การศึกษาของโรงเรียนในบัลแกเรียสำหรับชาวรัสเซีย ประสบการณ์ส่วนตัว: ลูกสาวของฉันกำลังเรียนอยู่ที่บัลแกเรีย

» มหาวิทยาลัยที่สำคัญและมีชื่อเสียงที่สุดในบัลแกเรีย ความช่วยเหลือสำหรับนักเรียน จะเป็นนักเรียนในบัลแกเรียได้อย่างไร? การเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยบัลแกเรีย

การศึกษาในบัลแกเรีย:

จ่ายการศึกษาในบัลแกเรียสำหรับเด็กของชาวต่างชาติที่มีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ในประเทศค่าใช้จ่ายได้รับการอนุมัติทุกปีโดยกระทรวงศึกษาธิการ จริงอยู่ที่โรงเรียนหลายแห่งไม่ได้บังคับใช้สิ่งนี้อย่างเคร่งครัด และมีหลายกรณีที่เด็กชาวรัสเซียเรียนฟรี

แน่นอนว่าทั้งหมดนี้ใช้ได้กับหน่วยงานภาครัฐ โรงเรียนเอกชน โรงเรียนอนุบาล ฯลฯ ต้องชำระเงินภาคบังคับ ซึ่งจะแตกต่างกันไปค่อนข้างมากขึ้นอยู่กับเมือง ระดับการฝึกอบรม สถานะของสถาบัน ฯลฯ เช่นเดียวกับการศึกษาระดับอุดมศึกษา

การเลือกสถาบันสำหรับเด็กไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้นเราขอแนะนำว่าอย่าพิจารณาอย่างใดอย่างหนึ่ง โรงเรียนอนุบาล(โรงเรียน สถาบัน มหาวิทยาลัย) ตามเกณฑ์ราคาหรืออาณาเขตเท่านั้น

ขั้นตอนและเงื่อนไขการศึกษาชาวต่างชาติในสถาบันอุดมศึกษาแห่งสาธารณรัฐบัลแกเรีย

ชาวต่างชาติสามารถสมัครเรียนที่สถาบันการศึกษาระดับสูงของสาธารณรัฐบัลแกเรียได้:

- ภายใต้กรอบข้อตกลงระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการแลกเปลี่ยนทางการศึกษา วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์
- ตามคำสั่งคณะรัฐมนตรี
- โดยชำระค่าอบรม

ผู้สมัครที่ประสงค์จะศึกษาในสถาบันอุดมศึกษาของบัลแกเรียจะต้องมีประกาศนียบัตรการศึกษา (มัธยมศึกษาหรือสูงกว่า) ที่ช่วยให้พวกเขาสามารถเข้าถึงการศึกษาในสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษาของประเทศที่ได้รับการศึกษาที่เกี่ยวข้อง การรับชาวต่างชาติเข้าศึกษาในบัลแกเรียภายใต้กรอบข้อตกลงระหว่างรัฐบาลเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนทางการศึกษาวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์อยู่ภายใต้เงื่อนไขและในลักษณะที่ระบุไว้ในข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง การคัดเลือกผู้สมัครดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ ของรัฐนี้และการยอมรับ - ตามขั้นตอนและคำสั่งของฝ่ายบัลแกเรีย กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์จะตัดสินใจรับผู้สมัครหลังจากตกลงกับโรงเรียนที่เกี่ยวข้องแล้ว

ประกาศนียบัตรการศึกษาที่สำเร็จการศึกษา ใบรับรองแพทย์ และบัตรประจำตัวของผู้สมัครจะต้องได้รับการรับรอง แปล และรับรองตามกฎหมายตามข้อตกลงระหว่างประเทศของสาธารณรัฐบัลแกเรียกับรัฐที่ออก และในกรณีที่ไม่มีดังกล่าว ตาม โดยมีขั้นตอนทั่วไปในการรับรอง แปล และรับรองกฎหมาย

สถาบันอุดมศึกษาและ องค์กรทางวิทยาศาสตร์ส่งเอกสารของผู้สมัครที่ได้รับอนุมัติจากตนไปยังกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ในส่วนของการดำเนินการตามเอกสารกำกับดูแลในการออกวีซ่าเพื่อการศึกษาตามระเบียบว่าด้วยเงื่อนไขและขั้นตอนการออกวีซ่าของนักการทูต และคณะผู้แทนกงสุลสาธารณรัฐบัลแกเรีย /มติคณะรัฐมนตรี ครั้งที่ 35 พ.ศ.2542/

สถาบันอุดมศึกษาจัดให้มีภาษาและการฝึกอบรมเฉพาะทางแก่ชาวต่างชาติที่ไม่พูดภาษาบัลแกเรีย การฝึกอบรมภาษาบัลแกเรียจบลงด้วยการสอบข้อเขียนและการสอบปากเปล่าซึ่งได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการ การลงทะเบียนของชาวต่างชาติในมหาวิทยาลัย บัณฑิตวิทยาลัย และสาขาวิชาเฉพาะทางจะดำเนินการหลังจากสำเร็จการศึกษาหลักสูตรภาษาและการฝึกอบรมเฉพาะทางแล้ว

ชาวต่างชาติที่เรียนด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองจะต้องชำระค่าเล่าเรียนเป็นเงินยูโร อัตราดังกล่าวได้รับการอนุมัติเป็นประจำทุกปีตามคำสั่งของคณะรัฐมนตรี

สำหรับข้อมูล ผมขอสรุปค่าเล่าเรียนคร่าวๆนะครับ ปีการศึกษาขึ้นอยู่กับสถาบันการศึกษาและสาขาวิชาเฉพาะทาง ( รายการทั้งหมดใช้เวลาหลายหน้า):

