วิธีการแปล hav duyu du. เกี่ยวกับความหมายของวลี How do you do และแปลเป็นภาษารัสเซีย
รัสเซีย- หนังสือวลีภาษาอังกฤษด้วยการออกเสียง
ไปเที่ยวเมืองและประเทศต่างๆ ที่พวกเขาพูดภาษาอังกฤษ, เอาอันนี้ไปด้วย หนังสือวลีภาษาอังกฤษ- เมื่อศึกษาแล้วจะรู้ วิธีการพูดภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคอลัมน์การออกเสียง
ภาษาอังกฤษ |
การแปล |
การออกเสียง |
สวัสดี |
||
สวัสดี! | สวัสดี! | เฮ้! |
สวัสดี! | สวัสดี! | สวัสดี! |
ยังไง ทำ คุณ ทำ? | เป็นอย่างไรบ้าง | คุณจะทำอย่างไร? |
ดี เช้า! | สวัสดีตอนเช้า! | หวัดดีโม:หนิง! |
ดี ตอนบ่าย! | สวัสดีตอนบ่าย | เอาล่ะ:ฟิน! |
ดี ตอนเย็น! | สวัสดีตอนเย็น! | กุดและ:vning! |
ราตรีสวัสดิ์! | ราตรีสวัสดิ์! | ราตรีสวัสดิ์! |
คุณเป็นอย่างไร? | คุณเป็นอย่างไร? | เฮาอา: yu:? |
และคุณ? | แล้วคุณล่ะ | จบยู :? |
แล้วคุณล่ะ | แล้วคุณล่ะ | แล้วคุณล่ะ :? |
(ฉัน) สบายดี ขอบใจนะ | ดีมากขอบคุณ | (เอ เอม) เวรี เวล กับ เอนก ยู: |
(ฉัน) สบายดี ขอบคุณ | เยี่ยมเลย ขอบคุณ | (Ay uh) สบายดีกับ enk yu:. |
ไม่เลว. | ไม่เลว. | ไม่เลว. |
ดังนั้นดังนั้น ขอบคุณ | ขอบคุณครับ เฉยๆ ครับ | ซู่ ซู กับ เอ็ง ยู :. |
ไม่ค่อยดีเลย ขอบคุณ | ขอบคุณ ไม่ใช่จริงๆ | ไม่เห็นด้วยกับ enk yu:. |
คนรู้จัก |
||
คุณชื่ออะไร | คุณชื่ออะไร | อะไรมาจาก e: ชื่อ? |
ฉันชื่อ... | ฉันชื่อ... | อาจชื่อจาก... |
ฉันคือแบมบูท | ฉันชื่อแบมบอต | อ้าว แบมแบม. |
ฉันมาจากรัสเซีย | ฉันมาจากรัสเซีย | ฉันมาจากรัสเซีย |
เรามาจากรัสเซีย | เรามาจากรัสเซีย | อุ้ย:a:จากรัช |
ยินดีที่ได้รู้จัก. | ดีใจที่ได้พบคุณ | สบายดี tu mi:t yu:. |
คุณอายุเท่าไร | คุณอายุเท่าไร | อายุเท่าไหร่: yu:? |
ฉัน...อายุปี. | ฉัน...อายุปี. | เอ่อ เอ่อ... คุณ:z เก่าแล้ว |
คุณทำงานอะไร? | คุณทำงานอะไร? | ฉันควรทำอย่างไร: ฮะ? |
ฉันเป็น…. (ครู). | ฉันเป็นครู | โอเค เยี่ยมเลย |
คุณแต่งงานหรือยัง | คุณแต่งงานหรือยัง | A: ยู: เมอริด? |
ฉันแต่งงานแล้ว | ฉันแต่งงานแล้ว | อ้าว มาริด. |
ฉันไม่ได้แต่งงาน | ฉันไม่ได้แต่งงาน | อ้าว พวกเขาไม่ได้แต่งงานแล้ว |
คุณมีลูกไหม? | คุณมีลูกไหม? | Du yu: เด็ก ๆ เหรอ? |
ฉันมีลูกหนึ่งคน (ลูกสองคน) | ฉันมีลูกหนึ่งคน (ลูกสองคน) | ฉันมีลูกหนึ่งคน (tu: ลูก) |
การสื่อสารและคำถาม |
||
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | ดูยู: sp:k i:nglish? |
คุณพูดภาษารัสเซียได้ไหม? | คุณพูดภาษารัสเซียได้ไหม? | ดูยู: นอน: ราชินเหรอ? |
คุณพูดภาษาอะไร? | คุณพูดภาษาอะไร? | คุณทำอะไร langvizhiz: sleep:k? |
ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แต่นิดหน่อย | ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แต่ไม่มาก | Ay sp:k i:nglish bat ja:st e little |
กรุณาพูดช้าๆ | กรุณาพูดช้าๆ. | สลีป:k ช้าๆ หรือ:z |
ขออภัย คุณพูดอะไร? | ขออภัย คุณพูดอะไร? | โซริ คุณทำอะไร: เซย์? |
ถูกต้องหรือไม่? | นี้ใช่มั้ย? | จากไอที ถูกต้องไหม? |
คุณเข้าใจฉันไหม? | คุณเข้าใจฉันไหม? | Du yu: andestend mi:? |
ฉันขอถามคุณได้ไหม? | ฉันขอถาม (ถาม) คุณได้ไหม? | เคน ฉันถามคุณ:? |
ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง? | ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร? | วัดเคนไอโดโฟ: yu:? |
คุณคิดอย่างไร? | คุณคิดอย่างไร? | คุณทำอะไร: ด้วยหมึก? |
WHO? | WHO? | หู? |
อะไร | อะไร | อ้าว? |
นี่คืออะไร? | มันคืออะไร? | อะไรจากซิส? |
ที่ไหน? | ที่ไหน? ที่ไหน? | อ้าว? |
เมื่อไร? | เมื่อไร? | เหวิน? |
ยังไง? | ยังไง? | ยังไง? |
ฉันจะไป…ได้อย่างไร? | จะผ่านไปได้อย่างไร...? | อ่า เจอได้ยังไง...? |
มาจากไหน? | ที่ไหน? | มาจาก? |
คุณมาจากที่ไหน | คุณมาจากที่ไหน | Uea a: yu: จาก? |
ทำไม | ทำไม | ไหวเหรอ? |
เท่าไหร่คะ? | มีค่าใช้จ่ายเท่าไร? | เท่าไหร่จากมัน? |
คุณชอบ...? | คุณชอบ...? | ตู้หยู: เหมือน...? |
ฉันจะเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน? | ฉันจะเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน? | Uea ken ai รับ e Taxi ไหม? |
คำแถลง |
||
ใช่. | ใช่. | ใช่. |
แน่นอน. | ใช่แน่นอน | ใช่ของ ko:s |
ฉันเห็นด้วย. | ฉันเห็นด้วย (ฉันเห็นด้วย) | เอ๋ เอกรี. |
ด้วยความยินดี. | ด้วยความยินดี. | วิซ เพลจ. |
ตามที่คุณต้องการ | ตามที่คุณต้องการ | เอซยู: ชอบ |
เอาล่ะ. ตกลง. ตกลง. | โอเค (โอเค) | เกี่ยวกับ: ล ไรท์. ตกลง. |
ฉันเห็น. | มันชัดเจน. | ไอซี่:. |
ฉันไม่ว่าง. | ฉันไม่ว่าง (ยุ่ง) | โอเค เอาล่ะ. |
การปฏิเสธ |
||
เลขที่ | เลขที่ | เลขที่ |
ไม่ ขอบคุณ | ไม่ ขอบคุณ | รู้จักกับ enk yu:. |
ไม่ คุณอาจจะไม่ได้ | ไม่ ฉันไม่อนุญาต | ไม่นะ:อาจจะไม่ |
ฉันทำใจ. | ฉันคัดค้าน | เอ๋: ใจ. |
ฉันเสียใจมากแต่ฉันทำไม่ได้ | ขออภัย ฉันทำไม่ได้ | ใช่แล้ว ดีมากเลย |
นั่นเป็นไปไม่ได้ | นี่เป็นไปไม่ได้ | ซีนี่เป็นไปไม่ได้ |
คุณคิดผิด | คุณคิดผิด | ยู: ก: รอน. |
ไม่เลย. | ไม่มีทาง. | ซื้อรู้จัก mi:nz |
การแสดงความรู้สึกขอบคุณ |
||
ขอบคุณ!ขอบคุณ! | ขอบคุณ! | กับเอ็ง คุณ:! กับเอกซ์! |
ขอบคุณมาก (มาก) มาก! | ขอบคุณมาก! | กับenk yu: มาก (มาก)! |
ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร | ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร | Ay ไม่รู้ว่าคุณกับ enk yu อย่างไร:. |
คุณใจดีแค่ไหน! | คุณใจดีแค่ไหน! | คุณใจดีแค่ไหน:! |
คุณใจดีมาก! | คุณใจดีมาก! | Yu: a: ใจดีจังเลย! |
ขอบคุณ มันอร่อยมาก | ขอบคุณ มันอร่อยมาก | กับenk yu: มันทำให้รู้สึกแย่ลง |
ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ | ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ | Senk yu: fo: yo: ความกระตือรือร้น |
ยินดี! | ได้โปรด (เพื่อเป็นการตอบรับคำขอบคุณ) | ยู: ก: ยินดีต้อนรับ! |
นั่นไม่มีอะไรเลย | ด้วยความยินดี. | ซีช่วยให้เรา |
นี่คุณ. | เอาล่ะ (เอาไป) | เขาหยู:ก:. |
โปรด | ได้โปรด ได้โปรด | กรุณา. |
การพรากจากกัน |
||
ลาก่อน! | ลาก่อน! | ลาก่อน! |
แล้วพบกันใหม่ (ทีหลัง)! | แล้วพบกันใหม่! | ศรี: yu: (พูดเบา ๆ )! |
แล้วพบกันใหม่! | แล้วพบกันใหม่! | ศรี: ยู: พระอาทิตย์! |
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง | หวังว่าฉันจะได้พบคุณอีกครั้ง | หวัง ทูสี: yu: egein |
ขอให้มีการเดินทางที่ดี! | ขอให้มีการเดินทางที่ดี! | ขอให้มีการเดินทางที่ดี! |
ดูแล! | ดูแลตัวเองด้วยนะ! | เอาล่ะ! |
ขอให้โชคดี! | ด้วยความปรารถนาดี! | ขัดดี! |
ฉันหวังว่า |
||
ด้วยความปรารถนาดี! | ด้วยความปรารถนาดี! | วิสกี้ที่ดีที่สุด! |
ยินดีด้วย! | ยินดีด้วย! | กรี๊ด! |
สุขสันต์วันเกิด! | สุขสันต์วันเกิด! | สุขสันต์วัน Byo: วัน! |
สวัสดีปีใหม่! | สวัสดีปีใหม่! | สวัสดีปีใหม่ครับ :! |
สุขสันต์วันครบรอบ! | สุขสันต์วันแต่งงาน! | เนปิ เอนิเวโอเซรี! |
ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด! | ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด! | ขอให้คุณ: ol z e ดีที่สุด! |
ขอให้มีความสุข! | ฉันหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดี! | ขอให้มีความสุข! |
ขอให้มีวันหยุดที่ดี! | ฉันขอให้คุณพักผ่อนอย่างเต็มที่! | ขอให้มีวันหยุดที่ดี! |
ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องง่ายพอที่จะเรียนรู้ ภาษา- ประโยคส่วนใหญ่สามารถสร้างขึ้นได้โดยการสละ คำพูดที่ถูกต้องจากพจนานุกรม
ฤดูร้อนหน้าเราวางแผนจะไปลอนดอน ฤดูร้อนหน้าเรากำลังวางแผนจะไปลอนดอน
คำพูดไม่เปลี่ยนแปลงตามเพศ ซึ่งเอื้อต่อการเรียนรู้อย่างมาก และ พหูพจน์เกิดขึ้นได้ง่ายมาก คุณต้องเพิ่มตัวอักษร s ต่อท้ายคำที่กำลังแก้ไข (แต่มีข้อยกเว้นสำหรับกฎ) ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างของการก่อตัวพหูพจน์:
ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน
ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน?
