แบบฝึกหัดการเปลี่ยนกริยาวลี กริยาวลี TURN สำนวนและสำนวน

คำว่าเลี้ยวแปลว่า "เลี้ยว" หรือ "เลี้ยว" แต่การเพิ่มคำเล็ก ๆ - คำบุพบท - เข้าไปในคำนี้ เราก็เปลี่ยนความหมายของคำนี้

หันหลังกลับ เลี้ยวเข้า - ลองหาชุดค่าผสมเหล่านี้ดูสิ! ในบทความนี้ ฉันจะบอกคุณว่าจะพูดว่า "ปรากฏ" หรือ "ปรากฏ" เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไรและจะทำให้คุณประหลาดใจกับความสัมพันธ์ระหว่างความหมายของกริยาวลีกับเทิร์นที่เกี่ยวข้องกัน

10 ความหมายของกริยาวลีที่มีการเลี้ยวในภาษาอังกฤษ

อ่านว่ากริยาวลีคืออะไร รวมถึงรายละเอียดปลีกย่อยที่เกี่ยวข้องได้ในบทความนี้

เรายังคงดูกริยาวลีต่อไป! ฮีโร่ของเราในวันนี้คือเทิร์น คำนี้หมายถึง "หัน" หรือ "หัน" ความหมายดั้งเดิมนี้ยังคงเห็นได้ในกริยาวลีหลายคำ ทำให้มีความหมายไม่มากก็น้อยจึงง่ายต่อการจดจำ

ลองดูที่ 10 รายการที่พบบ่อยที่สุด

1.กริยาวลีหันหลังกลับ

การถอดความและการแปล:/ [ten bek] - หันหลังกลับไป

ความหมายของคำว่า:กลับมาทางเดียวกับที่คุณมา หรือ: ทำให้ใครบางคนหันหลังกลับ

ใช้:

เราสามารถดำเนินการนี้ด้วยตนเองหรือเราสามารถบังคับผู้อื่นให้ทำก็ได้ ตัวอย่างเช่น ฉันคิดว่าฉันลืมหนังสือเดินทางไว้ที่บ้าน ฉันจะต้องทำ กลับมา (เปลี่ยน กลับ- หรือ : ตำรวจที่ปิดถนน บังคับเรา เปลี่ยน กลับ (หัน เรา กลับ).

ตัวอย่าง:

เขา หัน กลับเมื่อเขาจำได้ว่าเขาไม่ได้ล็อคประตู
เขา หัน กลับเมื่อเขาจำได้ว่าเขาไม่ได้ล็อคประตู

เราจะไม่ไปถึงเมืองทันเวลาก่อนพลบค่ำ! เปลี่ยน กลับ!
เราจะไม่ไปถึงเมืองก่อนมืด! เราต้อง เปลี่ยน กลับ!

2. กริยาวลีคว่ำลงและหงายขึ้น

การถอดความและการแปล:
/ [ten d'aun] - ปิดเพลง ทีวี วิทยุ ฯลฯ
/ [สิบขึ้น] - เพิ่มระดับเสียงเพลง ทีวี วิทยุ ฯลฯ

ใช้:การปิดเครื่องจะเงียบกว่า การเปิดเครื่องจะดังขึ้น ตัวอย่างเช่น: ได้โปรด ลดเสียงลง (เปลี่ยน ลง) ทีวีใกล้จะเที่ยงคืนแล้ว! เขา ทำ ดังขึ้น (หัน ขึ้น) เพลงเพื่อไม่ให้ได้ยินเสียงรถไฟ

ตัวอย่าง:

เบนขอให้คนขับแท็กซี่ไป เปลี่ยน ลงวิทยุ
เบนถามคนขับแท็กซี่ ทำ เงียบกว่านี้วิทยุ.

คุณสามารถ เปลี่ยน ขึ้นขอระดับเสียงหน่อย? ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย!
คุณช่วยได้ไหม เพิ่มขึ้น เสียง, โปรด? ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย!

3. กริยาวลีปฏิเสธ #2

การถอดความและการแปล:/ [ten d'aun] - ปฏิเสธยอมแพ้อะไรบางอย่าง

ความหมายของคำว่า:การปฏิเสธใครสักคนหรือปฏิเสธบางสิ่งบางอย่าง การพูดว่า “ไม่”

ใช้:

หากเราใช้มันกับบุคคลก็คือ "การปฏิเสธใครบางคน" หากใช้กับวัตถุก็คือ "การปฏิเสธบางสิ่งบางอย่าง" ตัวอย่างเช่น: แดนเสนอให้จูเลีย แต่เธอ ปฏิเสธ (หันเขา ลง- น่าเสียดายที่ฉันต้อง ปฏิเสธ(ปฏิเสธ) จากข้อเสนอของคุณ

ตัวอย่าง:

พวกเขาเสนอที่จะจ่ายเงินให้ฉัน แต่ฉัน หันพวกเขา ลงสุภาพ.
พวกเขาเสนอที่จะจ่ายเงินให้ฉัน แต่ฉันสุภาพ ปฏิเสธ.

สำนักพิมพ์หลายรายก็มี หัน ลงหนังสือของฉันก่อนที่ฉันจะสามารถเผยแพร่ได้ในที่สุด
สำนักพิมพ์หลายแห่ง ปฏิเสธจากหนังสือของฉันจนในที่สุดฉันก็สามารถออกได้

4. กริยาวลีขึ้น #2

การถอดความและการแปล:/ [สิบขึ้น] - ปรากฏที่ไหนสักแห่ง

ความหมายของคำว่า:เกี่ยวกับบุคคล - เพื่อไปถึงที่ไหนสักแห่ง เกี่ยวกับเรื่อง - พบโดยไม่คาดคิด

ใช้:

ใช้กับทั้งคนและวัตถุ ตัวอย่างเช่น: แว่นของฉันจู่ๆ พบ (หัน ขึ้น) ในกระเป๋าของฉัน คุณคือ คุณจะมา (เปลี่ยน ขึ้น) ไปงานปาร์ตี้พรุ่งนี้?

ตัวอย่าง:

5. กริยาวลีเปลี่ยนเข้ามา

การถอดความและการแปล:/ [สิบใน] - มอบ, มอบบางสิ่งให้กับคนที่มีตำแหน่งสูงกว่าคุณ

ความหมายของคำว่า:ส่งเอกสารหรืองานให้ผู้บังคับบัญชา

ใช้:

คำนี้เป็นเรื่องปกติของภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ตัวอย่าง : ชาวเมือง ยื่น (หัน ใน) ยื่นคำร้องต่อนายกเทศมนตรี ครูถามนักเรียนว่า ผ่าน (เปลี่ยน ใน) ทำงานตรงเวลา

ตัวอย่าง:

เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว เปลี่ยน ในแบบสอบถามของคุณถึงผู้ช่วย
เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว ส่งมอบแบบสอบถามของคุณถึงผู้ช่วยของคุณ

เขา หัน ในรายงานของเขาต่อผู้อำนวยการ
เขา ผ่านไปรายงานของคุณต่อผู้อำนวยการ

6. กริยาวลีเปลี่ยนเป็น

การถอดความและการแปล:/ [สิบ `intu] - กลายเป็นใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง เปลี่ยนใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างให้เป็นอย่างอื่น

ความหมายของคำว่า:กลายเป็นอย่างอื่น

ใช้:

กลายเป็นใครบางคนหรืออย่างอื่น หรือเปลี่ยนบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างให้เป็นอย่างอื่น

เราใช้ทั้งวิธี “เปลี่ยนแปลง” และวิธี “เปลี่ยนแปลง” ตัวอย่าง ฝนทำให้พื้นดินกลายเป็นหนองน้ำ ลูกแมวที่ได้รับการช่วยเหลือจาก Sean กลายเป็นแมวป่าชนิดหนึ่งขนาดยักษ์ในเวลาไม่กี่เดือน

ตัวอย่าง:

น้ำ เปลี่ยน เข้าไปข้างในอบไอน้ำที่อุณหภูมิ 100°C
น้ำ เปลี่ยนในไอน้ำที่ 100 องศาเซลเซียส

ถ้าคุณไม่ดูแลสวนของคุณ มันก็จะเป็นเช่นนั้น เปลี่ยน เข้าไปข้างในป่า!
ถ้าคุณไม่ดูแลสวนของคุณ มันก็จะเป็นเช่นนั้น จะเปลี่ยนสู่ป่า!

7. กริยาวลีเปิดและปิด

การถอดความและการแปล:
/ [สิบเขา] - เปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า
/ [สิบของ] - ปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า

ใช้:เปิด - เปิด, ปิด - ปิด ตัวอย่างเช่น: เขา เปิดแล้ว (หัน บน) คอมพิวเตอร์และนั่งทำงาน โปรด, ปิด (เปลี่ยน ปิด) โทรศัพท์ตลอดการฉายภาพยนตร์

ตัวอย่าง:

ฉันไม่รู้วิธี เปลี่ยน ปิดนาฬิกาปลุก!
ฉันไม่รู้วิธี ปิดเตือน!

