ชูคอฟสกี้ ปริศนาเด็กเกี่ยวกับผลงานของ K.I. Chukovsky เพนนีโกหก
คอลเลกชัน “25 ปริศนา - 25 คำตอบ”
บ้านหลังเล็ก ๆ วิ่งไปตามถนน
เด็กชายและเด็กหญิงกำลังถูกพาไปที่บ้านของพวกเขา
หัวรถจักร
ไม่มีล้อ!
ช่างเป็นหัวรถจักรมหัศจรรย์จริงๆ!
เขาบ้าไปแล้วเหรอ?
เขาเดินข้ามทะเลไปแล้ว!
ฉันมีรถเข็น
แต่ไม่มีม้า
และทันใดนั้นเธอก็ร้องครวญคราง
เธอร้องแล้ววิ่งไป
ดูสิเธอวิ่ง
เกวียนไม่มีม้า!
ประตูสีแดง
ในถ้ำของฉัน
สัตว์สีขาว
นั่ง
ที่ประตู.
และเนื้อและขนมปัง -
ของที่ปล้นมาทั้งหมดของฉัน
ฉันดีใจที่ได้
ฉันมอบให้สัตว์ผิวขาว!
ออกมาจากความมืดมิดอันดำมืด
พุ่มไม้เติบโตบนท้องฟ้า
และพวกเขาก็เป็นสีฟ้า
สีแดงเข้มสีทอง
ดอกไม้กำลังบาน
ความงดงามที่ไม่เคยมีมาก่อน
และถนนทุกสายที่อยู่เบื้องล่าง
พวกเขายังเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
สีแดงเข้ม, ทอง,
หลากสี
ฉันเป็นยักษ์! อันใหญ่โตตรงนั้น
แผ่นหลายปอนด์
ฉันเหมือนแท่งช็อคโกแลต
ฉันสูงขึ้นทันที
และถ้าฉันมีอุ้งเท้าอันทรงพลัง
ฉันจะจับช้างหรืออูฐ
ฉันยินดีที่จะเห็นพวกเขาทั้งสอง
เลี้ยงพวกเขาเหมือนลูกแมวตัวน้อย
ปริศนาเกี่ยวกับธรรมชาติและสัตว์
เหรียญเพนนีโกหก อยู่ข้างบ่อน้ำของเรา
มันเป็นเพนนีที่ค่อนข้างแพง แต่คุณไม่สามารถหยิบมันขึ้นมาได้
ไปนำม้าสิบสี่ตัวมา
ไปเรียกสิบห้าคนที่แข็งแกร่ง!
ให้พวกเขาพยายามหาเงินสักเพนนี
เพื่อที่ Mashenka จะได้เล่นด้วยเพนนี!
แล้วม้าก็ควบม้าไป และคนแข็งแรงก็มา
แต่พวกเขาไม่ได้เก็บเงินสักเล็กน้อยจากพื้นดิน
พวกเขาไม่ได้ยกมัน ยกไม่ได้ และเคลื่อนย้ายไม่ได้
เธอเติบโตกลับหัวกลับหาง
มันไม่ได้เติบโตในฤดูร้อน แต่ในฤดูหนาว
แต่ดวงอาทิตย์จะอบเธอ -
เธอจะร้องไห้และตาย
พวกมันบินเข้าไปในราสเบอร์รี่
พวกเขาอยากจะจิกเธอ
แต่พวกเขาเห็นตัวประหลาด -
แล้วรีบออกไปจากสวนซะ!
และตัวประหลาดกำลังนั่งอยู่บนไม้
ด้วยเคราที่ทำจากผ้าเช็ดตัว
มีบ้านสีขาวอยู่หลังหนึ่ง
บ้านที่ยอดเยี่ยม
และมีบางอย่างกระแทกในตัวเขา
และเขาก็ชนและจากที่นั่น
ปาฏิหาริย์ที่มีชีวิตหมดลง -
อบอุ่นจังเลย
ปุยและเป็นสีทองมาก
นี่คือเข็มและหมุด
พวกเขาคลานออกมาจากใต้ม้านั่ง
พวกเขามองมาที่ฉัน
พวกเขาต้องการนม
โอ้อย่าแตะต้องฉัน:
ฉันจะเผาคุณโดยไม่มีไฟ!
ฉันเห่ากับทุกคน
สุนัข,
ฉันกำลังหอน
กับนกฮูกทุกตัว
และทุกเพลงของคุณ
ฉันอยู่กับคุณ
ฉันร้องเพลง.
เมื่อไหร่ที่เรือกลไฟอยู่ไกล?
เขาจะคำรามเหมือนวัวผู้ในแม่น้ำ
ฉันก็ร้องไห้เหมือนกัน:
"เอ่อโอ้!"
เรื่องนี้เยอะมาก
ใกล้บ้านเรา
แต่คุณจะไม่รับมันด้วยมือของคุณ
และคุณจะไม่นำมันกลับบ้าน
Masha กำลังเดินอยู่ในสวน
รวบรวมรวบรวม
ฉันมองเข้าไปในกล่อง -
ไม่มีอะไรที่นั่น
ปริศนาเกี่ยวกับวัตถุ
ฉันไม่ได้เดินป่า
และโดยหนวดโดยผม
และฟันของฉันยาวขึ้น
ยิ่งกว่าหมาป่าและหมี
ทุกที่ ทุกแห่งที่เราอยู่ด้วยกัน
ไปกันเถอะแยกกันไม่ออก
เรากำลังเดินผ่านทุ่งหญ้า
ตามแนวชายฝั่งสีเขียว
เราวิ่งลงบันได
เราเดินไปตามถนน
แต่ตอนเย็นเล็กน้อยบนธรณีประตู
เราถูกทิ้งไว้โดยไม่มีขา
และสำหรับคนไม่มีขานั่นคือปัญหา! -
ไม่ใช่ที่นี่หรือที่นั่น!
ดี? มาคลานใต้เตียงกันดีกว่า
เราจะนอนกันเงียบๆ
และเมื่อขาของคุณกลับมา
มาขี่ไปตามถนนกันอีกครั้ง
ถ้าเพียงต้นสนกิน
พวกเขารู้วิธีวิ่งและกระโดด
พวกเขาจะวิ่งหนีจากฉันโดยไม่หันกลับมามอง
และพวกเขาจะไม่มีวันได้พบฉันอีก
เพราะ - ฉันจะบอกคุณโดยไม่ต้องคุยโว -
ฉันเข้มแข็งและโกรธและมีฟันมาก
ฉันเป็นหญิงชราหูเดียว
ฉันกำลังกระโดดบนผืนผ้าใบ
และด้ายยาวจากหู
ฉันดึงเหมือนใยแมงมุม
ปราชญ์เห็นปราชญ์ในตัวเขา
โง่ - โง่
ราม - ราม
แกะเห็นเขาเหมือนแกะ
และลิง - ลิง
แต่แล้วพวกเขาก็พา Fedya Baratov มาหาเขา
และเฟดยาก็เห็นเศษขนปุย
ฉันมีม้าสองตัว
ม้าสองตัว
พวกเขาพาฉันไปตามน้ำ
และน้ำ
บริษัท,
เหมือนหิน!
