เบียทริซและดันเต้ ภาพลักษณ์ของเบียทริซในผลงานของดันเต้ (“ ชีวิตใหม่”, “ The Divine Comedy”) อิทธิพลต่อดันเต้

ในชีวประวัติของศิลปินทุกคนมีผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานและประทับอยู่ในผลงานเหล่านั้นมานานหลายศตวรรษ ผู้สร้าง " ดีไวน์คอมเมดี้" นักปรัชญา กวี และนักการเมืองชื่นชมรำพึงชื่อเบียทริซมาตลอดชีวิต

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

ชื่อ Beatrice Portinari น่าจะถูกลืมและสูญหายไปในตำนานมากมายเกี่ยวกับหญิงสาวสวยหากไม่ใช่เพราะความรักอันแรงกล้าของผู้ชื่นชม ในผลงานของ Dante Alighieri มีการอ้างอิงถึงผู้หญิงที่ฟลอเรนซ์จำได้และ โลกที่มีการศึกษา- รำพึงของกวีผู้ยิ่งใหญ่และคุณธรรมของกวีผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งเน้นย้ำอย่างละเอียดในถ้อยคำโคลงสั้น ๆ ของดันเต ซึ่งต่อมาได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับกวีในศตวรรษต่อ ๆ มา

มาจากครอบครัวเรียบง่ายที่ไม่มีเงินเพียงพอที่จะให้ความรู้แก่ลูกชาย ดันเต้ และ ความเยาว์แสดงให้เห็นถึงความคิดที่โรแมนติก เมื่ออายุได้ 9 ขวบ เขาได้พบกับสาวสวยผู้ให้กำเนิดความรักอันแข็งแกร่งไม่สั่นคลอนในใจ ลูกสาวของชาวฟลอเรนซ์ผู้มั่งคั่งกลายเป็นเป้าหมายในการสักการะ ซึ่งเป็นสิ่งที่ Alighieri ชื่นชมตลอดชีวิตและการทำงานของเขา

ต้นกำเนิดและสถานะของหญิงสาวแนะนำให้แต่งงานกับตัวแทนในชั้นเรียนของเธอ ดังนั้น เบียทริซจึงไม่ให้ความสำคัญกับความสนใจของอลิกีเอรีอย่างจริงจัง เธอได้หมั้นหมายกับเศรษฐี Simon de Bardi ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากแม่ของหญิงสาว ประวัติศาสตร์เงียบงันว่าการรวมตัวกันของเบียทริซและไซมอนมีความสุขเพียงใด ดันเต้มีความสุขกับความฝันของผู้ที่ถือว่าเป็นแม่มดเมื่อเห็นว่ากวีหลงใหลในตัวเธอเพียงใด

การพบกันครั้งที่สองของดันเต้และเบียทริซเกิดขึ้นเจ็ดปีหลังจากที่พวกเขาพบกัน วันนี้ไม่ได้ให้เหตุผลแก่ Alighieri ที่จะเชื่อในความเป็นไปได้ของการตอบแทนซึ่งกันและกันและแบ่งปันความสุขกับคนที่เขารัก ตามตำนานหญิงสาวยังคงเป็นรักเดียวในชีวิตของเขาซึ่งมีความสงบในธรรมชาติโดยเฉพาะ ต้องขอบคุณความรู้สึกนี้ที่ทำให้ภาพลักษณ์ของเบียทริซถูกตราตรึงในชีวิตและผลงานของดันเต้ตลอดจนในประวัติศาสตร์ของอิตาลี นักวิจัยชีวประวัติของศิลปินเชื่อมโยงการตายของเขากับความปรารถนาของผู้หญิงที่รักของเขา

ไม่กี่ปีหลังจากการเสียชีวิตของเบียทริซ สามีของเธอแต่งงานกับหญิงสาวผู้มั่งคั่งจากครอบครัวที่มีชื่อเสียง ทุกสิ่งที่ดันเต้เขียนถึงตั้งแต่นั้นมาก็เต็มไปด้วยความทรงจำของคนที่เขารัก ระหว่างทางจากเวนิส ซึ่งกวีคนนี้ไปปฏิบัติภารกิจทางการฑูต เขาติดเชื้อมาลาเรีย ความตายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หลุมฝังศพของดันเต้ ซึ่งปรากฏที่สถานที่ฝังศพในอีกหลายปีต่อมา ได้รับการตกแต่งด้วยภาพวาด กวีคนนี้ดูไม่เป็นธรรมชาติ เนื่องจากใบหน้าของเขามีเครากรอบซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับอาลิกีเอรี มีข่าวลือว่าดันเต้หมดความสนใจในชีวิตและหยุดดูแลรูปร่างหน้าตาของเขาด้วยซ้ำ ความปรารถนาของเขาที่มีต่อเบียทริซนั้นแข็งแกร่งมาก

น่าแปลกใจที่รูปร่างหน้าตาของเบียทริซไม่ได้โดดเด่นเท่าที่อลิกีเอรีนำเสนอ เด็กผู้หญิงธรรมดา ๆ อยู่ห่างไกลจากเทพธิดาที่ผู้แต่ง Divine Comedy วาดภาพเธอเป็น วิกฤตการณ์ทางจิตวิทยาในอดีตที่เกี่ยวข้องกับการตายของเบียทริซถือเป็นจุดเริ่มต้นของเวทีใหม่ในชีวิตของนักเขียน เขาเริ่มเขียนงานเรื่อง “ ชีวิตใหม่“ แต่ความเศร้าโศกทางวิญญาณหลอกหลอนเขาไม่ยอมให้เขาสลัดภาระอันหนักหน่วงของความทรงจำและประสบการณ์ออกไป

ชีวประวัติ

วันที่หายวับไปใน วัยเด็กกลายเป็นชะตากรรมของเด็กชายชื่อ Durante degli Alighieri กวีผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคต กลายเป็นการประชุมปกติของ Beatrice Portinari นักวิทยาศาสตร์แนะนำว่าชื่อของหญิงสาวคือ Biche แต่กวีผู้มีความรักทำให้ชื่อไพเราะและเปลี่ยนแปลงในแบบของเขาเอง ความหมายของชื่อเบียทริซนั้นคล้ายกับเบียทริซซึ่งถอดรหัสว่า "มีความสุข" หรือ "ผู้ประทานความสุข" ลูกสาวของเพื่อนบ้านทำให้ใจของเด็กชายซึ่งมีนิสัยโรแมนติกอย่างสมบูรณ์ แต่ดันเต้ได้เรียนรู้ความรู้สึกที่แท้จริงของเขาในวัยผู้ใหญ่ การเปิดเผยนี้สอดคล้องกับการแต่งงานของผู้เป็นที่รักของเขา

Boccaccio เขียนการบรรยายซึ่งเขาตรวจสอบ "นรก" ใน "Divine Comedy" ของดันเต้ โดยให้ความสนใจกับเบียทริซไม่ใช่ในฐานะกวี แต่เป็นญาติห่างๆ ของหญิงสาว แม่เลี้ยงของเขากลายเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของผู้เป็นที่รักของดันเต้ Boccaccio ยืนยันที่มาของชาวฟลอเรนซ์และบรรยายถึงสถานะทางสังคมของเธอ ซึ่งเขารู้โดยตรง

เบียทริซเป็นหนึ่งในลูกสาวหกคนของ Folco Portinari ผู้ใจดี และลูกชายของเศรษฐีก็เป็นเช่นนั้น เพื่อนที่ดีที่สุดดันเต้. นักวิจัยที่ศึกษาชีวประวัติของเบียทริซไม่มีข้อมูลมากนัก และสร้างทฤษฎีตามเจตจำนงของบิดาของเธอและสิ่งประดิษฐ์จากเอกสารสำคัญของราชวงศ์บาร์ดี

การติดต่อระหว่างคนหนุ่มสาวไม่เคยกินเวลานานกว่าสองสามนาที กวีขี้อายได้พบกับ Biche สองสามครั้งบนถนนในเมือง เนื่องจากความขี้อายของเขา ดันเต้จึงไม่เคยพูดกับเธอเลย และหญิงสาวแทบไม่สงสัยเลยว่าความรู้สึกของเขาแข็งแกร่งแค่ไหน เพราะกวีให้ความสนใจกับผู้หญิงคนอื่นเป็นปก แม้ว่าเขาจะแต่งงานเพื่อความสะดวก แต่หัวใจของ Alighieri ก็เป็นของ Beatrice

ตำนานเล่าว่าเด็กหญิงเสียชีวิตเมื่ออายุ 24 ปี สาเหตุการเสียชีวิตเนื่องจากการคลอดบุตรยาก หลุมฝังศพของรำพึงของ Dante ตั้งอยู่ที่โบสถ์ Santa Margherita de 'Cerci ในห้องใต้ดินที่บรรพบุรุษของเธอถูกฝังอยู่ แต่ตามข่าวลือ สถานที่ที่เบียทริซพบที่หลบภัยสุดท้ายของเธออาจเป็นมหาวิหารซานตาโครเช

ในผลงานของดันเต้

ภาพของเบียทริซมีอยู่ใน Divine Comedy ของดันเต้และใน The New Life ภาพลักษณ์ของเธอที่สว่าง โปร่งสบาย และน่ากลัว ตามคำกล่าวของ Alighieri ถือเป็นเทวทูต เขาเชื่อว่าผู้ทรงอำนาจพาหญิงสาวไปสวรรค์ ผู้เขียนอนุญาตให้นางเอกพูดคุยกับพระเอกของบทกวีพูดคุยเกี่ยวกับศาสนา ตามความคิดของนักเขียน นางเอกเบียทริซอนุญาตให้ตัวละครที่อลิกีเอรีระบุตัวเองด้วยให้เยี่ยมชมดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ผู้เป็นที่รักที่ได้รับพรในบทกวีตอบสนองต่อผู้ที่ได้รับเลือกด้วยการตอบแทนซึ่งเขาไม่ได้รับในช่วงชีวิตของเขา

หนังสือของดันเต้เรื่อง "The Divine Comedy"

ใน "ชีวิตใหม่" กวีกล่าวถึงเรื่องราวของการพบกับหญิงสาวโดยวาดแนวกับสัญลักษณ์ตัวเลขในโชคชะตาของเขาเอง ในงานดังกล่าว เบียทริซปรากฏเป็นบุคคลอันสูงส่ง เธอเป็นนางฟ้าตัวน้อยที่มีความหมายมีภูมิหลังอันลึกลับ

นักวิจัยผลงานของ Dante Alighieri พูดคุยเกี่ยวกับเบียทริซทางโลกและเทววิทยา ตามตรรกะของผลงานของผู้เขียน เธอถือเป็นสัญลักษณ์ของความรู้อันศักดิ์สิทธิ์ภายในตัวเธอเอง โดยรักษาความเป็นผู้หญิงที่ละเอียดอ่อนไว้ ผู้เขียนเปรียบเทียบทุกสิ่งที่เป็นมนุษย์กับพระเจ้าโดยใช้ภาพลักษณ์ของหญิงสาวอันเป็นที่รักของเขา

ภาพประกอบสำหรับงาน "The Divine Comedy"

บทกวี 31 บท ซึ่งรวมอยู่ใน 45 บท อุทิศให้กับความรักของกวีที่มีต่อบทที่เขาเลือก ข้อมูลชีวประวัติที่อธิบายไว้ใน "ชีวิตใหม่" ในปัจจุบันดูเหมือนเป็นเรื่องจริงและเป็นเรื่องแต่งเนื่องจากรูปแบบการเล่าเรื่องทางจิตวิญญาณและโคลงสั้น ๆ