― สำหรับระดับปริญญาตรี (4-4.5 ปี): เรียนเต็มเวลา - 1800-3000 €, นอกเวลา (รวมถึงการเรียนช่วงเย็นและทางไกล): 800-2500 € / ปี;
― สำหรับปริญญาโท (4.5-6 ปี): เต็มเวลา - 1800-3000 €, นอกเวลา - 900-2500 € / ปี;
― สำหรับปริญญาเอก (คล้ายกับ "องศาของผู้สมัคร") - 2,500-5,000 € / ปี และการติดต่อทางจดหมาย - 1,200-2,000 € / ปี

ชาวต่างชาติทุกคนเรียนหลักสูตรภาษาบัลแกเรีย: 1800-3000 €/ปี ขึ้นอยู่กับสถาบัน

หากนักเรียนสามารถเข้าร่วมหนึ่งในโปรแกรมหรือข้อตกลงระหว่างประเทศระหว่างประเทศของเขากับบัลแกเรียได้ การชำระเงินจะดำเนินการโดยองค์กรที่เหมาะสมหรือผ่านการแลกเปลี่ยนที่ไม่ใช่สกุลเงินระหว่างประเทศ (ตามเงื่อนไขของการแลกเปลี่ยนนักเรียน) สำหรับชาวบัลแกเรียกลุ่มชาติพันธุ์ มีหลายโปรแกรมที่สามารถลดต้นทุนการศึกษาในบัลแกเรียได้อย่างมาก โดยขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่ายเต็มจำนวนที่รัฐบาลบัลแกเรียจ่ายให้ กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ยอมรับชาวต่างชาติเข้าศึกษาในสถาบันอุดมศึกษาของรัฐบัลแกเรียเป็นประจำทุกปีตามคำสั่งของคณะรัฐมนตรี จำนวนสถานที่ศึกษาต่อปีที่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐตามคำสั่งคือ 550 แห่ง กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์กระจายสถานที่สำหรับปีการศึกษาที่เกี่ยวข้องโดยรัฐ สถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษา ระดับการศึกษา และสาขาวิชาเฉพาะทาง ในระหว่างการแจกจ่าย จำนวนสถานที่ที่เสนอโดยสถาบันอุดมศึกษาในสาขาพิเศษ ข้อเสนอจากองค์กรของชุมชนบัลแกเรียในต่างประเทศ และสถาบันการศึกษาอย่างเป็นทางการในรัฐที่ฝ่ายบัลแกเรียมีข้อตกลงทวิภาคีเกี่ยวกับการฝึกอบรมประเภทนี้จะถูกนำมาพิจารณาด้วย

เงื่อนไขและขั้นตอนในการยื่นใบสมัครและการรับเข้าศึกษาเป็นไปตามที่กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์กำหนด การสอบแข่งขันจะดำเนินการตามตารางที่ได้รับอนุมัติจากกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ก่อนหน้านี้ เขียนขึ้นและรวมถึงการทดสอบในภาษาและวรรณคดีบัลแกเรีย การทดสอบในประวัติศาสตร์บัลแกเรีย และการทดสอบเฉพาะทางในวิชาคณิตศาสตร์ เคมี ชีววิทยา และภาษาตะวันตกตามความเชี่ยวชาญเฉพาะทางที่ต้องการ การทดสอบได้รับการพัฒนา ทดสอบ และให้คะแนนโดยคณาจารย์ของมหาวิทยาลัย ผู้สมัครมหาวิทยาลัยศิลปะและการกีฬาที่ผ่านการทดสอบจากกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์จะต้องสอบเฉพาะทางซึ่งจัดขึ้นและดำเนินการในสถาบันอุดมศึกษาที่เกี่ยวข้อง

การกระจายตัวของผู้สมัครจากแต่ละรัฐและภูมิภาคจะดำเนินการตามลำดับจากมากไปน้อยตามคะแนนการแข่งขันและตามลำดับความเชี่ยวชาญพิเศษที่ระบุไว้ในใบสมัคร สถาบันอุดมศึกษาตามสถานที่ที่กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ประกาศ ผู้ที่ต้องการลงทะเบียนในสถาบันบัลแกเรียควรติดต่อคณะผู้แทนบัลแกเรียเพื่อรับข้อมูลล่าสุดและคำชี้แจงขั้นตอนการรับเอกสาร

ฉันแค่อยากจะเสริมว่าคำถามจะเกิดขึ้น: เป็นไปได้หรือไม่ที่จะได้รับการพำนักถาวรในบัลแกเรียอันเป็นผลมาจากการพำนักถาวรในบัลแกเรียขณะศึกษาอยู่ที่สถาบันบัลแกเรีย ขอบอกทันทีว่าตามกฎหมายแล้วให้เวลาเรียนในมหาวิทยาลัยเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น!

รายชื่อมหาวิทยาลัยในบัลแกเรีย:

วาร์นา:

สถาบันเศรษฐกิจ - วาร์นา

www.ue-varna.bg

มหาวิทยาลัยเทคนิค - วาร์นา

www.tu-varna.bg

มหาวิทยาลัยวาร์นาฟรี

www.vfu.bg

มหาวิทยาลัยการแพทย์- ในกอาร์เอ็นเอ
www.mu-varna.bg

โรงเรียนนายเรือวิชชี่“ เอ็น. วัปต์ซารอฟ” - วาร์นา

www.naval-acad.bg

เบอร์กาส:

มหาวิทยาลัย “ศ. ดร.อาเซน ซลาตารอฟ”

www.btu.bg

มหาวิทยาลัยเบอร์กาสฟรี

www.bfu.bg

โซเฟีย:

มหาวิทยาลัยโซเฟีย "St. Kliment Ohridski"

เขารู้จากภาษาบัลแกเรีย: "mama-bashcha (mama-papa)" แต่ครูรู้ภาษารัสเซียดี ดังนั้นจึงไม่มีปัญหา และเขาก็คุ้นเคยกับมันอย่างรวดเร็ว

ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับครูดีมาก

ขอบคุณพระเจ้า ลูกชายไม่เห็นอะไรเลย แต่หลังจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 มีเด็กชายคนหนึ่งมาหาเราซึ่งเคยเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ในรัสเซีย เขาดีใจมาก เขาชอบทุกสิ่งที่นี่มาก

โรงเรียนประถมศึกษาในบัลแกเรีย - ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 จากนั้นอีก 3 ปีของโรงเรียนมัธยมนี่คือการศึกษาขั้นพื้นฐานหลังจากนั้นสอบภาคบังคับสองครั้งในวิชาคณิตศาสตร์และบัลแกเรียโดยพิจารณาจากผลลัพธ์ (โดยรวม) ที่เด็กเลือกโรงยิม (ภาษาเป็นหลัก แต่มีคณิตศาสตร์สถาปัตยกรรม ฯลฯ) ที่เขาต้องไปโดยจุดเหล่านี้

ในโรงเรียนดีๆ การศึกษาก็ถึงแค่เกรด 7 เท่านั้น เพราะ... ทุกคนไปโรงเรียนมัธยม

แต่ก็มีโรงเรียนที่มีการศึกษาถึงเกรด 11 ด้วยเช่นกัน หลังจากนั้นคุณไม่สามารถเข้ามหาวิทยาลัยได้ (หรือบางที แต่ฉันไม่รู้ คุณต้องเรียนอะไรเพิ่มเติม)

หากเด็กเข้าโรงยิมแล้วตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 12 เขาจะเรียนในโรงยิม การศึกษานี้เทียบเท่ากับการศึกษาในยุโรปและผู้สำเร็จการศึกษาสามารถทำได้ การฝึกอบรมเพิ่มเติมเข้ามหาวิทยาลัยใดก็ได้ในประเทศยุโรป (ไม่เหมือนกับใบรับรองของรัสเซีย หลังจากนั้นคุณสามารถเข้ามหาวิทยาลัยในยุโรปได้หลังจากเรียนจบสองหลักสูตรที่มหาวิทยาลัยในรัสเซียเท่านั้น)

การเรียนในโรงยิมเกรด 8 นั้นยากที่สุด นี่คือการแช่ตัวในภาษาต่างประเทศโดยสมบูรณ์ วิชาที่เหลือจะถูกโอนไปยังเกรด 9 มีเพียงคณิตศาสตร์และบัลแกเรียเพียงเล็กน้อยและพลศึกษา ดนตรี การวาดภาพตามบทเรียน อย่างน้อยก็เพื่อผ่อนคลายอย่างน้อยที่สุด

ลูกสาวของฉันเพิ่งจบเกรด 7 ในรัสเซีย และเนื่องจากเธอยังไม่มีถิ่นที่อยู่ถาวร เธอจึงเข้าโรงยิมเกรด 8 ในฐานะชาวต่างชาติโดยไม่มีการสอบ (แม้ว่าเราจะเตรียมตัวและไม่รู้เรื่องนี้ก็ตาม) แต่ใน พื้นฐานการชำระเงิน

โปรแกรมคณิตก็เกือบจะเหมือนกันมา 7 ปีแล้ว สิ่งเดียวที่เธอต้องเรียนรู้และผ่านในช่วงฤดูร้อนคือวิชาเคมี ซึ่งในรัสเซียเริ่มตั้งแต่เกรด 8 และในบัลแกเรียตั้งแต่เกรด 7

มิฉะนั้น "ห้า" ของเธอทั้งหมดก็กลายเป็น "หก"

6 - คะแนนสูงสุดในบัลแกเรียนี่ยอดเยี่ยมมาก

5 - ดีมาก,

4 - ดี แต่ก็ยังไม่ดีเท่าในรัสเซีย รู้สึกเหมือนมีบางอย่างระหว่าง 4 ถึง 3

ฉันสามารถพูดอีกสิ่งหนึ่งที่สำคัญ เนื่องจากลูกสาวของเราเรียนภาษาอังกฤษในรัสเซีย เราจึงคาดหวังที่จะเข้ายิมเนเซียมอังกฤษ และเฉพาะที่สำนักงานตรวจการเท่านั้น (สถานที่ที่พวกเขาตัดสินใจว่าเด็กควรไปที่ไหน ไม่ใช่ผู้อำนวยการโรงเรียน) เราจึงเรียนรู้ว่าภาษาในยิมเนเซียมใด ๆ ได้รับการสอนจาก รอยขีดข่วนแน่นอนจากตัวอักษร

และต้องขอบคุณสารวัตรหญิงผู้ใจดีคนนั้นซึ่งเมื่อเห็นใบรับรองอันยอดเยี่ยมของลูกสาวของเธอแล้วก็ต้องประหลาดใจว่าทำไมเราไม่ไปโรงยิมที่ดีที่สุดในเมืองนั่นคือไปที่โรงยิมของเยอรมัน?

