Nume rare de băieți kazahi și semnificația lor. nume kazahe
ABAY – tradus din limba kazahă înseamnă observator, prudent, gânditor.
ABBAS - tradus din arabă și iraniană, sever, strict, războinic. Opțiuni - Gabbas, Kappas, Kapbas.
ABDI - tradus din arabic gabd (abdi) - etern, nesfârșit.
ABDIBAI - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + din limba kazahă - bai. Numele înseamnă veșnic bogat.
ABDIBAKI - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + bahi - etern, vital. Numele înseamnă longeviv, longeviv.
ABDIBAKYT - tradus din arabă abdi - etern + bakyt - fericire. Numele înseamnă veșnic fericit.
ABDIBEK - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + din kazah - bek. Numele înseamnă întotdeauna puternic, puternic, puternic.
ABDIGAZIZ - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + gaziz - drag, respectat.
ABDIGALI - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + gali - drag, prețios, iubit. Numele înseamnă - pentru totdeauna iubit, întotdeauna drag, onorabil.
ABDIGAPPAR - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + gaffar - atot-iertător. Numele înseamnă - slujitor al conducătorului atot-iertător, slujitor al stăpânului său.
ABDIGOZHA - tradus din arabă, Khoja - domn, profesor, mentor, maestru.
ABDIJAPPAR - tradus din arabă, jabbar - slujitor al celui atotputernic, puternic.
ABDIJAMIL - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + jamil - frumos, minunat, amabil; milos, indulgent, amabil, politicos.
ABDIKARIM - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + karim - generos, puternic; milos, amabil, plăcut, frumos.
ABDIKADIR - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + kadir - omnipotent. Numele înseamnă avantaj, demnitate, superioritate.
ABDIKAIM - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + kaim - existent pentru totdeauna, etern.
ABDIKHAIR - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + khair
- bun, bun, slujitor al unei cauze bune, noblețe, bunătate.
ABDIKHALYK - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + khalik - oameni, oameni, naționalitate. Numele înseamnă slujitorul poporului.
ABDIMAJIT - tradus din arabă - majit - puternic, glorios, nobil. Numele înseamnă - slujitor al nobilului, glorios.
ABDIMANAP - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + manap aristocrat, nobil.
ABDIMALIK - tradus din arabă gabd (abdi) - etern, nesfârșit + malik - rege. Numele înseamnă slujitorul regelui.
ABDINASYR - tradus din arabă nasir - ajutor, câștigător.
ABDINUR - tradus din arabă - veșnic înflorit, sclipitor.
ABDIRAKHIM - tradus din arabă - rahim - milos, milostiv, bun. Numele înseamnă - slujitor al milei, al bunătății.
ABDISAMAT - tradus din arabă samad - etern, constant, stabil. Numele înseamnă viață veșnică.
ABDISALAM - tradus din arabă ca salam - pace, prosperitate. Numele înseamnă - susținător al păcii, liniștii, prosperității. Sinonim - Absalam.
ABDISATTAR - tradus din arabă sattar - iertare, acoperire, ascunde; protector, patron.
ABDISEYIT - tradus din arabă gabd - sclav + seyid - stăpân, posesor, domn, cap. Numele înseamnă - executor testamentar.
ABDIKHALIK - tradus din arabă gabd - servitor, sclav + khalq - creator, creator; oameni, mulțime. Numele înseamnă slujitorul poporului.
ABDIHAMIT - tradus din arabă ca Hamid - demn de laudă, demn de laudă.
ABDISHUKUR - tradus din arabă shukran - respect, mulțumire, laudă, laudă.
ABET - tradus din arabă abad - eternitate, fără sfârșit. Numele înseamnă cu viață lungă.
ABIL - tradus din arabă abu - tată în limbajul comun și este adesea folosit ca parte a numelor personale complexe precum: Abilgazy, Abilmanap, Abiltai etc.
ABILGAZIZ - tradus din arabă gaziz - puternic, puternic; rar, valoros; dragă, dragă.
ABILGAZY - tradus din arabă, gazy înseamnă războinic, luptător, soldat.
ABILQASIM - tradus din arabă - hasim - frumos, drăguț.
ABILQAYUM - tradus din arabă ca kayum - existent pentru totdeauna.
ABILKHAIR - tradus din arabă khair - bunătate, milă. Numele înseamnă tată al bunătății, milei, umanității.
