„Iată din nou fereastra...” M. Tsvetaeva

„Iată din nou fereastra...” Marina Tsvetaeva

Iată din nou fereastra
Unde nu mai dorm.
Poate beau vin,
Poate că stau așa.
Sau pur și simplu - mâini
Doi nu se pot separa.
În fiecare casă, prietene,
Există o astfel de fereastră.

Nu de la lumânări, ci de la lămpi a fost aprins întunericul:
Din ochii nedormiți!

Strigătul despărțirilor și al întâlnirilor -
Tu, fereastră în noapte!
Poate sute de lumânări,
Poate trei lumânări...
Nu și fără minte
Pacea mea.
Și în casa mea
A început așa.

Roagă-te, prietene, pentru casa nedorită,
Pe fereastră cu foc!

Analiza poeziei lui Tsvetaeva „Iată din nou fereastra...”

În 1916, după o aventură furtunoasă cu Sofia Parnok, Marina Tsvetaeva s-a întors la soțul ei Serghei Efron, deși era conștientă că viața ei de căsătorie era puțin probabil să fie fericită. În aceeași perioadă, poetesa a creat un ciclu de poezii numit „Insomnie”, care include lucrarea „Aici să lipim fereastra...”. Este dedicat experiențelor interioare ale autorului, căruia îi este greu să se împace cu imperfecțiunile lumii din jurul său și să găsească puterea de a continua să trăiască ca înainte - senin, ușor și bucuros.

„Iată din nou fereastra, unde nu dorm din nou”, această frază indică încercarea lui Tsvetaeva de a generaliza experiențele umane. E ca și cum ar încerca să se pună la egalitate cu ceilalți oameni, să se ascundă în mulțime pentru a nu-și stinge propria durere. Potrivit poetei, toată lumea are momente în viață când vine insomnia. Și apoi ferestrele din case strălucesc noaptea, în spatele cărora sunt oameni cu gândurile și sentimentele lor. „Poate că beau vin, poate stau așa”, notează Tsvetaeva. Există excepții fericite când nopțile nedormite oferă celor doi oameni un sentiment de iubire și unitate spirituală.

Fereastra luminoasă devine pentru poetesă un simbol al unei mari varietăți de experiențe. La urma urmei, insomnia este rezultatul emoțiilor noastre, care pot fi atât pozitive, cât și negative. „Trigătul despărțirilor și al întâlnirilor - tu, fereastră în noapte!”, notează autorul. În acest caz, nu contează deloc dacă o lumânare arde în spatele sticlei sau dacă camera este puternic luminată din interior, ceea ce amintește de iluminarea de Crăciun. În spatele fiecărei lumini de acest fel se află necazurile și necazurile, fericirea și bucuria întâlnirilor cu cei dragi. Și fiecare astfel de lumină poartă tulburări spirituale, o consecință a insomniei, care a devenit recent un oaspete frecvent al Marinei Tsvetaeva. „Și asta s-a întâmplat în casa mea”, notează ea, subliniind că propria ei fereastră a strălucit recent și în întuneric, servind ca un fel de far pentru trecătorii singuri. Dar nu le pasă de experiențele altor oameni, iar acest lucru nu este surprinzător. Cu toate acestea, poetesa se îndreaptă în continuare către un trecător necunoscut cu o cerere: „Roagă-te, prietene, pentru casa nedorită, pentru fereastra cu foc!” Mai recent, ar fi trecut la fel de ușor pe lângă dreptunghiul strălucitor al ferestrei, dar acum știe din propria experiență cât de insidioasă este insomnia și cât de multe necazuri poate aduce unei persoane lipsite de echilibru mental, calm și pace.

#X3m, #X3mzhb, #Am42zhm, #Am4342zhm, #Ya42md

TREI CÂNTECE
bazată pe poezii de Marina Țvetaeva

Muzica de Boris Tișcenko

1. FEREASTRĂ

Iată din nou fereastra
Unde nu mai dorm.
Poate beau vin,
Poate așa stau ei.

Sau pur și simplu - mâini
Doi nu se pot separa.
În fiecare casă, prietene,
Există o astfel de fereastră.

Strigătul despărțirilor și al întâlnirilor -
Tu, fereastră în noapte!
Poate sute de lumânări,
Poate trei lumânări...

Nu și fără minte
Pacea mea.
Și în casa mea
A început așa.

Roagă-te, prietene,
Pentru o casă fără somn,
Pe fereastră cu foc!

