Rusia pe care au pierdut-o. Duminica sângeroasă
La 27 decembrie 1904 a avut loc o ședință a „Întâlnirii muncitorilor ruși ai fabricilor din Sankt Petersburg”, condusă de preotul Georgy Gapon. S-a decis să intre în grevă. Motivul a fost concedierea lucrătorilor de la uzina Putilov.
La 3 ianuarie 1905, Șantierul Naval Putilov a intrat în grevă, la 4 ianuarie Șantierul Naval Franco-Rus și Șantierul Naval Nevski, iar pe 8 ianuarie, numărul total de greviști a ajuns la 150 de mii de oameni.
În noaptea de 6 spre 7 ianuarie, preotul Georgy Gapon a scris o petiție lui Nicolae. Pe 8 ianuarie, textul petiției a fost aprobat de membrii societății.
Preotul Georgy Gapon.
„Petiția muncitorilor din Sankt Petersburg din 9 ianuarie 1905
Suveran!
Noi, muncitori și locuitori ai orașului Sankt Petersburg de diferite clase, soțiile și copiii noștri și părinții bătrâni neputincioși, am venit la dumneavoastră, domnule, pentru a căuta adevărul și protecția. Suntem sărăciți, suntem asupriți, împovărați cu o muncă sfâșietoare, suntem abuzați, nu suntem recunoscuți ca oameni, suntem tratați ca niște sclavi care trebuie să îndure soarta noastră amară și să tacă. Am îndurat, dar suntem împinși din ce în ce mai mult în bazinul sărăciei, fărădelegii și ignoranței, suntem sugrumați de despotism și tiranie și ne sufocăm. Nu mai este putere, domnule. A venit limita răbdării. Pentru noi, acel moment groaznic a venit când moartea este mai bună decât continuarea unui chin insuportabil.
Așa că am renunțat la muncă și le-am spus angajatorilor noștri că nu vom începe să lucrăm până nu vor îndeplini cerințele noastre. Nu am cerut mare lucru, ne-am dorit doar ceea ce fără de care nu ar exista viață, ci trudă, chin veșnic. Prima noastră cerere a fost ca gazdele noastre să discute despre nevoile noastre cu noi. Dar ni s-a refuzat acest lucru - ni s-a refuzat dreptul de a vorbi despre nevoile noastre, că legea nu ne recunoaște un astfel de drept. De asemenea, solicitările noastre s-au dovedit a fi ilegale: reducerea numărului de ore de lucru la 8 pe zi; stabiliți prețul pentru munca noastră cu noi și cu acordul nostru; luați în considerare neînțelegerile noastre cu administrația inferioară a fabricilor; creșterea salariilor pentru muncitorii necalificați și femeile pentru munca lor la 1 rublă. pe zi; anularea orelor suplimentare; tratați-ne cu grijă și fără insulte; aranjați ateliere astfel încât să puteți lucra în ele și să nu găsiți acolo moartea de curenți groaznice, ploaie și zăpadă.
Totul s-a dovedit, în opinia proprietarilor noștri și a administrației fabricii, a fi ilegal, fiecare cerere pe care am făcut-o a fost o infracțiune, iar dorința noastră de a ne îmbunătăți situația a fost o insolență, ofensatoare pentru ei. Sire, suntem multe mii de noi aici, și toți aceștia sunt oameni doar în aparență, doar în aparență - în realitate, noi, ca și întregul popor rus, nu suntem recunoscuți cu un singur drept al omului, nici măcar dreptul a vorbi, a gândi, a aduna, a discuta nevoi, a lua măsuri pentru a ne îmbunătăți situația. Am fost înrobiți și înrobiți sub auspiciile funcționarilor voștri, cu ajutorul lor, cu ajutorul lor.
Oricine dintre noi care îndrăznește să ridice vocea în apărarea intereselor clasei muncitoare și a poporului este aruncat în închisoare și trimis în exil. Sunt pedepsiți ca pentru o crimă, pentru o inimă bună, pentru un suflet înțelegător. Să-ți pară rău pentru o persoană oprită, neputincioasă, epuizată înseamnă să comită o crimă gravă. Întregul popor, muncitori și țărani, este predat milei unui guvern birocratic format din delapidari și tâlhari, cărora nu numai că nu le pasă de interesele oamenilor, dar călcă în picioare aceste interese. Guvernul birocratic a adus țara la ruină completă, a adus asupra ei un război rușinos și conduce Rusia din ce în ce mai departe spre distrugere. Noi, muncitorii și oamenii, nu avem niciun cuvânt de spus cu privire la modul în care sunt cheltuite impozitele uriașe care ne sunt percepute. Nici nu știm unde și pentru ce se duc banii adunați de la oamenii săraci. Oamenii sunt lipsiți de posibilitatea de a-și exprima dorințele, cererile și de a participa la stabilirea taxelor și a le cheltui.