ABILFAIZ - tradus din arabă - fayz - abundență, exces; generozitate, bogăție; învingător, învingător. Numele înseamnă tatăl generozității.
ABILKHAN - tradus din limba kazahă khan - conducător. Numele înseamnă tatăl domnitorului.
ABDUALI - tradus din arabă - wali - domn, șef, manager, reprezentant al guvernului.
ABDRAHMAN - tradus din arabă - Rahman - milos, milostiv, modest. Numele înseamnă slujitor al milei.
ABDRASHID - tradus din arabă - rashid - rezonabil, prudent, judicios. Numele înseamnă slujitor al prudenței.
ABDIRASOUL - tradus din arabă - rasul - trimis, ambasador, mesager, reprezentant. Sinonime - Abdrasil, Abdirasl.
ABZAL - tradus din arabă și iraniană - respectat, drag, excelent.
ABSALAM - tradus din arabă, numele înseamnă primitor, liniștit, odihnă.
ABYZ - tradus din arabă are două sensuri - gardian, protector, gardian; sens modern- om de știință, cunoscător. Opțiuni - Hafiz, Kapyz. Nume compus - Abyzbay.
ABYLAI - tradus din arabă abyl (abil) - bunic, tată. Forma scurtă a numelui Abdilmambet.
ABYLGAZY - tradus din arabă, abyl - bunicul + gaze - războinic. Tradus din iraniană înseamnă un exemplu de războinic puternic și curajos.
ABU - tradus din arabă, abu - tată.
ABUBAKIR - tradus din arabă abu - tată + motociclist - primul născut; sincer, pur. Numele înseamnă primul născut al tatălui.
ABUGALI - tradus din arabă abu - tată + gali - înalt, mare, suprem. Numele înseamnă tatăl celor mari.
ABUGALIM - tradus din arabă abu - tată + galim - om de știință, soț învățat. Numele înseamnă educat, cunoscător, tată al cunoașterii.
ABUNASYR - tradus din arabă abu - tată + nasr - ajutor, ajutor; câştigător. Numele înseamnă tatăl victoriei.
ABUSADYK - tradus din arabă abu - tată + sadih - sincer, sincer, cinstit, adevărat, sincer. Numele înseamnă credincios, cinstit, tatăl adevărului.
ABUTALIP - tradus din arabă abu - tată + talib - căutător de cunoaștere; petiţionar; student.
Peste tot în lume, și în special în Kazahstan, numele său a fost întotdeauna de mare importanță pentru o persoană. Înainte de a numi un copil, părinții se gândesc cu atenție și îi selectează un nume care să-l însoțească pe tot parcursul vieții. La urma urmei, aceasta este personificarea caracterului unei persoane și, uneori, un nume, într-un fel sau altul, influențează destinul uman.
Informații generale
Numele kazahe sunt dotate cu propria lor clasificare, împărțindu-le pe structură:
- simplu;
- complex;
- complex.
Numele simple sunt numele animalelor, păsărilor, alimentelor și articolelor de uz casnic. În general, tot ceea ce face parte din cultură și viata de zi cu zi kazahi. De exemplu, Alma- măr, Balta- topor etc.
Substantivele compuse sunt formate după cum urmează: leagă fie două substantive, fie o parte dintr-un substantiv cu un verb. Pentru claritate, iată un exemplu:
- Baytas: „bai” - om bogat, „tas” - piatră;
- Zhylkybay:"zhylky" - cal, "bai" - om bogat.
De asemenea, se întâmplă ca băieților să li se dea un nume care reflectă fenomenele și incidentele care au loc în momentul nașterii lui. De exemplu, Aytugan- născut pe lună plină, sau Zhanbyrbay- născut în timpul ploii.
ÎN Limba kazahă Există, de asemenea, nume arabe care sunt ferm înrădăcinate în viața oamenilor în anumite etape ale formării culturii lor. Acestea includ Zhusil, Kalima, Zhangali si altele.
Numele kazahe suferă în mod constant schimbări: unele cuvinte intră pentru totdeauna în „uitare”, dar le iau locul altele noi, care prind rădăcini ferm și devin nume frumoase și moderne pentru băieți kazahi si fetele.
Putem spune cu încredere că părinții kazahi au o gamă largă de nume. Puteți folosi mai mult de 10.000 de cuvinte atunci când alegeți.