2. AU CĂZUT FRUNZE

Frunzele au căzut peste mormântul tău,
Și miroase a iarnă.
Ascultă, dragă, ascultă, dragă:
Încă ești a mea.

Râde! - În binecuvântatul pește-leu al drumului!
Luna este mare.
Al meu - atât de fără îndoială și atât de imuabil,
Ca mana asta.

O să vin cu un pachet din nou dimineața devreme
Până la ușile spitalului.
Tocmai te-ai dus în țări fierbinți,
Spre marile mari.

te-am sărutat! Am făcut o vrajă pentru tine!
Râd de întunericul de dincolo de mormânt!
Nu cred în moarte! te astept de la statie -
Acasă!

Lăsați frunzele să cadă, spălate și șterse
Sunt cuvinte pe panglicile de doliu.
Și dacă pentru întreaga lume ești mort,
Și eu sunt mort... și mort... mort.

Văd, simt, te miros peste tot,
Ce panglici din coroanele tale! -
Nu te-am uitat și nici nu te voi uita
În vecii vecilor.

Cunosc lipsa de scop a unor astfel de promisiuni,
Cunosc inutilitatea. -
Scrisoare către infinit, - Scrisoare către infinit. -
O scrisoare către vid.

3. Oglinda

Vreau să fiu la oglindă, unde este dărâmă
Și visul este în ceață
Te voi întreba unde să mergi
Și unde este refugiul?

Văd: catargul unei nave,
Și ești pe punte...
Ești în fumul trenului... Câmpuri
Seara reclamatie...

Câmpuri de seară în rouă,
Deasupra lor sunt ciori...
- Te binecuvântez pentru tot
Patru laturi!
- Te binecuvântez pentru tot
Patru laturi!
- Te binecuvântez pentru tot
Patru laturi!

Pentru cea de-a treia poezie („Vreau la oglindă, unde dărâma...”) există și o faimoasă poveste de dragoste a lui Mikael Tariverdiev, scrisă pentru filmul de Eldar Ryazanov „Ironia destinului sau bucurați-vă de baie” (1975).

1916 s-a dovedit a fi un an dificil pentru Tsvetaeva, ceea ce este clar vizibil în poeziile poetei, unde domină tristețea și melancolia. Anul acesta, Marina se desparte de Sofia Parnok si, fara speranta de bine, se intoarce la Efron, sotul ei. Fosta pasiune pentru Sophia s-a potolit, dar a lăsat multe cicatrici pe inimă, iar soțul nu ocupă mai mult spațiu în viață decât o garderobă - autoarea nu are speranțe de a reveni la vechea relație.

Să nu uităm că fractura internă din sufletul lui Tsvetaeva are loc pe fundalul nebuniei război civil, care nu face decât să adâncească culorile suferinței psihice și contribuie la autoizolare.

Speranța ferestrei sfințite

Poezia „Iată iar fereastra” face parte din ciclul de poezii „Insomnie” și a fost scrisă la sfârșitul anului 1916, ca și cum ar rezuma cele 12 luni dificile. Pe fundalul melancoliei și tristeții, există speranță în vers - aceasta este o fereastră luminată în noapte, unde:

Poate beau vin
Poate așa stau ei.

Începutul lucrării arată că aceasta nu este prima suferință psihică a poetei:

Din nou e fereastra.

Adică s-a întâmplat deja, suferințe similare au lăsat deja cicatrici în suflet și totul se repetă din nou. Și din cauza acestei repetiții, indiferența față de împrejurimi strălucește printre rânduri, cum să nu-ți amintești liniile biblice gravate pe inelul regelui Solomon:

Totul va trece, și asta va trece.

Când durerea dispare

În această stare, este dificil pentru Tsvetaeva să găsească sprijin și să creadă din nou în viață, dar înțelege că durerea va dispărea, iar când va dispărea, locul ei nu va fi gol mult timp - așa este viața.

Starea psihică dificilă a poetei provoacă insomnie pe fundalul ei, lumina din ferestrele altora pare îmbietoare, dar nu suficient pentru a se ridica și a bate în obloanele iluminate.

Strigătul despărțirilor și al întâlnirilor -

Tu, fereastră în noapte!

Fereastra este viața cu întâlnirile și despărțirile ei, iar Marina Andreevna este acum obosită și evită prima și a doua - are nevoie de timp pentru ca rănile să se vindece. În versurile lui Tsvetaeva, ea arată clar că știe să vadă viața și o acceptă, dar acum starea ei morală este de așa natură încât doar insomnia și amintirile au putere asupra poetei.