Muncitorii sunt lipsiți de posibilitatea de a se organiza în sindicate pentru a-și proteja interesele. Suveran! Este aceasta în conformitate cu legile divine, prin harul cărora domniți? Și este posibil să trăiești sub astfel de legi? Nu este mai bine să mori – să mori pentru noi toți, oamenii muncitori din toată Rusia? Lăsați capitaliștii - exploatatorii clasei muncitoare și funcționarii - delapidatorii și tâlharii poporului rus, să trăiască și să se bucure. Iată ceea ce stă în fața noastră, domnule, și asta ne-a adus la zidurile palatului dumneavoastră. Aici căutăm ultima mântuire. Nu refuza să-ți ajuți poporul, scoate-i din mormântul fărădelegii, sărăciei și ignoranței, dă-le posibilitatea de a-și decide propriul destin, aruncă opresiunea insuportabilă a funcționarilor. Distruge zidul dintre tine și poporul tău și lasă-i să conducă țara împreună cu tine. La urma urmei, ești repartizat fericirii oamenilor, iar oficialii ne smulg această fericire din mâini, nu ajunge la noi, primim doar durere și umilință. Privește cu atenție cererile noastre fără mânie: ele sunt îndreptate nu spre rău, ci spre bine, atât pentru noi, cât și pentru tine, domnule! Nu insolența vorbește în noi, ci conștiința nevoii de a ieși dintr-o situație insuportabilă pentru toată lumea. Rusia este prea mare, nevoile sale sunt prea diverse și numeroase pentru ca doar oficialii să o guverneze. Necesar reprezentare populară, este necesar ca oamenii înșiși să se ajute și să se guverneze. La urma urmei, el singur își cunoaște adevăratele nevoi. Nu-i îndepărta ajutorul, au poruncit ei imediat, să cheme imediat reprezentanți ai pământului rus din toate clasele, din toate moșiile, reprezentanți și muncitori. Să fie un capitalist, un muncitor, un funcționar, un preot, un medic și un profesor - fiecare, indiferent cine ar fi, să-și aleagă reprezentanții. Toți să fie egali și liberi în dreptul de vot - și pentru aceasta au dispus ca alegerile pentru Adunarea Constituantă să aibă loc sub condiția votului universal, secret și egal.
Aceasta este cererea noastră cea mai importantă, totul se bazează pe ea și pe ea, acesta este principalul și singurul tencuială pentru rănile noastre dureroase, fără de care aceste răni vor curge greu și ne vor muta rapid spre moarte. Dar o singură măsură încă nu ne poate vindeca rănile. Sunt necesare și altele și vă vorbim direct și deschis, ca un tată, domnule, despre ei în numele întregii clase muncitoare a Rusiei.
Necesar:
I. Măsuri împotriva ignoranței și nelegiuirii poporului rus.
1) Eliberarea și întoarcerea imediată a tuturor victimelor pentru convingerile politice și religioase, greve și revolte țărănești.
2) Anunțarea imediată a libertății și inviolabilității persoanei, a libertății de exprimare, a presei, a libertății de întrunire, a libertății de conștiință în materie de religie.
3) Învățământul public general și obligatoriu pe cheltuiala statului.
4) Responsabilitatea miniștrilor față de popor și garanțiile legalității guvernării.
5) Egalitatea in fata legii pentru toti fara exceptie.
6) Separarea bisericii de stat.
II. Măsuri împotriva sărăciei oamenilor.
1) Eliminarea impozitelor indirecte și înlocuirea acestora cu impozite directe progresive pe venit
taxa.
2) Anularea plăților de răscumpărare, credit ieftin și transfer gradual de teren
la oameni.
3) Executarea ordinelor de la departamentul maritim militar trebuie să fie în Rusia, și nu în străinătate.
4) Încheierea războiului prin voința poporului.
III. Măsuri împotriva opresiunii capitalului asupra muncii.
1) Desființarea instituției inspectorilor de fabrică.
2) Constituirea comisiilor permanente alese din fabrici la fabrici
muncitori care, împreună cu administrația, ar rezolva toate revendicările
lucrători individuali. Concedierea unui lucrător nu poate avea loc decât cu
deciziile acestei comisii.
3) Libertatea sindicatelor de consum-producție și profesionale – imediat.
4) Ziua de lucru de 8 ore și normalizarea orelor suplimentare.
5) Libertatea de luptă între muncă și capital – imediat.
6) Salariile normale - imediat.
7) Participarea indispensabilă a reprezentanților clasei muncitoare la elaborarea unui proiect de lege privind asigurările de stat pentru lucrători - imediat.
Iată, domnule, nevoile noastre principale cu care am venit la dumneavoastră; Numai dacă sunt mulțumiți, este posibil ca Patria noastră să fie eliberată de sclavie și sărăcie, pentru ca ea să prospere și pentru ca muncitorii să se organizeze pentru a-și proteja interesele de exploatarea nebunească a capitaliștilor și de guvernul birocratic care jefuiește și sugrumă poporul. Poruncește și jură să le împlinești și vei face Rusia și fericită și glorioasă și Numele dumneavoastră O vei întipări în inimile noastre și ale urmașilor noștri pentru veșnicie, iar dacă nu porunci, nu răspunde rugăciunii noastre, vom muri aici, pe această piață, în fața palatului tău. Nu avem unde să mergem altundeva și nu avem niciun motiv. Avem doar două căi: fie spre libertate și fericire, fie către mormânt...”
Preotul închisorii de tranzit din Sankt Petersburg Georgy Gapon și primarul Ivan Fullon la deschiderea departamentului Kolomna a „Întâlnirii muncitorilor din fabricile ruși din Sankt Petersburg”. 1904
La 8 ianuarie, Nicolae al II-lea s-a familiarizat cu conținutul petiției. Ministrul Afacerilor Interne Principele P.D. Svyatopolk-Mirsky l-a asigurat pe rege, asigurându-l că, conform informațiilor sale, nu se prevedea nimic periculos. Țarul nu a venit de la Tsarskoe Selo la Sankt Petersburg.