โปรดทราบว่าหากคำบางคำออกเสียงไม่ถูกต้อง อาจเกิดความเข้าใจผิดระหว่างคู่สนทนาได้ ใน ภาษาอังกฤษการออกเสียงสระเสียงยาวและสระเสียงสั้นมีความแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น short full หมายถึง เต็มไป และ long fool หมายถึง คนโง่ 🙂 สระเสียงยาวในตัวเรา หนังสือวลีภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียงทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์ (:) ในคอลัมน์การออกเสียง กำลังศึกษาเรื่องนี้อยู่ ภาษาอังกฤษคุณจะพบคำตอบ วิธีการพูดภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องและยังช่วยเพิ่มคุณค่าให้กับคุณอีกด้วย คำศัพท์คำศัพท์และสำนวนใหม่
เรียนแขกของชมรมการท่องเที่ยว Bambooot คุณได้เข้าชมแล้ว หนังสือวลีภาษาอังกฤษ- เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสนทนาระหว่างประเทศ แต่เพื่อการสื่อสารในต่างประเทศที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น คุณอาจต้องการภาษาอื่น ภาษาต่างประเทศ- คุณสามารถค้นหาได้จากลิงค์ต่อไปนี้:
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับข้อเสนอแนะและคำแนะนำที่น่าสนใจเกี่ยวกับวิธีปรับปรุงเว็บไซต์ของเรา
เพื่อน ๆ สวัสดีทุกคน!
วันนี้ผมอยากจะเล่าถึงความหมาย วลีภาษาอังกฤษ “คุณเป็นยังไงบ้าง”- หลายท่านมั่นใจว่านี่เป็นอีกวิธีหนึ่งในการถามว่า “สบายดีไหม?” เป็นภาษาอังกฤษ ในความเป็นจริงนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมดและถ้าคุณบอกเจ้าของภาษา "สวัสดี! คุณจะทำอย่างไร?หวังว่าจะได้ยินกลับ "ฉันสบายดี"แล้วคุณอาจสะดุดกับความเข้าใจผิดจำนวนหนึ่งในส่วนของเขา
การแปลและการใช้ “How do you do?”
ในภาษาอังกฤษ การแสดงออกนี้มันถูกต้องที่จะใช้เมื่อคุณพบบุคคลและทำความรู้จักกับเขาครั้งแรก กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันเป็นวิธีทักทายอย่างเป็นทางการอย่างสุภาพกับคนที่คุณไม่เคยพบมาก่อนหรือไม่ได้เจอกันมานาน
ตัวอย่างเช่น:
สวัสดี ฉันเช็ค!
(สวัสดี ฉันชื่อชัค!)
เป็นยังไงบ้าง ชัค? ฉันชื่อจอห์น!
(คุณเป็นยังไงบ้าง ชัค? ฉันจอห์น!)
“คุณจะทำอย่างไร?”ไม่ได้หมายความถึงคำตอบโดยตรง และมักใช้กับเครื่องหมายอัศเจรีย์ - “คุณทำยังไง!”โปรดอย่าสับสนสำนวนนี้กับคำถาม "คุณเป็นอย่างไร?"- มันไม่ใช่เรื่องเดียวกัน
คุณจะทำอย่างไร — สวัสดี; สวัสดีตอนบ่าย; เป็นอย่างไรบ้าง?;
ลาก่อนเพื่อน! แล้วพบกันใหม่!
มีอะไรอีกที่คุณต้องจำไว้คือคำที่สำคัญอย่างยิ่งในการสื่อสารและการออกเดทอย่างแน่นอน [ชู่] - แน่นอน โอเค ได้โปรด- ยังไงก็ตาม คุณสามารถพูดแทนคำว่า OK ในภาษาของพวกเขาได้ ขอบคุณขอบคุณที่เป็นอย่างนั้น จากนั้น รูปแบบของคำว่า ใช่ [ใช่] - ใช่เช่น ใช่ [พวกเจ้า] และ uar [yap] จากนั้น รูปแบบของคำว่า ไม่ [รู้] - เลขที่: ไม่ [ไม่] และ ไม่ [ไม่]; เช่นเดียวกับคำว่า ดี [ดี] - ดี, สวยงาม, สวยงามและดี [ดี] - เกือบจะเหมือนกับดี
นี่คือคลังแสงที่จำเป็นในการใช้เวลาสามสิบนาทีในสังคมอเมริกันโดยไม่ถูกค้นพบ
ดังนั้นจงยืนนิ่งและลืมตา สมมติว่ามีคนมาหาคุณ เช่น ผู้หญิง และพูดว่า:
สวัสดี [สวัสดี] มันหมายความว่าอะไร สวัสดี!อย่าเป็นคนโง่คุณยังพูดว่า:
สวัสดี [hai] - ซึ่งแปลว่าด้วย สวัสดี!