Sună la un prieten necunoscut

De remarcat este finalul poeziei, unde autorul se adresează unui prieten necunoscut (poate ție și mie?):

Roagă-te, prietene, pentru casa nedorită,
Pe fereastră cu foc!

Ea cheamă la rugăciune pentru această fereastră, pentru că simbolizează viața, cu toate suișurile și coborâșurile ei. Atâta timp cât lumina este aprinsă în fereastră, va exista viață în lume, ceea ce înseamnă că rămâne speranță. De jur împrejur este întuneric de deznădejde și moarte, dar lumina din fereastră este un far și trebuie să zburați spre ea ca moliile. Păcat că aripile se ard adesea din focul altcuiva...

Să dăm seama de chemarea lui Tsvetaeva și să ne rugăm pentru casa în care insomnia stăpânește adăpostul, unde nu dorm și aprindem lumânări ca să nu ne pierdem în viață...

Poem

Iată din nou fereastra
Unde nu mai dorm.
Poate beau vin
Poate așa stau ei.
Sau pur și simplu - mâini
Doi nu se pot separa.
În fiecare casă, prietene,
Există o astfel de fereastră.

Strigătul despărțirilor și al întâlnirilor -
Tu, fereastră în noapte!
Poate sute de lumânări,
Poate trei lumânări...
Nu și fără minte
Pentru mine - pace.
Și în casa mea
A început așa.

Marina Tsvetaeva a fost interesată cu pasiune nu numai de reprezentanții jumătății mai puternice a umanității. Ea a avut o relație destul de strânsă cu poetul și traducătorul S. Parnok. A citi poezia „Iată din nou fereastra” de Marina Ivanovna Țvetaeva înseamnă a fi martoră la felul în care încearcă să-și revină în fire după „prima catastrofă din viața ei”.

Poezia a fost creată în 1916. Este coarda finală a dragostei de doi ani dintre Tsvetaeva și S. Parnok. După ce s-a despărțit de iubita lui, poetul se întoarce la soțul ei. Dar viata de familie continuă să cântărească asupra ei. Textul poeziei lui Tsvetaeva „Iată din nou fereastra”, care este predat într-o lecție de literatură în clasa a X-a, reflectă dizarmonia spirituală a autorului. Pentru eroina care suferă de insomnie, fereastra este un simbol al singurătății străpunzătoare, întâlnirilor și despărțirilor.

Puteți descărca această lucrare în întregime sau o puteți studia online pe site-ul nostru.

Iată din nou fereastra
Unde nu mai dorm.
Poate beau vin,
Poate așa stau ei.
Sau pur și simplu - mâini
Doi nu se pot separa.
În fiecare casă, prietene,
Există o astfel de fereastră.

Nu de la lumânări, ci de la lămpi a fost aprins întunericul:
Din ochii nedormiți!

Strigătul despărțirilor și al întâlnirilor -
Tu, fereastră în noapte!
Poate sute de lumânări,
Poate trei lumânări...
Nu și fără minte
Pacea mea.
Și în casa mea
A început așa.

Roagă-te, prietene, pentru casa nedorită,
Pe fereastră cu foc!

Marina Tsvetaeva a scris poezia „Iată din nou fereastra”, care a fost inclusă în ciclul poetic „Insomnie” în 1916, într-o perioadă foarte dificilă pentru ea însăși. În acest moment, s-a întors la soțul ei, Serghei Efron, după o poveste de dragoste cu Sofia Parnok. Poeta a înțeles că căsnicia ei nu va mai fi fericită, sufletul ei era chinuit de îndoieli și griji. Poeziile acestei perioade sunt o încercare de a se împăca cu imperfecțiunile lumii și de a găsi puterea de a trăi o viață veselă și senină.

Iată din nou fereastra
Unde nu mai dorm.
Poate beau vin
Poate așa stau ei.
Sau pur și simplu - mâini
Doi nu se pot separa.
În fiecare casă, prietene,
Există o astfel de fereastră.

Strigătul despărțirilor și al întâlnirilor -
Tu, fereastră în noapte!
Poate sute de lumânări,
Poate trei lumânări...
Nu și fără minte
Pentru mine - pace.
Și în casa mea
A început așa.

Roagă-te, prietene, pentru casa nedorită,
Pe fereastră cu foc!

Mulți ani mai târziu, poeziile lui Tsvetaeva au fost puse pe muzică. Și au fost interpretate de Elena Kamburova

Pentru fanii poeziei epoca de argint Va fi interesant de văzut - de la nepăsare la pieire.