล่ำดาวที่เขาเกลียด
ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่า "คนเตี้ย" สามารถพบได้ในคำพูดทุกประเภท: ภาษาพูด วิทยาศาสตร์ เยาวชน และทางเทคนิค และคำสั้น ๆ ภาษาอังกฤษหลายคำสามารถพบได้ในภาษารัสเซียแล้ว
ถูกจัดขึ้น สำรวจในบรรดาเด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 พวกเขารู้จัก "ตัวเตี้ย" แบบไหน ในหมู่วัยรุ่นคำนี้เป็นที่รู้จัก ชอบ (จากคำว่า ที่ชื่นชอบ ) แปลว่า “ใช้บ่อย” หรือ “ชื่นชอบ”
คำยาว ตู้เย็น พวกเขาจำได้ว่าเป็นอย่างไร ตู้เย็น .
สบาย- ตัวย่อสำหรับ สะดวกสบาย (สะดวกสบาย).
อร่อย - ตอนนี้ไม่เพียงแต่มีความหมายว่า “อร่อย” เท่านั้น แต่ยังรวมถึง “น่ารับประทาน” “น่าดึงดูด” อีกด้วย พวกผู้ชายบอกว่าคำนี้มักจะพบได้ในเว็บไซต์โซเชียลที่พวกเขาสื่อสารกัน
นอกจากนี้ ยังมีอีกหลายคนบอกว่าพวกเขารู้คำศัพท์สั้นๆ ที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์ นี้ พีซี แทน ส่วนตัว คอมพิวเตอร์ , ซีดี แทน กะทัดรัด ดิ สค.และนักเรียนคนหนึ่งเสนอคำนี้ สแปม อันที่จริงคำนี้เป็นชื่อของสตูว์อเมริกันราคาถูกและไร้รสชาติ และตอนนี้หมายถึงข้อความทางอินเทอร์เน็ต "ขยะ"
การสำรวจพบว่าเด็กจำนวนมากรู้จักคำศัพท์ภาษาอังกฤษสั้นๆ และมักใช้คำเหล่านี้ในการพูดทั้งในบทเรียนภาษาอังกฤษและเมื่อสื่อสารกับเพื่อนๆ นอกโรงเรียนอย่างอิสระ
ภาพทั่วไปของการพัฒนาภาษาอังกฤษสมัยใหม่แสดงให้เห็นว่าจำนวนคำย่อในนั้นเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง สิ่งนี้มักทำให้ชาวอังกฤษและชาวอเมริกันตกอยู่ในสถานะที่ยากลำบากในการสื่อสารระหว่างกัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชาวต่างชาติ แม้แต่สถานการณ์การหยุดชะงักก็ถูกสร้างขึ้น เมื่อผู้พูดภาษาอังกฤษใช้คำว่า น่ามอง, คู่สนทนาชาวรัสเซียของเขาสามารถเดาได้จากการเชื่อมโยงเสียงว่าเขาหมายถึงอะไร ใน เป็นทางเลือกสุดท้ายพวกเขาสามารถถามเขาว่าเขาหมายถึงอะไรโดยสิ่งนี้หรือ "ตัวเตี้ย" แต่หากนักอ่านต่างชาติไปเจอสำนวนนี้ในหนังสือพิมพ์ หนังสือ หรือได้ยินจากจอโทรทัศน์ รองเท้าสเก็ต(แทน กำหนดการ) ไม่ต้องพูดถึง เครดิต (แทน หนังสือรับรอง) จากนั้นเขาก็ไม่สามารถไขปริศนาดังกล่าวได้เสมอไป
การลดขนาดอย่างต่อเนื่องเป็นกระบวนการที่เป็นอันตราย ซึ่งเต็มไปด้วยผลที่ตามมาที่คาดไม่ถึง ด้วยเหตุนี้ การสื่อสารด้วยวาจากับผู้อื่นจึงอาจกลายเป็นเพียงบทสนทนาสั้น ๆ ได้ แต่บุคคลนั้นแตกต่างจากสัตว์ตรงที่เขาสามารถพูดได้อย่างสวยงามและมีความสามารถ และมีคำศัพท์มากมายสำหรับเรื่องนี้
ภาษาอังกฤษกำลังพัฒนา และคำสแลงกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษ - สดใส แม่นยำ และไวต่อการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเรา เพื่อเร่งการแลกเปลี่ยนข้อความเจ้าของอุปกรณ์ที่ชาญฉลาดและผู้สนทนาทางอินเทอร์เน็ตเป็นประจำจึงได้ใช้คำสแลงของตนเองซึ่งเป็นคำยอดนิยมที่เราจะเรียนรู้ในวันนี้ และนี่เป็นสิ่งจำเป็น: ผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษจะต้องรู้คำย่อสั้น ๆ และมีไหวพริบเหล่านี้เพราะพวกเขาได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของประเทศที่พูดภาษาอังกฤษแล้ว
หากคุณไม่มีใครแลกเปลี่ยน SMS ภาษาอังกฤษด้วย ตัวย่อที่น่าสนใจเหล่านี้จะมีประโยชน์เมื่อสื่อสารทาง Skype ในการแชทออนไลน์อื่น ๆ และแม้แต่ในระหว่างการโต้ตอบทางอีเมลเป็นประจำ ในที่สุด คุณจะเข้าใจว่าเพื่อนร่วมงานที่พูดภาษาอังกฤษของคุณหมายถึงอะไรเมื่อเขาเขียนถึงคุณ: BRB, B2W, CUL8R...