ฉันนอนอยู่ใต้เท้าของคุณ
เหยียบย่ำฉันด้วยรองเท้าบูทของคุณ
แล้วพรุ่งนี้พาฉันไปที่สนาม
และตีฉันตีฉัน
เพื่อที่เด็กๆ จะได้นอนทับฉัน
ดิ้นรนและตีลังกากับฉัน
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ
และรู้ไว้ว่ามันจะเป็นหายนะครั้งใหญ่
เมื่อใดก็ตามที่ไม่ใช่ฉันและน้ำ -
บนคอที่สกปรกและไม่เคยอาบน้ำ
งูน่าเกลียดจะอาศัยอยู่ที่นั่น
และพิษต่อย
พวกเขาจะแทงคุณเหมือนมีดสั้น
และในทุกหูที่ไม่ได้ล้าง
กบชั่วร้ายจะเข้ามาตั้งถิ่นฐาน
และถ้าคุณคนยากจนร้องไห้
พวกเขาจะหัวเราะและบ่น
นี่ลูก ๆ ที่รัก ช่างหายนะจริงๆ!
คงจะมีถ้าไม่ใช่สำหรับฉันและน้ำ
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ
และเดาว่าฉันคืออะไรเดาอย่างรวดเร็ว
สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับบทกวี:
กวีนิพนธ์ก็เหมือนกับการวาดภาพ ผลงานบางชิ้นจะทำให้คุณหลงใหลมากขึ้นหากคุณมองดูใกล้ๆ และงานอื่นๆ ถ้าคุณถอยห่างออกไป
บทกวีน่ารักเล็กๆ น้อยๆ กวนประสาทมากกว่าเสียงเอี๊ยดของล้อที่ไม่ได้ทาน้ำมัน
สิ่งที่มีค่าที่สุดในชีวิตและในบทกวีคือสิ่งที่ผิดพลาดไป
มาริน่า ทสเวตาวา
ในบรรดาศิลปะทั้งหมด กวีนิพนธ์เป็นศิลปะที่อ่อนแอที่สุดต่อการล่อลวงให้เปลี่ยนความงามอันแปลกประหลาดของตัวเองด้วยความงดงามที่ถูกขโมยมา
ฮุมโบลดต์ วี.
บทกวีจะประสบความสำเร็จได้หากสร้างขึ้นด้วยความชัดเจนทางจิตวิญญาณ
การเขียนบทกวีมีความใกล้ชิดกับการนมัสการมากกว่าที่เชื่อกันโดยทั่วไป
หากเพียงแต่คุณรู้จากบทกวีขยะที่เติบโตอย่างไร้ความละอาย... เหมือนดอกแดนดิไลออนบนรั้ว เหมือนหญ้าเจ้าชู้และควินัว
เอ. เอ. อัคมาโตวา
บทกวีไม่เพียงแต่เป็นบทกลอนเท่านั้น แต่ยังหลั่งไหลออกไปทุกหนทุกแห่ง แต่อยู่รอบตัวเราด้วย มองดูต้นไม้เหล่านี้ ที่ท้องฟ้านี้ ความงามและชีวิตเล็ดลอดออกมาจากทุกที่ และที่ใดมีความงามและชีวิต ที่นั่นย่อมมีบทกวี
I. S. Turgenev
สำหรับหลายๆ คน การเขียนบทกวีเป็นความเจ็บปวดทางจิตใจที่เพิ่มมากขึ้น
ก. ลิคเทนเบิร์ก
บทกวีที่สวยงามเปรียบเสมือนคันธนูที่ลากผ่านเส้นใยอันดังก้องของเรา กวีทำให้ความคิดของเราร้องอยู่ในตัวเรา ไม่ใช่ของเราเอง ด้วยการเล่าถึงผู้หญิงที่เขารักให้เราฟัง เขาจะปลุกความรักและความเศร้าโศกของเราในจิตวิญญาณของเราอย่างน่ายินดี เขาเป็นนักมายากล เมื่อเข้าใจพระองค์ เราก็จะเป็นกวีเหมือนพระองค์
ที่ใดที่บทกวีอันไพเราะหลั่งไหล ไม่มีที่ว่างสำหรับความไร้สาระ
มุราซากิ ชิกิบุ
ฉันหันไปหาเวอร์ชั่นรัสเซีย ฉันคิดว่าเมื่อเวลาผ่านไปเราจะหันไปใช้ท่อนเปล่า มีบทกวีในภาษารัสเซียน้อยเกินไป หนึ่งเรียกอีกคนหนึ่ง เปลวไฟลากก้อนหินที่อยู่ข้างหลังอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ มันเป็นเพราะความรู้สึกว่าศิลปะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน ผู้ไม่เบื่อหน่ายกับความรักและสายเลือด ยากลำบากและอัศจรรย์ ซื่อสัตย์และหน้าซื่อใจคด เป็นต้น
อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช พุชกิน
-...บทกวีของคุณดีไหมบอกฉันเอง?
- มหึมา! – ทันใดนั้นอีวานก็พูดอย่างกล้าหาญและตรงไปตรงมา
– อย่าเขียนอีกต่อไป! – ผู้มาใหม่ถามอย่างอ้อนวอน
- ฉันสัญญาและสาบาน! - อีวานพูดอย่างเคร่งขรึม...
มิคาอิล อาฟานาซีเยวิช บุลกาคอฟ "ท่านอาจารย์และมาร์การิต้า"
เราทุกคนเขียนบทกวี กวีแตกต่างจากคนอื่นๆ เพียงแต่ว่าพวกเขาเขียนด้วยคำพูดเท่านั้น
จอห์น ฟาวล์ส. "นายหญิงร้อยโทชาวฝรั่งเศส"
บทกวีทุกบทเป็นม่านที่ทอดยาวอยู่เหนือขอบของคำไม่กี่คำ ถ้อยคำเหล่านี้เปล่งประกายดุจดวงดาว และเพราะคำเหล่านี้ บทกวีจึงมีอยู่
อเล็กซานเดอร์ อเล็กซานโดรวิช บลอค
กวีโบราณต่างจากกวีสมัยใหม่ ไม่ค่อยเขียนบทกวีมากกว่าหนึ่งโหลในช่วงชีวิตอันยาวนานของพวกเขา สิ่งนี้เป็นที่เข้าใจได้: พวกเขาล้วนเป็นนักมายากลที่เก่งกาจและไม่ชอบที่จะเสียตัวเองไปกับเรื่องมโนสาเร่ ดังนั้นเบื้องหลังงานกวีทุกชิ้นในสมัยนั้นจึงมีทั้งจักรวาลที่ซ่อนอยู่ซึ่งเต็มไปด้วยปาฏิหาริย์ซึ่งมักจะเป็นอันตรายสำหรับผู้ที่ปลุกเร้าสายการหลับไหลอย่างไม่ระมัดระวัง
แม็กซ์ ฟราย. “ช่างพูดตาย”
ฉันให้หางสวรรค์แก่ฮิปโปโปเตมัสจอมซุ่มซ่ามตัวหนึ่งของฉัน:...