เราทำได้ไหม เปลี่ยน บนขอเครื่องปรับอากาศหน่อยได้ไหม?
เราทำได้ เปิดเครื่องขอเครื่องปรับอากาศหน่อยได้ไหม?

8. กริยาวลีเปิด ___

การถอดความและการแปล:/ [สิบเขา] - โจมตีใครบางคนอย่างกะทันหัน, หันหน้าเข้าหาใครบางคน, ฟาดฟัน

ความหมายของคำว่า:โจมตีใครบางคนโดยไม่คาดคิด: ทั้งทางร่างกายและจิตใจ (เริ่มวิพากษ์วิจารณ์ เข้ารับตำแหน่งตรงกันข้ามในข้อพิพาท ฯลฯ ) ตัวอย่างเช่น: เพื่อนทุกคน ติดต่อแล้ว ขัดต่อแจ็ค ( หัน บนแจ็ค) เมื่อเขาตัดสินใจทิ้งแอนน์ โจรสลัด ถูกโจมตีถึงกัปตันของเขา ( หัน บนกัปตัน) เมื่อทราบชัดแล้วว่าเรือแล่นไปทางไหน

ตัวอย่าง:

เดฟเป็นงูพิษที่ได้รับการฝึกฝนมา: ฉันมั่นใจว่างูเหลือมสัตว์เลี้ยงของเขาจะไม่ทำแบบนั้น เปลี่ยน บนเขา.
เดฟเป็นนักงูที่ได้รับการฝึกฝนมาแล้ว ฉันมั่นใจว่างูเหลือมสัตว์เลี้ยงของเขาจะไม่รบกวนเขา จะโจมตี.

สมาชิกแก๊งค์ หัน บนกันเมื่อเจ้านายถูกจับ
สมาชิกแก๊งค์ ถูกโจมตีกันเมื่อเจ้านายของพวกเขาถูกจับ

9. กริยาวลีพลิกกลับ

การถอดความและการแปล:[tɜːn ˈəʊvə ] / [สิบ `ouwe]- พลิกกลับพลิกกลับ

ความหมายของคำว่า:นอนตะแคงหรือนอนตะแคงอีกด้านหนึ่ง

ใช้:

คุณสามารถดำเนินการด้วยตนเองหรือบังคับให้คนอื่นทำก็ได้ ตัวอย่างเช่น: พลิกมัน (เปลี่ยน เกิน) แพนเค้กเมื่อทอด เขา พลิกกลับ (หัน เกิน) อีกด้านหนึ่งและเริ่มกรน

ตัวอย่าง:

เขาเขียนเสร็จและพลิกกระดาษ
เรา ออกเดินทางพิสูจน์ทฤษฎีของเรา

มันยากที่จะ เปลี่ยน เกินเมื่อคุณกำลังนอนในถุงนอน
ยาก เกลือกกลิ้งเมื่อคุณนอนในถุงนอน

10. กริยาวลีเปิดออก

การถอดความและการแปล:/ [สิบ `ออก] - ปรากฏขึ้น

ความหมายของคำว่า:โดยไม่คาดคิดมันจะเปิดออกอย่างใด

ใช้:

ใช้คำนี้กับเครื่องหมาย ตัวอย่างเช่น สภาพอากาศในโตเกียว กลายเป็น (หัน ออก) ดี. ในฐานะเจ้านายของเฮลีย์ กลายเป็น (หัน ออก) ค่อนข้างมีความสามารถ

หากคุณต้องการใช้กับวัตถุ (กลายเป็นใครบางคน) ควรทำโดยกลายเป็น ___ ตัวอย่างเช่น: เพื่อนบ้านใหม่ของฉัน กลายเป็นนักดนตรี ( หัน ออก ถึง เป็นนักดนตรี) “รถลีมูซีนสุดเก๋” ที่พี่ชายของฉันพูดถึง กลายเป็นใช้คาดิลแลค ( หัน ออก ถึง เป็นคาดิลแลคมือสอง)

ตัวอย่าง:

เธอ หัน ออก ถึง เป็นเป็นคนที่เข้าใจมาก
เธอ กลายเป็นเป็นคนที่เข้าใจมาก

ผลลัพธ์สุดท้ายของการวิจัยของเรา หัน ออกน่าสนใจ.
ผลสุดท้ายของการวิจัยของเรา กลายเป็นน่าสนใจ.

นั่นคือทั้งหมดที่ :) อย่างที่คุณเห็น คำกริยาเหล่านี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวบางประเภท ซึ่งมักจะเป็นวงกลม แน่นอนว่ายังมีกริยาวลีอื่นๆ ที่มีการเลี้ยว และอันใหม่จะปรากฏในอนาคตอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ด้วยสิบประการนี้ มันน่าจะง่ายกว่าที่จะเข้าใจสิ่งที่เรากำลังพูดถึง ฉันหวังว่าบทความนี้จะมีประโยชน์!

งานเสริมกำลัง

แปะ คำที่ถูกต้องในทางผ่าน ฝากคำตอบของคุณไว้ในความคิดเห็นด้านล่างบทความ

1. ในตอนกลางคืน แอ่งน้ำ ___ ลงไปในน้ำแข็ง
2. เราต้อง ___ เมื่อเรารู้ว่าเรามาถึงทางตันแล้ว
3. เป็นการดีกว่าที่จะไม่ ___ ในงานปาร์ตี้โดยไม่ได้รับคำเชิญ
4. ___ ได้โปรดเถอะ ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย
5. คุณจะไป ___ หลักสูตรของคุณเมื่อไหร่?
6. ทุกคน ___ ที่ทอมเมื่อเขาเสนอแผนการเสี่ยงของเขา
7. ___ วิทยุ ฉันไม่ได้ยินสิ่งที่พวกเขาพูด!
8. เขา ___ ข้อเสนองานของพวกเขา
9. นีล ___ เพื่อนที่เชื่อถือได้และช่วยเหลือฉันในยามยากลำบาก
10. ___ โทรศัพท์ หากคุณไม่ต้องการถูกรบกวน
11. เธอ ___ ซองจดหมายสำหรับอ่านที่อยู่
12. หลังการตรวจ แมวของฉัน ___ แข็งแรงดี
13. ฉันต้อง ___ ทีวีเมื่อเพื่อนบ้านเริ่มเคาะผนัง

กริยาวลี TURN: ตัวเลือกการใช้งาน แบบฝึกหัดพร้อมคำตอบ

กริยาวลี TURN ตามด้วยคำต่อไปนี้:

- กลับ
- ลง
- เข้าไปข้างใน
- บน
- ปิด
- ขึ้น
- เกิน

เลือกคำที่ถูกต้องเพื่อแทรก

แบบฝึกหัดคำตอบคำแนะนำ

1. ฉันรักเพลงนี้! เปิดมัน ____ แล้วมาเต้นกันเถอะ!

2. อย่าเปลี่ยน ____ งานนั้น อดัม – มันเป็นโอกาสที่ดี!

3. ปกติแล้วเขาจะค่อนข้างเงียบ แต่ในงานคาร์นิวัล เขากลายเป็น ____ เป็นคนชอบปาร์ตี้จริงๆ!

4. เมื่อฉันออกจากบ้าน ฉันไม่เคยหัน ____ มันโชคร้ายมากนะรู้ไหม

5. ตอนนี้เจสสิก้าอยู่ที่ออฟฟิศของเธอ ฉันไม่รู้ว่าเธอจะอายุครบเมื่อไหร่ ____

6. เปิดไฟ ____ แล้วฉันจะนำเค้กวันเกิดและเทียนมาให้

7. แจ็คหัน ____ ที่คอนเสิร์ตในตอนท้ายหรือไม่?

8. เปิด ____ เครื่องปรับอากาศกันเถอะ มันร้อนจริงๆ

9. เปิด ____ วิทยุ ไซมอน มันดังเกินไป

10. ฉันแทบจะไม่ได้ยินทีวี คุณสามารถเปลี่ยนมัน ____ ?

11. ฉันแน่ใจว่าเอมิลี่จะเปลี่ยน ____ คำเชิญของเขา

12. หมุน ____ ไฟก่อนออกเดินทาง

13. ฉันไม่ชอบโปรแกรมนี้ คุณช่วยเปลี่ยนมันให้เป็น ____ ให้เป็นข่าวได้ไหม?

14. เขาเปิด ____ ซองจดหมายและอ่านที่อยู่ผู้ส่ง

15. คุณต้องส่ง ____ ให้ตรงเวลาที่โรงภาพยนตร์ ไม่เช่นนั้นคุณจะพลาดตอนเริ่มหนัง

16. ฉันขอให้จอห์นมาดูหนังกับฉัน แต่เขาส่งฉัน ____

17. โปรดเปิด ____ วิทยุ มันดังเกินไป

18. โปรดอย่าเปิด ____ คอมพิวเตอร์เมื่อคุณทำเสร็จแล้วเพราะพ่อต้องการใช้

19. คุณรังเกียจไหมถ้าฉันเปิดทีวี ____? ฉันต้องการดูว่ามีอะไรอยู่ในช่องอื่น

หันหลังกลับ - กลับ
ปฏิเสธ – ลด, ปฏิเสธ
กลายเป็น - กลายเป็น
เปิด - เปิด
ปิด - ปิด
หันขึ้น – เพิ่ม, เพิ่มเสียง; ปรากฏ
พลิกกลับ – เปลี่ยนช่อง, พลิกกลับ

1. ฉันรักเพลงนี้! เปลี่ยนมัน ขึ้นและมาเต้นกันเถอะ! – ฉันรักเพลงนี้! เพิ่มระดับเสียงแล้วมาเต้นกันเถอะ!