ฉันชื่อเจน [ay em Jane] - ฉันชื่อเจน / ฉันชื่อเจน, เด็กผู้หญิงคนนั้นพูด
ฉันชื่อไมค์ [ay em Mike] - ฉันชื่อไมค์, - คุณพูดว่าถ้านั่นเป็นชื่อของคุณจริงๆ
ยินดีที่ได้รู้จักไมค์ [nice chu mich yu, Mike] - ยินดีที่ได้รู้จักคุณไมค์.
ยินดีที่ได้รู้จัก เอ้ [nice chu mit yu chu] - และฉันก็ยินดีเช่นกัน.
ปาร์ตี้ที่ดี [ปาร์ตี้ที่ดี] - ปาร์ตี้สนุกดี, - หญิงสาวยิ้ม (และทุกฝ่ายของเธอก็น่าพอใจแม้ว่าจะไม่เป็นที่พอใจก็ตาม)
ใช่แล้ว แน่นอน ไม่เป็นไร [เย่ ชู ไม่เป็นไร] - ใช่ แน่นอน ทุกอย่างยอดเยี่ยมมาก, - คุณพูดพร้อมยิ้มตอบหญิงสาว ถ้าอย่างนั้นคุณก็สามารถเสนออะไรให้เธอดื่มได้ (แอลกอฮอล์ทำให้ผู้คนมารวมตัวกัน: ยิ่งคุณดื่มมากเท่าไหร่คุณก็ยิ่งเข้าใจมากขึ้นโดยไม่มีล่าม):
อยากดื่มบ้าง [อยากดื่มเอง]? - คุณอยากจะดื่มอะไรไหม?- จากนั้นเพื่อให้เธอเห็นด้วยอย่างรวดเร็ว คุณเพิ่ม: กับฉัน [an mi] - ฉันกำลังปฏิบัติต่อคุณ- แปลตรงตัวว่า “กับฉัน”
ด้วยความยินดี [wiz plege] - ด้วยความยินดี, - เจนตอบ
ในระหว่างการสนทนา เด็กผู้หญิงพ่นคำพูดออกมาทุกประเภท เช่น เย่ ย๊าป นูป แต่สิ่งนี้ไม่กวนใจฉันอีกต่อไป คุณรู้คำเหล่านี้แล้ว
เมื่อรู้จักกันโดยเฉพาะวลีเช่น How do you do [how do you do] ที่ไม่ต้องแปลก็หลุดระหว่างคนอังกฤษที่ไม่ต้องแปลเป็น เป็นอย่างไรบ้างหรือ เป็นอย่างไรบ้างวลีนี้ยังหมายถึง ดีมากและไม่มีอีกแล้ว
ตัวอย่าง: คุณ Ivan Petrovich Ivanov ถูกเลี้ยงดูมากับชายชาวอังกฤษและบอกว่า:
นี่คือนาย แอนเดอร์สัน [zys คือคุณแอนเดอร์สัน] - นี่คือมิสเตอร์แอนเดอร์สัน.
และนี่คือนาย Ivanov [จบ zys คือ Mista Ivanof], - และนี่คือมิสเตอร์อีวานอฟ(อย่าคาดหวังอย่างนั้น. นักแปลภาษาอังกฤษจะโทรหาคุณตามนามสกุลของคุณอย่างแน่นอน นับถือแต่ชื่อเท่านั้น)
คุณเป็นยังไงบ้าง [คุณเป็นยังไงบ้าง] - แอนเดอร์สันจับมือคุณ
“เป็นยังไงบ้าง” คุณจับมือเขา
สำหรับคำถามดั้งเดิมของพวกเขา คุณสบายดีไหม? - ซึ่งเรากำลังพูดถึงสูงกว่านี้นิดหน่อย ตอบอย่าง Parsley: ก็ได้ ขอบคุณ - แล้วคุณจะถูกตีความอย่างถูกต้องเสมอ