Potrivit contelui S. Yu Witte, decizia de a preveni procesiunea Piața Palatului a fost adoptat în seara zilei de 8 ianuarie la o întâlnire cu ministrul afacerilor interne P. D. Svyatopolk-Mirsky. La întâlnire au participat primarul Sankt-Petersburg I. A. Fullon, ministrul Finanțelor V. N. Kokovtsov, tovarășul ministrului Afacerilor Interne K. N. Rydzevsky, șeful Statului Major al trupelor de gardă și districtul Sankt Petersburg, general. N.F Meshetich și alții La ședință s-a hotărât arestarea lui Gapon, dar nu s-a putut efectua, întrucât „s-a așezat într-una din casele cartierului muncitoresc și pentru arestare ar fi fost nevoie. să sacrificem cel puțin 10 polițiști.”
În seara zilei de 8 ianuarie, din ordinul împăratului, la Sankt Petersburg a fost introdusă legea marțială. Toată puterea din capitală a trecut în mâinile administrației militare, condusă de comandantul Corpului de Gardă, Prințul. S. I. Vasilcikov. Superiorul direct al prințului. Vasilcikov a fost comandantul șef al districtului militar și al trupelor de gardă din Sankt Petersburg Marele Duce Vladimir Alexandrovici. Toate ordinele militare au venit de la Marele Duce, dar ordinele au fost semnate de prințul Vasilchikov. Comenzile de pază în pachete sigilate au fost transmise unităților pe timp de noapte, cu obligația de a le tipări la ora 6, pe 9 ianuarie.
În seara zilei de 8 ianuarie, o delegație a venit la Svyatopolk-Mirsky: Maxim Gorki, A. V. Peshekhonov, N. F. Annensky, I. V. Gessen, V. A. Myakotin, V. I. Semevsky, K. K. Arseniev, E . I. Kedrin, N. I. Kuzin și muncitorul Kare abolirea măsurilor militare. Svyatopolk-Mirsky a refuzat să le accepte. Apoi au venit la S. Yu Witte, încercând să-l convingă să-l ajute pe țar să accepte petiția muncitorilor. Witte a evitat să ia măsuri decisive. Pe 11 ianuarie, 9 din 10 deputați au fost arestați.
Serghei Witte.
În dimineața zilei de 9 ianuarie, muncitorii care se adunaseră în spatele avanposturilor Narva și Nevskaya, pe laturile Vyborg și Sankt Petersburg, pe insula Vasilyevsky și în Kolpino, s-au deplasat către Piața Palatului. Numărul lor total a ajuns la aproximativ 50-100 de mii de oameni.
Muncitorii au venit cu familiile, copiii, îmbrăcați de sărbătoare, au purtat portrete ale țarului, icoane, cruci și au cântat rugăciuni. În capul uneia dintre coloane mergea preotul Gapon cu crucea ridicată sus.
La ora 11.30 dimineața, o coloană de 3 mii de oameni condusă de Gapon a fost oprită lângă Poarta Narva de către poliție, o escadrilă de grenadieri cai și două companii ale Regimentului 93 Infanterie Irkutsk. La prima salvă mulțimea s-a întins la pământ, după care a încercat din nou să înainteze. Trupele au tras doar cinci salve în mulțime, după care au fugit.
La ora 11.30 la Podul Trinity (aproximativ 10 mii de oameni) a fost oprit de poliția și unitățile Regimentului Pavlovsky la începutul Kamennoostrovsky Prospekt. A fost trasă o salvă.
Cavalerii de la Podul Pevcesky întârzie deplasarea procesiunii către Palatul de Iarnă. Până la ora 12, grădina Alexandru era plină de mulțimi de bărbați, femei și adolescenți. O companie a Regimentului Preobrazhensky a tras două salve în masele de oameni care umpleau grădina Alexandru chiar prin barurile din grădină.
La Podul Poliției, batalionul 3 al Regimentului de Garzi de viață Semenovsky sub comanda colonelului N.K Riman a împușcat mulțimea de pe malul râului Moika.
Din memoriile lui M. A. Voloshin:
„Sania era trecută peste tot. Și m-au lăsat să trec Podul Poliției dintre rândurile soldaților. În acel moment își încărcau armele. Ofițerul ia strigat șoferului de taxi: „Virați la dreapta”. Șoferul de taxi a plecat câțiva pași și s-a oprit. „Se pare că vor trage!” Mulțimea era densă. Dar nu erau muncitori. Era obișnuita mulțime de duminică. „Ucigași!... Ei bine, trageți!” – a strigat cineva. Claxonul a sunat semnalul de atac. I-am ordonat taximetristului să meargă mai departe... De îndată ce am dat colțul, s-a auzit o împușcătură, un sunet uscat și slab. Apoi iar și iar.”
Din memoriile lui V. A. Serov:
„Nu voi uita niciodată ceea ce am văzut de la ferestrele Academiei de Arte pe 9 ianuarie – o mulțime reținută, maiestuoasă, neînarmată, care mergea spre atacurile de cavalerie și obiectivele de tun – o priveliște teribilă.”