มายาคอฟสกี้! บทกวีของคุณไม่อบอุ่น ไม่ตื่นเต้น ไม่แพร่เชื้อ!
- บทกวีของฉันไม่ใช่เตา ไม่ใช่ทะเล และไม่ใช่โรคระบาด!
วลาดิมีร์ วลาดิมีโรวิช มายาคอฟสกี้
บทกวีคือดนตรีภายในของเรา แต่งกายด้วยถ้อยคำ แทรกซึมไปด้วยความหมายและความฝันอันบางเบา ดังนั้นจึงขับไล่ผู้วิพากษ์วิจารณ์ออกไป พวกเขาเป็นเพียงผู้ดื่มบทกวีที่น่าสมเพช นักวิจารณ์สามารถพูดอะไรเกี่ยวกับส่วนลึกของจิตวิญญาณของคุณได้บ้าง? อย่าปล่อยให้มือที่หยาบคายของเขาคลำอยู่ในนั้น ให้บทกวีดูเป็นหมู่ไร้สาระสำหรับเขา เป็นถ้อยคำกองพะเนินวุ่นวาย สำหรับเรา นี่คือบทเพลงแห่งอิสรภาพจากความคิดที่น่าเบื่อ เพลงอันรุ่งโรจน์ที่ดังขึ้นบนเนินหิมะสีขาวของจิตวิญญาณที่น่าทึ่งของเรา
บอริส ครีเกอร์. “พันชีวิต”
บทกวีคือความตื่นเต้นของหัวใจ ความตื่นเต้นของจิตวิญญาณและน้ำตา และน้ำตาก็ไม่มีอะไรมากไปกว่าบทกวีบริสุทธิ์ที่ปฏิเสธคำนี้
มีบ้านสีขาวอยู่หลังหนึ่ง
บ้านที่ยอดเยี่ยม
และมีบางอย่างกระแทกในตัวเขา
และเขาก็ชนและจากที่นั่น
ปาฏิหาริย์ที่มีชีวิตหมดลง -
อบอุ่นมากปุยมาก
และทองคำ(ไข่และไก่)
♣ ♣ ♣ ♣♣
หัวรถจักร
ไม่มีล้อ!
ช่างเป็นหัวรถจักรมหัศจรรย์จริงๆ!
เขาบ้าไปแล้วเหรอ?
เขาเดินข้ามทะเลไปแล้ว!
♣ ♣ ♣ ♣♣
ประตูสีแดง
ในถ้ำของฉัน
สัตว์สีขาว
นั่ง
ที่ประตู.
และเนื้อและขนมปัง -
ของที่ปล้นมาทั้งหมดของฉัน
ฉันดีใจที่ได้
ฉันมอบให้สัตว์ผิวขาว!(ริมฝีปากและฟัน)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ฉันมีรถเข็น
แต่ไม่มีม้า
และทันใดนั้นเธอก็ร้องครวญคราง
เธอร้องแล้ววิ่งไป
ดูสิเธอวิ่ง
เกวียนไม่มีม้า!(รถบรรทุก)
♣ ♣ ♣ ♣♣
เหรียญเพนนีโกหก อยู่ข้างบ่อน้ำของเรา
มันเป็นเพนนีที่ค่อนข้างแพง แต่คุณไม่สามารถหยิบมันขึ้นมาได้
ไปนำม้าสิบสี่ตัวมา
ไปเรียกสิบห้าคนที่แข็งแกร่ง!
ให้พวกเขาพยายามหาเงินสักเพนนี
เพื่อที่ Mashenka จะได้เล่นด้วยเพนนี!
แล้วม้าก็ควบม้าไป และคนแข็งแรงก็มา
แต่พวกเขาไม่ได้เก็บเงินสักเล็กน้อยจากพื้นดิน
พวกเขาไม่ได้ยกมัน ยกไม่ได้ และเคลื่อนย้ายไม่ได้(แสงตะวันบนโลก)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ฉันมีม้าสองตัว
ม้าสองตัว
พวกเขาพาฉันไปตามน้ำ
และน้ำ
บริษัท,
เหมือนหิน!(รองเท้าสเก็ต)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ทุกที่ ทุกแห่งที่เราอยู่ด้วยกัน
ไปกันเถอะแยกกันไม่ออก
เรากำลังเดินผ่านทุ่งหญ้า
ตามแนวชายฝั่งสีเขียว
เราวิ่งลงบันได
เราเดินไปตามถนน
แต่ตอนเย็นเล็กน้อยบนธรณีประตู
เราถูกทิ้งไว้โดยไม่มีขา
และสำหรับคนไม่มีขานั่นคือปัญหา! -
ไม่ใช่ที่นี่หรือที่นั่น!
ดี? มาคลานใต้เตียงกันดีกว่า
เราจะนอนกันเงียบๆ
และเมื่อขาของคุณกลับมา
มาขี่ไปตามถนนกันอีกครั้ง(รองเท้าบูทเด็ก)
♣ ♣ ♣ ♣♣
โอ้อย่าแตะต้องฉัน:
ฉันจะเผาคุณโดยไม่มีไฟ!(ตำแย)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ปราชญ์เห็นปราชญ์ในตัวเขา
โง่ - โง่
ราม - ราม
แกะเห็นเขาเหมือนแกะ
และลิง - ลิง
แต่แล้วพวกเขาก็พา Fedya Baratov มาหาเขา
และเฟดยาก็เห็นเศษขนปุย(กระจกเงา)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ฉันนอนอยู่ใต้เท้าของคุณ
เหยียบย่ำฉันด้วยรองเท้าบูทของคุณ
แล้วพรุ่งนี้พาฉันไปที่สนาม
และตีฉันตีฉัน
เพื่อที่เด็กๆ จะได้นอนทับฉัน
ดิ้นรนและตีลังกากับฉัน(พรม)
♣ ♣ ♣ ♣♣
เธอเติบโตกลับหัวกลับหาง
มันไม่ได้เติบโตในฤดูร้อน แต่ในฤดูหนาว
แต่ดวงอาทิตย์จะอบเธอ -
เธอจะร้องไห้และตาย(น้ำแข็ง)
♣ ♣ ♣ ♣♣
เราต้องการขนมปังขิงที่มีรสหวาน
คุณยายแก่กำลังเดินไปตามถนน
คุณยายให้เงินกับเด็กผู้หญิง:
Maryushka - เพนนีสวย
Marusenka - เพนนีสวย
Mashenka - เพนนีสวย
Manechka - เพนนีสวย -
เธอเป็นคุณยายที่ใจดีจริงๆ!