2. อย่า ปฏิเสธงานนั้นอดัม – เป็นโอกาสอันดี! “อย่าทิ้งงานนี้นะอดัม” นี่เป็นโอกาสที่ดี!

3. ปกติเขาจะค่อนข้างเงียบ แต่ในงานคาร์นิวัลเขา กลายเป็นสัตว์ปาร์ตี้ตัวจริง! “ปกติเขาจะเป็นคนสุขุมมาก แต่ในงานคาร์นิวัล เขากลายเป็นสัตว์ชอบสังสรรค์จริงๆ”

4. เมื่อฉันออกจากบ้านฉันไม่เคย หันหลังกลับ- มันโชคร้ายมากนะรู้ไหม – เมื่อฉันออกจากบ้านฉันไม่เคยกลับมา คุณรู้ไหมว่านี่เป็นลางร้าย

5. ตอนนี้เจสสิก้าอยู่ที่ออฟฟิศของเธอ ฉันไม่รู้ว่าเธอเมื่อไหร่ หันหลังกลับ- ตอนนี้เจสสิก้าอยู่ในห้องทำงานของเธอ ฉันไม่รู้ว่าเธอจะกลับมาเมื่อไหร่

6. เปลี่ยนไฟ ปิดและฉันจะนำเค้กวันเกิดและเทียนมาด้วย “ปิดไฟแล้วฉันจะเอาเค้กวันเกิดและเทียนมา”

7. แจ็คใช่ไหม เปิดขึ้นในคอนเสิร์ตในที่สุด? – ในที่สุดแจ็คก็ปรากฏตัวที่คอนเสิร์ต?

8. เอาล่ะ ปิดเครื่องปรับอากาศ มันร้อนจริงๆ - มาปิดแอร์กันเถอะ ร้อนจริงๆ.

9. ปฏิเสธวิทยุ ไซมอน มันดังเกินไป - ลดเสียงวิทยุ ไซมอน ดังเกินไป

10. ฉันแทบจะไม่ได้ยินทีวี คุณสามารถเปิดมันขึ้นมาได้ไหม? – ฉันแทบไม่ได้ยินเสียงทีวี เพิ่มระดับเสียงได้ไหม?

11. ฉันแน่ใจว่าเอมิลี่จะทำ ปฏิเสธคำเชิญของเขา “ฉันแน่ใจว่าเอมิลี่จะปฏิเสธคำเชิญของเขา”

12. ปิดเครื่องแสงไฟก่อนที่คุณจะไป – ปิดไฟก่อนออกเดินทาง

13. ฉันไม่ชอบโปรแกรมนี้ คุณสามารถ เปลี่ยนมัน เกินขอข่าวหน่อยได้ไหม? – ฉันไม่ชอบโปรแกรมนี้ ขอเปลี่ยนเป็นข่าวได้มั้ยคะ?

14. เขา พลิกกลับซองจดหมายและอ่านที่อยู่ผู้ส่ง “เขาพลิกซองจดหมายและอ่านที่อยู่ผู้ส่ง

15. คุณต้องทำ เปิดขึ้นตรงเวลาในโรงภาพยนตร์ ไม่อย่างนั้นคุณจะพลาดตอนเริ่มหนัง – คุณต้องไปโรงหนังให้ตรงเวลา ไม่เช่นนั้นคุณจะพลาดตอนเริ่มหนัง

16. ฉันขอให้จอห์นมาดูหนังกับฉัน แต่เขา หันฉัน ลง- ฉันขอให้จอห์นไปดูหนังกับฉัน แต่เขาปฏิเสธ

17. ปฏิเสธขอวิทยุหน่อย มันดังเกินไป – กรุณาปิดวิทยุด้วย ดังเกินไป

18. กรุณาอย่า ปิดคอมพิวเตอร์เมื่อเสร็จแล้วตามที่พ่อต้องการใช้ – กรุณาอย่าปิดคอมพิวเตอร์เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว เพราะพ่อจะใช้มัน

19. คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉัน เปลี่ยนทีวี เกิน- ฉันต้องการดูว่ามีอะไรอยู่ในช่องอื่น – คุณรังเกียจไหมถ้าฉันเปลี่ยน? อยากเห็นช่องอื่นมีอะไรบ้าง

กริยาวลีเปลี่ยนเป็นวลีตามบริบทในภาษาพูด ภาษาอังกฤษสามารถใช้เฉดสีได้หลากหลายดังนั้นเพื่อให้เข้าใจแนวคิดหลักของคู่สนทนาจึงควรให้ความสนใจกับกรณีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบางกรณี

แบบฟอร์มเดิม ถึง เปลี่ยน ใช้ในความหมาย เปลี่ยน.

• แอน หันจากไปแล้วเห็นแซมเดินไปรอบๆ จัตุรัส – แอน หันไปทางซ้ายก็เห็นแซมเดินอยู่ในจัตุรัส

การเปลี่ยนคำกริยาวลีสามารถมีเฉดสีและความหมายได้มากกว่า 30(!) ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมทางวาจา ปัจจัยกำหนดหลักของความหมายคือคำบุพบทหรือคำวิเศษณ์ที่ตามมา ออกแบบ " กริยา+คำบุพบท/คำวิเศษณ์“ต้องรับรู้ส่วนรวม

เปิดเครื่อง

1. ความหมาย ได้แก่ ใช้เมื่อพูดถึงเครื่องใช้ไฟฟ้า วิทยุ ดนตรี โคมไฟ ฯลฯ:

• อเล็กซ์ เปิดแล้วไฟก็เห็นลูกหมาตัวน้อยนั่งอยู่บนธรณีประตู – อเล็กซ์ เปิดแล้วสว่างแล้วเห็นลูกหมาตัวเล็กนั่งอยู่บนธรณีประตู
• เธอลืม เพื่อเปิดเตาผิง -เธอ ลืม เปิดเครื่อง เตาผิง.

2. ความหมาย โจมตี (บางคน) :

• ผู้ชายสองคน หัน บนฉันและขโมยกระเป๋าเงินของฉัน – ผู้ชายสองคน ถูกโจมตีกับฉันและกระเป๋าเงินของฉันถูกขโมย
• ฉันไม่ชอบสุนัขของเพื่อนบ้านเพราะเธอ หัน บนฉัน. – ฉันไม่ชอบสุนัขของเพื่อนบ้านเพราะเธอ ถูกโจมตีที่ฉัน

3. ความหมายของความสนใจ:

• ธีมนี้ เปิดนักเรียนทุกคน – หัวข้อนี้ สนใจนักเรียนทุกคน

4. ความหมายของการเปิดเครื่อง (ในความหมายของอารมณ์ทางเพศ) ใช้ในคำแสลงของเยาวชน

• เธอรู้วิธี เพื่อเปิดฉัน. - เธอรู้ว่าฉันเป็นยังไง เริ่ม.

5. ความหมายที่จะสร้างแรงบันดาลใจ:

• การประชุมครั้งสุดท้ายของเรา หันฉัน บนเพื่อเขียนนวนิยาย – การประชุมครั้งสุดท้ายของเรา แรงบันดาลใจฉันจะเขียนนวนิยาย

ดังที่เราเห็นจากตัวอย่างที่แล้ว phrasal verbturn และ preposition สามารถแยกออกจากกันด้วยส่วนอื่นๆ ของประโยค ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องเรียนรู้วิธีค้นหาองค์ประกอบทั้งหมดของโครงสร้าง

ปิด

ใช้เป็นคำตรงข้ามกับการก่อสร้าง เปลี่ยน บนในสถานการณ์ที่คล้ายกัน

1. ค่าที่จะปิด (ไฟ, เพลง):

• เปลี่ยน ปิดเพลง ได้โปรด ฉันไม่สามารถมีสมาธิกับงานของฉันได้ - ปิดเครื่องขอเพลงหน่อย ฉันมีสมาธิกับงานไม่ได้
• พ่อครับ ลืมไปแล้ว เพื่อปิดทีวีอีกแล้ว. - พ่อคุณลืมอีกแล้ว ปิดทีวี.

2. ปิดมูลค่า (แตะ):

• ปิดน้ำอ่างอาบน้ำก็เต็มแล้ว – ปิดน้ำ (หมายถึงก๊อกน้ำ) อ่างก็เต็มอยู่แล้ว

3. ความหมายให้ปิด (จากถนน):

• ทำไมคุณไม่ ปิด- ไม่เห็นสัญญาณเตือนเหรอ? - ทำไมคุณไม่ รีดขึ้น- ไม่เห็นสัญญาณเตือนเหรอ?