เราลืมตาขึ้นเมื่อเราพูดว่า: “Nicht Fershtein”

ใช้เวลาคิด 5 นาที และตอนนี้ลูกสาวของฉันรู้ทั้งภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษเป็นอย่างดี เมื่อจบมัธยมปลาย ระดับของภาษาหลักคือ C1 (จากทั้งหมด 6 ระดับที่เป็นไปได้ โดยที่ A1 เป็นระดับเริ่มต้น ตามด้วย A2, B1, B2, C1 และ C2 - ในฐานะเจ้าของภาษา)

และหลังจากสำเร็จการศึกษา คุณสามารถเรียนฟรีในเยอรมนีได้ และที่นั่นเกือบทุกแห่งที่การศึกษาระดับมหาวิทยาลัยนั้นฟรี ไม่เหมือนในอังกฤษที่ซึ่งได้รับค่าตอบแทนสูง แม้ว่าจะมีทางเลือกเป็นภาษาอังกฤษ: การเรียนที่เดนมาร์กและอื่น ๆ ประเทศเสรี

มหาวิทยาลัยหลายแห่งในเยอรมนีไม่ต้องการการสอบเข้า ขึ้นอยู่กับคะแนนอนุปริญญาโดยรวม มหาวิทยาลัยบัลแกเรียมีการสอบ ทางเลือกที่ชัดเจน

แต่เกรด 8 ในโรงยิมเยอรมันนั้นยากมากสำหรับชาวบัลแกเรียและลูกสาวของเราเป็นสองเท่าเนื่องจากบัลแกเรียยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบและ 35 ชั่วโมง ภาษาเยอรมันต่อสัปดาห์! ทั้งหมดนี้พร้อมชั้นเรียนเพิ่มเติมภาคบังคับนั่นคือตั้งแต่ 7.00 น. ถึง 17.00 น. แต่เฉพาะในโรงยิมเยอรมันและตัวอย่างเช่นในโรงยิมอังกฤษ - ระบอบการปกครองปกติ (ครึ่งวันที่โรงเรียน)

ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ในโรงยิมเยอรมัน ชั้นเรียนดำเนินไปตามปกติ - ครึ่งวันที่โรงเรียน

บทเรียนในบัลแกเรียสำหรับเด็กเริ่มเวลา 8 โมงเช้าตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 เวลา 7-30 น. ในโรงยิมเวลา 7-15 น. แต่ 6 บทเรียนสิ้นสุดเวลา 12-10 โมงเช้า

ใช่ มันแตกต่างกันไปในแต่ละโรงเรียน แต่ลูกๆ ของฉันมีกะที่แตกต่างกันทุกเดือน ฉันรู้สำหรับบางคน กะเปลี่ยนไปในครึ่งปี

ชั้นเรียนเตรียมอุดมศึกษาฟรี จากนั้นลูกชายของฉันก็ได้รับถิ่นที่อยู่ถาวรพร้อม EGN (หมายเลขพลเมืองรวม) และเรียนฟรีเสมอ

ตอนนี้เด็กๆ มีสัญชาติแล้ว เนื่องจากพ่อของพวกเขาเป็นพลเมืองของบัลแกเรีย

เด็กชาวรัสเซียคนอื่น ๆ เรียนโดยเสียค่าธรรมเนียม - จาก 800 €ที่โรงเรียนถึง 940 €ในโรงยิมต่อปี ( ประมาณ ผู้ดูแลระบบ: วันนี้ฉันถามลิเลีย(ช่างทำผมของฉัน) พวกเขาจ่ายเงิน 800 ยูโรต่อปีเพื่อการศึกษาของลูกชายในวาร์นา ).

โรงเรียนทัศนคติของครูและเด็กๆโดยทั่วไปดีมาก ฉันชอบเรียนหนังสือ

ใช่ ชั้นเรียนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 แบ่งออกเป็นภาษาอังกฤษ รัสเซีย เยอรมัน ศิลปะ และการเต้นรำ กับลูกชายของฉันก็เป็นเช่นนี้ เขาเข้าแล้ว ชั้นเรียนภาษาอังกฤษ(ภาษา 3 ครั้งต่อสัปดาห์) ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 จะมีการเพิ่มภาษารัสเซียเพิ่มเติม)

โดยส่วนตัวฉันอ่านในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นว่าในปีหน้าโรงเรียนภาษารัสเซียจะเปิดในเมืองเบอร์กาส ซึ่งจะสอนทั้งโปรแกรมภาษารัสเซียและบัลแกเรีย

ฟังดูดี มาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้น

ในความคิดของฉัน การสอนภาษาที่รุนแรงเช่นในโรงยิมไม่พบในโรงเรียนพิเศษแห่งใดในรัสเซีย ยิ่งไปกว่านั้น เทคนิคนี้ใช้กันมานานหลายทศวรรษในโรงยิมภาษาในบัลแกเรีย

หลานสาวของฉัน (นักเรียนดีเด่น) สำเร็จการศึกษาจากคณะภาษาต่างประเทศของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ผ่านระดับภาษาเยอรมัน (C1) เช่นเดียวกับลูกสาวของฉันหลังจากเกรด 11

และเราในฐานะผู้ปกครองก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง

ใช่และเป็นประเด็นสำคัญมากที่พ่อแม่ชาวรัสเซียพลาดแล้วต้องทนทุกข์ทรมานกับมัน หากคุณกำลังจะย้ายไปบัลแกเรียพร้อมกับเด็กๆ โปรดอาศัยอยู่ด้วย เมืองใหญ่ๆบนชายฝั่ง (นี่คือวาร์นาและเบอร์กาส) ซึ่งมีโรงยิมและที่ไหนมีทางเลือก

คุณจำได้ว่าชั้นเรียนเริ่มเวลา 7.00 น. และลูกวัย 5 ขวบของคุณจะตื่นเวลาตี 5 หรือเร็วกว่านั้น แน่นอนว่ามีฮีโร่ แต่หลายคนทนไม่ได้และเช่าอพาร์ตเมนต์ในเบอร์กาส

เพื่อให้ตระหนักรู้ถึงชีวิตของตนเอง เพื่อนร่วมชาติของเราหลายคนจึงส่งบุตรหลานไปศึกษาต่อในประเทศอื่น หรือแม้แต่ปรับปรุงหรือเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของตนเองในต่างประเทศ มหาวิทยาลัยในประเทศแถบยุโรปและสหรัฐอเมริกาได้รับความนิยม แต่มีความแตกต่างระหว่างรัฐและรัฐ ตัวอย่างเช่น มีชาวรัสเซียจำนวนไม่มากที่กำลังมองหาการศึกษาในบัลแกเรียเมื่อเทียบกับจำนวนผู้ที่พร้อมจะไปสหราชอาณาจักรหรือเยอรมนี ในขณะเดียวกันนี่เป็นตัวเลือกที่คุ้มค่ามาก