La ora cinci după-amiaza pe Maly Prospekt, între liniile 4 și 8, o mulțime care a ajuns până la 8 mii de oameni a construit o baricadă, dar a fost împrăștiată de trupe care au tras mai multe salve direct în mulțime.
În plus, s-au tras salve pe tractul Shlisselburgsky, la colțul dintre Nevsky Prospect și strada Gogol și în Piața Kazan.
Potrivit cifrelor oficiale, 130 de persoane au fost împușcate și 299 au fost rănite.
„Zi grea! În Sankt Petersburg au avut loc revolte serioase ca urmare a dorinței muncitorilor de a ajunge la Palatul de Iarnă. Trupele au fost nevoite să tragă în diferite locuri din oraș, au fost mulți uciși și răniți. Doamne, cât de dureros și greu!”
Prin ordinul cel mai înalt din 11 ianuarie 1905, generalul-maior D. F. Trepov, un luptător hotărât împotriva revoltelor revoluționare, a fost numit în noul post de guvernator general al Sankt Petersburgului.
„A trecut deja un an de când Rusia a purtat un război sângeros cu păgânii pentru chemarea sa istorică de plantator al iluminismului creștin.<…>Dar acum, o nouă încercare a lui Dumnezeu, o durere mai rea decât prima, a vizitat iubita noastră patrie. În capitala și în alte orașe ale Rusiei au început greve muncitorești și revolte de stradă... Instigatorii criminali ai muncitorilor obișnuiți, având în mijlocul lor un duhovnic nedemn care a încălcat cu îndrăzneală sfintele jurăminte și acum este supus judecății Bisericii, nu au fost. rușine să dea în mâinile lucrătorilor înșelați cinstita cruce luată cu forța din capelă, sfintele icoane și stindarde, pentru ca, sub ocrotirea lăcașurilor venerate de credincioși, să fie mai probabil să-i conducă la dezordine, iar pe alții la distrugere. Muncitori ai pământului rusesc, oameni muncitori! Lucrează după porunca Domnului prin sudoarea frunții tale, amintindu-ți că cine nu lucrează nu este vrednic de mâncare. Atenție la consilierii tăi falși<…>sunt complici sau mercenari ai unui inamic rău care caută ruinarea pământului rus”.
La 19 ianuarie 1905, împăratul Nicolae al II-lea, în discursul adresat deputației, a declarat: „Știu că viața de muncitor nu este ușoară. Multe trebuie îmbunătățite și simplificate, dar aveți răbdare. Tu însuți, cu toată conștiința, înțelegi că ar trebui să fii corect cu angajatorii tăi și să ții cont de condițiile industriei noastre. Dar să-Mi spui despre nevoile tale într-o mulțime rebelă este criminal.<…>Cred în sentimentele sincere ale oamenilor care lucrează și în devotamentul lor neclintit față de Mine și, prin urmare, le iert vina lor.<…>“
După 9 ianuarie, Nicolae al II-lea nu a apărut în public până la sărbătorile în cinstea tricentenarului Casei Romanov în 1913.
La 9 ianuarie 1905, Nicolae de Holstein-Gottorp a împușcat o procesiune pașnică de oameni cu o petiție către el în capitala imperiului.
Iată textul ei:
Suveran!
Noi, muncitori și locuitori ai orașului Sankt Petersburg, de diferite clase, soțiile, copiii și părinții bătrâni neputincioși, am venit la dumneavoastră, domnule, să căutăm adevărul și protecția.
Suntem sărăciți, suntem asupriți, împovărați cu o muncă sfâșietoare, suntem abuzați, nu suntem recunoscuți ca oameni, suntem tratați ca niște sclavi care trebuie să îndure soarta noastră amară și să tacă.
Am îndurat, dar suntem împinși din ce în ce mai mult în bazinul sărăciei, fărădelegii și ignoranței, suntem sugrumați de despotism și tiranie și ne sufocăm. Nu mai este putere, domnule! A venit limita răbdării. Pentru noi, acel moment groaznic a venit când moartea este mai bună decât continuarea unui chin insuportabil.
Așa că am renunțat la muncă și le-am spus angajatorilor noștri că nu vom începe să lucrăm până nu vor îndeplini cerințele noastre. Am cerut puțin, ne-am dorit doar ceea ce fără de care nu ar exista viață, ci trudă, chin veșnic.
Prima noastră cerere a fost ca gazdele noastre să discute despre nevoile noastre cu noi. Dar ni s-a refuzat acest lucru. Ni s-a refuzat dreptul de a vorbi despre nevoile noastre, constatând că legea nu ne recunoaște un astfel de drept. De asemenea, solicitările noastre s-au dovedit a fi ilegale: reducerea numărului de ore de lucru la 8 pe zi; stabiliți prețul muncii noastre împreună cu noi și cu acordul nostru, rezolvați neînțelegerile noastre cu administrația inferioară a fabricilor; creșterea salariilor pentru muncitorii necalificați și femeile pentru munca lor la o rublă pe zi, eliminarea orelor suplimentare; tratați-ne cu grijă și fără insulte; aranjați ateliere astfel încât să puteți lucra în ele și să nu găsiți acolo moartea de curenți groaznice, ploaie și zăpadă.