ภาพของเบียทริซปรากฏซ้ำแล้วซ้ำอีกในผลงานของกวี ยุคเงินและพบเสียงสะท้อนเข้ามา วัฒนธรรมสมัยนิยม- ตัวอย่างเช่น รูปภาพของเธอถูกใช้ในอนิเมะเรื่อง “The Devil's Sweethearts”

เกิดในปี 1265 เสียชีวิตในปี 1321

Vita Nova นักแสดงตลก การค้า การธนาคาร และงานฝีมือเจริญรุ่งเรืองในฟลอเรนซ์ - ฟลอเรนซ์กลายเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองที่สุด คนรวยรายล้อมไปด้วยศิลปินและกวีที่ยกย่องพวกเขา

ดันเต้เป็นชาวฟลอเรนซ์ อยู่ในสมาคมเภสัชกร (ผู้ได้รับการศึกษา ผู้ศักดิ์สิทธิ์) ซึ่งน่าจะศึกษากฎหมายในโบโลญญา ชีวิตของดันเต้ถูกปกคลุมไปด้วยความมืด ไม่ใช่ทุกสิ่งที่รู้จากชีวประวัติของเขา

เขารักฟลอเรนซ์มากและนึกภาพไม่ออกว่าเขามีอยู่นอกฟลอเรนซ์ เขามีความสุขกับอำนาจในฐานะกวี นักปรัชญา และนักการเมือง เขาได้เข้าร่วมด้วย ชีวิตสาธารณะได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเดิม (เขาเป็นหนึ่งในผู้ว่าการเมืองฟลอเรนซ์) ความหลงใหลในงานปาร์ตี้เต็มไปด้วยความผันผวนในฟลอเรนซ์ - มีสองฝ่าย เกวลฟ์และ กิเบลลีน.โดยพื้นฐานแล้ว พรรคเกวลฟ์ประกอบด้วยผู้มั่งคั่ง เจ้าของโรงงาน และธนาคาร โดยพื้นฐานแล้ว กิเบลลีเนนั้นเป็นชนชั้นสูงชาวฟลอเรนซ์ และระหว่างทั้งสองฝ่ายนี้มีการต่อสู้แย่งชิงอำนาจอย่างไร้ความปราณี ดันเต้เองก็มีส่วนร่วมในความระหองระแหงในงานปาร์ตี้เหล่านี้ด้วย ซึ่งมีความซับซ้อนมากขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าพรรคเกวลฟ์ถูกแบ่งออกเป็นเกวลฟ์สีขาวและสีดำ ความโชคร้ายของดันเต้คือการที่คู่ต่อสู้ของเขาได้รับชัยชนะ ดันเต้ถูกไล่ออกจากฟลอเรนซ์โดยฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา เราไม่ทราบแน่ชัดว่าเขาออกจากฟลอเรนซ์ในปีใด แต่เห็นได้ชัดว่ามันเกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 14 เมื่อถึงเวลานั้น ดันเต้ได้รับชื่อเสียงและเกียรติยศแล้ว และเมื่อถูกเนรเทศเขาได้รับเกียรติในเมืองต่าง ๆ ของอิตาลี แต่เขาใฝ่ฝันที่จะกลับไปฟลอเรนซ์ เมื่อต้องการทำเช่นนี้ จำเป็นต้องทำพิธีกลับใจ เขาต้องสวมเสื้อคลุมสีขาวและเดินไปรอบๆ ฟลอเรนซ์พร้อมเทียนในระหว่างวัน ดันเต้ไม่ต้องการกลับใจและยังคงใช้ความคิดสร้างสรรค์ในการเนรเทศต่อไป

งานหลักของดันเต้ "เดอะดีไวน์คอมเมดี้".

"ชีวิตใหม่" -ซึ่งดันเต้ทำงานในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 13 NJ เป็นอัตชีวประวัติเรื่องแรกของกวี ชีวิตใหม่เขียนทั้งบทกวีและร้อยแก้วรวมกับข้อความบทกวี นิวเจอร์ซีย์เล่าถึงการพบกันของดันเต้และความรักที่มีต่อเบียทริซ (“ผู้ประทานความสุข”) นี่คือเด็กสาวตัวจริงเห็นได้ชัดว่าเธอไม่รู้ว่าดันเต้หลงรักเธอเพราะความรักที่ดานเต้มีต่อเธอนั้นเป็นความรักแบบหนึ่งจากระยะไกลความรักนั้นเงียบสงบมีจิตวิญญาณและประเสริฐโดยเฉพาะ เขาตีความภาพลักษณ์ของเบียทริซว่าเป็นอวตารของมาดอนน่า เขาบูชาเธอ โค้งคำนับต่อหน้าเธอ ชื่นชมเธอ Biatrice เป็นสัญลักษณ์ของทุกสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของ Dante: ความสูงส่ง ความศรัทธา ความเมตตา ความงาม ภูมิปัญญา ปรัชญา ความสุขจากสวรรค์ ชีวิตใหม่เริ่มต้นด้วยการพบกับเบียทริซ ครั้งแรกที่เขาเห็นเธอคือตอนที่เธออายุ 9 ขวบ เธอสวมชุดสีแดง (ทุกอย่างเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ และสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหล) พระองค์ทรงพบนางเป็นครั้งที่สองเมื่อเก้าปีต่อมา เมื่อนางอายุได้ 18 ปี ทรงนุ่งห่มขาว (บริสุทธิ์) และ ช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของดันเต้ เมื่อเบียทริซยิ้มให้เขาเล็กน้อย เมื่อเขาเห็นเธอเป็นครั้งที่สาม เขาก็รีบวิ่งไปหาเธอ และเธอก็แสร้งทำเป็นว่าเธอจำเขาไม่ได้ เขาตระหนักว่าเขาควรแสดงความยับยั้งชั่งใจและไม่ควรเปิดเผยความรู้สึกของตน และอนิจจานี่เป็นการพบกันครั้งสุดท้ายของพวกเขา เพราะในไม่ช้าเบียทริซก็เสียชีวิตและหัวใจของกวีก็ถูกแทงด้วยความเศร้าโศกและเขาให้คำมั่นว่าจะเชิดชูเบียทริซในเรื่องนี้เขามองเห็นความหมายของชีวิต

ทุกสิ่งเต็มไปด้วยความหมายภายในบางอย่าง นอกเหนือจากสิ่งที่เขาแสดงไว้ที่นี่อย่างน่าเบื่อหน่ายแล้ว เขายังบันทึกช่วงเวลาที่เข้มข้นที่สุดในชีวิตฝ่ายวิญญาณของเขาในรูปแบบบทกวีอีกด้วย The New Life ประกอบด้วยเพลงซอนเน็ต 25 เพลง แคนโซน 3 เพลง และเพลงบัลลาด 1 เพลง

โคลง – 14 บรรทัดแนวเนื้อเพลงหลักในกวีนิพนธ์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา โคลงเป็นการแสดงออกถึงความคิดและความรู้สึกที่พบบ่อยที่สุด Sonnets เขียนเกี่ยวกับความรัก เกี่ยวกับความเป็นอมตะของความคิดสร้างสรรค์ เกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับความตาย เหล่านั้น. โคลงมักเป็นบทกวีที่มีลักษณะเชิงปรัชญาเสมอ โคลงน่าจะมีต้นกำเนิดในอิตาลีในศตวรรษที่ 12 ซึ่งอาจอยู่ในซิซิลี 14 บรรทัด ประกอบด้วย 2 quatrains และ 2 tercets (4+4, 3+3)

ความนิยมของประเภท Sonnet มาพร้อมกับบทกวีของ Dante เขาแสดงให้โลกเห็นถึงความงดงามของรูปแบบโคลง

“ ... ดันเต้ผู้เข้มงวดไม่ได้ดูหมิ่นโคลง

Petrarch ระบายความรักอันร้อนแรงในตัวเขา…” (c) พุชกิน

บทความ "งานเลี้ยง".ชื่อนี้ยืมมาจากเพลโต แน่นอนว่ามันมีความหมายเชิงเปรียบเทียบ - งานฉลองแห่งความรู้งานฉลองของจิตใจ

บทความ "เกี่ยวกับพระมหากษัตริย์".ดันเต้เป็นผู้สนับสนุนอำนาจของจักรวรรดิ เขาเชื่อว่าอำนาจทางจิตวิญญาณควรเป็นของสมเด็จพระสันตะปาปา และอำนาจทางโลกเป็นของจักรพรรดิ แยกอำนาจฝ่ายวิญญาณและฝ่ายโลกออกจากกัน ความเห็นอกเห็นใจของเขาอยู่กับจักรพรรดิ

Traktar “ด้วยวาจาพื้นบ้าน”.บทความนี้เขียนขึ้นใน ละตินแต่ดันเต้พิสูจน์ว่าวรรณกรรมต้องมีเป็นภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลี- “ภาษาทัสคานี (ภูมิภาคของอิตาลี) คือขนมปังข้าวบาร์เลย์แห่งบทกวี” ภาษาละตินมีความเหมาะสมในบทความนี้เพราะว่า เขาเป็นวิทยาศาสตร์มากขึ้น

ดีไวน์คอมเมดี้

มันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และ Dante ทำงานกับมันมาประมาณ 20 ปี เขียนงาน "ตลก" ภาพยนตร์ตลกเป็นผลงานที่เริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ดราม่าและจบลงด้วยตอนจบที่มีความสุข การแสดงตลกไม่จำเป็นต้องเป็นงานดราม่าเสมอไป ถ้าเราให้นิยามประเภทของ "Divine Comedy" ก็คงเป็นเช่นนั้น บทกวี.นี่คือวิสัยทัศน์ ชีวิตหลังความตาย- "BK" เป็นผลงานแห่งการเปลี่ยนแปลงจากยุคกลางสู่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา “BK” เริ่มต้นด้วยข้อ:

« ชีวิตทางโลกผ่านไปครึ่งทาง

ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในป่าอันมืดมิด

"BK" เขียนเป็นบทที่ประกอบด้วยสามบรรทัด A-B-A > B-C-B > ฯลฯ มันกลายเป็นโซ่อะไรบางอย่าง Mandelstam ตั้งข้อสังเกตในบทความว่าการทอผ้ามีความซับซ้อนมากจนไม่สามารถแยกแยะเส้นแต่ละเส้นได้ เมื่อเทียบกับอาสนวิหาร (เรียวและสง่างามไม่แพ้กัน) พุชกินกล่าวว่าแม้แต่แผนเดียวของ BC ก็พิสูจน์ถึงอัจฉริยะของดันเต้

“The Divine Comedy” ประกอบด้วยสามส่วน: “นรก”, “นรก”, “สวรรค์” ระเบียบโลกก็ดูจะเป็นเช่นนี้ ดูเหมือนว่าวิญญาณมนุษย์ต้องผ่านสามขั้นตอน นรก ไฟชำระ และสวรรค์ มี 33 เพลง และมีเพลงแนะนำเพลงหนึ่ง ผลลัพธ์ที่ได้คือ 100 - สำหรับวรรณกรรมในยุคนั้น - ตัวเลขที่แสดงถึงความซื่อสัตย์ที่มากขึ้น ใน Divine Comedy มีบทบาทพิเศษโดยหมายเลข "3" และจำนวนทวีคูณของทั้งสาม (วิญญาณผ่านสามขั้นตอน; ทรินิตี้ศักดิ์สิทธิ์; 3 เป็นหมายเลขศักดิ์สิทธิ์)