ข้อดีและข้อเสียของการศึกษาบัลแกเรีย

ข้อได้เปรียบที่ชัดเจนประการแรกของการเลือกทิศทางนี้คือหลังจากเรียนจบแล้ว คุณจะได้รับประกาศนียบัตรจากยุโรป ถือเป็นการเปิดโอกาสในการหางานทำมากที่สุด ประเทศที่พัฒนาแล้ว- ต่างจากเอกสารภายในประเทศเกี่ยวกับการศึกษาที่จะต้องได้รับการยืนยันหรือแม้แต่เรียนรู้ใหม่ตั้งแต่ต้น

ข้อดีประการที่สองคือราคาของปัญหา กระทรวงศึกษาธิการของบัลแกเรียปฏิบัติตามนโยบายที่สมดุลในเรื่องนี้ ดังนั้นค่าใช้จ่ายของประกาศนียบัตรจึงต่ำกว่าในหลายประเทศในยุโรป เป็นเรื่องดีที่คุณภาพการศึกษาค่อนข้างสูง

ส่วนข้อเสียปัญหาหลักอาจเป็นอุปสรรคด้านภาษา เพราะคุณต้องสามารถพูดภาษาอังกฤษหรือบัลแกเรียได้ ในกรณีที่สอง คุณสามารถเรียนหลักสูตรภาษาซึ่งโดยปกติจะเปิดสอนในมหาวิทยาลัย

ระบบการศึกษา

คุณสามารถย้ายไปบัลแกเรียกับครอบครัวได้อย่างปลอดภัยเนื่องจากมีเงื่อนไขด้านการศึกษาสำหรับทั้งเด็กเล็กและผู้สำเร็จการศึกษาในโรงเรียน ระบบการศึกษาที่พัฒนา. มีทั้งสถาบันของรัฐและเอกชน ระดับต่างๆ มีข้อกำหนดสำหรับชาวต่างชาติเป็นของตัวเอง ในบางกรณีสามารถเรียนได้ฟรี แต่ก็ไม่สามารถทำได้เสมอไป กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ของบัลแกเรียกำหนดข้อกำหนดที่เข้มงวดสำหรับทุกคน สถาบันการศึกษา- รวมถึงในที่ส่วนตัวก็ต้องสังเกตด้วย มาตรฐานทั่วไปเมื่อสร้างโปรแกรม

ก่อนวัยเรียน

มีโรงเรียนอนุบาลของรัฐและเอกชนในบัลแกเรีย เฉพาะคนแรกเท่านั้นที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเข้าไป: มีคิวยาว อย่างไรก็ตาม มันไม่ฟรี: อัตราภาษีจะแตกต่างกันสำหรับผู้มาเยือนและประชาชนในท้องถิ่น โรงเรียนอนุบาลเอกชนมีราคาแพงกว่า แต่พวกเขายังรู้วิธีดึงดูดพ่อแม่ด้วย ตามกฎแล้วพวกเขาจะทันสมัยกว่าและมีอุปกรณ์ครบครัน กลับเข้ามา หลักสูตรรวมถึงโปรแกรมการพัฒนาเพิ่มเติม

การศึกษาระดับมัธยมศึกษา

ในบัลแกเรีย เป็นเรื่องปกติที่จะแบ่งการศึกษาในโรงเรียนออกเป็นหลายระดับ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ได้แก่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 จากนั้นเด็กๆ จะต้องเรียนต่ออีก 4 ปี ซึ่งเรียกว่าการศึกษาก่อนเข้ายิมเนเซียม หลังจากขั้นตอนนี้พวกเขาจะสอบความรู้ภาษาบัลแกเรียและคณิตศาสตร์จากนั้นเด็กก็เลือกโรงยิมในทิศทางที่แน่นอน การเรียนที่บัลแกเรียที่โรงเรียนถือว่าสมบูรณ์หลังจากเกรด 12

สถาบันอุดมศึกษา

มหาวิทยาลัยในท้องถิ่นดึงดูดความสนใจจากผู้เยี่ยมชมค่อนข้างมาก แม้ว่ากิจกรรมของพวกเขาจะถูกควบคุมโดยกฎหมายทั่วไป แต่ก็เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ มหาวิทยาลัยสามารถเป็นได้ทั้งภาครัฐและเอกชน การศึกษาระดับอุดมศึกษาในบัลแกเรียค่อนข้างมาก ระบบที่ซับซ้อน- เป็นเรื่องปกติที่จะแบ่งสถาบันในระดับนี้ออกเป็นสามกลุ่มกว้างๆ:

• มหาวิทยาลัย;
• โรงเรียนมัธยมเฉพาะทาง
• วิทยาลัย.