Totul s-a dovedit, în opinia proprietarilor noștri și a administrației fabricii, a fi contrar legii, fiecare cerere pe care am făcut-o a fost o infracțiune, iar dorința noastră de a ne îmbunătăți situația a fost o insolență care a fost jignitoare pentru ei.
Domnule, suntem aici multe mii de oameni și toți acești oameni sunt doar în aparență, doar în aparență, dar în realitate, noi, ca și întregul popor rus, nu recunoaștem un singur drept al omului, nici măcar dreptul la vorbim, gândim, adunam, discutăm despre nevoi, luăm măsuri pentru a ne îmbunătăți situația.
Am fost înrobiți și înrobiți sub auspiciile funcționarilor voștri, cu ajutorul lor, cu ajutorul lor. Oricine dintre noi care îndrăznește să ridice vocea în apărarea intereselor clasei muncitoare și a poporului este aruncat în închisoare și trimis în exil. Sunt pedepsiți ca pentru o crimă, pentru o inimă bună, pentru un suflet înțelegător. Să-ți pară rău pentru o persoană oprită, neputincioasă, epuizată înseamnă să comită o crimă gravă.
Întregul popor, muncitori și țărani, este predat milei unui guvern birocratic format din delapidari și tâlhari, cărora nu numai că nu le pasă de interesele oamenilor, dar călcă în picioare aceste interese. Guvernul birocratic a adus țara la ruină completă, a adus asupra ei un război rușinos și conduce Rusia din ce în ce mai departe spre distrugere. Noi, muncitorii și oamenii, nu avem niciun cuvânt de spus cu privire la modul în care sunt cheltuite impozitele uriașe care ne sunt percepute. Nici nu știm unde și pentru ce se duc banii adunați de la oamenii săraci. Oamenii sunt lipsiți de posibilitatea de a-și exprima dorințele, cererile și de a participa la stabilirea taxelor și a le cheltui. Muncitorii sunt lipsiți de posibilitatea de a se organiza în sindicate pentru a-și proteja interesele.
Suveran! Este aceasta în conformitate cu legile divine, prin harul cărora domniți? Și este posibil să trăiești sub astfel de legi? Nu este mai bine să murim, să murim pentru noi toți, oamenii muncitori din toată Rusia? Să trăiască și să se bucure de capitaliștii-exploatatorii clasei muncitoare și funcționarii-hoți de trezorerie și tâlhari ai poporului rus.
Iată ceea ce stă în fața noastră, domnule, și asta ne-a adus la zidurile palatului dumneavoastră. Aici căutăm ultima mântuire. Nu refuza să-ți ajuți poporul, scoate-i din mormântul fărădelegii, sărăciei și ignoranței, dă-le posibilitatea de a-și decide propriul destin, aruncă opresiunea insuportabilă a funcționarilor. Distruge zidul dintre tine și poporul tău și lasă-i să conducă țara împreună cu tine. La urma urmei, ești repartizat fericirii oamenilor, iar oficialii ne smulg această fericire din mâini, nu ajunge la noi, primim doar durere și umilință.
Privește cu atenție cererile noastre fără mânie, ele sunt îndreptate nu spre rău, ci spre bine, atât pentru noi, cât și pentru tine, domnule. Nu insolența vorbește în noi, ci conștiința nevoii de a ieși dintr-o situație insuportabilă pentru toată lumea. Rusia este prea mare, nevoile sale sunt prea diverse și numeroase pentru ca doar oficialii să o guverneze. Reprezentarea [poporului] este necesară, este necesar ca oamenii înșiși să se ajute și să se guverneze. La urma urmei, el singur își cunoaște adevăratele nevoi. Nu-i abate ajutorul, acceptă-l, a poruncit imediat, acum să chemați reprezentanți ai pământului rus din toate clasele, din toate clasele, reprezentanți și muncitori. Să fie un capitalist, un muncitor, un funcționar, un preot, un medic și un profesor - fiecare, indiferent cine ar fi, să-și aleagă reprezentanții. Toți să fie egali și liberi în drept de vot, iar în acest scop s-a dispus ca alegerile pentru adunarea constituantă să aibă loc sub condiția votului universal, secret și egal.
Dar o singură măsură încă nu ne poate vindeca toate rănile. Sunt necesare și altele și vă vorbim direct și deschis, ca un tată, domnule, despre ei în numele întregii clase muncitoare a Rusiei.
Necesar:
I. Măsuri împotriva ignoranței și nelegiuirii poporului rus.
1) Eliberarea și întoarcerea imediată a tuturor victimelor pentru convingerile politice și religioase, greve și revolte țărănești.
2) Anunțarea imediată a libertății și inviolabilității persoanei, a libertății de exprimare, a presei, a libertății de întrunire, a libertății de conștiință în materie de religie.
3) Învățământul public general și obligatoriu pe cheltuiala statului.
4) Responsabilitatea miniștrilor față de popor și garantarea legalității guvernării.
5) Egalitatea in fata legii pentru toti fara exceptie.
6) Separarea bisericii de stat.
II. Măsuri împotriva sărăciei oamenilor.
1) Eliminarea impozitelor indirecte și înlocuirea acestora cu un impozit progresiv pe venit.
2) Anularea plăților de răscumpărare, credit ieftin și transfer gradual de pământ către oameni.