“เดอะ ดีไวน์ คอมเมดี้” มากที่สุด งานที่ซับซ้อนวรรณกรรมโลก ปัญหาคือทุกสิ่งเต็มไปด้วยความหมายเชิงเปรียบเทียบ “ ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในป่าอันมืดมิด” - ป่าเป็นสัญลักษณ์ของการเร่ร่อน มีสัตว์สามชนิดในป่าแห่งนี้: สิงโต (ความภาคภูมิใจ) หมาป่าตัวเมีย (ความโลภ) และเสือดำ (ตัณหา) สัตว์ทั้งสามตัวนี้ที่เขาพบในป่าอันมืดมิดเป็นสัญลักษณ์ของความชั่วร้ายหลักของมนุษย์ แต่เบียทริซ ดันเต้ยกย่องเธอ ประกาศให้เธอเป็นนักบุญในเจตจำนงแห่งบทกวีของเธอเอง เมื่อเห็นการเดินทางของดันเต้ในชีวิตทางโลก ต้องการแสดงให้เขาเห็นอีกครั้งในชีวิตหลังความตาย เพื่อค้นพบสิ่งที่รอคอยผู้คนอยู่ที่นั่นในอีกโลกหนึ่ง และเขาก็ส่งเวอร์จิลไปพบเขา เวอร์จิลยังเป็นภาพสัญลักษณ์ - นี่คือจิตใจของโลกนี่คือกวีนี่คือการนำทางผ่านแวดวงนรก ในขณะที่เบียทริซรวบรวมภูมิปัญญาอันศักดิ์สิทธิ์ เบียทริซเองก็อยู่ในสวรรค์

สถาปัตยกรรมแห่งนรกไม่ได้ถูกคิดค้นโดยดันเต้ นี่คือสิ่งที่จินตนาการถึงนรกในยุคกลาง นรกแบ่งออกเป็น 9 วงกลม;

19. “ Limbo” - ทารกที่ยังไม่รับบัพติศมา กวีและนักปรัชญาโบราณขาดความสุขจากสวรรค์ แต่พวกเขาไม่ทนทุกข์ พวกเขาไม่ได้อยู่อย่างสนุกสนาน แต่ไม่มีความทุกข์เป็นพิเศษ พวกเขาไม่สามารถไปสวรรค์โดยไม่ใช่ความผิดของพวกเขาเอง

20. ราคะถูกลงโทษ ยอมจำนนต่อพายุหมุนแห่งความหลงใหล หนึ่งในเพลงที่ยอดเยี่ยมที่สุดคือ Canto Five ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของ Francesca da Rimini และความรักของ Paolo นี้ เรื่องจริงซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง ฟรานเชสก้าเล่าเรื่องนี้ Divine Comedy โดดเด่นด้วยสไตล์ที่พูดน้อย เรื่องนี้เล่าสั้นมาก หลักการของบทกวีของดันเต้คือ "ตามบาปและการแก้แค้น" ดันเต้ทำให้คู่รักฟรานเชสโกและเปาโลหมุนวนในวงกลมที่หนึ่งและสองในวงกลมที่หนึ่งและสองเช่น สำนวนเชิงเปรียบเทียบ "ลมกรดแห่งความหลงใหล" มีความหมายที่แท้จริง ฟรานเชสก้าเล่าว่าเธอตกหลุมรักเปาโล (พี่ชายของสามีเธอ) ได้อย่างไร และวิธีที่พวกเขาหลงใหลซึ่งกันและกัน พวกเขาอ่านนิยายรักโรแมนติกเกี่ยวกับแลนสล็อตด้วยกัน และฟรานเชสก้าพูดสั้นๆ ว่า “วันนั้นเราไม่ได้อ่านอีกต่อไป” อาชญากรรมของพวกเขาเป็นที่รู้จัก สามีตอบโต้ และพวกเขาก็ตาย ดันเต้ลงโทษพวกเขาในนรก ลงโทษพวกเขาอย่างรุนแรง (เช่น ทำตัวเหมือนคนยุคกลาง) แต่หลังจากฟังเรื่องราวของฟรานเชสก้าแล้ว เขาเองก็มีความเห็นอกเห็นใจต่อพวกเขา เขารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งต่อความทุกข์ทรมานของฟรานเชสโกและเปาโล

21. คนตะกละถูกลงโทษ ที่นี่เขาพรรณนาถึงคนตะกละที่มีชื่อเสียงในฟลอเรนซ์

22. คนขี้เหนียวและคนใช้จ่ายฟุ่มเฟือยถูกลงโทษ ดันเต้เชื่อว่าคนใช้จ่ายและคนขี้เหนียวสูญเสียการรับรู้สัดส่วน - และนี่คือบาปประการหนึ่ง

23. โกรธและอิจฉา

24. คนนอกรีต ที่นี่เขาทำตัวเหมือนกวียุคกลาง อาชญากรรมต่อพระเจ้า ต่อต้านศรัทธาและศาสนา ถือเป็นอาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดอย่างหนึ่ง

25. ผู้ข่มขืน ผู้ที่ก่อเหตุฆาตกรรม ฆ่าตัวตาย ภาพการฆ่าตัวตายมีความหมายมาก พวกมันกลายเป็นกิ่งไม้แห้ง และเมื่อกวีซึ่งนำโดยเวอร์จิล หักกิ่งไม้นั้นโดยไม่ได้ตั้งใจ เลือดก็เริ่มไหลซึมออกมาจากกิ่งนั้น

26. คนหลอกลวง คนหลอกลวง คนเจ้าเล่ห์ สำหรับดันเต้ การหลอกลวงก็เป็นอาชญากรรมร้ายแรงเช่นกัน

27. ผู้ทรยศ ผู้ทรยศ อาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดคือการทรยศ ผู้ทรยศคือยูดาสผู้ทรยศต่อพระคริสต์และบรูตัสผู้ทรยศซีซาร์ซึ่งเตือนเราอีกครั้งว่าดันเต้เป็นผู้สนับสนุนอำนาจของจักรวรรดิที่แข็งแกร่ง

ด้วย Dante ทุกอย่างมีความสมมาตร นรก 9 วง และเขาสร้างนรก 7 แห่ง และจิตวิญญาณของมนุษย์ก็ลอยขึ้นบันได หลุดพ้นจากบาปมหันต์ 7 ประการ บาปก็หายไปจากร่างกายมนุษย์ และเข้าสู่สวรรค์

มีสิ่งที่เป็นนามธรรมมากขึ้นในสวรรค์และไฟชำระ ในนรกภาพต่างๆ มีลักษณะเหมือนโลกมากกว่า แน่นอนว่าในสวรรค์ ดันเต้ได้พบกับเบียทริซ และดันเต้ก็ลิ้มรสความสุขจากสวรรค์

“ The Divine Comedy” แปลเป็นภาษารัสเซียโดย Lazinsky

DZ: วาดนรก

ดันเต้. “เดอะดีไวน์คอมเมดี้”.

ดันเต้เสียชีวิตในปี 1265 ในเมืองฟลอเรนซ์ โครงเรื่องมาจาก "การเดิน" ในยุคกลาง สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษคือเนิด ชีวิตหลังความตายไม่ได้ขัดแย้งกับชีวิตบนโลก แต่เป็นความต่อเนื่องของมัน ภาพแต่ละภาพสามารถตีความได้หลายวิธี

การกระทำเริ่มต้นขึ้นในป่า เพลงนี้มีส่วนผสมของความหมายที่เป็นรูปธรรมและเชิงเปรียบเทียบ ป่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความเข้าใจผิดของจิตวิญญาณมนุษย์และความโกลาหลในโลก รูปภาพที่ตามมาของอารัมภบททั้งหมดก็เป็นเชิงเปรียบเทียบเช่นกัน ง. พบกับสัตว์ 3 ชนิด ได้แก่ เสือดำ สิงโต และหมาป่าตัวเมีย แต่ละคนแสดงถึงความชั่วร้ายและศีลธรรมทางศีลธรรมบางประเภท พลังทางสังคมเชิงลบ Panther – รัฐบาลที่ยั่วยวนและมีอำนาจ ราศีสิงห์ – ความภาคภูมิใจ ความรุนแรง และการปกครองแบบเผด็จการของผู้ปกครองที่โหดร้าย หมาป่าตัวเมียคือความโลภและคริสตจักรโรมันซึ่งติดหล่มอยู่ในความโลภ

ล้วนเป็นพลังที่ขัดขวางความก้าวหน้า ยอดเขาที่ D มุ่งมั่นคือความรอด (การยกระดับคุณธรรม) และสภาวะที่สร้างขึ้นบนหลักศีลธรรม เวอร์จิลเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของมนุษย์ ภูมิปัญญา. ศูนย์รวมของความรู้ที่นักมานุษยวิทยาอุทิศตนให้ เบียทริซ – ความเชื่อมโยงของภาพกับ “ชีวิตใหม่”

1 รอบ คนต่างศาสนาและทารกที่ยังไม่ได้รับบัพติศมา ดันเต้พบกับโฮเมอร์ ฮอเรซ โอวิด และลูแคนที่นั่น รวมถึงสิ่งมีชีวิตในตำนานและจริงโบราณอีกมากมาย เช่น เฮคเตอร์ ไอเนียส ซิเซโร ซีซาร์ โสกราตีส เพลโต ยุคลิด ฯลฯ ในแวดวงนี้ได้ยินเพียงเสียงถอนหายใจ: พวกเขาไม่ได้ทรมานเป็นพิเศษ

วงกลมที่ 2: Minos นั่งอยู่ในวงกลมที่สองและตัดสินใจว่าจะส่งใครไปแวดวงไหน ที่นี่มีบุคลิกที่รักใคร่มากเกินไปรีบวิ่งไปในลมบ้าหมูรวมถึง เปาโล, ฟรานเชสก้า, คลีโอพัตรา, อคิลลิส (!), โด้ ฯลฯ

วงกลมที่ 3: คนตะกละต้องทนทุกข์ทรมานท่ามกลางสายฝนน้ำแข็ง ฉันจะไม่แสดงรายการเพิ่มเติมตามชื่อ ยังไงซะคุณก็จำไม่ได้ แต่ฉันจะต้องค้นหาพวกมันเป็นเศษซาก ส่วนใหญ่จะเป็นคนรุ่นราวคราวเดียวกันของดันเต้ เซอร์เบอรัสอยู่ในแวดวงเดียวกัน

4: คนขี้เหนียวและใช้จ่ายฟุ่มเฟือย พวกเขาปะทะกันและตะโกนว่า "คุณเก็บออมไว้เพื่ออะไร" หรือ “ฉันควรโยนอะไรไป?” นี่คือหนองน้ำ Stygian (เกี่ยวกับผิวน้ำในนรก: แม่น้ำ Acheron ล้อมรอบวงกลมนรก 1 วงตกลงมาก่อตัวเป็น Styx (หนองน้ำ Stygian) ซึ่งล้อมรอบเมือง Dita (ลูซิเฟอร์) ใต้ผืนน้ำของการเปลี่ยนแปลง Styx ลงสู่แม่น้ำ Phlegethon ที่ลุกเป็นไฟ และเขาอยู่ตรงกลางแล้วกลายเป็นทะเลสาบน้ำแข็ง Cocytus ที่ซึ่งลูซิเฟอร์ถูกแช่แข็ง)