มหาวิทยาลัยสามารถเรียกได้ว่าเป็นสถาบันที่มีการศึกษาสาขาวิทยาศาสตร์หลักอย่างน้อยสามสาขา มีข้อกำหนดที่เข้มงวด: อย่างน้อย 70% ของการบรรยายจะต้องจัดให้มีโดยบุคคลที่ได้รับการรับรองและอาจารย์ผู้สอนที่ทำงานในสัญญาถาวร

ลักษณะเฉพาะของโรงเรียนอุดมศึกษาเฉพาะทางคือสอนวิทยาศาสตร์ประเภทหลักประเภทหนึ่ง ในขณะเดียวกันก็โดดเด่นด้วยการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และทิศทางทางศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ วิทยาลัยเปิดสอนหลักสูตรระดับปริญญาตรี

คุณควรเลือกตัวเลือกใดสำหรับการศึกษาของคุณ? ควรระลึกไว้ว่านี่คือจุดอ่อนของรัฐ การหางานไม่ใช่เรื่องง่ายโดยเฉพาะสำหรับผู้มาใหม่ ดังนั้นควรเลือกทิศทางและประเภทของสถาบันอย่างรอบคอบโดยคำนึงถึงแนวโน้มของตลาดที่ว่าง

วิธีการเข้าวิทยาลัย

ในการที่จะเป็นนักเรียนในบัลแกเรียได้สำเร็จ คุณต้องตัดสินใจอย่างทันท่วงทีว่าจะเรียน รวบรวม และส่งเอกสารที่ไหน ซึ่งสามารถทำได้ตั้งแต่ช่วงกลางฤดูร้อน เนื่องจากมหาวิทยาลัยพิจารณาเอกสารและตัดสินใจ จึงรับผู้สมัครเข้าฝึกอบรมก่อนเริ่มงาน กระบวนการศึกษา- และเริ่มต้นในรูปแบบต่างๆ ประมาณวันที่ 15 กันยายน และตลอดเดือนหน้า แต่บางสถาบันรับสมัครปีละสองครั้ง ครั้งที่สองในเดือนกุมภาพันธ์ พวกเขารับนักเรียน โดยเน้นที่ผู้อพยพจากประเทศในเอเชีย

การรวบรวมเอกสาร

ประเด็นสำคัญคือการเตรียมแพ็คเกจกระดาษ มหาวิทยาลัยบัลแกเรียต้องการเอกสารอะไรบ้าง? คุณจะต้องกรอกแบบฟอร์มและแนบสำเนาหนังสือเดินทางของคุณ มีความจำเป็นต้องได้รับใบรับรองแพทย์และแปลเป็นภาษาบัลแกเรียซึ่งรับรองโดยทนายความ คุณจะต้องมีสำเนาประกาศนียบัตรมัธยมปลายของคุณด้วย คุณจะต้องผ่านการสอบภาษาอังกฤษระดับนานาชาติและแนบเอกสารที่มีผลการเรียนที่บันทึกไว้ หากผู้สมัครเคยศึกษาที่มหาวิทยาลัยอื่นมาก่อน (เช่น ในประเทศบ้านเกิด) เขาจะต้องแสดงใบรับรองการศึกษา

เงื่อนไขสำหรับชาวต่างชาติ

ในกรณีส่วนใหญ่คุณจะต้องจ่ายเงินเพื่อเรียนที่บัลแกเรีย นอกจากนี้เงินยังจำเป็นสำหรับโรงเรียนอนุบาล โรงเรียน และมหาวิทยาลัยอีกด้วย อย่างไรก็ตาม เงื่อนไขสำหรับชาวต่างชาติจะแตกต่างกัน ตามกฎทั่วไป การศึกษาในบัลแกเรียสำหรับชาวรัสเซียและผู้อพยพอื่น ๆ จะได้รับค่าตอบแทนเป็นค่าเริ่มต้น แต่ต้องบริจาคเท่าไรกันแน่ สถาบันการศึกษาขึ้นอยู่กับสถานการณ์

ดังนั้นการเรียนอาจมีราคาถูกกว่าหากชาวต่างชาติมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ ผ่านการสอบ และรู้ภาษาบัลแกเรีย อนึ่ง, ไม่มีใครหยุดคุณไม่ให้สมัครขอรับทุนการศึกษานักเรียนที่ประสบความสำเร็จก็มีโอกาสในวงกว้างเช่นกัน ตัวอย่างเช่น พวกเขาอาจได้รับการเสนอหลักสูตรเพิ่มเติมฟรี บางครั้งอาจถึงวินาทีเลยด้วยซ้ำ อุดมศึกษา- นี่เป็นผลกำไรมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณวางแผนที่จะทำตัวสบายๆ ที่นี่และรับ

พวกเขาเรียนที่บัลแกเรียมาเป็นเวลา 12 ปีแล้ว 4 ปีแรกเป็นชั้นประถมศึกษา เมื่อเสร็จสิ้นจะมีการเฉลิมฉลองและมอบประกาศนียบัตร จากนั้นการศึกษาจะดำเนินต่อไปจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 (มีการออกการศึกษาขั้นพื้นฐาน, มีการออกประกาศนียบัตรการศึกษาขั้นพื้นฐานที่สำเร็จการศึกษา) แล้วก็เรียนได้ตามปกติครับ โรงเรียนมัธยมปลาย(SOU) เป็นเวลา 3-4 ปี และในโรงเรียนเฉพาะทางเป็นเวลา 4-5 ปี สามารถเข้าเรียนในโรงเรียนเฉพาะทางได้หลังจากจบชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 หรือ 8 โดยจะต้องสอบผ่านโดยขึ้นอยู่กับประวัติของโรงเรียน
ชั้นเรียนในโรงเรียนบัลแกเรียเป็นชั้นเรียนที่ธรรมดาที่สุด มัธยมศึกษาสามารถรับได้ในโรงเรียนเทคนิคเช่น โรงเรียนเทคนิค (เข้าศึกษาหลังจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 หรือ 8 ระยะเวลาการศึกษาตามลำดับ 4 หรือ 3 ปี)
อีกทางเลือกหนึ่งคือโรงเรียนอาชีวศึกษา (วิทยาลัย) ที่มีโปรแกรมการฝึกอบรมสามปี
โครงการฝึกอบรมการศึกษาด้านเทคนิค โรงเรียนอาชีวศึกษาเปิดสอนหลักสูตรการศึกษา 2 ปีหลังจากสำเร็จการศึกษาขั้นพื้นฐาน ขณะเดียวกันนักเรียนก็ได้มีอาชีพ
ในโรงเรียนสอนภาษาเฉพาะทาง (“โรงยิม ezikov”) การศึกษาจะดำเนินการตั้งแต่เกรด 8 ถึง 12/13 เมื่อเข้าเรียนคุณจะต้องผ่านการสอบ
ข้อเสนอโรงเรียนมัธยมเฉพาะทาง การศึกษาเชิงลึกบางวิชา - วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และ/หรือคณิตศาสตร์ มนุษยศาสตร์ กีฬา ศิลปะ ฯลฯ การฝึกอบรมดำเนินการตั้งแต่เกรด 9 ถึง 12/13