Maryushka, Marusenka, Mashenka และ Manechka
เราวิ่งไปที่ร้านและซื้อขนมปังขิง
และคอนดราตก็คิดเมื่อมองจากมุม:
คุณยายให้โกเปคคุณเยอะไหม?(คุณยายให้เงินเพียงเพนนีเดียว
เพราะ Maryushka, Marusenka, Mashenka และ Manechka -ผู้หญิงคนเดียวกัน)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ฉันไม่ได้เดินป่า
และโดยหนวดโดยผม
และฟันของฉันยาวขึ้น
ยิ่งกว่าหมาป่าและหมี(หอยเชลล์)
♣ ♣ ♣ ♣♣
พวกมันบินเข้าไปในราสเบอร์รี่
พวกเขาอยากจะจิกเธอ
แต่พวกเขาเห็นตัวประหลาด -
แล้วรีบออกไปจากสวนซะ!
และตัวประหลาดกำลังนั่งอยู่บนไม้
ด้วยเคราที่ทำจากผ้าเช็ดตัว(นกและหุ่นไล่กา)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ถ้าเพียงต้นสนกิน
พวกเขารู้วิธีวิ่งและกระโดด
พวกเขาจะวิ่งหนีจากฉันโดยไม่หันกลับมามอง
และพวกเขาจะไม่มีวันได้พบฉันอีก
เพราะ - ฉันจะบอกคุณโดยไม่ต้องคุยโว -
ฉันเข้มแข็งและโกรธและมีฟันมาก(เลื่อย)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ฉันเป็นหญิงชราหูเดียว
ฉันกำลังกระโดดบนผืนผ้าใบ
และด้ายยาวจากหู
ฉันดึงเหมือนใยแมงมุม(เข็ม)
♣ ♣ ♣ ♣♣
บ้านหลังเล็ก ๆ วิ่งไปตามถนน
เด็กชายและเด็กหญิงกำลังถูกพาไปที่บ้านของพวกเขา(รถ)
♣ ♣ ♣ ♣♣
เรื่องนี้เยอะมาก
ใกล้บ้านเรา
แต่คุณจะไม่รับมันด้วยมือของคุณ
และคุณจะไม่นำมันกลับบ้าน
Masha กำลังเดินอยู่ในสวน
รวบรวมรวบรวม
ฉันมองเข้าไปในกล่อง -
ไม่มีอะไรที่นั่น(หมอก)
♣ ♣ ♣ ♣♣
เชล คอนดราต
ถึงเลนินกราด
และมีชายสิบสองคนเดินมาหาเรา
ทุกคนมีตะกร้าสามใบ
มีแมวอยู่ในตะกร้าทุกใบ
แมวแต่ละตัวมีลูกแมวสิบสองตัว
ลูกแมวทุกตัว
มีหนูสี่ตัวในแต่ละฟัน
และคอนดราตผู้เฒ่าก็คิดว่า:
“มีหนูและลูกแมวกี่ตัว
พวกเขาจะพาไปที่เลนินกราดเหรอ?”
(คอนดราตโง่เขลา!
เขาเดินคนเดียวไปยังเลนินกราด
และพวกที่มีตะกร้า
กับหนูและแมว
เราเดินไปหาเขา -
ถึงคอสโตรมา)
♣ ♣ ♣ ♣♣
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ 
และเดาว่าฉันคืออะไรเดาอย่างรวดเร็ว
และรู้ไว้ว่ามันจะเป็นหายนะครั้งใหญ่
เมื่อใดก็ตามที่ไม่ใช่ฉันและน้ำ -
บนคอที่สกปรกและไม่เคยอาบน้ำ
งูน่าเกลียดจะอาศัยอยู่ที่นั่น
และพิษต่อย
พวกเขาจะแทงคุณเหมือนมีดสั้น
และในทุกหูที่ไม่ได้ล้าง
กบชั่วร้ายจะเข้ามาตั้งถิ่นฐาน
และถ้าคุณคนยากจนร้องไห้
พวกเขาจะหัวเราะและบ่น
นี่ลูก ๆ ที่รัก ช่างหายนะจริงๆ!
คงจะมีถ้าไม่ใช่สำหรับฉันและน้ำ
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ
และเดาว่าฉันคืออะไรเดาอย่างรวดเร็ว(สบู่ก้อน)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ฉันเป็นยักษ์! อันใหญ่โตตรงนั้น
แผ่นหลายปอนด์
ฉันเหมือนแท่งช็อคโกแลต
ฉันสูงขึ้นทันที
และถ้าฉันมีอุ้งเท้าอันทรงพลัง
ฉันจะจับช้างหรืออูฐ
ฉันยินดีที่จะเห็นพวกเขาทั้งสอง
เลี้ยงพวกเขาเหมือนลูกแมวตัวน้อย(เครน)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ฉันเห่ากับทุกคน
สุนัข,
ฉันกำลังหอน
กับนกฮูกทุกตัว
และทุกเพลงของคุณ
ฉันอยู่กับคุณ
ฉันร้องเพลง.
เมื่อไหร่ที่เรือกลไฟอยู่ไกล?
เขาจะคำรามเหมือนวัวผู้ในแม่น้ำ
ฉันก็ร้องไห้เหมือนกัน:
"เอ่อโอ้!"(เอคโค่)
♣ ♣ ♣ ♣♣
สองขาสามขา
และอันที่สี่อยู่ในฟันของฉัน
จู่ๆ ก็มีสี่คนวิ่งเข้ามา
และพวกเขาก็หนีไปพร้อมกับคนหนึ่ง
สองขากระโดดขึ้นมา
สามขาคว้าไว้
พวกเขาตะโกนไปทั้งบ้าน -
ใช่แล้ว สามต่อสี่!