5: พวกขี้โมโหนั่งอยู่ในหนองน้ำสไตเจียน

6: คนนอกรีต พวกเขานอนอยู่ในสุสานที่ถูกไฟไหม้

7: เข็มขัดสามเส้นที่ผู้ข่มขืนต้องทนทุกข์ทรมาน ประเภทต่างๆ: เหนือผู้คน เหนือตนเอง (การฆ่าตัวตาย) และเหนือเทพ ในเข็มขัดเส้นแรก ดี. พบกับเซนทอร์ ในแวดวงเดียวกันก็มีผู้ให้กู้ยืมเงินเป็นผู้ข่มขืนที่ต่อต้านธรรมชาติ

8:10 รอยแยกอันชั่วร้ายที่พวกเขาอิดโรย: แมงดาและคนล่อลวง คนประจบสอพลอที่ขายคริสตจักร ตำแหน่ง, ผู้ทำนาย, นักโหราศาสตร์, แม่มด, คนรับสินบน, คนหน้าซื่อใจคด, โจร, ที่ปรึกษาที่ทรยศ (ที่นี่คือ Ulysses และ Diomedes), ผู้ยุยงให้เกิดความไม่ลงรอยกัน (โมฮัมเหม็ดและเบอร์ทรานด์เดอบอร์น), คนปลอมแปลง, วางตัวเป็นคนอื่น, โกหกด้วยคำพูด

9: เข็มขัด: Kaina – ผู้ที่ทรยศญาติของตน (ชื่อ Kaina) Antenora เป็นผู้ทรยศต่อคนที่มีใจเดียวกัน (ที่นี่ Ganelon) Tolomea - ผู้ทรยศต่อเพื่อน.. Giudecca (ตั้งชื่อตามยูดาส) - ผู้ทรยศต่อผู้มีพระคุณ ที่นี่ลูซิเฟอร์เคี้ยวยูดาส นี่คือศูนย์กลางของโลก ตามขนของแอล. ดันเต้และเวอร์จิลถูกเลือกขึ้นสู่พื้นผิวโลกจากอีกด้านหนึ่ง

นรก - 9 แวดวง ไฟชำระ - 7, + ก่อนไฟชำระ, + สวรรค์บนดิน, สวรรค์ - สวรรค์ 9 แห่ง ความสมมาตรทางเรขาคณิตของโลกและความสมมาตรในการเรียบเรียง: 100 เพลง = เพลงแนะนำ 1 เพลง + เพลงละ 33 เพลงสำหรับนรก ไฟชำระ และสวรรค์ การก่อสร้างครั้งนี้เป็นปรากฏการณ์ใหม่ในวรรณคดี D. อาศัยสัญลักษณ์ยุคกลางของตัวเลข (3 - ตรีเอกานุภาพและอนุพันธ์ 9) ในการสร้างแบบจำลองนรก ดี. ติดตามอริสโตเติล ซึ่งจำแนกบาปของการยับยั้งชั่งใจเป็นประเภท 1 ความรุนแรงเป็นประเภท 2 และการหลอกลวงเป็นประเภท 3 D. มี 2-5 แวดวงสำหรับคนเจ้าอารมณ์ 7 สำหรับคนข่มขืน (6 ไม่รู้ว่าที่ไหนไม่ได้พูดคิดเอง) 8-9 สำหรับคนหลอกลวง 8 สำหรับคนหลอกลวงง่ายๆ 9 สำหรับคนทรยศ ตรรกะ: ยิ่งบาปมีเนื้อหามากเท่าไรก็ยิ่งให้อภัยได้มากขึ้นเท่านั้น การลงโทษเป็นสัญลักษณ์เสมอ การหลอกลวงเลวร้ายยิ่งกว่าความรุนแรง เพราะมันทำลายความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณระหว่างผู้คน

เกิดในปี 1265 เสียชีวิตในปี 1321

Vita Nova นักแสดงตลก การค้า การธนาคาร และงานฝีมือเจริญรุ่งเรืองในฟลอเรนซ์ - ฟลอเรนซ์กลายเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองที่สุด คนรวยรายล้อมไปด้วยศิลปินและกวีที่ยกย่องพวกเขา

ดันเต้เป็นชาวฟลอเรนซ์ อยู่ในสมาคมเภสัชกร (ผู้ได้รับการศึกษา ผู้ศักดิ์สิทธิ์) ซึ่งน่าจะศึกษากฎหมายในโบโลญญา ชีวิตของดันเต้ถูกปกคลุมไปด้วยความมืด ไม่ใช่ทุกสิ่งที่รู้จากชีวประวัติของเขา

เขารักฟลอเรนซ์มากและนึกภาพไม่ออกว่าเขามีอยู่นอกฟลอเรนซ์ เขามีความสุขกับอำนาจในฐานะกวี นักปรัชญา และนักการเมือง เขามีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะโดยได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้านี้ (เขาเป็นหนึ่งในผู้ว่าการเมืองฟลอเรนซ์) ความหลงใหลในงานปาร์ตี้เต็มไปด้วยความผันผวนในฟลอเรนซ์ - มีสองฝ่าย เกวลฟ์และ กิเบลลีน.โดยพื้นฐานแล้ว พรรคเกวลฟ์ประกอบด้วยผู้มั่งคั่ง เจ้าของโรงงาน และธนาคาร โดยพื้นฐานแล้ว กิเบลลีเนนั้นเป็นชนชั้นสูงชาวฟลอเรนซ์ และระหว่างทั้งสองฝ่ายนี้มีการต่อสู้แย่งชิงอำนาจอย่างไร้ความปราณี ดันเต้เองก็มีส่วนร่วมในความระหองระแหงในงานปาร์ตี้เหล่านี้ด้วย ซึ่งมีความซับซ้อนมากขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าพรรคเกวลฟ์ถูกแบ่งออกเป็นเกวลฟ์สีขาวและสีดำ ความโชคร้ายของดันเต้คือการที่คู่ต่อสู้ของเขาได้รับชัยชนะ ดันเต้ถูกไล่ออกจากฟลอเรนซ์โดยฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา เราไม่ทราบแน่ชัดว่าเขาออกจากฟลอเรนซ์ในปีใด แต่เห็นได้ชัดว่ามันเกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 14 เมื่อถึงเวลานั้น ดันเต้ได้รับชื่อเสียงและเกียรติยศแล้ว และเมื่อถูกเนรเทศเขาได้รับเกียรติในเมืองต่าง ๆ ของอิตาลี แต่เขาใฝ่ฝันที่จะกลับไปฟลอเรนซ์ เมื่อต้องการทำเช่นนี้ จำเป็นต้องทำพิธีกลับใจ เขาต้องสวมเสื้อคลุมสีขาวและเดินไปรอบๆ ฟลอเรนซ์พร้อมเทียนในระหว่างวัน ดันเต้ไม่ต้องการกลับใจและยังคงใช้ความคิดสร้างสรรค์ในการเนรเทศต่อไป

งานหลักของดันเต้ "เดอะดีไวน์คอมเมดี้".

"ชีวิตใหม่" -ซึ่งดันเต้ทำงานในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 13 NJ เป็นอัตชีวประวัติเรื่องแรกของกวี ชีวิตใหม่เขียนทั้งบทกวีและร้อยแก้วรวมกับข้อความบทกวี นิวเจอร์ซีย์เล่าถึงการพบกันของดันเต้และความรักที่มีต่อเบียทริซ (“ผู้ประทานความสุข”) นี่คือเด็กสาวตัวจริงเห็นได้ชัดว่าเธอไม่รู้ว่าดันเต้หลงรักเธอเพราะความรักที่ดานเต้มีต่อเธอนั้นเป็นความรักแบบหนึ่งจากระยะไกลความรักนั้นเงียบสงบมีจิตวิญญาณและประเสริฐโดยเฉพาะ เขาตีความภาพลักษณ์ของเบียทริซว่าเป็นอวตารของมาดอนน่า เขาบูชาเธอ โค้งคำนับต่อหน้าเธอ ชื่นชมเธอ Biatrice เป็นสัญลักษณ์ของทุกสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของ Dante: ความสูงส่ง ความศรัทธา ความเมตตา ความงาม ภูมิปัญญา ปรัชญา ความสุขจากสวรรค์ ชีวิตใหม่เริ่มต้นด้วยการพบกับเบียทริซ ครั้งแรกที่เขาเห็นเธอคือตอนที่เธออายุ 9 ขวบ เธอสวมชุดสีแดง (ทุกอย่างเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ และสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหล) พระองค์ทรงพบนางเป็นครั้งที่สองเมื่อเก้าปีต่อมา เมื่อนางอายุได้ 18 ปี ทรงนุ่งห่มขาว (บริสุทธิ์) และช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของดันเต้เมื่อเบียทริซยิ้มให้เขาเล็กน้อย เมื่อเขาเห็นเธอเป็นครั้งที่สาม เขาก็รีบวิ่งไปหาเธอ และเธอก็แสร้งทำเป็นว่าเธอจำเขาไม่ได้ เขาตระหนักว่าเขาควรแสดงความยับยั้งชั่งใจและไม่ควรเปิดเผยความรู้สึกของตน และอนิจจานี่เป็นการพบกันครั้งสุดท้ายของพวกเขา เพราะในไม่ช้าเบียทริซก็เสียชีวิตและหัวใจของกวีก็ถูกแทงด้วยความเศร้าโศกและเขาให้คำมั่นว่าจะเชิดชูเบียทริซในเรื่องนี้เขามองเห็นความหมายของชีวิต

ทุกสิ่งเต็มไปด้วยความหมายภายในบางอย่าง นอกเหนือจากสิ่งที่เขาแสดงไว้ที่นี่อย่างน่าเบื่อหน่ายแล้ว เขายังบันทึกช่วงเวลาที่เข้มข้นที่สุดในชีวิตฝ่ายวิญญาณของเขาในรูปแบบบทกวีอีกด้วย The New Life ประกอบด้วยเพลงซอนเน็ต 25 เพลง แคนโซน 3 เพลง และเพลงบัลลาด 1 เพลง

โคลง – 14 บรรทัดแนวเนื้อเพลงหลักในกวีนิพนธ์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา โคลงเป็นการแสดงออกถึงความคิดและความรู้สึกที่พบบ่อยที่สุด Sonnets เขียนเกี่ยวกับความรัก เกี่ยวกับความเป็นอมตะของความคิดสร้างสรรค์ เกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับความตาย เหล่านั้น. โคลงมักเป็นบทกวีที่มีลักษณะเชิงปรัชญาเสมอ โคลงน่าจะมีต้นกำเนิดในอิตาลีในศตวรรษที่ 12 ซึ่งอาจอยู่ในซิซิลี 14 บรรทัด ประกอบด้วย 2 quatrains และ 2 tercets (4+4, 3+3)

ความนิยมของประเภท Sonnet มาพร้อมกับบทกวีของ Dante เขาแสดงให้โลกเห็นถึงความงดงามของรูปแบบโคลง

“ ... ดันเต้ผู้เข้มงวดไม่ได้ดูหมิ่นโคลง

Petrarch ระบายความรักอันร้อนแรงในตัวเขา…” (c) พุชกิน

บทความ "งานเลี้ยง".ชื่อนี้ยืมมาจากเพลโต แน่นอนว่ามันมีความหมายเชิงเปรียบเทียบ - งานฉลองแห่งความรู้งานฉลองของจิตใจ

บทความ "เกี่ยวกับพระมหากษัตริย์".ดันเต้เป็นผู้สนับสนุนอำนาจของจักรวรรดิ เขาเชื่อว่าอำนาจทางจิตวิญญาณควรเป็นของสมเด็จพระสันตะปาปา และอำนาจทางโลกเป็นของจักรพรรดิ แยกอำนาจฝ่ายวิญญาณและฝ่ายโลกออกจากกัน ความเห็นอกเห็นใจของเขาอยู่กับจักรพรรดิ