Dar ce nume moderne pentru băieții kazahi sunt populare acum?
Clasificarea după semnificație
Multe resurse online oferă o clasificare a numelor în ordine alfabetică. Este foarte convenabil pentru căutare.
Dar vom distribui nume kazahe moderne pentru băieți cu semnificații în diferite categorii.
Nume pentru băieți care denotă trăsături de caracter
Asmet- se disting prin noblețe și umanitate.
Abay - atent.
Agzam - mare.
Adil - corect.
Aidar- înzestrat cu putere fizică și spirituală.
Akylbay- inteligent, informat.
Aldiyar - nobil.
Aman - sănătos.
Anuar - muncitor, de încredere.
Asan- Frumos.
Ayan- popular.
Baysal- rezonabil, calm.
Baktiyar- fericit.
Battal- neînfricat.
Bokey- eroic.
Boshay- independentă.
Duman- vesel, amuzant.
Edige- Bine, amabil.
Eleu- venerat, respectat.
Erbolat- un om adevărat.
Ermek- amuzant.
Yesen- sănătos.
Zhangali- neînfricat, curajos.
Zhandos- binevoitor, prietenos, primitor.
Jeantoire- un suflet strălucitor, pur.
Zsolgay- norocos, norocos.
Zaki- cu vedere la depărtare.
Ilyas- puternic.
Kadir- atotputernic.
Kaysar- persistent, atingându-și scopul.
Kaiyrgali - binevoitor.
Karim- generos.
Mazhit- a face totul bine, a face față.
Mamajan- un fiu demn.
Mansour- un câștigător înnăscut.
Mardan- curajos.
Makhambet- demn.
Muzaffar- aducând victoria.
Mukhtar- ales, privilegiat.
Mustafa- alesul.
Nazarbay- luminos, remarcabil, atrage atentia.
Homar- plina de viata.
Raiymbek - milostiv, plin de compasiune.
Rakym, Rahman- milostiv.
Rashit- curajos.
Rustem- puternic și curajos.
Sabit- voinic și loial.
Sagit- norocos, „favoritul norocului”.
Sayin- cel mai bun.
Sakhi- generos.
Suleimen- sigur, protejat.
Taimas- neclintit, atingerea scopului.
Talip- curios.
Talmas- activ, niciodată obosit.
Targyn- aspru, fioros.
Uayys- puternic, rezistent, plin de energie.
Huacap- generos.
Hamit- inofensiv, pașnic.
Shadi- tip amuzant.
Shashubai- generos.
Sherkhan- cel mai curajos, ca un tigru.
Ydyras- harnic.
Yskak- vesel, râzând.
Nume masculine care denotă putere și patronaj
Numele moderne kazahe populare pentru băieți în 2017 sunt nume care înseamnă putere. Acestea includ:
Amir- domn, bun domn.
Arkat- ales unul dintre zei.
Askar- măreție.
Beimbet- riglă.
Bekzat- mostenitor al domnitorului.
Ilyas, Kadir- puternic.
Kaztugan- descendent al unui judecător.
Malik- rege, domn.
Manap- riglă.
Maulen- un conducător drept, binefăcător.
Nakip- supraveghetor.
Nursultan- sultan solar.
Raiys- presedinte.
Sultan- conducător suprem.
Wali- riglă.
Forță, putere și curaj
Pentru un bărbat, a fi puternic și curajos este unul dintre factorii principali. În viața kazahă, curajul unui bărbat joacă un rol important, așa că mulți viitori părinți încearcă să dea curaj viitorului lor fiu printr-un nume.
Numele moderne kazahe pentru băieți în 2017, care denotă curaj și putere, sunt după cum urmează:
Abiz- tutore, patron.
Agzam- atotputernic.
Azamat- un adevărat călăreț.
Aidar- puternic, curajos.
Arystan- curajos, ca un leu.
Barlas- curajos, erou.
Bokey- un om puternic care face isprăvi.
Erasyl- cel mai scump erou.
Yerzhan- îndrăzneț, om curajos.
Ersayin - erou celebru.
Zhangali - curajos.
Ilyas- foarte curajos, nu se teme de nimic.
Kairat- putere, energie.
Kambar- putere enormă.
Karasai- un gigant puternic.
Kaharman- un om curajos, gata de fapte.
Mardan- mereu victorios.