๔. ความหมาย ฉุนเฉียว ฉุนเฉียว รังเกียจ:

• เธอ เปลี่ยนฉัน ปิดเพราะความโง่เขลาของเธอ - เธอ น่ารำคาญฉันด้วยความโง่เขลาของคุณ
• คุณ เปลี่ยนฉัน ปิด, ฉันจะให้หย่า. - คุณฉัน คุณส่งออกผมจะฟ้องหย่า.

ลุกขึ้น

1. เพิ่มค่า (เกี่ยวกับปริมาตร):

• เปิดขึ้นระดับเสียง ฉันต้องการฟังข่าว - ขยาย Volume ฉันต้องการฟังข่าว

2. ความหมายของการเสริมกำลังเพิ่ม (เกี่ยวกับคันเร่ง):

• เปิดขึ้นแก๊สเครื่องบินจะบินออกไปในอีก 20 นาที ฉันไม่อยากสาย - เพิ่มเติมน้ำมันเครื่องบินจะออกใน 20 นาที ฉันไม่อยากสาย

3. ปรากฏ, ประกาศ, มา:

• เราไม่ได้คาดหวังคุณ หัน ขึ้นเร็วมาก – เราไม่ได้คาดหวังว่าคุณ ปรากฏเร็วมาก

4. ที่จะพบ (เกี่ยวกับสิ่งของที่สูญหาย):

• ฉัน หันขึ้นแหวนของฉันอยู่ใต้ตู้ ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะได้เห็นมันอีก - ฉัน พบแหวนของคุณอยู่ใต้ตู้ ฉันไม่ได้คาดหวังที่จะเห็นเขาอีกครั้ง

พลิกกลับ*

พลิกความหมาย:

• เคที พลิกกลับหน้าและเห็นบทความเกี่ยวกับหนังสือของเธอ – เคธี่ พลิกมันหน้าและเห็นบทความเกี่ยวกับหนังสือของฉัน

*น่าสนใจตรงประโยคนี้. เกิน+ กริยาวลีเทิร์นได้รับเป็นคำนามที่ได้รับ มูลค่าการซื้อขายซึ่งหมายถึง "มูลค่าการซื้อขาย ปริมาณการขาย"

เลี้ยวไปรอบๆ

1. ความหมายของการพลิกกลับ:

• เขา หันกลับมาและมองดูภูเขาที่จมอยู่ในเมฆ - เขา หันกลับมาและมองดูภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยเมฆ

2.ความหมายเปลี่ยนใจเปลี่ยนใจ:

• ก่อนอื่นฉันตัดสินใจใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในฝรั่งเศสแต่ หันกลับมาและบินไปสเปน – ตอนแรกฉันตัดสินใจไปช่วงฤดูร้อนที่ฝรั่งเศส แต่เปลี่ยนใจและไปสเปน

3. ความหมายต้องปรับปรุง (บางสิ่ง):

• ในที่สุดฉันก็พบทาง ที่จะหันหลังกลับภาษาอังกฤษของฉัน - ในที่สุดฉันก็พบวิธี ทำให้ดีขึ้นภาษาอังกฤษ.

หันออกไป

1. ความหมายคืออย่าข้าม (ความหมายตามตัวอักษรคือการย้อนกลับ):

เราอยากเข้าคลับแต่มีความปลอดภัย หันเรา ห่างออกไป- – เราอยากเข้าคลับแต่มีรปภ ไม่ ให้ฉันเข้าไป.

2. ความหมายว่าขับรถออกไป

• ลมก็แรงมากนั่นเองค่ะ หันไปเมฆดำและช่วยเราให้พ้นจากฝน - ลมแรงมากขนาดนั้น ขับรถออกไปเมฆดำและช่วยเราให้พ้นจากฝน

หันกลับ

1. ความหมายของการพลิกกลับ:

• หันหลังกลับรถเราเลือกถนนผิด - แฉรถเราใช้ถนนผิด

2. ความหมาย เคลื่อนที่ไปในทิศทางตรงกันข้าม :

• พอถามทางไปลานกลางก็เผยว่าเดินผิดทางมาตลอด ฉันก็เลยมี ที่จะหันหลังให้- – เมื่อผมถามว่าจะไปจัตุรัสกลางได้อย่างไร ปรากฎว่าผมมาผิดทางมาตลอด ดังนั้นฉันจึงต้อง เคลื่อนที่ไปในทิศทางตรงกันข้าม

ส่งเข้า

1. ความหมายว่า ส่งมอบ, ส่งมอบ. ใช้โดยตรง (เพื่อมอบเอกสาร) และ ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง(เพื่อมอบตัว/จำนองใครสักคน)

• คุณมี ที่จะเลี้ยวเข้าการทดสอบของคุณเมื่อสิ้นสุดบทเรียน – คุณต้อง ผ่านทดสอบในตอนท้ายของบทเรียน
• เขาเกือบรอดพ้นการลงโทษได้แต่มีใครบางคน เปลี่ยนเขา ใน- “เขาเกือบจะรอดพ้นการลงโทษได้ แต่มีใครบางคน ผ่านไป.

2. ความหมายของการเข้านอน ตัวแปรของกริยาวลี ถึง ทีโกศในยังใช้ในคำสแลง แปลตามตัวอักษร: ฉันกำลังตัดการเชื่อมต่อ

• ฉันเหนื่อยแล้ว. ป่วย เปลี่ยน ใน- - ฉันเหนื่อยแล้ว. ฉัน ฉันจะไปนอนแล้ว

หันไปหา

1. ความหมาย ถาม (ขอความช่วยเหลือ)

• ถ้าคุณอยากพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น หันไปนาง สจวร์ต. เธอจะช่วยคุณ – หากคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ติดต่อถึงนางสจ๊วต เธอจะช่วยคุณ

เปลี่ยนเป็น

1. ความหมายของการแปลงร่าง:

• ไม่มีเวทย์มนตร์ในโลก ฟักทองจะไม่มีวัน กลายเป็นรถม้าสีทอง - ไม่มีเวทย์มนตร์ในโลก ฟักทองไม่เคย เปลี่ยนเป็นในรถม้าสีทอง

2. ความหมายของการทำซ้ำ:

• ฉัน หันกางเกงตัวเก่าของฉัน เข้าไปข้างในกางเกงขาสั้นน่ารัก - ฉัน จัดแจงใหม่เปลี่ยนกางเกงตัวเก่าของคุณให้เป็นกางเกงขาสั้นน่ารัก

3. ความหมายของการห่อ:

• พวกเขาจัดการได้ ที่จะเลี้ยวความฝันของพวกเขา เข้าไปข้างในความเป็นจริง - พวกเขาทำสำเร็จ เปลี่ยนความฝันสู่ความเป็นจริง

เปิดออก

1. ความหมาย ไล่ออก ไล่ออก

• ในที่สุดเราก็ ปรากฏออกมาแขกทุกคนและสามารถใช้เวลาร่วมกันได้ - ในที่สุดเราก็ พาออกไปแขกทุกคนและเราสามารถใช้เวลาร่วมกันได้
• เจ้านายของฉัน หันฉัน ออกเพราะฉันแค่ปกป้องมุมมองของตัวเอง - เจ้านายฉันตอนนี้ ไล่ออกเพราะฉันแค่ปกป้องมุมมองของตัวเอง

2. ผลิตมูลค่า:

• เราต้องหาทาง เพื่อเปิดออกการผลิตเพิ่มมากขึ้นต่อวัน - เราต้องหาทาง ผลิตสินค้ามากขึ้นต่อวัน

๓. ความหมายของความเป็นอยู่, มีผล. กริยาวลีกลายเป็นความหมายนี้ทำหน้าที่เป็นโครงสร้างเบื้องต้น:

• ฉันพลาดการบรรยายเกือบทั้งหมด มัน ปรากฎว่าฉันสอบไม่ผ่าน – ฉันพลาดการบรรยายเกือบทั้งหมด ปรากฎว่า,ฉันจะสอบไม่ผ่าน

เลี้ยวลง

1. ความหมายของการปฏิเสธ:

• เธอ ปฏิเสธความพยายามทั้งหมดของฉันที่จะเกิดความสัมพันธ์ใหม่ - เธอ ถูกปฏิเสธความพยายามทั้งหมดของฉันที่จะรื้อฟื้นความสัมพันธ์

2. ความหมายของขยะ:

• แม็กกี้ ปฏิเสธผู้ขอแต่งงานของแดนแต่งงานกับเขา – แม็กกี้ ปฏิเสธข้อเสนอของแดนที่จะแต่งงานกับเขา

3. ลดหรือลดค่า:

• ป้อมตำรวจก็ปิดและทอม หันลงความเร็ว – สถานีตำรวจปิดแล้วและทอม ปฏิเสธมันความเร็ว.