Traktar “ด้วยวาจาพื้นบ้าน”.บทความนี้เขียนเป็นภาษาละติน แต่ดันเตแย้งว่าวรรณกรรมควรมีเป็นภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลี - “ภาษาของทัสคานี (ภูมิภาคของอิตาลี) - เป็นขนมปังข้าวบาร์เลย์แห่งบทกวี” ภาษาละตินมีความเหมาะสมในบทความนี้เพราะว่า เขาเป็นวิทยาศาสตร์มากขึ้น

ดีไวน์คอมเมดี้

มันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และ Dante ทำงานกับมันมาประมาณ 20 ปี เขียนงาน "ตลก" ภาพยนตร์ตลกเป็นผลงานที่เริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ดราม่าและจบลงด้วยตอนจบที่มีความสุข การแสดงตลกไม่จำเป็นต้องเป็นงานดราม่าเสมอไป ถ้าเราให้นิยามประเภทของ "Divine Comedy" ก็คงเป็นเช่นนั้น บทกวี.นี่คือนิมิตของชีวิตหลังความตาย "BK" เป็นผลงานแห่งการเปลี่ยนแปลงจากยุคกลางสู่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา “BK” เริ่มต้นด้วยข้อ:

“ฉันได้จบชีวิตทางโลกไปครึ่งหนึ่งแล้ว

ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในป่าอันมืดมิด

"BK" เขียนเป็นบทที่ประกอบด้วยสามบรรทัด A-B-A > B-C-B > ฯลฯ มันกลายเป็นโซ่อะไรบางอย่าง Mandelstam ตั้งข้อสังเกตในบทความว่าการทอผ้ามีความซับซ้อนมากจนไม่สามารถแยกแยะเส้นแต่ละเส้นได้ เมื่อเทียบกับอาสนวิหาร (เรียวและสง่างามไม่แพ้กัน) พุชกินกล่าวว่าแม้แต่แผนเดียวของ BC ก็พิสูจน์ถึงอัจฉริยะของดันเต้

“The Divine Comedy” ประกอบด้วยสามส่วน: “นรก”, “นรก”, “สวรรค์” ระเบียบโลกก็ดูจะเป็นเช่นนี้ ดูเหมือนว่าวิญญาณมนุษย์ต้องผ่านสามขั้นตอน นรก ไฟชำระ และสวรรค์ มี 33 เพลง และมีเพลงแนะนำเพลงหนึ่ง ผลลัพธ์ที่ได้คือ 100 - สำหรับวรรณกรรมในยุคนั้น - ตัวเลขที่แสดงถึงความซื่อสัตย์ที่มากขึ้น ใน Divine Comedy มีบทบาทพิเศษโดยหมายเลข "3" และจำนวนทวีคูณของทั้งสาม (วิญญาณผ่านสามขั้นตอน; ทรินิตี้ศักดิ์สิทธิ์; 3 เป็นหมายเลขศักดิ์สิทธิ์)

Divine Comedy เป็นงานวรรณกรรมที่ซับซ้อนที่สุดในโลก ปัญหาคือทุกสิ่งเต็มไปด้วยความหมายเชิงเปรียบเทียบ “ ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในป่าอันมืดมิด” - ป่าเป็นสัญลักษณ์ของการเร่ร่อน มีสัตว์สามชนิดในป่าแห่งนี้: สิงโต (ความภาคภูมิใจ) หมาป่าตัวเมีย (ความโลภ) และเสือดำ (ตัณหา) สัตว์ทั้งสามตัวนี้ที่เขาพบในป่าอันมืดมิดเป็นสัญลักษณ์ของความชั่วร้ายหลักของมนุษย์ แต่เบียทริซ ดันเต้ยกย่องเธอ ประกาศให้เธอเป็นนักบุญในเจตจำนงแห่งบทกวีของเธอเอง เมื่อเห็นการเดินทางของดันเต้ในชีวิตทางโลก ต้องการแสดงให้เขาเห็นอีกครั้งในชีวิตหลังความตาย เพื่อค้นพบสิ่งที่รอคอยผู้คนอยู่ที่นั่นในอีกโลกหนึ่ง และเขาก็ส่งเวอร์จิลไปพบเขา เวอร์จิลยังเป็นภาพสัญลักษณ์ - นี่คือจิตใจของโลกนี่คือกวีนี่คือการนำทางผ่านแวดวงนรก ในขณะที่เบียทริซรวบรวมภูมิปัญญาอันศักดิ์สิทธิ์ เบียทริซเองก็อยู่ในสวรรค์

สถาปัตยกรรมแห่งนรกไม่ได้ถูกคิดค้นโดยดันเต้ นี่คือสิ่งที่จินตนาการถึงนรกในยุคกลาง นรกแบ่งออกเป็น 9 วงกลม;

19. “ Limbo” - ทารกที่ยังไม่รับบัพติศมา กวีและนักปรัชญาโบราณขาดความสุขจากสวรรค์ แต่พวกเขาไม่ทนทุกข์ พวกเขาไม่ได้อยู่อย่างสนุกสนาน แต่ไม่มีความทุกข์เป็นพิเศษ พวกเขาไม่สามารถไปสวรรค์โดยไม่ใช่ความผิดของพวกเขาเอง

20. ราคะถูกลงโทษ ยอมจำนนต่อพายุหมุนแห่งความหลงใหล หนึ่งในเพลงที่ยอดเยี่ยมที่สุดคือ Canto Five ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของ Francesca da Rimini และความรักของ Paolo นี่เป็นเรื่องจริงที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย ฟรานเชสก้าเล่าเรื่องนี้ Divine Comedy โดดเด่นด้วยสไตล์ที่พูดน้อย เรื่องนี้เล่าสั้นมาก หลักการของบทกวีของดันเต้คือ "ตามบาปและการแก้แค้น" ดันเต้ทำให้คู่รักฟรานเชสโกและเปาโลหมุนวนในวงกลมที่หนึ่งและสองในวงกลมที่หนึ่งและสองเช่น สำนวนเชิงเปรียบเทียบ "ลมกรดแห่งความหลงใหล" มีความหมายที่แท้จริง ฟรานเชสก้าเล่าว่าเธอตกหลุมรักเปาโล (พี่ชายของสามีเธอ) ได้อย่างไร และวิธีที่พวกเขาหลงใหลซึ่งกันและกัน พวกเขาอ่านนิยายรักโรแมนติกเกี่ยวกับแลนสล็อตด้วยกัน และฟรานเชสก้าพูดสั้นๆ ว่า “วันนั้นเราไม่ได้อ่านอีกต่อไป” อาชญากรรมของพวกเขาเป็นที่รู้จัก สามีตอบโต้ และพวกเขาก็ตาย ดันเต้ลงโทษพวกเขาในนรก ลงโทษพวกเขาอย่างรุนแรง (เช่น ทำตัวเหมือนคนยุคกลาง) แต่หลังจากฟังเรื่องราวของฟรานเชสก้าแล้ว เขาเองก็มีความเห็นอกเห็นใจต่อพวกเขา เขารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งต่อความทุกข์ทรมานของฟรานเชสโกและเปาโล

21. คนตะกละถูกลงโทษ ที่นี่เขาพรรณนาถึงคนตะกละที่มีชื่อเสียงในฟลอเรนซ์

22. คนขี้เหนียวและคนใช้จ่ายฟุ่มเฟือยถูกลงโทษ ดันเต้เชื่อว่าคนใช้จ่ายและคนขี้เหนียวสูญเสียการรับรู้สัดส่วน - และนี่คือบาปประการหนึ่ง

23. โกรธและอิจฉา

24. คนนอกรีต ที่นี่เขาทำตัวเหมือนกวียุคกลาง อาชญากรรมต่อพระเจ้า ต่อต้านศรัทธาและศาสนา ถือเป็นอาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดอย่างหนึ่ง

25. ผู้ข่มขืน ผู้ที่ก่อเหตุฆาตกรรม ฆ่าตัวตาย ภาพการฆ่าตัวตายมีความหมายมาก พวกมันกลายเป็นกิ่งไม้แห้ง และเมื่อกวีซึ่งนำโดยเวอร์จิล หักกิ่งไม้นั้นโดยไม่ได้ตั้งใจ เลือดก็เริ่มไหลซึมออกมาจากกิ่งนั้น

26. คนหลอกลวง คนหลอกลวง คนเจ้าเล่ห์ สำหรับดันเต้ การหลอกลวงก็เป็นอาชญากรรมร้ายแรงเช่นกัน

27. ผู้ทรยศ ผู้ทรยศ อาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดคือการทรยศ ผู้ทรยศคือยูดาสผู้ทรยศต่อพระคริสต์และบรูตัสผู้ทรยศซีซาร์ซึ่งเตือนเราอีกครั้งว่าดันเต้เป็นผู้สนับสนุนอำนาจของจักรวรรดิที่แข็งแกร่ง

ด้วย Dante ทุกอย่างมีความสมมาตร นรก 9 วง และเขาสร้างนรก 7 แห่ง และจิตวิญญาณของมนุษย์ก็ลอยขึ้นบันได หลุดพ้นจากบาปมหันต์ 7 ประการ บาปก็หายไปจากร่างกายมนุษย์ และเข้าสู่สวรรค์

มีสิ่งที่เป็นนามธรรมมากขึ้นในสวรรค์และไฟชำระ ในนรกภาพต่างๆ มีลักษณะเหมือนโลกมากกว่า แน่นอนว่าในสวรรค์ ดันเต้ได้พบกับเบียทริซ และดันเต้ก็ลิ้มรสความสุขจากสวรรค์

“ The Divine Comedy” แปลเป็นภาษารัสเซียโดย Lazinsky

DZ: วาดนรก

ดันเต้. “เดอะดีไวน์คอมเมดี้”.