แต่สี่คนกลับกรีดร้อง
และพวกเขาก็หนีไปพร้อมกับคนหนึ่ง
(สองขา - เด็กชาย
สามขา - อุจจาระ
สี่ขา - สุนัข
ขาข้างหนึ่งเป็นไก่)
♣ ♣ ♣ ♣♣
นี่คือเข็มและหมุด
พวกเขาคลานออกมาจากใต้ม้านั่ง
พวกเขามองมาที่ฉัน
พวกเขาต้องการนม(เม่น)
♣ ♣ ♣ ♣♣
ออกมาจากความมืดมิดอันดำมืด
พุ่มไม้เติบโตบนท้องฟ้า
และพวกเขาก็เป็นสีฟ้า
สีแดงเข้มสีทอง
ดอกไม้กำลังบาน
ความงดงามที่ไม่เคยมีมาก่อน
และถนนทุกสายที่อยู่เบื้องล่าง
พวกเขายังเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
สีแดงเข้ม, ทอง,
หลากสี
ปริศนาของ Chukovsky เป็นบทกวีเล็ก ๆ ที่ครบถ้วนซึ่งเขียนในรูปแบบอารมณ์ขันพิเศษโดยให้คำจำกัดความที่ชัดเจนของวัตถุปรากฏการณ์สิ่งมีชีวิตโดยไม่ต้องตั้งชื่อ บทกวีดังกล่าวจะดึงดูดผู้ฟังที่อายุน้อยที่สุดเป็นพิเศษเพราะผู้เขียนเน้นงานของเขาไปที่พวกเขาเป็นหลัก เราได้รวบรวมปริศนา Chukovsky ที่ดีที่สุดพร้อมคำตอบทางออนไลน์
บ้านหลังเล็ก ๆ วิ่งไปตามถนน
เด็กชายและเด็กหญิงกำลังถูกพาไปที่บ้านของพวกเขา
รถยนต์
พวกมันบินเข้าไปในราสเบอร์รี่
พวกเขาอยากจะจิกเธอ
แต่พวกเขาเห็นตัวประหลาด -
แล้วรีบออกไปจากสวนซะ!
และตัวประหลาดกำลังนั่งอยู่บนไม้
ด้วยเคราที่ทำจากผ้าเช็ดตัว
นกและหุ่นไล่กา
ปราชญ์เห็นปราชญ์ในตัวเขา
โง่ - โง่
ราม - ราม
แกะเห็นเขาเหมือนแกะ
และลิง - ลิง
แต่แล้วพวกเขาก็พา Fedya Baratov มาหาเขา
และเฟดยาก็เห็นเศษขนปุย
ฉันเป็นยักษ์! อันใหญ่โตตรงนั้น
แผ่นหลายปอนด์
ฉันเป็นเหมือนช็อกโกแลตแท่ง
ฉันสูงขึ้นทันที
และถ้าฉันมีอุ้งเท้าอันทรงพลัง
ฉันจะจับช้างหรืออูฐ
ฉันยินดีที่จะเห็นพวกเขาทั้งสอง
เลี้ยงพวกเขาเหมือนลูกแมวตัวน้อย
เครน
Maryushka, Marusenka, Mashenka และ Manechka
เราต้องการขนมปังขิงที่มีรสหวาน
คุณยายแก่กำลังเดินไปตามถนน
คุณยายให้เงินกับเด็กผู้หญิง:
Maryushka - เพนนีสวย
Marusenka - เพนนีสวย
Mashenka - เพนนีสวย
Manechka - เพนนีสวย -
เธอเป็นคุณยายที่ใจดีจริงๆ!
Maryushka, Marusenka, Mashenka และ Manechka
เราวิ่งไปที่ร้านและซื้อขนมปังขิง
และคอนดราตก็คิดเมื่อมองจากมุม:
คุณยายให้โกเปคคุณเยอะไหม?
คุณยายให้เงินหนึ่งเพนนีเนื่องจาก Maryushka, Marusenka, Mashenka และ Manechka เป็นผู้หญิงคนเดียวกัน
ประตูสีแดง
ในถ้ำของฉัน
สัตว์สีขาว
นั่ง
ที่ประตู.
และเนื้อและขนมปัง -
ของที่ปล้นมาทั้งหมดของฉัน
ฉันดีใจที่ได้
ฉันมอบให้สัตว์ผิวขาว!
ริมฝีปากและฟัน
เหรียญเพนนีโกหก อยู่ข้างบ่อน้ำของเรา
มันเป็นเพนนีที่ค่อนข้างแพง แต่คุณไม่สามารถหยิบมันขึ้นมาได้
ไปนำม้าสิบสี่ตัวมา
ไปเรียกสิบห้าคนที่แข็งแกร่ง!
ให้พวกเขาพยายามหาเงินสักเพนนี
เพื่อที่ Mashenka จะได้เล่นด้วยเพนนี!
แล้วม้าก็ควบม้าไป และคนแข็งแรงก็มา
แต่พวกเขาไม่ได้เก็บเงินสักเล็กน้อยจากพื้นดิน
พวกเขาไม่ได้ยกมัน ยกไม่ได้ และเคลื่อนย้ายไม่ได้
แสงตะวันบนโลก
มีบ้านสีขาวอยู่หลังหนึ่ง
บ้านที่ยอดเยี่ยม
และมีบางอย่างกระแทกในตัวเขา
และเขาก็ชนและจากที่นั่น
ปาฏิหาริย์ที่มีชีวิตหมดลง -
อบอุ่นจังเลย
ปุยและเป็นสีทอง
ไข่และไก่
เชล คอนดราต
ถึงเลนินกราด
และมีชายสิบสองคนเดินมาหาเรา
ทุกคนมีตะกร้าสามใบ
มีแมวอยู่ในตะกร้าทุกใบ
แมวแต่ละตัวมีลูกแมวสิบสองตัว
ลูกแมวทุกตัว
มีหนูสี่ตัวในแต่ละฟัน
และคอนดราตผู้เฒ่าก็คิดว่า:
“มีหนูและลูกแมวกี่ตัว
พวกเขาจะพาไปที่เลนินกราดเหรอ?”
คอนดราตโง่เขลา!
เขาเดินคนเดียวไปยังเลนินกราด
และพวกเขาก็เดินไปหาเขา -
ถึงคอสโตรมา
เรื่องนี้เยอะมาก
ใกล้บ้านเรา
แต่คุณจะไม่รับมันด้วยมือของคุณ
และคุณจะไม่นำมันกลับบ้าน
Masha กำลังเดินอยู่ในสวน
รวบรวมรวบรวม
ฉันมองเข้าไปในกล่อง -
ไม่มีอะไรที่นั่น
ฉันมีม้าสองตัว
ม้าสองตัว
พวกเขาพาฉันไปตามน้ำ
และน้ำ
บริษัท,
เหมือนหิน!
ฉันเป็นหญิงชราหูเดียว
ฉันกำลังกระโดดบนผืนผ้าใบ
และด้ายยาวจากหู
ฉันดึงเหมือนใยแมงมุม
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ
และรู้ไว้ว่ามันจะเป็นหายนะครั้งใหญ่
เมื่อใดก็ตามที่ไม่ใช่ฉันและน้ำ -
บนคอที่สกปรกและไม่เคยอาบน้ำ
งูน่าเกลียดจะอาศัยอยู่ที่นั่น
และพิษต่อย
พวกเขาจะแทงคุณเหมือนมีดสั้น
และในทุกหูที่ไม่ได้ล้าง
กบชั่วร้ายจะเข้ามาตั้งถิ่นฐาน
และถ้าคุณคนยากจนร้องไห้
พวกเขาจะหัวเราะและบ่น
นี่ลูก ๆ ที่รัก ช่างหายนะจริงๆ!