4. ตัวเลือกสุดท้ายใช้เป็นคำตรงกันข้ามสำหรับคำกริยาวลีที่ปรากฏขึ้น

หันต่อต้าน

แปลว่า หันหน้าหนี. ใช้ในความหมายตามตัวอักษรและเป็นรูปเป็นร่าง (หันหนีจากใครบางคน):

• ฉัน หัน ขัดต่อเพราะไม่อาจกลั้นน้ำตาได้อีกต่อไป - ฉัน หันไปเพราะฉันไม่สามารถกลั้นน้ำตาได้อีกต่อไป
• เพื่อนจอมปลอมเสมอ เปลี่ยน ขัดต่อเมื่อเราประสบปัญหาบางอย่าง – เพื่อนจอมปลอมอยู่เสมอ หันหลังให้เมื่อเราเจอปัญหา

เพื่อให้เชี่ยวชาญเนื้อหานี้ให้สำเร็จ คุณจะต้องมีแบบฝึกหัดฝึกปฏิบัติ รวมถึงการใช้กริยาวลีด้วย คำพูดภาษาพูด.

กริยาปกติชนิดหนึ่งที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายและเฉดสีของความหมายที่แตกต่างกันมากมาย และยังก่อให้เกิดกริยาวลีมากมายอีกด้วย ก็คือ กริยา ที่จะเลี้ยว- ในบรรดาความหมายต่างๆ มากมายนั้น เป็นการยากที่จะแยกแยะสิ่งสำคัญ แต่เมื่อพิจารณาจากคำนำหน้านาม กริยาวลี และ ชุดค่าผสมที่มั่นคงแล้วนี่ก็ยังคงเป็นความหมาย "หัน ม้วนขึ้น".

ความหมายของคำกริยาที่จะเลี้ยว

เปลี่ยน	รถบรรทุกเลี้ยวโค้งเร็วมากชนคนปั่นจักรยาน	รถบรรทุกเลี้ยวโค้งเร็วมากชนคนปั่นจักรยาน
เปลี่ยน	แฮร์รี่ได้ยินเสียงใครบางคนเดินตามเขาไปแต่เขาไม่หันมา	แฮร์รี่ได้ยินเสียงใครบางคนเดินตามเขาไป แต่เขาไม่หันกลับมา
หันไปเอาไป	เธอหันไปมองเพราะเธอไม่สามารถมองเขาโดยไม่มีน้ำตาได้	เธอมองไปทางอื่นเพราะเธอไม่สามารถมองเขาโดยไม่ร้องไห้ได้
หมุน	รถติดและจอห์นต้องการให้ใครสักคนช่วยหมุนพวงมาลัย	รถติดและจอห์นต้องการความช่วยเหลือจากใครสักคนเพื่อหมุน (หมุน) พวงมาลัย
ห่อ, ม้วน	จอห์นมีเชือกพันรอบแขนของเขา	จอห์นมีเชือกพันรอบแขนของเขา
หมุนเวียน, ทำให้เกิดการปฏิวัติ	มีหลายครั้งที่ผู้คนเชื่อว่าดวงอาทิตย์หมุนรอบโลก	มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ผู้คนเชื่อว่าดวงอาทิตย์โคจรรอบโลก
หมุนไปรอบ ๆ	คำพูดของเขาทำให้เธอหันศีรษะและเธอก็สูญเสียการควบคุมตนเอง	คำพูดของเขาทำให้เธอเวียนหัวและเธอก็สูญเสียการควบคุม
พลิกกลับ	อย่าเปิดหน้านี้เว้นแต่ฉันจะอ่านจนจบ	อย่าเปิดหน้านี้จนกว่าฉันจะอ่านจบ
วางไว้, ปล่อย	มีหลายสิ่งหลายอย่างในกระเป๋าของผู้หญิงที่คุณมักจะวางของในกระเป๋าไว้บนโต๊ะเพื่อค้นหาสิ่งของที่จำเป็น	มีหลายสิ่งหลายอย่างในกระเป๋าถือของผู้หญิงซึ่งบางครั้งคุณต้องจัดวางสิ่งของในกระเป๋าทั้งหมดบนโต๊ะเพื่อค้นหาสิ่งของที่คุณต้องการ
งอ, บิด, งอ	อย่าพลิกหน้าหนังสือ	อย่าพับหน้าหนังสือ
เพื่อชี้นำเพื่อมุ่งเป้า	ทันใดนั้นเด็กชายก็เลี้ยวซ้าย	ทันใดนั้นเด็กชายก็มุ่งหน้าไปทางซ้าย
เบี่ยงเบนไปเปลี่ยนทิศทาง	เขาเป็นคนประเภทหนึ่งที่สามารถพลิกประวัติศาสตร์ได้	เขาเป็นหนึ่งในคนที่สามารถเปลี่ยนทิศทางของประวัติศาสตร์ได้
ไปรอบๆ ไปรอบๆ	เราอยากจะพลิกเกาะ แต่สุดท้ายก็ต้องจอดเทียบท่า	เราอยากไปรอบๆ เกาะ แต่สุดท้ายก็ต้องไปถึงเกาะนั้น
ลับคม ขึ้นอยู่กับการประมวลผลบนเครื่องกลึง	มีดเล่มนั้นหมุนได้ไม่ดี ดังนั้นมันจึงไม่คมมากนัก	มีดนั้นลับได้ไม่ดีนัก จึงไม่คมมากนัก
ทำให้คมชัดขึ้น (วลี)	จอร์จเปลี่ยนคำประกาศความรักของเขามานานแล้ว	จอร์จรักษาการประกาศความรักของเขามาเป็นเวลานาน
เปลี่ยนแปลง, เผชิญกับการเปลี่ยนแปลง	เป็นเรื่องที่น่าสนใจว่าความคิดเห็นของผู้คนจะเปลี่ยนไปตามเวลาอย่างไร	เป็นเรื่องที่น่าสนใจว่าความคิดเห็นของผู้คนเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาอย่างไร
แปลง)	พวกเขาพยายามเปลี่ยนชาวพื้นเมืองให้นับถือศาสนาคริสต์	พวกเขาพยายามเปลี่ยนคนในท้องถิ่นให้นับถือศาสนาคริสต์
เพื่อขาย, เพื่อหมุนเวียน	สินค้าเหล่านั้นสามารถหมุนได้ง่าย	สินค้าเหล่านั้นสามารถขายได้อย่างง่ายดาย

และนี่ยังห่างไกลจากรายการความหมายและความหมายทั้งหมดของคำกริยาที่น่าทึ่งนี้

คุณสมบัติทางไวยากรณ์ของคำกริยาที่จะเปิด

ลักษณะของกริยา ถึงเปลี่ยนจากมุมมองของไวยากรณ์คือมันเป็นหนึ่งในคำกริยาปกติในหลายความหมายมันเป็นอกรรมกริยาในความหมายอื่น ๆ นั้นเป็นสกรรมกริยาซึ่งบ่งบอกถึงความเป็นไปได้ของการใช้งานไม่เพียง แต่ในเชิงแอคทีฟเท่านั้น แต่ยังอยู่ในแบบพาสซีฟด้วย เสียง แต่สิ่งแรกสุดก่อน:

1) ประการแรกความถูกต้องของคำกริยานี้บ่งชี้ว่ารูปแบบของคำกริยานั้นถูกสร้างขึ้นตามกฎและไม่ใช่ข้อยกเว้นที่ต้องจำ โดยเฉพาะที่นี่มีสามรูปแบบหลัก:

ไทยจ ฉันnขั้นสุดท้ายจ	ไทยจปกเซนต์ง่ายจตจnsจ	ไทยจปกเซนต์พีกกฎเกณฑ์จ
ทีโอเปลี่ยน	เปลี่ยนจง	เปลี่ยนจง
ระวัง รถตู้คันนั้นกำลังไป ที่จะเลี้ยวซ้าย. / ระวัง! รถตู้คันนั้นกำลังไป เปลี่ยนซ้าย.	เราอยู่สุดถนน หันขวา./ สุดถนนเรา รีดขึ้นขวา.	ทอมได้เปลี่ยนแล้ว ไปหาช่างไฟฟ้าที่ดี พระองค์อาจจะสามารถขจัดปัญหาเรื่องแสงสว่างของเราได้/ ปริมาณ กลายเป็นช่างไฟฟ้าที่ดี บางทีเขาอาจจะแก้ไขปัญหาแสงสว่างของเราได้

2) ประการที่สอง เมื่อคำนึงถึงรูปแบบที่ถูกต้องสำหรับคำกริยาที่จะเปลี่ยน ดูเหมือนว่านี้:

	เรียบง่าย จ	ค โอ ntinu โอ เรา	ป จ rf จ กะรัต	ป จ rf จ กะรัต ซี โอ ntinu โอ เรา
ปร จ ส จ nt	เปลี่ยน /หมุน	ฉัน / คือ / กำลังหมุน	มี / ได้เปลี่ยนแล้ว	มี / ได้รับการเปลี่ยน
ป ก เซนต์	หัน	กำลัง / กำลังหมุน	ได้หันมา	ได้รับการเปลี่ยน
อนาคต จ	จะเปลี่ยน	กำลังจะเลี้ยว	จะได้หันมา	จะได้รับการเปลี่ยน

3) ประการที่สาม ความเป็นไปได้ของการใช้ประโยค passive voice เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงบางส่วนของกริยานี้ ทำให้เราสามารถสร้างตารางกาลต่อไปนี้ รูปแบบกริยาวี :