ดันเต้เสียชีวิตในปี 1265 ในเมืองฟลอเรนซ์ โครงเรื่องมาจาก "การเดิน" ในยุคกลาง สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษคือเนิด ชีวิตหลังความตายไม่ได้ขัดแย้งกับชีวิตบนโลก แต่เป็นความต่อเนื่องของมัน ภาพแต่ละภาพสามารถตีความได้หลายวิธี

การกระทำเริ่มต้นขึ้นในป่า เพลงนี้มีส่วนผสมของความหมายที่เป็นรูปธรรมและเชิงเปรียบเทียบ ป่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความเข้าใจผิดของจิตวิญญาณมนุษย์และความโกลาหลในโลก รูปภาพที่ตามมาของอารัมภบททั้งหมดก็เป็นเชิงเปรียบเทียบเช่นกัน ง. พบกับสัตว์ 3 ชนิด ได้แก่ เสือดำ สิงโต และหมาป่าตัวเมีย แต่ละคนแสดงถึงความชั่วร้ายและศีลธรรมทางศีลธรรมบางประเภท พลังทางสังคมเชิงลบ Panther – รัฐบาลที่ยั่วยวนและมีอำนาจ ราศีสิงห์ – ความภาคภูมิใจ ความรุนแรง และการปกครองแบบเผด็จการของผู้ปกครองที่โหดร้าย หมาป่าตัวเมียคือความโลภและคริสตจักรโรมันซึ่งติดหล่มอยู่ในความโลภ

ล้วนเป็นพลังที่ขัดขวางความก้าวหน้า ยอดเขาที่ D มุ่งมั่นคือความรอด (การยกระดับคุณธรรม) และสภาวะที่สร้างขึ้นบนหลักศีลธรรม เวอร์จิลเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของมนุษย์ ภูมิปัญญา. ศูนย์รวมของความรู้ที่นักมานุษยวิทยาอุทิศตนให้ เบียทริซ – ความเชื่อมโยงของภาพกับ “ชีวิตใหม่”

1 รอบ คนต่างศาสนาและทารกที่ยังไม่ได้รับบัพติศมา ดันเต้พบกับโฮเมอร์ ฮอเรซ โอวิด และลูแคนที่นั่น รวมถึงสิ่งมีชีวิตในตำนานและจริงโบราณอีกมากมาย เช่น เฮคเตอร์ ไอเนียส ซิเซโร ซีซาร์ โสกราตีส เพลโต ยุคลิด ฯลฯ ในแวดวงนี้ได้ยินเพียงเสียงถอนหายใจ: พวกเขาไม่ได้ทรมานเป็นพิเศษ

วงกลมที่ 2: Minos นั่งอยู่ในวงกลมที่สองและตัดสินใจว่าจะส่งใครไปแวดวงไหน ที่นี่มีบุคลิกที่รักใคร่มากเกินไปรีบวิ่งไปในลมบ้าหมูรวมถึง เปาโล, ฟรานเชสก้า, คลีโอพัตรา, อคิลลิส (!), โด้ ฯลฯ

วงกลมที่ 3: คนตะกละต้องทนทุกข์ทรมานท่ามกลางสายฝนน้ำแข็ง ฉันจะไม่แสดงรายการเพิ่มเติมตามชื่อ ยังไงซะคุณก็จำไม่ได้ แต่ฉันจะต้องค้นหาพวกมันเป็นเศษซาก ส่วนใหญ่จะเป็นคนรุ่นราวคราวเดียวกันของดันเต้ เซอร์เบอรัสอยู่ในแวดวงเดียวกัน

4: คนขี้เหนียวและใช้จ่ายฟุ่มเฟือย พวกเขาปะทะกันและตะโกนว่า "คุณเก็บออมไว้เพื่ออะไร" หรือ “ฉันควรโยนอะไรไป?” นี่คือหนองน้ำ Stygian (เกี่ยวกับผิวน้ำในนรก: แม่น้ำ Acheron ล้อมรอบวงกลมนรก 1 วงตกลงมาก่อตัวเป็น Styx (หนองน้ำ Stygian) ซึ่งล้อมรอบเมือง Dita (ลูซิเฟอร์) ใต้ผืนน้ำของการเปลี่ยนแปลง Styx ลงสู่แม่น้ำ Phlegethon ที่ลุกเป็นไฟ และเขาอยู่ตรงกลางแล้วกลายเป็นทะเลสาบน้ำแข็ง Cocytus ที่ซึ่งลูซิเฟอร์ถูกแช่แข็ง)

5: พวกขี้โมโหนั่งอยู่ในหนองน้ำสไตเจียน

6: คนนอกรีต พวกเขานอนอยู่ในสุสานที่ถูกไฟไหม้

7: เข็มขัดสามเส้นที่ผู้ข่มขืนประเภทต่าง ๆ ถูกทรมาน: เหนือผู้คน, เหนือตนเอง (การฆ่าตัวตาย) และเหนือเทพ ในเข็มขัดเส้นแรก ดี. พบกับเซนทอร์ ในแวดวงเดียวกันก็มีผู้ให้กู้ยืมเงินเป็นผู้ข่มขืนที่ต่อต้านธรรมชาติ

8:10 รอยแยกอันชั่วร้ายที่พวกเขาอิดโรย: แมงดาและคนล่อลวง คนประจบสอพลอที่ขายคริสตจักร ตำแหน่ง, ผู้ทำนาย, นักโหราศาสตร์, แม่มด, คนรับสินบน, คนหน้าซื่อใจคด, โจร, ที่ปรึกษาที่ทรยศ (ที่นี่คือ Ulysses และ Diomedes), ผู้ยุยงให้เกิดความไม่ลงรอยกัน (โมฮัมเหม็ดและเบอร์ทรานด์เดอบอร์น), คนปลอมแปลง, วางตัวเป็นคนอื่น, โกหกด้วยคำพูด

9: เข็มขัด: Kaina – ผู้ที่ทรยศญาติของตน (ชื่อ Kaina) Antenora เป็นผู้ทรยศต่อคนที่มีใจเดียวกัน (ที่นี่ Ganelon) Tolomea - ผู้ทรยศต่อเพื่อน.. Giudecca (ตั้งชื่อตามยูดาส) - ผู้ทรยศต่อผู้มีพระคุณ ที่นี่ลูซิเฟอร์เคี้ยวยูดาส นี่คือศูนย์กลางของโลก ตามขนของแอล. ดันเต้และเวอร์จิลถูกเลือกขึ้นสู่พื้นผิวโลกจากอีกด้านหนึ่ง

นรก - 9 แวดวง ไฟชำระ - 7, + ก่อนไฟชำระ, + สวรรค์บนดิน, สวรรค์ - สวรรค์ 9 แห่ง ความสมมาตรทางเรขาคณิตของโลกและความสมมาตรในการเรียบเรียง: 100 เพลง = เพลงแนะนำ 1 เพลง + เพลงละ 33 เพลงสำหรับนรก ไฟชำระ และสวรรค์ การก่อสร้างครั้งนี้เป็นปรากฏการณ์ใหม่ในวรรณคดี D. อาศัยสัญลักษณ์ยุคกลางของตัวเลข (3 - ตรีเอกานุภาพและอนุพันธ์ 9) ในการสร้างแบบจำลองนรก ดี. ติดตามอริสโตเติล ซึ่งจำแนกบาปของการยับยั้งชั่งใจเป็นประเภท 1 ความรุนแรงเป็นประเภท 2 และการหลอกลวงเป็นประเภท 3 D. มี 2-5 แวดวงสำหรับคนเจ้าอารมณ์ 7 สำหรับคนข่มขืน (6 ไม่รู้ว่าที่ไหนไม่ได้พูดคิดเอง) 8-9 สำหรับคนหลอกลวง 8 สำหรับคนหลอกลวงง่ายๆ 9 สำหรับคนทรยศ ตรรกะ: ยิ่งบาปมีเนื้อหามากเท่าไรก็ยิ่งให้อภัยได้มากขึ้นเท่านั้น การลงโทษเป็นสัญลักษณ์เสมอ การหลอกลวงเลวร้ายยิ่งกว่าความรุนแรง เพราะมันทำลายความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณระหว่างผู้คน

17. ภาพลักษณ์ของเบียทริซในผลงานของดันเต้ (“ ชีวิตใหม่”, “ Divine Comedy”)

ดันเต้เกิดที่ฟลอเรนซ์ ชื่อของเขาคือประเพณีของครอบครัว ตระกูล Alighieri เป็นตระกูลที่สูงส่งและมีรายได้ปานกลาง คนธรรมดา- เมื่อดันเต้มีชื่อเสียง ชาวอิตาลีก็เริ่มมองหาสัญญาณในเหตุการณ์ธรรมดาๆ Giovanni Boccaccio ผู้เขียนชีวประวัติคนแรกของ Dante เล่าความฝันของแม่ของ Dante เธอนอนอยู่ในทุ่งหญ้าใต้ต้นลอเรล ถัดจากน้ำพุที่สะอาด ทันใดนั้นเธอก็ให้กำเนิดลูกชาย เขากินลอเรลเบอร์รี่ ดื่มจากฤดูใบไม้ผลิ กลายเป็นคนเลี้ยงแกะ พยายามเด็ดใบลอเรล เหนื่อย ล้มลง และเมื่อเขาลุกขึ้น เขาก็กลายเป็นนกยูงแล้ว สัญลักษณ์: ผลเบอร์รี่เป็นผลจากผลงานของรุ่นก่อน น้ำคือปรัชญา ใบลอเรลคือความรุ่งโรจน์ ผู้เลี้ยงแกะคือผู้เลี้ยงแกะของชาติต่างๆ ดันเต้ต้องการสวมมงกุฎลอเรล ฤดูใบไม้ร่วงคือความตาย นกยูงเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นนิรันดร์ Boccaccio ไม่ได้นำเสนอข้อเท็จจริงแก่เรา แต่สร้างภาพลักษณ์ทางจิตวิญญาณของชายที่มีชีวิตอยู่ใกล้จะถึงศตวรรษ เองเกลส์: “ดันเต้เป็นกวีคนสุดท้ายของยุคกลาง และเป็นกวีคนแรกแห่งยุคปัจจุบัน” ในธรรมชาติของเขาคุณสมบัติของทั้งสองยุคอยู่ร่วมกัน - การสะท้อนที่เพิ่มขึ้นความขัดแย้งทางจิตวิทยา ภาพลักษณ์ของดันเต้ไม่เหมาะเลย ภูมิใจมากเกินไป ทะเยอทะยาน มีความกระตือรือร้น ไม่อายที่จะการเมือง แต่ซื่อสัตย์ หนึ่งในที่สุด คนที่มีการศึกษา– แต่นี่คือการศึกษาด้วยตนเอง มหาวิทยาลัยโบโลญญา ศึกษานิติศาสตร์

อิตาลีในยุคกลางไม่ใช่รัฐเดียว ส่วนใหญ่ประกอบด้วยสิ่งที่เรียกว่าสาธารณรัฐแบบเมืองซึ่งมีการปกครองตนเองแบบกิลด์ มีตัวแทนจากแต่ละเวิร์คช็อป ไม่ควรมีความขัดแย้งในการประชุมเชิงปฏิบัติการ - ตัวแทนแสดงมุมมองเดียว ชาวอิตาลีเข้าใจว่าพวกเขาต้องรวมตัวกัน การเลือกสองฝ่าย: Guelphs และ Ghibellines Ghibellines - ขุนนางสูงสุดซึ่งเป็นชนชั้นสูงต่อสู้เพื่อการรวมประเทศภายใต้การปกครองของจักรพรรดิเยอรมัน - อำนาจทางโลก สมเด็จพระสันตะปาปายังอ้างว่าการรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน - พวกเกวลฟ์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นขุนนางในเมืองยืนหยัดเพื่อพระองค์ ดันเต้เป็นเกวลฟ์ตามประเพณีของครอบครัว เขาประสบความสำเร็จในทางการเมือง แต่เมื่อปกครองมาเกือบ 20 ปี พวกเกวลฟ์ก็ถูกแบ่งออกเป็นคนผิวดำและคนผิวขาว คนผิวขาวและดันเต้ก็ได้รับคำแนะนำจากจักรพรรดิ คนผิวดำโดยสมเด็จพระสันตะปาปา รัฐประหารในฟลอเรนซ์ คนผิวขาวพ่ายแพ้ เกือบทุกคนถูกนำตัวขึ้นศาล ดันเต้ยังได้รับหมายเรียกเช่นนี้ หนีจากฟลอเรนซ์ และไม่เคยกลับมาที่นั่นอีกเลยตลอดชีวิต - คนพเนจร ภรรยาและลูก ๆ ของเขายังคงอยู่ในฟลอเรนซ์ มีเพียงหนึ่งในสามของทรัพย์สินของเขาเท่านั้นที่ยังคงอยู่ ขณะถูกเนรเทศ ดันเต้ต้องการชื่อเสียงไปทั่วโลก เขาต้องการให้ชาวฟลอเรนซ์ขอให้เขากลับมา ความรุ่งโรจน์มา แต่ชาวฟลอเรนซ์ไม่ให้อภัยเขา 14 กันยายน 1864 - เสียชีวิตในโรเวนนาในบ้านของหลานชายของเขาฟรานเชสกาดารามินี ฟลอเรนซ์เรียกร้องขี้เถ้าของดันเต้ แต่โรเวนนาไม่เคยคืนให้