คุณสมบัติของโรงเรียนบัลแกเรีย

ภาพถ่ายของนักเรียนที่ดีที่สุดจะถูกวางไว้บนกระดานเกียรติยศ ระบบการให้เกรดคือหกคะแนน 6, 5 และ 4 ถือว่าเกรดดี ดูเหมือนไม่มีใครให้ 1 “หก” ตรงกับ “ห้าบวก” นักเรียนที่มีความเป็นเลิศ (นั่นคือผู้ที่มีเพียง "เกรดหก") จะได้รับแสดงความยินดีในช่วงปลายปีในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้และในบางโรงเรียนพวกเขาก็ได้รับรางวัลด้วยซ้ำ ภาพของพวกเขาแขวนอยู่บนกระดานเกียรติยศ ทุกคนมองพวกเขาด้วยความเคารพและชื่นชมพวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะต้องเครียดกับการเรียนที่นี่มากเกินไป อย่างน้อยก็ไม่มีฮิสทีเรียเหมือนในโรงเรียนรัสเซียบางแห่ง
ปีการศึกษาเริ่มในวันที่ 15 กันยายน ไม่มีใครมาพร้อมกับช่อดอกไม้ขนาดใหญ่ (ยกเว้นใน โรงเรียนประถมศึกษา) โดยปกติจะจำกัดอยู่เพียงดอกไม้ที่บรรจุอย่างสวยงามเพียงดอกเดียว ชั้นเรียนจบเรียนในเวลาที่ต่างกัน: ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-4 - 31 พฤษภาคม, ชั้นเตรียมยิมเนเซียม (5-8) - 15 มิถุนายน, รุ่นพี่ - 30 มิถุนายน ปีแบ่งออกเป็น 2 ภาคการศึกษา: ตั้งแต่ต้นปีการศึกษาในบัลแกเรียในวันที่ 15 กันยายนถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ และตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์ไปจนถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ วันหยุดยาวที่สุด (ยกเว้นฤดูร้อน) คือคริสต์มาส: คุณไม่จำเป็นต้องไปโรงเรียนจนถึงวันที่ 5-7 มกราคม (คริสต์มาสในบัลแกเรียออร์โธดอกซ์มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 25 ธันวาคม โดยปฏิทินไม่ถือว่าศาสนาถือเอาศาสนา) เนื่องจากหิมะตกหรือไข้หวัดใหญ่ระบาด วันหยุดฤดูหนาวอาจขยายออกไป พวกเขาพักในวันอีสเตอร์ด้วย ระหว่างภาคการศึกษา (สองสามวันตามตัวอักษร) และสองสามวันในฤดูใบไม้ร่วง
ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เด็ก ๆ จะเริ่มเรียนรู้ ภาษาอังกฤษตั้งแต่วันที่ห้า – ครั้งที่สอง ต่างประเทศ (โดยปกติจะเป็นภาษารัสเซียหรือเยอรมัน) แน่นอนว่าในโรงเรียนต่างๆ มีตัวเลือกต่างๆ ให้เลือก: ในบางสถานที่ บทบาทของภาษาต่างประเทศภาษาแรกไม่ใช่ภาษาอังกฤษ แต่เช่น ภาษาฝรั่งเศส
อะนาล็อกของบัลแกเรียของการสอบ Unified State เรียกว่ามาตูรา จำเป็นต้องใช้ภาษาบัลแกเรียและวรรณคดี + วิชาที่สองจากวิชาหลัก + บางครั้งก็เป็นทางเลือกที่สาม

สิ่งที่จำเป็นในการเข้าโรงเรียนบัลแกเรีย?

หากเด็กได้เข้าเรียนในโรงเรียนในรัสเซียแล้ว จำเป็นต้องมีเอกสารระบุเกรดที่ได้รับ เอกสารจะต้องแปลและรับรองที่แผนกท้องถิ่นของกระทรวงศึกษาธิการ (มีแผนกดังกล่าวในเมืองในภูมิภาครวมถึง Dobrich)
แต่โรงเรียนอาจมีข้อกำหนดอื่น ดังนั้นก่อนเข้าโรงเรียนไม่ว่าในกรณีใดคุณจะต้องพูดคุยกับผู้อำนวยการในหัวข้อนี้ ตัวอย่างเช่น พวกเขาขอสำเนาใบอนุญาตพำนักระยะยาวจากเรา ซึ่งเป็นเอกสารที่ได้รับจากกระทรวงกิจการภายใน และบางโรงเรียนกำหนดให้คุณต้องแสดงบัตรแพทย์
ฉันจำเป็นต้องจ่ายค่าเรียนหรือไม่? สำหรับพลเมืองของประเทศ - ไม่แน่นอน ผู้ถือสถานะใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ตามทฤษฎีไม่ต้องจ่ายค่าเล่าเรียนเช่นกัน แต่ในทางปฏิบัติ ในบางภูมิภาคของบัลแกเรีย พวกเขายังคงรับเงินจากชาวต่างชาติเพื่อการฝึกอบรม ตัวอย่างเช่นใน Varna มีการจ่ายเงินให้การศึกษาระดับมัธยมศึกษาสำหรับชาวรัสเซีย: ตั้งแต่ปี 2014 สถานการณ์เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น การศึกษากลายเป็นอิสระ ในเมืองดอบริชชาวต่างชาติเรียนและเรียนฟรี