คงจะมีถ้าไม่ใช่สำหรับฉันและน้ำ
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ
และเดาว่าฉันคืออะไรเดาอย่างรวดเร็ว
สบู่ก้อน
ออกมาจากความมืดมิดอันดำมืด
พุ่มไม้เติบโตบนท้องฟ้า
และพวกเขาก็เป็นสีฟ้า
สีแดงเข้มสีทอง
ดอกไม้กำลังบาน
ความงดงามที่ไม่เคยมีมาก่อน
และถนนทุกสายที่อยู่เบื้องล่าง
พวกเขายังเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
สีแดงเข้ม, ทอง,
หลากสี
เธอเติบโตกลับหัวกลับหาง
มันไม่ได้เติบโตในฤดูร้อน แต่ในฤดูหนาว
แต่ดวงอาทิตย์จะอบเธอ -
เธอจะร้องไห้และตาย
น้ำแข็ง
สองขาสามขา
และอันที่สี่อยู่ในฟันของฉัน
จู่ๆ ก็มีสี่คนวิ่งเข้ามา
และพวกเขาก็หนีไปพร้อมกับคนหนึ่ง
สองขากระโดดขึ้นมา
สามขาคว้าไว้
พวกเขาตะโกนไปทั้งบ้าน -
ใช่แล้ว สามต่อสี่!
แต่สี่คนกลับกรีดร้อง
และพวกเขาก็หนีไปพร้อมกับคนหนึ่ง
สองขา - เด็กผู้ชาย, สามขา - อุจจาระ, สี่ขา - สุนัข, ขาข้างหนึ่ง - ไก่
ถ้าเพียงต้นสนกิน
พวกเขารู้วิธีวิ่งและกระโดด
พวกเขาจะวิ่งหนีฉันไปโดยไม่หันกลับมามอง
และพวกเขาจะไม่มีวันได้พบฉันอีก
เพราะ - ฉันจะบอกคุณโดยไม่ต้องคุยโว -
ฉันเข้มแข็งและโกรธและมีฟันมาก
ฉันมีรถเข็น
แต่ไม่มีม้า
และทันใดนั้นเธอก็ร้องครวญคราง
เธอร้องแล้ววิ่งไป
ดูสิเธอวิ่ง
เกวียนไม่มีม้า!
รถบรรทุก
ฉันนอนอยู่ใต้เท้าของคุณ
เหยียบย่ำฉันด้วยรองเท้าบูทของคุณ
แล้วพรุ่งนี้พาฉันไปที่สนาม
และตีฉันตีฉัน
เพื่อที่เด็กๆ จะได้นอนทับฉัน
ดิ้นรนและตีลังกากับฉัน
ทุกที่ ทุกแห่งที่เราอยู่ด้วยกัน
ไปกันเถอะแยกกันไม่ออก
เรากำลังเดินผ่านทุ่งหญ้า
ตามแนวชายฝั่งสีเขียว
เราวิ่งลงบันได
เราเดินไปตามถนน
แต่ตอนเย็นเล็กน้อยบนธรณีประตู
เราถูกทิ้งไว้โดยไม่มีขา
และสำหรับคนไม่มีขานั่นคือปัญหา! -
ไม่ใช่ที่นี่หรือที่นั่น!
ดี? มาคลานใต้เตียงกันดีกว่า
เราจะนอนกันเงียบๆ
และเมื่อขาของคุณกลับมา
มาขี่ไปตามถนนกันอีกครั้ง
รองเท้าบูทเด็ก
หัวรถจักร
ไม่มีล้อ!
ช่างเป็นหัวรถจักรมหัศจรรย์จริงๆ!
เขาบ้าไปแล้วเหรอ?
เขาเดินข้ามทะเลไปแล้ว!
โอ้อย่าแตะต้องฉัน:
ฉันจะเผาคุณโดยไม่มีไฟ!
นี่คือเข็มและหมุด
พวกเขาคลานออกมาจากใต้ม้านั่ง
พวกเขามองมาที่ฉัน
พวกเขาต้องการนม
ฉันไม่ได้เดินป่า
และโดยหนวดโดยผม
และฟันของฉันยาวขึ้น
ยิ่งกว่าหมาป่าและหมี
หอยเชลล์
ฉันเห่ากับทุกคน
สุนัข,
ฉันกำลังหอน
กับนกฮูกทุกตัว
และทุกเพลงของคุณ
ฉันอยู่กับคุณ
ฉันร้องเพลง.
เมื่อไหร่ที่เรือกลไฟอยู่ไกล?
วัวจะคำรามในแม่น้ำ
ฉันก็ร้องไห้เหมือนกัน:
โอ้!
ปริศนาสำหรับเด็กของ Chukovsky สามารถอธิบายได้ว่าเป็นบทกวีเบา ๆ ที่บอกเล่า แบบฟอร์มเกมเกี่ยวกับสิ่งที่ร้ายแรงและซับซ้อนมาก แต่นี่คือเอกลักษณ์ของพวกเขา ที่จริงแล้วแม้ว่าคำตอบจะถูกซ่อนอยู่ในคำเดียวหรือทั้งประโยคก็ตาม เนื่องจากพยางค์ของผู้แต่งอยู่ใกล้กับคำพูดของเด็กมากที่สุด แต่ปริศนาของเด็ก ๆ ของ Chukovsky ก็แทบจะไม่ได้รับการแก้ไขเลย
ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ใด ๆ แก่เด็ก ตรงกันข้าม - บทกวีปริศนาที่ไพเราะเสมอโดย Korney Ivanovich:
- ขยายขอบเขตความรู้
- สร้างรสชาติเชิงบรรทัดฐาน (พื้นบ้าน) ที่ดีต่อสุขภาพ
- เปิดใช้งานคำพูด;
- ฝึกตรรกะ การคิด และจินตนาการ
- ให้เราเห็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้มันพิเศษสำหรับเราในเรื่องธรรมดาๆ
- ปลูกฝังความเพียร;
- พัฒนาความฉลาด การสังเกต ความจำ
ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เด็ก ๆ มักจะเริ่มทำความคุ้นเคยกับวรรณกรรมกับผู้เขียนคนนี้ ท้ายที่สุดแม้แต่สำหรับผู้ใหญ่ปริศนาของ Chukovsky ก็ฟังดูเหมือนบทกวีทุกสิ่งในนั้นคล้องจองและจัดกลุ่มได้สำเร็จ ในเวลาเดียวกัน เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น ผู้เขียนไม่ได้ใส่คำคุณศัพท์จำนวนมากลงในบทกวีบรรยายของเขาจนเกินไป กวีมุ่งความสนใจของผู้อ่านไปที่รายละเอียดของการกระทำ จึงทำให้ปริศนาของเขาชัดเจนและมองเห็นได้มากขึ้นเท่านั้น พวกมันเรียบง่ายไม่ซับซ้อน
เพื่อเป็นการทดลอง ให้ลองอ่านปริศนาด้วยตัวเองอย่างน้อยสองสามข้อโดยไม่ต้องดูคำตอบล่วงหน้า คุณจะเห็นได้ว่าความงามและความอัศจรรย์หลุดลอยไปจากสายตาของเรามากแค่ไหนท่ามกลางความพลุกพล่านในแต่ละวัน และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมเด็กๆ จึงเป็นเด็ก ที่ได้เห็นสิ่งสวยงามและเลิศหรูในทุกสิ่งที่ดูเหมือนธรรมดาและคุ้นเคยสำหรับผู้ใหญ่
โดยปกติแล้วผลงานของ Chukovsky ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้ง อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้เป็นประโยชน์ต่อพวกเขาเท่านั้น พวกเขาปรับตัวให้เข้ากับความเป็นจริงมากขึ้น และคำแสลงของเด็กยุคใหม่ก็ตลกมากขึ้น แต่ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็ไม่สูญเสียเอกลักษณ์ สไตล์ และมุมมองพิเศษต่อทุกสิ่งรอบตัวเรา
ปริศนาออนไลน์ทั้งหมดของ Chukovsky ที่เราเลือกเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดและน่าสนใจที่สุดของบทกวีสำหรับเด็ก อย่ากีดกันลูก ๆ ของคุณจากโอกาสในการค้นพบสิ่งใหม่ ๆ : สำรวจโลกกับพวกเขาและ Korney Ivanovich Chukovsky!