ในปี 1283 ดันเต้มาที่เวิร์คช็อปของกวีและนำโคลงแรกมา อุทิศให้กับเบียทริซ ในเวลานี้ "สไตล์หวานใหม่" (“dolce stil nuovo”) ครองราชย์ในอิตาลี วรรณกรรมระดับอัศวินก็คือปราสาท วรรณกรรมเกี่ยวกับร้านเสริมสวย แต่ที่นี่ชาวเมืองเขียนเพื่อชาวเมือง กวีแนวสไตลโนวิสต์ได้ดัดแปลงบทกวีของคณะละครสำหรับชาวเมือง - พวกเขาเสริมสร้างช่วงเวลาแห่งการบูชาของสุภาพสตรี - นางฟ้า - นางฟ้า, มาดอนน่า ความรักต่อผู้หญิงเช่นนี้เป็นก้าวแรกที่นำไปสู่พระเจ้า โลกถูกสร้างขึ้นโดยความรักอันศักดิ์สิทธิ์ เป็นการยากที่จะรู้ ความรักทางโลกเป็นก้าวแรกของสิ่งนี้ ผู้หญิงคนนั้นถูกปลดออกจากร่าง ไม่มีคำอธิบายในบทกวีของ "สติลโนวิสต์" เบียทริซสวมชุดสีแดงเสมอซึ่งเป็นสีศักดิ์สิทธิ์ ทั้งหมดนี้เป็นเพียงแค่รูปลักษณ์ทางจิตวิญญาณเท่านั้น นักวิชาการถกเถียงกันว่าเบียทริซมีจริงหรือไม่ เบียทริซเป็นภาพสัญลักษณ์ มีผู้หญิงคนหนึ่งที่ดันเต้รู้จักเธอเธอเสียชีวิตเร็ว ดันเต้มีบางอย่างเกี่ยวกับเธอและเขาก็สร้างภาพลักษณ์ในอุดมคติที่มีเงื่อนไข

“ ชีวิตใหม่” - ดันเต้เขียนหลังจากการตายของเบียทริซจะต้องทำให้รูปร่างหน้าตาของเธอคงอยู่และอธิบายให้มนุษยชาติเข้าใจถึงแนวคิดเรื่องความรักของสติลโนวิสต์ ทั้งบทกวีและร้อยแก้ว มันเริ่มจริงจังและงุ่มง่าม ต้องการบรรยายชีวิตใหม่หลังการเสียชีวิตของเบียทริซ เขาเขียนว่าเขาพบเธอครั้งแรกเมื่ออายุเก้าขวบ - เลขมหัศจรรย์ (สามสาม) 18 ก็เป็นเลขมหัศจรรย์เช่นกัน ฉันมักจะเห็นเธอในชุดคลุมสีแดงศักดิ์สิทธิ์เสมอ เขาเริ่มรักเธอด้วยความรักของสติลโนวิสต์เมื่ออายุ 18 ปี ในตอนแรกการไม่ตั้งใจของเบียทริซทำให้ดันเต้เจ็บปวด แต่ความขมขื่นก็ค่อยๆหายไปเมื่อดันเต้ตระหนักว่าความรักมีค่าในตัวเองมันเป็นแรงจูงใจในการทำงานทางจิตวิญญาณอย่างต่อเนื่องและการพัฒนาตนเอง . อุดมคติของภาพ ในส่วนที่สาม เบียทริซเสียชีวิต ธรรมชาติโศกเศร้ากับเธอ ความตายถูกมองว่าเป็นหายนะระดับโลก แต่ก็มีตอนที่ 4 ด้วยซึ่งดันเต้บรรยายถึงความเจ็บป่วยของเขา ผู้หญิงคนหนึ่งดูแลเขา - ซอนเน็ต 4 อันอุทิศให้กับเธอ เห็นได้ชัดว่าเขารักเธอแต่ด้วยความรักธรรมดา ดันเต้ห้ามตัวเองไม่ให้ยุ่งเกี่ยวกับเธอ “ ชีวิตใหม่” เป็นเรื่องราวอัตชีวประวัติเรื่องแรกในประวัติศาสตร์วรรณคดียุโรปตะวันตกเผยให้เห็นถึงความรู้สึกใกล้ชิดที่สุดแก่ผู้อ่าน จากนั้นเขาก็ถูกเนรเทศและดันเต้ลืมเนื้อเพลงไปหลายปี

หลายคนคงรู้หรือเคยได้ยินเกี่ยวกับ Dante Alighieri และผลงานอมตะของเขาเรื่อง "The Divine Comedy" ปัจจุบัน Dante ได้รับความนิยมในหมู่ผู้คนมากมายจากผลงาน "Inferno" ของ Dan Brown และภาพยนตร์ที่สร้างจากนวนิยายเรื่องนี้ อันที่จริงแล้ว "The Divine Comedy" คือจุดสุดยอดของผลงานของดันเต้และเป็นผลงานการสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาวรรณกรรมยุคกลางของยุโรปทั้งหมด แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่างานอันงดงามนี้ปรากฏขึ้นมาอย่างไร มันถูกเขียนขึ้นเพื่อใคร และเกี่ยวข้องกับชีวิตของดันเต้อย่างไร ในบทความนี้คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และอื่นๆ อีกมากมาย เริ่มจากชีวประวัติของ Dante กันก่อน เพราะมันมีคำตอบสำหรับคำถามข้อใดข้อหนึ่งที่ยกมาข้างต้น

ชีวประวัติ

บรรพบุรุษของดันเต้ไม่ใช่ คนธรรมดา- ตามตำนาน พวกเขาเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งเมืองฟลอเรนซ์ ดันเต้เองก็ประสูติในเมืองเดียวกันในเดือนพฤษภาคมปี 1265 วันเกิดของเขายังไม่ได้รับการกำหนดเนื่องจากขาดข้อมูล ไม่ทราบสถานที่ศึกษาของนักเขียนและกวีผู้มีความสามารถ แต่เป็นที่รู้กันว่าเขาได้รับความรู้อย่างกว้างขวางในด้านวรรณคดี วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และศาสนา ตามที่นักประวัติศาสตร์ระบุว่าที่ปรึกษาคนแรกของเขาคือ Brunetto Latini นักวิทยาศาสตร์และกวีชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียงในเวลานั้น นักวิจัยแนะนำว่าในปี 1286-1287 ดันเต้ศึกษาในสถาบันที่มีชื่อเสียงและสถานะสูงในเวลานั้น - มหาวิทยาลัยโบโลญญา

หลังจากตัดสินใจที่จะพิสูจน์ตัวเองในฐานะบุคคลสาธารณะ Alighieri มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตของฟลอเรนซ์เมื่อปลายศตวรรษที่ 13 และในปี 1301 ได้รับตำแหน่งก่อนหน้านี้ - ตำแหน่งที่ค่อนข้างสูงในเวลานั้น อย่างไรก็ตามในปี 1302 เขาร่วมกับพรรค White Guelph ที่เขาสร้างขึ้นถูกไล่ออกจากฟลอเรนซ์ อีกอย่างเขาก็ตายระหว่างถูกเนรเทศและไม่เคยเห็นอีกเลย บ้านเกิด- ในช่วงปีที่ยากลำบากเหล่านี้ Dante เริ่มสนใจเนื้อเพลง และผลงานชิ้นแรกของกวีผู้ยิ่งใหญ่คนนี้คืออะไรและชะตากรรมของพวกเขาคืออะไรเราจะบอกคุณตอนนี้

ผลงานยุคแรก

เมื่อถึงเวลานั้น Dante มีงาน La Vita Nuova อยู่แล้ว ("ชีวิตใหม่") แต่บทความสองบทความถัดมาก็ไม่เคยเสร็จสมบูรณ์ หนึ่งในนั้นคือ "The Feast" ซึ่งเป็นการวิจารณ์และการตีความแคนซอน ดันเต้ก็รัก ภาษาพื้นเมืองและด้วยความพยายามทั้งหมดของเขาที่ต่อสู้เพื่อการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง นั่นคือเหตุผลว่าทำไมบทความเรื่อง "On ภาษาถิ่น" เขียนโดยกวีในภาษาละติน ชะตากรรมของ "การประชุมสัมมนา" รอเขาอยู่: ยังไม่เสร็จสิ้น หลังจากที่ Alighieri ละทิ้งงานเหล่านี้ความคิดและเวลาของเขาก็ถูกครอบครองโดยงานใหม่ - "The Divine Comedy" มาพูดถึงรายละเอียดเพิ่มเติมตอนนี้กันดีกว่า

"เดอะ ดีไวน์ คอมเมดี้"

ดันเตเริ่มทำงานบทกวีนี้ซึ่งอุทิศให้กับเบียทริซ ปอร์ตินารี ขณะลี้ภัย ประกอบด้วยสามส่วนเรียกว่าแคนติกส์: "นรก" "ไฟชำระ" และ "สวรรค์" อย่างไรก็ตาม ดันเต้เขียนเรื่องสุดท้ายเสร็จไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตและยังคงทำงานให้เสร็จได้ แต่ละ cantika มีเพลงหลายเพลงประกอบด้วย terzas ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ใน "Divine Comedy" มี 100 เพลงพอดี และในแต่ละส่วนมี 33 เพลง และอีก 1 เพลงเป็นการแนะนำ

เราพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของ Dante ผลงานของเขา แต่เราพลาดสิ่งที่สำคัญที่สุด: คนที่เขาเขียน Divine Comedy ให้ ชีวประวัติของกวีชาวอิตาลีคนนี้เป็นเรื่องราวแห่งความรักต่อหลุมศพ ไม่สมหวัง และน่าเศร้า

ดันเต้ และเบียทริซ ปอร์ตินารี

ชีวิตส่วนตัวของดันเต้เกี่ยวข้องกับผู้หญิงเพียงคนเดียว เขาพบเธอตอนที่เขายังเป็นเด็ก - เขาอายุเก้าขวบ ในวันหยุดในเมือง เขาเห็นลูกสาววัยแปดขวบของเพื่อนบ้านชื่อเบียทริซ ดันเต้ตกหลุมรักเธออย่างแท้จริง เมื่อเก้าปีต่อมา เขาได้พบกับเธอในฐานะหญิงสาวที่แต่งงานแล้ว ทรมานกวีและแม้กระทั่งเจ็ดปีหลังจากการตายของเบียทริซปอร์ตินารีเขาก็ไม่ลืมเธอ หลายศตวรรษต่อมาชื่อของดันเต้และผู้เป็นที่รักของเขากลายเป็นสัญลักษณ์ของความรักสงบที่แท้จริงที่ไม่สมหวัง