Iată, domnule, nevoile noastre principale cu care am venit la dumneavoastră. Numai dacă sunt mulțumiți, este posibil ca patria noastră să fie eliberată de sclavie și sărăcie, ca ea să înflorească și ca muncitorii să se organizeze pentru a-și proteja interesele de exploatarea nebunească a capitaliștilor și a guvernului birocratic care jefuiește și sugrumă poporul. .
Poruncește și jură să le împlinești și vei face Rusia fericită și glorioasă și vei întipări numele tău în inimile noastre și ale urmașilor noștri pentru veșnicie. Dacă nu porunci, nu răspunde rugăciunii noastre, vom muri aici, pe această piață, în fața palatului tău. Nu avem unde să mergem altundeva și nu avem niciun motiv. Avem doar două căi: fie spre libertate și fericire, fie către mormânt... să ne fie un sacrificiu viețile pentru Rusia suferindă. Nu regretăm acest sacrificiu, îl facem de bunăvoie!
Răspunsul oamenilor a fost execuția. Apoi a început prima revoluție rusă.
"Suveran!
Noi, muncitori și locuitori ai orașului Sankt Petersburg, de diferite clase, soțiile, copiii și părinții bătrâni neputincioși, am venit la dumneavoastră, domnule, să căutăm adevărul și protecția.
Suntem sărăciți, suntem asupriți, împovărați cu o muncă sfâșietoare, suntem abuzați, nu suntem recunoscuți ca oameni, suntem tratați ca niște sclavi care trebuie să îndure soarta noastră amară și să tacă.
Am îndurat, dar suntem împinși din ce în ce mai mult în balta sărăciei, fărădelege și ignoranță, despotismul și tirania ne sugrumă și ne sufocăm. Nu mai este putere, domnule! A venit limita răbdării. Pentru noi, acel moment groaznic a venit când moartea este mai bună decât continuarea unui chin insuportabil.”
Petiția spunea...:
„PETIȚIA MUNCITORILOR ȘI A LOCUȚILOR DIN ST. PETERSBURG
PENTRU DEPUNEREA TARULUI NICHOLAS II LA 9 IANUARIE 1905
Suveran!
Noi, muncitori și locuitori ai orașului Sankt Petersburg de diferite clase, soțiile și copiii noștri și părinții bătrâni neputincioși, am venit la dumneavoastră, domnule, pentru a căuta adevărul și protecția. Suntem sărăciți, suntem asupriți, împovărați cu o muncă sfâșietoare, suntem abuzați, nu suntem recunoscuți ca oameni, suntem tratați ca niște sclavi care trebuie să îndure soarta noastră amară și să tacă. Am îndurat, dar suntem împinși din ce în ce mai mult în bazinul sărăciei, fărădelegii și ignoranței, suntem sugrumați de despotism și tiranie și ne sufocăm. Nu mai este putere, domnule. A venit limita răbdării. Pentru noi, acel moment groaznic a venit când moartea este mai bună decât moartea. continuarea unui chin insuportabil (...)
Privește cu atenție cererile noastre fără mânie, ele sunt îndreptate nu spre rău, ci spre bine, atât pentru noi, cât și pentru tine, domnule! Nu insolența vorbește în noi, ci conștiința nevoii de a ieși dintr-o situație insuportabilă pentru toată lumea. Rusia este prea mare, nevoile sale sunt prea diverse și numeroase pentru ca doar oficialii să o guverneze. Reprezentarea populară este necesară, este necesar ca poporul însuși să se ajute și să se guverneze. La urma urmei, el singur își cunoaște adevăratele nevoi. Nu-i îndepărta ajutorul, au poruncit ei imediat, să cheme imediat reprezentanți ai pământului rus din toate clasele, din toate moșiile, reprezentanți și muncitori. Să fie un capitalist, un muncitor, un funcționar, un preot, un medic și un profesor - fiecare, indiferent cine ar fi, să-și aleagă reprezentanții. Toți să fie egali și liberi în dreptul de vot - și pentru aceasta au dispus ca alegerile pentru Adunarea Constituantă să aibă loc sub condiția votului universal, secret și egal. Aceasta este cererea noastră cea mai importantă...
Dar o singură măsură încă nu ne poate vindeca rănile. Sunt necesare și altele:
I. Măsuri împotriva ignoranței și nelegiuirii poporului rus
1) Eliberarea și întoarcerea imediată a tuturor victimelor pentru convingerile politice și religioase, greve și revolte țărănești.
2) Anunțarea imediată a libertății și inviolabilității persoanei, a libertății de exprimare, a presei, a libertății de întrunire, a libertății de conștiință în materie de religie.
3) Învățământul public general și obligatoriu pe cheltuiala statului.
4) Responsabilitatea miniștrilor față de popor și garantarea legalității guvernării.
5) Egalitatea in fata legii pentru toti fara exceptie.
6) Separarea bisericii de stat.
II. Măsuri împotriva sărăciei oamenilor
1) Eliminarea impozitelor indirecte și înlocuirea acestora cu un impozit direct progresiv pe venit.
2) Anularea plăților de răscumpărare, credit ieftin și transfer gradual de pământ către oameni.
3) Executarea ordinelor de la departamentul maritim militar trebuie să fie în Rusia, și nu în străinătate.
4) Încheierea războiului prin voința poporului.
III. Măsuri împotriva opresiunii capitalului asupra muncii
1) Desființarea instituției inspectorilor de fabrică.