โรงเรียนภาษารัสเซียในประเทศบัลแกเรีย

โรงเรียนภาษารัสเซียในโซเฟีย - ที่สถานทูต ชาวรัสเซียหลายคนสนใจว่ามีในบัลแกเรียหรือไม่ มีโรงเรียนแบบนี้จริงๆ (เรียกว่า "Sveti Naum") – ที่สถานทูตรัสเซียในโซเฟีย จ่ายค่าฝึกอบรมแล้ว ตามรีวิวก็ประมาณนี้ โรงเรียนที่ดีซึ่งใช้งานได้ตามโปรแกรมภาษารัสเซีย การสอนจะดำเนินการเป็นภาษารัสเซีย และในตอนท้ายคุณต้องสอบ Unified State ภาษาบัลแกเรียไม่ได้รับการศึกษาในโรงเรียนรัสเซียในบัลแกเรีย นี่อาจเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับบุตรหลานของพนักงานสถานเอกอัครราชทูต แต่สำหรับผู้ที่วางแผนจะอาศัยอยู่ในบัลแกเรียและลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยที่นี่ คงจะดีกว่าถ้าอยู่ในโรงเรียนบัลแกเรียทั่วไป เด็กๆ เรียนรู้ภาษาบัลแกเรียได้อย่างรวดเร็วผ่านการแช่และเราไม่เคยได้ยินใครประสบปัญหาเนื่องจากภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนคือภาษาบัลแกเรีย

คุณอาจสนใจบทความอื่น ๆ ของเรา:

บัลแกเรียเป็นรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรป เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรป การศึกษาที่นี่ไม่มีค่าใช้จ่ายและเป็นฆราวาส

แม้ว่ารัฐบาลได้ยื่นคำขอเข้าร่วมเขตเชงเก้นแล้ว แต่ผู้เข้าร่วมรายอื่นยังไม่อนุมัติด้วยเหตุผลดังกล่าว ระดับสูงการทุจริต

ข้อดีและข้อเสีย

ข้อดี:

• ระบบโบโลญญาซึ่งมอบประกาศนียบัตรแบบยุโรปเมื่อสำเร็จการศึกษา ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการทั่วทั้งสหภาพยุโรป
• โปรแกรมเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน
• คุณภาพของความรู้ที่ยอมรับได้
• โอกาสการจ้างงานหลังสำเร็จการศึกษา ซึ่งเปิดประตูสู่การแปลงสัญชาติและการเป็นพลเมืองสหภาพยุโรป
• ความคล้ายคลึงกันของภาษา ศาสนา และประเพณีในชีวิตประจำวัน ความเกื้อกูลกันของประชากรซึ่งมีส่วนช่วยในการปรับตัว

ข้อบกพร่อง:

• ศักดิ์ศรีต่ำของประกาศนียบัตร
• มีระดับการสอนค่อนข้างต่ำ
• ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระภายในพื้นที่เชงเก้น
• ข้อจำกัด โปรแกรมทุนการศึกษาและเงินช่วยเหลือ

โครงสร้างการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

ก่อนวัยเรียน:

• มีโรงเรียนอนุบาลของรัฐและเอกชนในประเทศ
• ประเภทแรกราคาถูกกว่า แต่ไม่ฟรี แต่มอบหมายเด็กที่นั่นได้ยากเนื่องจากมีคิวยาว นอกจากนี้การชำระเงินสำหรับชาวต่างชาติยังสูงกว่าการชำระเงินสำหรับบุตรของผู้พักอาศัย
• สถาบันเอกชนเสนอโปรแกรมการศึกษาและการฝึกอบรมเพิ่มเติม ได้แก่ ภาษาต่างประเทศและไอเทมที่พัฒนาความคิดสร้างสรรค์

ขั้นพื้นฐานและระดับกลาง

โครงสร้าง:

เวที / เวที	ชั้นเรียน	ข้อมูล
การศึกษาขั้นพื้นฐาน:	8 ปี	บังคับฟรี อย่างไรก็ตามมีปัญหากับหนังสือเรียน ให้บริการฟรีเฉพาะนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เท่านั้น ที่เหลือต้องซื้อหนังสือและอุปกรณ์ต่างๆ ด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง เงินอุดหนุนของเทศบาลมีให้สำหรับครอบครัวที่ยากจน
· อักษรย่อ	1–4	ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 จะมีการศึกษาภาษาต่างประเทศหนึ่งภาษา และตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 เป็นต้นไป จะมีการเพิ่มภาษาที่สองเข้าไป หลังจากนั้นในแต่ละปีจะมีการออกประกาศนียบัตร
· โปรยิมเนเซียม	4–7 หรือ 8	ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 จะเริ่มศึกษาสาขาวิชาที่มุ่งเน้นอย่างมืออาชีพ เมื่อเสร็จสิ้นจะมีการสอบปลายภาคซึ่งให้สิทธิ์ในการเข้าสู่ระดับถัดไป
เฉลี่ย:	อายุ 12 ปี	สมัครใจฟรี
· โรงยิม	5	โปรแกรมการศึกษาในหลากหลายสาขามนุษยศาสตร์และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
· อาชีวศึกษาและเทคนิค	5	การศึกษาพิเศษในพื้นที่ทำงาน

วีซ่าไปบัลแกเรียสำหรับชาวเบลารุสจะออกโดยอิสระในลักษณะเดียวกับเมื่อสมัครผ่านตัวแทนการท่องเที่ยวข้อแตกต่างคือในกรณีแรกจะต้องส่งเอกสารไปยังศูนย์วีซ่าอย่างอิสระ