	เรียบง่าย	ต่อเนื่อง	สมบูรณ์แบบ	สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง
ปัจจุบัน	เป็น หัน	กำลังเป็นอยู่ หัน	ได้รับ หัน
อดีต	คือ หัน	กำลังเป็นอยู่ หัน	เคยเป็น หัน
อนาคต	จะเป็น หัน	—	จะได้รับ หัน

กริยาวลีที่มีก้านให้เลี้ยว

ที่จะเลี้ยว	หมุน, หมุน, หมุนรอบ	พลิก! โลกหมุนรอบแกนของมันในเวลาประมาณ 24 ชั่วโมง	ทั่ว! โลกหมุนรอบแกนของมันในเวลาประมาณ 24 ชั่วโมง
ที่จะหันหลังกลับ	หันหลังกลับ; หมุน, หมุน; เปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น	ผู้นำทางการเมืองใหม่เกือบทุกคนพยายามที่จะพลิกกลับระบบของรัฐ ไม่มีทางไปไกลกว่านี้แล้วเราจึงต้องหันหลังกลับ	ผู้นำทางการเมืองใหม่เกือบทุกคนพยายามที่จะเปลี่ยนแปลง ระบบของรัฐเพื่อสิ่งที่ดีกว่า
ที่จะหันเหไป	ม้วนตัว, หันหลังให้, หันเห	คุณไม่เข้าใจว่าเขาหันโจมตีคุณไปเหรอ?	คุณไม่เข้าใจว่าเขาหันเหความสนใจจากคุณ?
ที่จะหันหลังให้	หันหลังให้; ปฏิเสธ	เธออยากจะปฏิเสธเพื่อนสนิทของเธอที่ใช้มิตรภาพในทางที่ผิดแต่เธอก็ใจดีเกินไป	เธออยากจะหันหลังให้กับเพื่อนสนิทของเธอที่ใช้มิตรภาพในทางที่ผิด แต่เธอก็ใจดีเกินไป
เพื่อหันหลังกลับ	หันหลัง หันหลัง ขับออกไป	การพยายามย้อนเวลากลับไม่มีประโยชน์ แค่เดินต่อไปและอย่าหันหลังกลับ!	การพยายามย้อนเวลากลับไร้ประโยชน์ แค่เดินหน้าต่อไปอย่าหันหลังกลับ!
ที่จะปฏิเสธ	ลด; ปฏิเสธ, ปฏิเสธ; เหน็บ	กรุณาลดระดับเสียงลง! ซูปฏิเสธข้อเสนอของแจ็ค	กรุณาลดเสียงลง! ซูปฏิเสธข้อเสนอของแจ็ค
ที่จะเลี้ยวเข้า	มอบคืน; ไปนอน; เลี้ยวเข้า	กรุณาส่งงานของคุณถ้าคุณทำเสร็จแล้ว ฉันเหนื่อยมาก ฉันจะกลับก่อนคืนนี้	กรุณาส่งงานของคุณถ้าคุณทำเสร็จแล้ว ฉันเหนื่อยมาก ฉันจะเข้านอนเร็วคืนนี้
เพื่อปิด	ปิดดับ ; ม้วนขึ้นปิด	อย่าลืมปิดไฟก่อนออกจากบ้าน ปิดทีวี. เด็กไม่ควรดูเป็นเวลาหลายชั่วโมง	อย่าลืมปิดไฟก่อนออกจากบ้าน ปิดทีวี. เด็กไม่ควรดูเป็นเวลาหลายชั่วโมง
เพื่อเปิด	เปิดเครื่อง เริ่มต้น	กรุณาเปิดวิทยุหน่อย ฉันต้องการฟังข่าวท้องถิ่น ทันทีที่สถานการณ์แย่ลง จิลก็มักจะมีเสน่ห์ของเธออยู่เสมอ	กรุณาเปิดวิทยุหน่อย ฉันต้องการฟังข่าวท้องถิ่น เมื่อใดก็ตามที่สถานการณ์แย่ลง จิลมักจะมีเสน่ห์ของเธออยู่เสมอ
เพื่อเปิดออก	กลายเป็น, กลายเป็นบางสิ่งหรือบางคน; ปล่อย, ขับไล่; ปิด	แจ็คกลายเป็นครูที่ยอดเยี่ยม อย่าขับไล่สัตว์ออกไปเว้นแต่ฉันจะอนุญาต	แจ็คกลายเป็นครูที่ยอดเยี่ยม อย่าปล่อยให้สัตว์ออกไปจนกว่าฉันจะอนุญาต
ที่จะพลิกกลับ	พลิกคว่ำ	คุณจะได้เรียนรู้คำตอบสำหรับคำถามนี้หากคุณพลิกหน้า คลื่นลูกใหญ่ทำให้เรือพลิกคว่ำ	คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามนี้หากคุณเปิดหน้า คลื่นลูกใหญ่ทำให้เรือล่ม
ที่จะหมุน	หมุน, หมุน, เปลี่ยนแปลง	มันยากมากที่จะไม่หันกลับมามอง เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ หมุนวนจนล้มลง	มันยากมากที่จะไม่หันกลับมามอง เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ หมุนตัวจนล้มลง
ที่จะเปิดขึ้น	เพิ่มขึ้น, เสริมสร้าง; ปรากฏ; ปรากฏ; ลุกขึ้น); โค้งงอ; เปิด	เพิ่มระดับเสียง! ฉันไม่สามารถฟังอะไรได้เลย ลมแรงมาก เลยต้องพับปกเสื้อ	เพิ่มระดับเสียง! ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย ลมแรงมาก ฉันเลยต้องพับปกเสื้อขึ้น

ตั้งค่าสำนวนตามคำกริยาที่จะเปลี่ยน

ถึงหมุนล้อเกวียน	ทำแบบฝึกหัด "วงล้อ" หมุนวงล้อ	เธอมีความสนใจในวิชายิมนาสติกเป็นอย่างมาก และเธอสามารถหมุนวงล้อและออกกำลังกายยากๆ อื่นๆ ได้ แม้ว่าเธอจะอายุเพียงสี่ขวบก็ตาม	เธอมีความสนใจในยิมนาสติกเป็นอย่างมาก และสามารถเล่นกงเกวียนและออกกำลังกายยากๆ อื่นๆ ได้ แม้ว่าเธอจะอายุเพียงสี่ขวบก็ตาม
ถึงเปิดเสน่ห์ของตัวเอง	ใช้เสน่ห์ของคุณ	ซูซานรู้อยู่เสมอว่าเธอต้องเปิดเสน่ห์ของเธอเมื่อใด	ซูซานรู้อยู่เสมอว่าเธอจำเป็นต้องใช้เสน่ห์ของเธอเมื่อใด
เพื่อหันด้านที่ดีที่สุดออกไปข้างนอก	พยายามที่จะดูดีที่สุดของคุณ	คณะผู้แทนมาถึงและจัดการจ่ายเงินครั้งใหญ่ ดังนั้นทุกคนจึงพยายามเปลี่ยนด้านที่ดีที่สุดออกไปข้างนอก	คณะผู้แทนมาถึงและทำการตรวจสอบครั้งใหญ่ ดังนั้นทุกคนจึงพยายามทำให้ดีที่สุด
ถึงเปลี่ยนแมวในกระทะ	แปรพักตร์ไปอยู่ค่ายของศัตรู กลายเป็นผู้แปรพักตร์	ไม่มีใครเชื่อใจเจนอีกต่อไปแล้ว เพราะใครๆ ก็เดาได้ว่าเธอกลายเป็นแมวในกระทะ	ไม่มีใครเชื่อใจเจนอีกต่อไปแล้ว เพราะทุกคนเดาได้ว่าเธอแปรพักตร์ไปยังค่ายศัตรู
ในทางกลับกัน	ทีละคนทีละคน	คุณสามารถทำได้ในทางกลับกัน	คุณสามารถทำได้ทีละครั้ง
เพื่อเปลี่ยนเรื่องให้เข้าบัญชี	ใช้บางสิ่งบางอย่างเพื่อประโยชน์ของคุณ	ฉันคิดว่าเราสามารถเปลี่ยนความอ่อนแอของพวกเขาเป็นบัญชีได้	ฉันคิดว่าเราสามารถใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของพวกเขาได้
เพื่อหมุนหน้าปัด	กดหมายเลข	ทอมหมุนหน้าปัดต่อไปแต่ซูไม่รับสาย	ทอมกดหมายเลขต่อไป แต่ซูไม่รับสาย

เราหวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณได้รู้จักกับเพื่อนที่มีคุณค่าหลากหลายเช่นนี้ กริยาภาษาอังกฤษ ที่จะเลี้ยว

กริยาเลี้ยวถือได้ว่าเป็นหนึ่งในคำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจ ในหลายกรณี มันถูกนำไปใช้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างต่าง ๆ เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลีหรือสำนวนเซต ในบทความนี้เราจะมาดูความหมายพื้นฐานของคำกริยาและคำนามการเลี้ยว กริยาวลีที่มีการเลี้ยว รวมถึงสำนวนที่มั่นคงของคำนี้

ความหมายและรูปแบบของกริยา Turn

ต่างจากคำกริยาทั่วไปตรงที่ Turn เป็นเรื่องปกติ ดังนั้นจึงเปลี่ยนแปลงไปตามกฎทั่วไป: หัน - หัน - หัน.