2) Înființarea la uzine și fabrici a unor comisii permanente alese [din] muncitori, care, împreună cu administrația, să examineze toate pretențiile lucrătorilor individuali. Concedierea unui lucrător nu poate avea loc decât cu o decizie a acestei comisii.
3) Libertatea sindicatelor de consum-producție și profesionale – imediat.
4) Ziua de lucru de 8 ore și normalizarea orelor suplimentare.
5) Libertatea de luptă între muncă și capital – imediat.
6) Salariile normale - imediat.
7) Participarea indispensabilă a reprezentanților clasei muncitoare la elaborarea unui proiect de lege privind asigurările de stat pentru lucrători - imediat.”
Editura „Eseuri despre istoria Leningradului” a Academiei de Științe a URSS, 1956.
Pe 8 ianuarie, Gapon a trimis o scrisoare ministrului Afacerilor Interne, informându-l despre intenția muncitorilor de a duce petiția țarului în Piața Palatului a doua zi, 9 ianuarie. Conținutul petiției este atașat. Interesante sunt și evenimentele din 9 ianuarie, dar aceasta este o poveste separată.
Suveran!
Noi, muncitori și locuitori din Sankt Petersburg de diferite clase, soțiile și copiii noștri și părinții bătrâni neputincioși, am venit la dumneavoastră, domnule, să căutăm adevărul și protecția. Suntem sărăciți, suntem asupriți, împovărați cu o muncă sfâșietoare, suntem abuzați, nu suntem recunoscuți ca oameni, suntem tratați ca niște sclavi care trebuie să îndure soarta noastră amară și să tacă. Am îndurat, dar suntem împinși din ce în ce mai mult în bazinul sărăciei, fărădelegii și ignoranței, suntem sugrumați de despotism și tiranie și ne sufocăm. Nu mai este putere, domnule. A venit limita răbdării. Pentru noi, acel moment groaznic a venit când moartea este mai bună decât continuarea unui chin insuportabil.
Așa că am renunțat la muncă și le-am spus angajatorilor noștri că nu vom începe să lucrăm până nu vor îndeplini cerințele noastre. Nu am cerut mare lucru, ne-am dorit doar ceea ce fără de care nu ar exista viață, ci trudă, chin veșnic. Prima noastră cerere a fost ca gazdele noastre să discute despre nevoile noastre cu noi. Dar ni s-a refuzat acest lucru - ni s-a refuzat dreptul de a vorbi despre nevoile noastre, constatând că legea nu ne recunoaște un astfel de drept. De asemenea, solicitările noastre s-au dovedit a fi ilegale: reducerea numărului de ore de lucru la 8 pe zi; stabiliți prețul muncii noastre împreună cu noi și cu acordul nostru, rezolvați neînțelegerile noastre cu administrația inferioară a fabricilor; creșterea salariilor pentru muncitorii necalificați și femeile pentru munca lor la 1 rublă. pe zi; anularea orelor suplimentare; tratați-ne cu grijă și fără insulte; aranjați ateliere astfel încât să puteți lucra în ele și să nu găsiți acolo moartea de curenți groaznice, ploaie și zăpadă.
Totul s-a dovedit, în opinia proprietarilor noștri și a administrației fabricii, a fi ilegal, fiecare cerere pe care am făcut-o a fost o infracțiune, iar dorința noastră de a ne îmbunătăți situația a fost o insolență, ofensatoare pentru ei.
Sire, suntem multe mii de noi aici, și toți aceștia sunt oameni doar în aparență, doar în aparență - în realitate, pentru noi, precum și pentru întregul popor rus, ei nu recunosc un singur drept al omului și chiar dreptul de a vorbi, de a gândi, de a ne aduna, de a discuta nevoi, de a lua măsuri pentru a ne îmbunătăți situația. Am fost înrobiți și înrobiți sub auspiciile funcționarilor voștri, cu ajutorul lor, cu ajutorul lor. Oricine dintre noi care îndrăznește să ridice vocea în apărarea intereselor clasei muncitoare și a poporului este aruncat în închisoare și trimis în exil. Sunt pedepsiți ca pentru o crimă, pentru o inimă bună, pentru un suflet înțelegător. Să-ți pară rău pentru o persoană oprită, neputincioasă, epuizată înseamnă să comită o crimă gravă. Întregul popor, muncitori și țărani, este predat milei unui guvern birocratic format din delapidari și tâlhari, cărora nu numai că nu le pasă de interesele oamenilor, dar călcă în picioare aceste interese. Guvernul birocratic a adus țara la ruină completă, a adus asupra ei un război rușinos și conduce Rusia din ce în ce mai departe spre distrugere. Noi, muncitorii și oamenii, nu avem niciun cuvânt de spus cu privire la modul în care sunt cheltuite impozitele uriașe care ne sunt percepute. Nici nu știm unde și pentru ce se duc banii adunați de la oamenii săraci. Oamenii sunt lipsiți de posibilitatea de a-și exprima dorințele, cererile și de a participa la stabilirea taxelor și a le cheltui. Muncitorii sunt lipsiți de posibilitatea de a se organiza în sindicate pentru a-și proteja interesele.