มีบ้านสีขาวอยู่หลังหนึ่ง
บ้านที่ยอดเยี่ยม
และมีบางอย่างกระแทกในตัวเขา
และเขาก็ชนและจากที่นั่น
ปาฏิหาริย์ที่มีชีวิตหมดลง -
อบอุ่นมากปุยมาก
และทองคำ
(ไข่และไก่) รถจักรไอน้ำ
ไม่มีล้อ!
ช่างเป็นหัวรถจักรมหัศจรรย์จริงๆ!
เขาบ้าไปแล้วเหรอ?
เขาเดินข้ามทะเลไปแล้ว!
(เรือกลไฟ) 
***
ประตูสีแดง
ในถ้ำของฉัน
สัตว์สีขาว
นั่ง
ที่ประตู.
และเนื้อและขนมปัง -
ของที่ปล้นมาทั้งหมดของฉัน
ฉันดีใจที่ได้
ฉันมอบให้สัตว์ผิวขาว!
(ริมฝีปากและฟัน) 
***
ฉันมีรถเข็น
แต่ไม่มีม้า
และทันใดนั้นเธอก็ร้องครวญคราง
เธอร้องแล้ววิ่งไป
ดูสิเธอวิ่ง
เกวียนไม่มีม้า!
(รถบรรทุก) 
***
เหรียญเพนนีโกหก อยู่ข้างบ่อน้ำของเรา
มันเป็นเพนนีที่ค่อนข้างแพง แต่คุณไม่สามารถหยิบมันขึ้นมาได้
ไปนำม้าสิบสี่ตัวมา
ไปเรียกสิบห้าคนที่แข็งแกร่ง!
ให้พวกเขาพยายามหาเงินสักเพนนี
เพื่อที่ Mashenka จะได้เล่นด้วยเพนนี!
แล้วม้าก็ควบม้าไป และคนแข็งแรงก็มา
แต่พวกเขาไม่ได้เก็บเงินสักเล็กน้อยจากพื้นดิน
พวกเขาไม่ได้ยกมัน ยกไม่ได้ และเคลื่อนย้ายไม่ได้
(แสงตะวันบนผืนดิน) 
***
ฉันมีม้าสองตัว
ม้าสองตัว
พวกเขาพาฉันไปตามน้ำ
และน้ำ
บริษัท,
เหมือนหิน! (รองเท้าสเก็ต) 
***
ทุกที่ ทุกแห่งที่เราอยู่ด้วยกัน
ไปกันเถอะแยกกันไม่ออก
เรากำลังเดินผ่านทุ่งหญ้า
ตามแนวชายฝั่งสีเขียว
เราวิ่งลงบันได
เราเดินไปตามถนน
แต่ตอนเย็นเล็กน้อยบนธรณีประตู
เราถูกทิ้งไว้โดยไม่มีขา
และสำหรับคนไม่มีขานั่นคือปัญหา! -
ไม่ใช่ที่นี่หรือที่นั่น!
ดี? มาคลานใต้เตียงกันดีกว่า
เราจะนอนกันเงียบๆ
และเมื่อขาของคุณกลับมา
มาขี่ไปตามถนนกันอีกครั้ง
(รองเท้าเด็ก) 
***
โอ้อย่าแตะต้องฉัน:
ฉันจะเผาคุณโดยไม่มีไฟ!
(ตำแย) 
***
ปราชญ์เห็นปราชญ์ในตัวเขา
โง่ - โง่
ราม - ราม
แกะเห็นเขาเหมือนแกะ
และลิง - ลิง
แต่แล้วพวกเขาก็พา Fedya Baratov มาหาเขา
และเฟดยาก็เห็นเศษขนปุย
(กระจกเงา) 
***
ฉันนอนอยู่ใต้เท้าของคุณ
เหยียบย่ำฉันด้วยรองเท้าบูทของคุณ
แล้วพรุ่งนี้พาฉันไปที่สนาม
และตีฉันตีฉัน
เพื่อที่เด็กๆ จะได้นอนทับฉัน
ดิ้นรนและตีลังกากับฉัน
(พรม) 
***
เธอเติบโตกลับหัวกลับหาง
มันไม่ได้เติบโตในฤดูร้อน แต่ในฤดูหนาว
แต่ดวงอาทิตย์จะอบเธอ -
เธอจะร้องไห้และตาย (น้ำแข็ง)
***
ฉันไม่ได้เดินป่า
และโดยหนวดโดยผม
และฟันของฉันยาวขึ้น
ยิ่งกว่าหมาป่าและหมี
(หวี, หวี) 
***
พวกมันบินเข้าไปในราสเบอร์รี่
พวกเขาอยากจะจิกเธอ
แต่พวกเขาเห็นตัวประหลาด -
แล้วรีบออกไปจากสวนซะ!