ในพจนานุกรมคุณสามารถค้นหาความหมายของคำกริยามากกว่าสองโหลได้ฉันจะให้ความหมายหลัก:

1. หมุน- ตามตัวอักษรหรือเป็นรูปเป็นร่าง

เปลี่ยนซ้ายแล้วขวา- หมุนมันไปรอบ ๆซ้ายแล้วขวา

เธอ หันจากตัวเธอเองและเรียนรู้ที่จะรับฟังความต้องการของผู้อื่น - เธอ หันไปจากตัวเองและเรียนรู้ที่จะรับฟังความต้องการของผู้อื่น

2. หมุนนั่นคือหมุนรอบแกน

คำพ้องความหมาย: เพื่อหมุน - เพื่อหมุน

แผ่นดินโลก เปลี่ยนบนแกนของมันทุกๆ 24 ชั่วโมง - โลก เปลี่ยนรอบแกนทุกๆ 24 ชั่วโมง

ล้อเริ่มที่จะ เปลี่ยน- – ล้อเริ่มแล้ว หมุน.

3. แปลงร่างผ่านไปสู่สถานะอื่น

โมเดล หันนักแสดงหญิง - แบบอย่าง กลายเป็นนักแสดงหญิง

เขา หันคนทรยศ - เขา กลายเป็นคนทรยศ

4. เปลี่ยนสี

คำพ้องความหมาย: กลายเป็น - กลายเป็น

ใบหน้าของเธอ หันสีแดง. – ใบหน้าของเธอ แดง.

ใบไม้ของต้นไม้ของฉัน หันสีเหลือง – ใบไม้ของต้นไม้ของฉัน เปลี่ยนเป็นสีเหลือง.

5. อายุเพิ่มขึ้นใช้เป็น "ปฏิบัติตาม" ในภาษารัสเซีย

เขา หันสามสิบ. - ถึงเขา หันสามสิบ.

เมื่อฉัน หัน 16. ฉันได้รับมรดกเป็นรถมินิแวนของครอบครัว - เมื่อไหร่ฉันจะ หันสิบหก ฉันได้รับสืบทอดรถมินิแวนของครอบครัว

ความหมายพื้นฐานของคำนาม Turn

นอกจากนี้เรายังทราบความหมายหลักของคำนามเทิร์นด้วย

1. หมุน

ผิด เปลี่ยน. – เปลี่ยนไม่อยู่ที่นั่น

2.หันไปทำอะไรบางอย่างเคลื่อนไหว

มันเป็นของคุณ เปลี่ยนการปรุงอาหาร - ตอนนี้ของคุณ คิวเตรียมตัว.

ประกอบด้วยกริยา + คำบุพบท\คำวิเศษณ์ กริยาวลีไม่ได้เป็นเพียงการรวมกันของคำ แต่เป็นหน่วยความหมายที่เป็นอิสระ ควรรับรู้เป็นทั้งคำ

กริยาวลีที่มีการเลี้ยวมักใช้ในการพูดภาษาพูด ฉันจะให้อันที่ใช้กันทั่วไปสองสามอัน

กริยาวลีพื้นฐานพร้อม TURN

• เปิดเครื่อง

1) เปิดอุปกรณ์ อุปกรณ์:

เปิดเครื่องเครื่องพิมพ์ - เปิดเครื่องเครื่องพิมพ์.

2) โจมตีใครบางคน:

สุนัขของเพื่อนบ้าน เปิดแล้วฉัน. - กับฉัน ถูกโจมตีสุนัขของเพื่อนบ้าน

3) “เปิดเครื่อง” ทำให้เกิดอารมณ์ทางเพศ เห็นอกเห็นใจ สร้างแรงบันดาลใจ ให้กำลังใจ

ทุกอย่างที่เธอทำ เปลี่ยนฉัน บน- - ทุกสิ่งที่เธอทำคือฉัน เปิด.

เราทำข้อตกลงและผลลัพธ์ หันฉัน บน- - เราทำข้อตกลงและผลลัพธ์ แรงบันดาลใจ.

• ปิดเครื่อง

ปิดเครื่องหรืออุปกรณ์

ปิดเครื่องแสงในห้อง - ปิดเครื่องแสงสว่างในห้อง

• เปิดขึ้น

1) เพิ่มระดับเสียง:

คุณสามารถ เปิดขึ้นระดับเสียงบนคอมพิวเตอร์ของคุณโดยไม่รบกวนใคร – คุณสามารถ เพิ่มขึ้นระดับเสียงบนคอมพิวเตอร์ของคุณโดยไม่รบกวนใครเลย

2) ปรากฏตัว, ปรากฏตัว, มา (เกี่ยวกับบุคคล),

เธอไม่ได้ เปิดขึ้นสำหรับชั้นเรียนวันนี้ - เธอไม่ใช่วันนี้ มาไปที่ชั้นเรียน

พวกเขาไม่เคย หันขึ้น- - พวกเขาไม่เคย ปรากฏขึ้น.

3) ถูกค้นพบ (เมื่อบางสิ่งหายไปแล้วจึงพบในที่สุด)

กระเป๋าเงินของฉัน หันขึ้นหลังไนท์คลับแต่กลับว่างเปล่า – กระเป๋าเงินของฉัน พบหลังไนท์คลับแต่กลับว่างเปล่า

• ปฏิเสธ

1) ลดระดับเสียง:

คุณสามารถ เปลี่ยนเพลง ลง- – คุณสามารถ ทำดนตรี เงียบกว่านี้?

2) ปฏิเสธข้อเสนอ การเชิญ ฯลฯ:

พวกเขาเสนองานให้เธอ แต่เธอ หันมัน ลง- - พวกเขาเสนองานให้เธอ แต่เธอปฏิเสธ ปฏิเสธ.

เขา ปฏิเสธของหวานเพราะเขากินมากเกินไปแล้ว - เขา ปฏิเสธจากของหวานเพราะฉันกินมากเกินไปแล้ว

• หันหลังกลับ

1) หมุนกลับ หมุนกลับ:

อย่า หันหลังกลับ- - ไม่ หันหลังกลับ!

2) ปรับปรุงบางสิ่งที่เคยยากก่อนหน้านี้อย่างมีนัยสำคัญ:

กลยุทธ์ใหม่ หันกลับมาฝ่ายขาย. - กลยุทธ์ใหม่ เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญฝ่ายขาย.

• เลี้ยวเข้า

1) ส่งมอบ, ส่งบางสิ่ง (เช่น เอกสาร):

อย่าลืมที่จะ เลี้ยวเข้าการบ้านของคุณ - อย่าลืม ผ่านการบ้าน.

2) ยอมจำนน ลูกสนิช จำนำใครสักคน:

เพื่อนของฉันถูกจับและ หันฉัน ใน- - เพื่อนของฉันถูกจับและเขา ผ่านไป.

ฉันจะไม่ไป เปลี่ยนคุณ ใน- - ฉันจะไม่ไปหาคุณ ส่งมอบ.

3) เข้านอน:

ฉัน ส่งเข้าแล้วแต่แรก. - ฉัน ไปนอนแล้วแต่แรก.

• กลายเป็น\กลายเป็นใครสักคน

1) การกลายเป็นใครสักคน บางสิ่งบางอย่าง (ในที่สุด):

โดยปกติจะเป็นกริยาวลี เปิดออกใช้ในการออกแบบสองประเภท:

ก) มันกลับกลายเป็นว่า+ อนุประโยค – ปรากฎว่า...

มันกลับกลายเป็นว่าเขาพูดถูก - มันเปิดออกว่าเขาพูดถูก

มันกลับกลายเป็นว่าข้อมูลไม่ถูกต้อง - มันเปิดออกว่าข้อมูลถูกต้อง

b) [บางคน \ บางสิ่งบางอย่าง ] กลายเป็น[บางคน \ บางสิ่งบางอย่าง] - บางคน \ บางสิ่งบางอย่าง กลายเป็นใครบางคน \ บางสิ่งบางอย่าง

ในที่สุดเขาก็ กลายเป็นเจ้าชายรูปงามที่ปลอมตัวมา กลายเป็นเจ้าชายคนก่อน ก กลายเป็นกบ. - ในที่สุดเขาก็ กลายเป็นแต่งกายเป็นเจ้าชายรูปงาม เจ้าชายคนก่อน

กบ. รายงานกลายเป็น กลายเป็นเท็จ. - รายงาน

ไม่ซื่อสัตย์

2) ผลิต ปล่อย: ปรากฎโรงงาน วันละสองร้อยเครื่อง – องค์กรปัญหา

วันละสองร้อยเครื่อง

เขา ปรากฏออกมา 3) ปิดไฟ: ปิดไฟแล้วเข้านอน - เขาปิดแล้ว

• สว่างแล้วเข้านอน

หันหน้าหนี

1) หันหลังให้: มองมาที่ฉัน อย่า.หันหลังให้ - - มองมาที่ฉันไม่.