คำย่อเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นเนื่องจากความสอดคล้องของคำบางคำที่มีตัวเลขและตัวอักษร:
ค - ดูสิ(กริยา เพื่อดู"ดู")
หายาก(กริยา จะเป็น"เป็น" ใน 2 ลิตร หน่วย ชม.)
คุณ - คุณ("คุณ")
2 - สอง("สอง"), ถึง(คำบุพบท “ใน”, “บน”), ด้วย("มากเกินไป")
4 - สี่สำหรับ(4U -“ สำหรับคุณ”)
8 - กินแล้ว(กริยา ที่จะกิน“คือ” ในรูปแบบง่าย ๆ ในอดีต)
โดยเร็วที่สุด - โดยเร็วที่สุด
คุณคงคุ้นเคยกับคำย่อนี้อยู่แล้ว: มักใช้ในสภาพแวดล้อมการทำงานเมื่อเขียนการแจ้งเตือน ( บันทึกช่วยจำ- มันหมายถึง โดยเร็วที่สุด(“เร็วที่สุด” หรือ “ยิ่งเร็วยิ่งดี”) นี่เป็นคำย่อยอดนิยมที่ทุกคนเข้าใจ
กรุณา, PLZ - ได้โปรด
คำ "วิเศษ" หลัก: "ได้โปรด"
IOU - ฉันเป็นหนี้คุณ
อีกคำย่อที่ใช้กันทั่วไปและมีประโยชน์มาก เราอ่านเป็นตัวอักษร: I [ʌɪ] + O [əʊ] + U. สิ่งนี้ทำให้เรานึกถึงอะไร? วลีนี้ฟังดูเหมือนกันทุกประการ ฉันเป็นหนี้คุณ(“ ฉันเป็นหนี้คุณ”) - คู่สนทนาของคุณขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจและสัญญาว่าจะตอบอย่างใจดี
ขอบคุณ - ขอบคุณ
และตอนนี้ -“ ขอบคุณ” และยังมีคำย่ออีกด้วย
LOL - หัวเราะออกมาดังๆ!
“ ฉันหัวเราะออกมาดัง ๆ !” - คู่หูของคุณตลกมาก หัวเราะออกมาดัง ๆ = ฉันหัวเราะออกมาดัง ๆ
พระเจ้าช่วย - โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!
นี่คือสิ่งที่เด็กสาวที่น่าประทับใจมักอุทาน: พระเจ้าช่วย! นั่นมันจัสติน บีเบอร์!(“โอ้พระเจ้า! นั่นมัน Justin Bieber!”)
BRB - กลับมาแล้ว
หากคุณต้องการออกไปทำงานบนคอมพิวเตอร์สักพัก ให้พิมพ์ BRB อย่างรวดเร็วแล้วคุณจะหนีไปได้ แต่ไม่นานคุณก็เตือนว่าจะกลับมาทันที! Be right back = ฉันจะกลับมา.
B2W - กลับไปทำงาน
และตอนนี้คุณกลับมาถึงที่ทำงานแล้วและแจ้งให้คู่สนทนาของคุณทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ กลับไปทำงาน = ฉันกลับมาทำงานแล้ว
และคู่สนทนาต้องการถามคำถามคุณ:
?4U — คำถามสำหรับคุณ
Question for you = ฉันมีคำถามจะถามคุณ.
และคุณสามารถตอบได้ด้วยการเริ่มคำตอบด้วยบทกลอน “ในความคิดเห็นของฉัน”:
IMHO - ในความเห็นต่ำต้อยของฉัน
(ถ่อมตนแปลว่า "เจียมเนื้อเจียมตัว")
หรือหากคุณไม่ทราบคำตอบ ให้เขียนว่า:
ไอดีเค - ฉันไม่รู้
หากคู่สนทนาเป็นเพื่อนเก่าของคุณ และคุณอยากจะทำตัวเกะกะเล็กน้อย คำตอบที่ไม่เซ็นเซอร์ทั้งหมดแต่ค่อนข้างเป็นที่นิยมจะทำได้:
อะไรนะ? — อะไรวะเนี่ย?
คุณสามารถใช้ "สูตร" อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
CUL8R — แล้วพบกันใหม่
สูตร C + U + L + แปด + R = เห็น + คุณ + ในภายหลัง (ยังไงก็ตามคุณเป็นอย่างไรบ้างกับคณิตศาสตร์) ในภาษารัสเซีย: "แล้วพบกันใหม่" แล้วพบกันใหม่ = แล้วพบกันใหม่
TTYL - ไว้คุยกันทีหลัง
"เราจะคุยกันทีหลัง" คุยกับคุณทีหลัง = ฉันจะคุยกับคุณทีหลัง