Beatrice Portinare ซึ่งชีวประวัติเป็นที่รู้จักเพียงเพราะความรักของ Dante ที่มีต่อเธอจบลงอย่างน่าเศร้า: เธอเสียชีวิตเมื่ออายุยี่สิบสี่ปี อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่ากวีชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่คนนี้หยุดรักเธอ แม้ว่าเขาจะเข้าสู่การแต่งงานตามความสะดวก แต่เขารักเธอเพียงคนเดียวตลอดชีวิตจนตาย ดันเต้ค่อนข้างขี้อายและหลงรักเบียทริซจึงพูดกับเธอเพียงสองครั้งในชีวิต ผู้ติดต่อเหล่านี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นการสนทนา เมื่อพบกันบนถนน Beatrice Portinari และ Dante ก็ทักทายกัน หลังจากนั้นกวีได้รับแรงบันดาลใจจากความคิดที่ว่าความรักในชีวิตของเขาให้ความสนใจเขาจึงวิ่งกลับบ้านซึ่งเขามีความฝันที่จะกลายเป็นหนึ่งในชิ้นส่วนของ "ชีวิตใหม่" การสนทนาครั้งแรกระหว่าง Dante Alighieri และ Beatrice Portinari เกิดขึ้นเมื่อพวกเขายังเป็นเด็กและพบกันครั้งแรกในงานเทศกาลในฟลอเรนซ์

ดันเต้เห็นคนรักของเขาหลายครั้ง แต่เขาไม่สามารถคุยกับเธอได้ เพื่อป้องกันไม่ให้เบียทริซรู้ความรู้สึกของเขา กวีจึงมักให้ความสนใจกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ซึ่งเมื่อถึงจุดหนึ่งก็ทำให้คนรักของเขาขุ่นเคือง เป็นเพราะเหตุนี้เธอจึงหยุดคุยกับเขาในภายหลัง

ชะตากรรมของเบียทริซ

เธอเกิดในครอบครัวที่ร่ำรวย พ่อของเธอ Folco de Portinari เป็นนายธนาคารชื่อดังชาวฟลอเรนซ์ แม่ของเธอมาจากตระกูลนายธนาคาร Bardi ที่ให้เงินกู้ยืมแก่พระสันตะปาปาและกษัตริย์ นอกจากเธอแล้ว ครอบครัวนี้ยังมีลูกสาวอีก 5 คนซึ่งไม่น่าแปลกใจสำหรับยุโรปยุคกลาง ดังที่สามารถตัดสินได้จากข้อมูลที่ยังมีชีวิตอยู่ ชีวิตของ Biche ตามที่เพื่อน ๆ ของเธอและ Dante เรียกเธอด้วยความรักนั้นมีพายุมาก เมื่ออายุได้ 21 ปี เธอแต่งงานกับนายธนาคารผู้มีอิทธิพลจากครอบครัวแม่ของเธอ Simone dei Bardi สามปีต่อมาเบียทริซเสียชีวิต การตายของเธอมีหลายเวอร์ชัน หนึ่งในนั้นบอกว่าคนที่รักของดันเต้เสียชีวิตในการคลอดบุตรและอีกคนบอกว่าการตายของเธอเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วย สองสามปีหลังจากการเสียชีวิตของเบียทริซ ดันเต้แต่งงานเพื่อความสะดวกกับผู้หญิงจากตระกูลโดนาติชนชั้นสูงชาวอิตาลี

อิทธิพลต่อดันเต้

เบียทริซ ปอร์ตินารี ซึ่งมีภาพเหมือนที่คุณเห็นด้านล่าง ค่อนข้างแตกต่างจากภาพที่ดันเตอธิบายไว้บ้าง ในงานของเขา เขามีแนวโน้มที่จะทำให้ภาพลักษณ์ของเธอในอุดมคติ เปลี่ยนเธอให้กลายเป็นเทพธิดาที่เขาบูชา หลังจากการเสียชีวิตของเบียทริซ ปอร์ตินารี ดันเต้ซึ่งมีภาพเหมือนที่คุณเห็นด้านล่าง รู้สึกหดหู่ใจมาเป็นเวลานาน ครอบครัวของเขากลัวว่ากวีคนนั้นอาจจะฆ่าตัวตาย เขาทนทุกข์ทรมานมาก ในท้ายที่สุด วิกฤตทางจิตใจของดันเต้ก็สิ้นสุดลง และเขาเริ่มเขียน "ชีวิตใหม่" โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก ผลงานต่างๆเขียนโดยนักเขียนผู้เคยประสบกับการสูญเสียผู้เป็นที่รัก

บทบาทในงานศิลปะ

ชื่อ Beatrice Portinari ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในประวัติศาสตร์และกลายเป็นที่รู้จักจนถึงทุกวันนี้ต้องขอบคุณ Dante เท่านั้น ในงานของเขาปรากฏบ่อยมากและในรูปแบบที่แตกต่างกัน และสิ่งนี้ไม่เพียงใช้กับ Divine Comedy เท่านั้น แต่ยังใช้กับงานอื่น ๆ เช่นในชีวิตใหม่และโคลงที่เขียนถึงเพื่อนของเขา เบียทริซยังพบศูนย์รวมของเธอในผลงานของนักเขียนคนอื่น ๆ รวมถึงชาวรัสเซีย: Nikolai Gumilyov, Konstantin Balmont, Valery Bryusov

การแต่งงานของเบียทริซ ปอร์ตินารี

ตรงกันข้ามกับความรักของกวีผู้ยิ่งใหญ่ผู้เป็นที่รักของเขาไม่รีบร้อนที่จะแสดงสัญญาณความสนใจซึ่งกันและกัน เนื่องจากเธอมาจากตระกูลขุนนาง เธอถูกกำหนดให้แต่งงานกับสมาชิกที่ร่ำรวยของครอบครัวแม่ของเธอ นั่นคือซิโมเน เด บาร์ดี ไม่รู้ว่าเธอมีความสุขหรือไม่ มีใครเดาได้เกี่ยวกับเรื่องนี้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อ Dante เห็น Beatrice Portinari เป็นครั้งที่สองในชีวิตของเขา เจ็ดปีหลังจากการพบกัน ตอนที่พวกเขายังเป็นเด็ก เธอยังไม่ได้แต่งงาน

เราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่ชัดว่าดันเต้จะใกล้ชิดกับเบียทริซมากขึ้นหรือไม่ หรือเธอควรจะยังคงเป็นความรักสงบเพียงผู้เดียวและเป็นที่รักที่สุดของเขาไปจนวาระสุดท้ายของชีวิต ไม่ว่าในกรณีใด ทั้งชีวิตและความตายของเบียทริซมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมของอิตาลีโดยทั่วไป และต่อกวีชาวอิตาลีโดยเฉพาะ การตายของกวีผู้ยิ่งใหญ่ก็เกี่ยวข้องกับความทุกข์ทรมานหลังจากการตายของผู้หญิงที่เขารัก และมีเหตุผลที่ดี ลองหาสาเหตุว่าทำไม

ความตายของดันเต้

สองสามปีหลังจากที่เบียทริซเสียชีวิต ผู้แอบชอบของเธอได้แต่งงานเพื่อความสะดวกกับผู้หญิงจากตระกูลโดนาติชนชั้นสูง ดันเต้เขียนตลอดเวลาหลังเหตุการณ์นี้และจนกระทั่งเขาเสียชีวิต ผลงานทั้งหมดที่มาจากปากกาของเขาอุทิศให้กับ Beatrice Portinari เพียงผู้เดียวอย่างแน่นอน ชีวประวัติของดันเต้จบลงอย่างรวดเร็วและรวดเร็วจนคุณไม่อยากจะเชื่อด้วยซ้ำ ในปี 1316-1317 กวีผู้ยิ่งใหญ่ตั้งรกรากในราเวนนา มาถึงที่นั่นตามคำเชิญของซินญอร์ กุยโด ดา โปเลนตา ดันเตได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตแห่งราเวนนาเพื่อสรุปข้อตกลงสงบศึกกับสาธารณรัฐเซนต์มาร์กและเดินทางไปยังเวนิส การเจรจายุติลงด้วยความสำเร็จ แต่ระหว่างทางกลับ กวีคนนี้ติดเชื้อมาลาเรียและเสียชีวิตก่อนจะไปถึงราเวนนา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการตายของกวีผู้ยิ่งใหญ่นั้นเชื่อมโยงกับการตายของเบียทริซปอร์ตินารีอย่างแยกไม่ออก คุณสามารถดูรูปภาพของ Dante ได้ที่ด้านล่าง

Signor Guido da Polenta สัญญาว่าจะสร้างสุสานอันหรูหราเพื่อเป็นเกียรติแก่ Dante แต่ด้วยเหตุผลที่เราไม่ทราบเขาไม่ได้ทำ หลุมฝังศพของกวีชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2323 เท่านั้น ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ภาพวาดที่ปรากฎบนหลุมศพของ Boccaccio ค่อนข้างไม่น่าเชื่อถือ เป็นภาพของดันเต้ที่มีหนวดเคราหนา ในขณะที่ในชีวิตจริงเขามักจะโกนให้เกลี้ยงเกลา

ภาพวาดหลายชิ้นเขียนขึ้นจากผลงานของดันเต้ ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งคือ “แผนที่แห่งนรก” (La mappa dell inferno) โดยซานโดร บอตติเชลลี แดน บราวน์ นักเขียนร่วมสมัย บรรยายถึงข้อความของนักแปลงเพศ เบอร์ทรานด์ โซบริสต์ ที่ถูกเข้ารหัสไว้ในภาพนี้ อย่างไรก็ตามในงานที่อธิบายไว้ข้างต้นโครงเรื่องเกือบทั้งหมดเชื่อมโยงกับ "Divine Comedy" และการตีความสมัยใหม่

Eugene Delacroix จิตรกรชาวฝรั่งเศสที่หลงใหลในชะตากรรมของ Dante และ Beatrice Portinari ซึ่งน่าเสียดายที่รูปเหมือนไม่รอดได้วาดภาพ "Dante's Boat" ซึ่งได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกเช่นกัน

อิทธิพลของนักเขียนและกวีชาวรัสเซียดันเต้และรัสเซียไม่ผ่าน ตัวอย่างเช่น Anna Akhmatova มีบทกวีหลายบทที่เกี่ยวข้องกับ Beatrice Portinari และ Dante ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง มีการสังเกตอิทธิพลของนักเขียนชาวอิตาลีที่มีต่อกวีชาวรัสเซีย Nikolai Gumilyov ซึ่งใช้ภาพลักษณ์ของ Dante the Exile ในงานของเขาด้วย ด้านล่างคุณจะเห็นภาพวาด "เรือของดันเต" ซึ่งแสดงให้เห็นการเดินทางสู่นรกของกวี นี่คือจุดเริ่มต้นของ Divine Comedy

บทสรุป

แน่นอนว่าทุกคนที่ตื้นตันใจกับชีวิตและความรู้สึกของ Dante ตอนนี้รู้สึกเศร้าเล็กน้อย (และอาจจะหนักหนาสาหัสด้วยซ้ำ) แท้จริงแล้ว เรื่องราวที่เกิดขึ้นระหว่างเบียทริซ ปอร์ตินารี และดันเต้ อลิกีเอรีนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะประดิษฐ์ขึ้นมา ละครเรื่องนี้เรียบง่ายและไม่มีนัยสำคัญในรายละเอียด ในตอนแรกสร้างความรู้สึกผิด ๆ เกี่ยวกับความไม่เป็นธรรมชาติของความรักและความไร้ความหมายของความทุกข์ แต่เมื่อคิดดีขึ้นแล้ว เราจึงเข้าใจว่าสิ่งสำคัญในทั้งหมดนี้คือความรู้สึกที่กวีชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่ร้องเพลงให้กับเบียทริซ ปอร์ตินารีอันเป็นที่รักของเขา ดันเต้ซึ่งมีภาพบุคคลในช่วงชีวิตต่างๆ ที่คุณเห็นในบทความของเรา กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์โลกและเป็นสัญลักษณ์ของความรักที่แท้จริง ซึ่งยังขาดในโลกสมัยใหม่