Suveran! Este aceasta în conformitate cu legile divine, prin harul cărora domniți? Și este posibil să trăiești sub astfel de legi? Nu este mai bine să mori — să mori pentru noi toți, oamenii muncitori din toată Rusia? Lăsați capitaliștii să trăiască și să se bucure - exploatatori ai clasei muncitoare și funcționari - delapidatori și tâlhari ai poporului rus. Iată ceea ce stă în fața noastră, domnule, și asta ne-a adus la gemetele palatului dumneavoastră. Aici căutăm ultima mântuire. Nu refuza să-ți ajuți poporul, scoate-i din mormântul fărădelegii, sărăciei și ignoranței, dă-le posibilitatea de a-și decide propriul destin, aruncă opresiunea insuportabilă a funcționarilor. Distruge zidul dintre tine și poporul tău și lasă-l să conducă țara împreună cu tine. La urma urmei, ești repartizat fericirii oamenilor, iar oficialii ne smulg această fericire din mâini, nu ajunge la noi, primim doar durere și umilință. Privește cu atenție cererile noastre fără mânie, ele sunt îndreptate nu spre rău, ci spre bine, atât pentru noi, cât și pentru tine, domnule! Nu insolența este cea care vorbește în noi. ci conștientizarea necesității de a ieși dintr-o situație insuportabilă pentru toată lumea. Rusia este prea mare, nevoile sale sunt prea diverse și numeroase pentru ca doar oficialii să o guverneze. Reprezentarea populară este necesară, este necesar ca poporul însuși să se ajute și să se guverneze. La urma urmei, el singur își cunoaște adevăratele nevoi. Nu-i îndepărta ajutorul, au poruncit ei imediat, să cheme imediat reprezentanți ai pământului rus din toate clasele, din toate moșiile, reprezentanți și muncitori. Să fie zarvă din partea capitalistului, a muncitorului, a funcționarului, a preotului, a doctorului și a profesorului - fiecare, indiferent cine ar fi, să-și aleagă reprezentanții. Toți să fie egali și liberi în dreptul de vot - și pentru aceasta au dispus ca alegerile pentru Adunarea Constituantă să aibă loc sub condiția votului universal, secret și egal.
Aceasta este cererea noastră cea mai importantă, totul se bazează pe ea și pe ea, acesta este principalul și singurul tencuială pentru rănile noastre dureroase, fără de care aceste răni vor curge greu și ne vor muta rapid spre moarte.
Dar o singură măsură încă nu ne poate vindeca rănile. Sunt necesare și altele și vă vorbim direct și deschis, ca un tată, domnule, despre ei în numele întregii clase muncitoare a Rusiei.
Necesar.
I. Măsuri împotriva ignoranței și nelegiuirii poporului rus.
1) Eliberarea și întoarcerea imediată a tuturor victimelor pentru convingerile politice și religioase, greve și revolte țărănești.
2) Anunțarea imediată a libertății și inviolabilității persoanei, a libertății de exprimare, a presei, a libertății de întrunire, a libertății de conștiință în materie de religie.
3) Învățământul public general și obligatoriu pe cheltuiala statului.
4) Responsabilitatea miniștrilor față de popor și garantarea legitimității guvernării.
5) Egalitatea este legea tuturor fără excepție.
6) Separarea bisericii de stat.
II. Măsuri împotriva sărăciei oamenilor.
1) Eliminarea impozitelor indirecte și înlocuirea acestora cu un impozit direct progresiv pe venit.
2) Anularea plăților de răscumpărare, credit ieftin și transfer gradual de pământ către oameni.
3) Executarea ordinelor de la departamentul maritim militar trebuie să fie în Rusia, și nu în străinătate.
4) Încheierea războiului prin voința poporului.
III. Măsuri împotriva opresiunii capitalului asupra muncii.
1) Desființarea instituției inspectorilor de fabrică.
2) Înființarea la uzine și fabrici a unor comisii permanente alese dintre muncitori, care, împreună cu administrația, să examineze toate pretențiile lucrătorilor individuali. Concedierea unui lucrător nu poate avea loc decât printr-o decizie a acestei comisii.
3) Libertatea consumatorului-producție și a sindicatelor – imediat.
4) Ziua de lucru de 8 ore și normalizarea orelor suplimentare.
5) Libertatea de luptă între muncă și capital – imediat.
6) Salariile normale - imediat.
7) Participarea indispensabilă a reprezentanților clasei muncitoare la elaborarea unui proiect de lege privind asigurările de stat pentru lucrători - imediat.
Iată, domnule, nevoile noastre principale, cu care am venit la dumneavoastră, numai dacă sunt satisfăcute este posibilă eliberarea Patriei noastre de sclavie și sărăcie, poate prosperitatea ei, poate ca muncitorii să se organizeze pentru a le proteja interesele de exploatarea nebunească a capitaliştilor şi guvernul birocratic care jefuieşte şi sugrumă poporul . Poruncește și jură să le împlinești și vei face Rusia și fericită și glorioasă și vei întipări numele tău în inimile noastre și ale urmașilor noștri pentru veșnicie; dar dacă nu porunci, dacă nu răspunzi rugăciunii noastre, vom muri aici, pe această piață, în fața palatului tău. Nu avem unde să mergem altundeva și nu avem niciun motiv. Avem doar două căi: fie spre libertate și fericire, fie către mormânt. Lăsați viețile noastre să fie un sacrificiu pentru Rusia suferindă. Nu regretăm acest sacrificiu, îl facem de bunăvoie.
Preotul Georgy Gapon