และตัวประหลาดกำลังนั่งอยู่บนไม้
ด้วยเคราที่ทำจากผ้าเช็ดตัว
(นกและหุ่นไล่กา) 
***
ถ้าเพียงต้นสนกิน
พวกเขารู้วิธีวิ่งและกระโดด
พวกเขาจะวิ่งหนีฉันไปโดยไม่หันกลับมามอง
และพวกเขาจะไม่มีวันได้พบฉันอีก
เพราะ - ฉันจะบอกคุณโดยไม่ต้องคุยโว -
ฉันเข้มแข็งและโกรธและมีฟันมาก
(เลื่อย) 
***
ฉันเป็นหญิงชราหูเดียว
ฉันกำลังกระโดดบนผืนผ้าใบ
และด้ายยาวจากหู
ฉันดึงเหมือนใยแมงมุม
(เข็ม) 
***
บ้านหลังเล็ก ๆ วิ่งไปตามถนน
เด็กชายและเด็กหญิงกำลังถูกพาไปที่บ้านของพวกเขา
(รถยนต์) 
***
เรื่องนี้เยอะมาก
ใกล้บ้านเรา
แต่คุณจะไม่รับมันด้วยมือของคุณ
และคุณจะไม่นำมันกลับบ้าน
Masha กำลังเดินอยู่ในสวน
รวบรวมรวบรวม
ฉันมองเข้าไปในกล่อง -
ไม่มีอะไรที่นั่น
(หมอก) 
***
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ
และรู้ไว้ว่ามันจะเป็นหายนะครั้งใหญ่
เมื่อใดก็ตามที่ไม่ใช่ฉันและน้ำ -
บนคอที่สกปรกและไม่เคยอาบน้ำ
งูน่าเกลียดจะอาศัยอยู่ที่นั่น
และพิษต่อย
พวกเขาจะแทงคุณเหมือนมีดสั้น
และในทุกหูที่ไม่ได้ล้าง
กบชั่วร้ายจะเข้ามาตั้งถิ่นฐาน
และถ้าคุณคนยากจนร้องไห้
พวกเขาจะหัวเราะและบ่น
นี่ลูก ๆ ที่รัก ช่างหายนะจริงๆ!
คงจะมีถ้าไม่ใช่สำหรับฉันและน้ำ
พาฉันไปอาบน้ำอาบน้ำ
และเดาว่าฉันคืออะไรเดาอย่างรวดเร็ว
(สบู่) 
***
ฉันเป็นยักษ์! อันใหญ่โตตรงนั้น
แผ่นหลายปอนด์
ฉันเป็นเหมือนช็อกโกแลตแท่ง
ฉันสูงขึ้นทันที
และถ้าฉันมีอุ้งเท้าอันทรงพลัง
ฉันจะจับช้างหรืออูฐ
ฉันยินดีที่จะเห็นพวกเขาทั้งสอง
เลี้ยงพวกเขาเหมือนลูกแมวตัวน้อย 
(เครน)
***
นี่คือเข็มและหมุด
พวกเขาคลานออกมาจากใต้ม้านั่ง
พวกเขามองมาที่ฉัน
พวกเขาต้องการนม
(เม่น) 
***
ออกมาจากความมืดมิดอันดำมืด
พุ่มไม้เติบโตบนท้องฟ้า
และพวกเขาก็เป็นสีฟ้า
สีแดงเข้มสีทอง
ดอกไม้กำลังบาน
ความงดงามที่ไม่เคยมีมาก่อน
และถนนทุกสายที่อยู่เบื้องล่าง
พวกเขายังเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
สีแดงเข้ม, ทอง,
หลากสี
(ดอกไม้เพลิง) 
***
สองขาสามขา
และอันที่สี่อยู่ในฟันของฉัน
จู่ๆ ก็มีสี่คนวิ่งเข้ามา
และพวกเขาก็หนีไปพร้อมกับคนหนึ่ง
สองขากระโดดขึ้นมา
สามขาคว้าไว้
พวกเขาตะโกนไปทั้งบ้าน -
ใช่แล้ว สามต่อสี่!
แต่สี่คนกลับกรีดร้อง
และพวกเขาก็หนีไปพร้อมกับคนหนึ่ง
(สองขา - เด็กผู้ชาย, สามขา - อุจจาระ, สี่ขา - สุนัข, ขาข้างหนึ่ง - ไก่)
***
เชล คอนดราต
ถึงเลนินกราด
และมีชายสิบสองคนเดินมาหาเรา
ทุกคนมีตะกร้าสามใบ
มีแมวอยู่ในตะกร้าทุกใบ
แมวแต่ละตัวมีลูกแมวสิบสองตัว
ลูกแมวทุกตัว
มีหนูสี่ตัวในแต่ละฟัน
และคอนดราตผู้เฒ่าก็คิดว่า:
“มีหนูและลูกแมวกี่ตัว
พวกเขาจะพาไปที่เลนินกราดเหรอ?”
(Condrat โง่โง่! เขาเดินตามลำพังไปยังเลนินกราดและพวกนั้นก็เดินไปหาเขา - ถึง Kostroma)
***
เราต้องการขนมปังขิงที่มีรสหวาน
คุณยายแก่กำลังเดินไปตามถนน
คุณยายให้เงินกับเด็กผู้หญิง:
Maryushka - เพนนีสวย
Marusenka - เพนนีสวย
Mashenka - เพนนีสวย
Manechka - เพนนีสวย -
เธอเป็นคุณยายที่ใจดีจริงๆ!
Maryushka, Marusenka, Mashenka และ Manechka
เราวิ่งไปที่ร้านและซื้อขนมปังขิง
และคอนดราตก็คิดเมื่อมองจากมุม:
คุณยายให้โกเปคคุณเยอะไหม?
(คุณยายให้เงินหนึ่งเพนนีเนื่องจาก Maryushka, Marusenka, Mashenka และ Manechka เป็นผู้หญิงคนเดียวกัน) 
หลายคนไม่รู้ว่า Chukovsky ไม่เพียงแต่เขียนนิทานสำหรับเด็กเท่านั้น แต่เขายังเป็นนักวิจารณ์และนักแปลที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย นิทานพื้นบ้านอังกฤษและยังแต่งปริศนาสำหรับเด็กอีกด้วย นี่คือสิ่งที่นำเสนอในหน้านี้ ปริศนาเกือบทุกข้อจะมีรูปภาพอยู่ข้างใต้ หากลูกของคุณเดาปริศนาได้ยาก ให้แสดงรูปภาพให้เขาดู ปริศนาสามข้อสุดท้ายมีไว้สำหรับเด็กโตและไม่ใช่ผู้ใหญ่ทุกคนที่สามารถรับมือกับพวกเขาได้เนื่องจากที่นี่คุณต้องฉลาดและคิดอย่างมีเหตุผล
รวบรวมไว้บนเว็บไซต์ของเรา คอลเลกชันบทกวีและเทพนิยายจำนวนมากโดย Korney Ivanovich Chukovsky- ผลงานดังกล่าวมาพร้อมกับภาพประกอบจำนวนมากและ เรื่องราวที่น่าสนใจจากชีวิตของผู้เขียน หากต้องการเลือกเทพนิยายของ Chukovsky ให้ไป