หันหลังให้

2) ปฏิเสธใครบางคนไม่ให้ใครผ่านเพื่อ "เปิดเผย" นั่นคือไม่อนุญาตให้เข้า: หันไปเขาไม่ได้ ออกจากไนท์คลับเพราะเขาสวมรองเท้าเทรนเนอร์ - ของเขาพวกเขาไม่ให้ฉันเข้าไป

• ไปไนท์คลับเพราะเขามาในชุดวอร์ม

หันไป.

ขอความช่วยเหลือ: หันไปเธอไม่มีใครทำ เมื่อสามีของเธอเสียชีวิต - เธอไม่มีใครไปเยี่ยมขอความช่วยเหลือ

• เมื่อสามีของเธอเสียชีวิต

หันต่อต้าน

การหันหลังให้กับใครบางคนและต่อต้าน (ในความหมายโดยนัย) จากเพื่อนกลายเป็นศัตรู: อดีตพันธมิตรหันมาต่อต้าน พวกเขา. – อดีตพันธมิตรหันมาต่อต้าน

พวกเขา. เพื่อนหันหลังกลับ เพื่อน. - เพื่อนหันหลังกลับ

• เพื่อน.

เลี้ยวเข้า

น้ำ กลายเป็นแปลงร่าง สร้างใหม่เป็นบางสิ่ง: น้ำแข็ง. - น้ำหัน

ลงไปในน้ำแข็ง มิตรภาพของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วกลายเป็น ข้อขัดแย้ง – มิตรภาพของพวกเขารวดเร็วหันกลับมา

ข้อขัดแย้ง

• กำหนดสำนวน สำนวน ด้วยกริยาและคำนาม Turnถึงตาคุณแล้ว

– ตาของคุณ การเคลื่อนไหวของคุณ (ในเกม) ตอนนี้ถึงตาคุณแล้ว เพื่อแสดงความคิดริเริ่ม - ตอนนี้ตาของคุณ

• ใช้ความคิดริเริ่ม- เลี้ยวเลี้ยว

ดูเหมือนว่าเรา เอามา กผิด เปลี่ยน- - ดูเหมือนว่าเราไม่ได้อยู่ที่นั่น รีดขึ้น.

• สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไป- สิ่งต่างๆ กำลังดีขึ้น สถานการณ์กำลังเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น

ช้าๆ แต่ชัวร์ เราเห็นแล้วสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปรอบๆ- – เราเห็นแล้วว่าช้าแต่ชัวร์แค่ไหน สิ่งต่าง ๆ เริ่มดีขึ้น.

• หันแก้มอีกข้าง– หันแก้มอีกข้างหนึ่ง (ความหมายเหมือนกับภาษารัสเซีย)

เขาจะไม่ หันแก้มอีกข้างแทนที่จะต่อสู้ - เขา หันแก้มอีกข้างแทนที่จะต่อสู้

• เลี้ยวใหม่- เลี้ยวใหม่

เกม เลี้ยวใหม่ในช่วงที่สาม - เกม เลี้ยวใหม่ในช่วงที่สาม

• พลิกผันไปสู่สิ่งที่ดีกว่า/แย่ลง– เปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น/แย่ลง

อาชีพของเขา เอากะทันหัน เปลี่ยน เพื่อสิ่งที่ดีกว่า- – อาชีพของเขา จู่ๆก็เปลี่ยนไป เพื่อสิ่งที่ดีกว่า.

สามปีที่แล้วการเงินของเขา เลี้ยว สำหรับสิ่งที่เลวร้ายกว่า- - สามปีที่แล้ว สถานการณ์ทางการเงิน แย่ลง.

• เปิดค่าเล็กน้อย– เลี้ยวหักศอก (ทั้งตามตัวอักษร เช่น เกี่ยวกับรถยนต์ และในเชิงเปรียบเทียบ)

Dime คือเหรียญ 10 เซ็นต์ขนาดเล็ก ความหมายที่แท้จริงหมายถึง "การหมุนเหรียญเล็กน้อย" ซึ่งก็คือในพื้นที่ที่จำกัดมาก

รถสปอร์ตรุ่นใหม่นี้สามารถ เปิดเล็กน้อย- – รถสปอร์ตรุ่นใหม่คันนี้สามารถทำได้ เลี้ยวคม.

เศรษฐกิจไม่น่าจะเป็นไปได้ เปิดเล็กน้อยระหว่างนี้จนถึงสิ้นปี – เศรษฐกิจไม่น่าเป็นไปได้ พลิกล้มเหลวจนถึงสิ้นปี

ชีวิตของจอห์น เปิดเล็กน้อยเมื่อเขาอพยพไปอิตาลี – ชีวิตของจอห์น หันอย่างรวดเร็วเมื่อเขาอพยพไปอิตาลี

• พลิกท้อง– ทำให้เกิดอาการคลื่นไส้กลับด้านในออก

สิ่งที่เขาพบในรถของเขา หันท้องของเขา- – สิ่งที่เขาพบในรถของเขา หันเขากลับด้านในออก.

อาหารของพวกเขา ทำให้ฉันท้อง- - ฉัน ป่วยจากอาหารของพวกเขา

• ละสายตาจากบางสิ่งบางอย่าง- - ปิดตาของคุณเพื่อบางสิ่งบางอย่าง

ก็ต้องไม่เช่นกัน เมินเฉยถึงข้อเท็จจริง - เป็นสิ่งต้องห้าม ปิดตาของคุณถึงข้อเท็จจริง

หน่วยงานท้องถิ่น เมินเฉยสู่การปฏิบัติที่ไม่ปลอดภัย – หน่วยงานท้องถิ่น ปิดตาของคุณสำหรับการละเมิดความปลอดภัย

• เมินหูหนวกไปหาบางสิ่ง\ใครบางคน- – เมินเฉย ไม่ฟัง หูหนวก

ฉันขอให้อลันช่วยฉัน แต่เขา กลายเป็นคนหูหนวกตามคำขอของฉัน – ฉันขอให้อลันช่วยฉัน แต่เขา หูหนวกต่อคำขอของฉัน.

• เปลี่ยน (บางสิ่ง) ให้เป็นประโยชน์แก่ตนเอง- เปลี่ยนบางสิ่งให้เป็นข้อได้เปรียบของคุณ

เขาได้กลายเป็นบุคคลสาธารณะที่ได้รับความนิยมและ เปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นข้อได้เปรียบของเขาเมื่อเขาเริ่มต้นอาชีพใหม่ในทางการเมือง – เขากลายเป็นบุคคลสาธารณะยอดนิยมและ ทำให้มันเป็นประโยชน์แก่เขาเมื่อเขาเริ่มต้นอาชีพใหม่ในทางการเมือง

• หันมือไปทาง- ทำสิ่งใหม่

หลังจากที่แอนนาเขียนนิยายเสร็จเธอก็ หันมือของเธอไปจนถึงบทภาพยนตร์ – หลังจากที่แอนนาเขียนนิยายเสร็จเธอก็ ยุ่งมากสถานการณ์

• จุดเปลี่ยนแห่งศตวรรษ– จุดเปลี่ยนแห่งศตวรรษ

วิทยุถูกประดิษฐ์ขึ้น ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ- – วิทยุถูกประดิษฐ์ขึ้น ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ.

เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นโดยรอบ จุดเปลี่ยนของศตวรรษ- – เมืองถูกสร้างขึ้นโดยรอบ จุดเปลี่ยนของศตวรรษ.

• พลิกใบไม้ใหม่- เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นอย่างรุนแรง

วิลสันพยายามเกลี้ยกล่อมให้เธอกลับมาโดยสัญญาว่าจะทำ พลิกใบไม้ใหม่- วิลสันพยายามโน้มน้าวให้เธอกลับมาโดยสัญญา เปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น.

• พลิกกลับในหลุมศพของเขา- พลิกกลับในหลุมศพของคุณ

พุชกินต้องเป็น พลิกกลับในหลุมศพของเขา- - พุชกินต้องเป็น พลิกกลับในหลุมศพของเขา.

• เลี้ยวเต่า– พลิกกลับด้าน (ตามตัวอักษรหรือเป็นรูปเป็นร่าง)

รถก็มี กลายเป็นเต่า- - รถ พลิกคว่ำ.

เศรษฐกิจโลก กลายเป็นเต่าพ.ศ. 2551 – พ.ศ. 2551 ภาวะเศรษฐกิจโลก พลิกคว่ำ.

เพื่อน! ตอนนี้ฉันไม่ได้เป็นติวเตอร์ แต่ถ้าคุณต้องการครู ฉันแนะนำ เว็บไซต์ที่ยอดเยี่ยมนี้- มีครูสอนภาษาเจ้าของภาษา (และไม่ใช่เจ้าของภาษา) ที่นั่น 👊 สำหรับทุกโอกาสและทุกกระเป๋า 🙂 ตัวฉันเองได้เรียนมากกว่า 80 บทเรียนกับครูที่ฉันพบที่นั่น! ฉันแนะนำให้คุณลองด้วย!