Nariman- un războinic născut din foc.
Rashit- om curajos.
Rustem- un soț puternic și curajos.
Sabaz- un temerar, un călăreț puternic.
Serali- leu puternic.
Uayys- puternic, plin de energie.
Ulan- un om indraznet.
Sherkhan- curajos ca un leu.
Nume rare pentru băieți
Există, de asemenea, rare nume moderne kazahe pentru băieți în republică. Sunt rare, pentru că întâlnirea cu un tip cu acest nume în Kazahstan este rară.
Astfel de nume au apărut cu câteva secole în urmă, când mortalitatea infantilă era mare, mai ales în rândul băieților. În acest moment, părinții care au murit mulți copii au început să le dea fiilor lor nume foarte ciudate:
Ultarak- branț.
Eleusiz- discret.
Elemes- discret.
Astfel de nume pot fi auzite în lumea modernă printre poporul kazah. Ei numesc copii pentru a-i proteja de posibile răni sau deteriorări. Kazahii cred că un nume discret și inestetic va ajuta la îndepărtarea tuturor necazurilor de la fiii lor.
Pe lângă aceasta, există și alte nume pentru băieții kazahi moderni, iar semnificația lor este următoarea:
Itkul- servitor canin.
Karakul- sclav negru
Satylgan- vândut unor străini.
Satybaldy- cumpărat de la străini.
Tulegen- plătit.
Tlegen- un fiu mult asteptat si foarte dorit.
Sagyndyk- ne-ai lipsit.
Tezekbay- cât bălegar în stepele kazahe.
Bitby- proprietarul unui număr mare de păduchi.
Kuandyk- au fost fericiți.
Suyundik- admirat.
Într-o perioadă în care rata mortalității nou-născuților era pur și simplu colosală, a apărut un ritual ciudat: un nou-născut era purtat sub tiv de mai multe bătrâne longevive pentru a transmite acest „cadou” nou-născutului. După această ceremonie, bebelușului i s-a dat un nume:
Ushkempir - trei bătrâne.
Tortkempir - patru bătrâne.
Beskampir - cinci bătrâne.
Rata mare de mortalitate a băieților kazahi a dat naștere și la nume atât de ciudate și acum rare:
Tursyn- Lasă-l să rămână în viață.
Balta- topor. Acest nume a fost dat unui băiat nou-născut care s-a născut după ce au murit mai mulți copii. Astfel, părinții doreau ca „toporul” să taie toate decesele ulterioare din familie.
Ulmes- nu va muri.
Osken- va supraviețui și crește.
Zhanuzak- un suflet care va exista mult timp.
Kunuzak- o zi lungă și nesfârșită.
Astfel de nume ciudate sunt considerate rare în Republica Kazahstan. De obicei sunt numiți nou-născuți în onoarea strămoșilor lor.
Natură
Multe nume musulmane moderne kazah pentru băieți denotă obiecte și fenomene naturale. Acestea includ:
Amanzhol- drum neted, bun.
Aidos- având Luna ca prieten.
Aytugan- unul a cărui naștere a căzut pe lună nouă.
Anwar- raza de soare.
Ahan- fier de călcat.
Zhagypar- un izvor curat, pârâu.
Zhuman- o piatră scumpă, valoroasă.
Zhunis- porumbel.
Mohnke- argint.
Mukhit- mare ocean.
Oral, Oralbek- un nume derivat din numele râului Ural.
Sauryk- trotter tânăr.
Safuan- piatra de granit.
Hamza- o planta cu proprietati curative.
Ce alte nume masculine sunt populare?
Altynbek- un om bogat care deține aur.
Arkat- ales de zei.
Arman- vis.
Asan sau Hassan- dotat cu un aspect frumos.
Askar- măreție.
Atabek- mentor, profesor.
Ahat este singurul.
Bakir- căutarea, explorarea.
Bakhyt- fericire.
Bayat- culoare albă.
Burkan- certificat.
Gabit- servitor.
Daniel- Darul lui Dumnezeu.
Diyar- zonă, regiune.
Jadiger- mostenire.
Jacquia- longevivă.
Zhambyl- fortăreață de încredere.
Zhanabil- sufletul tatălui.
Karmys- născut în rândul populaţiei comune.
Kasiman- un credincios sincer.
Concluzie
Părinților kazahi, ca și părinților de alte naționalități, le pasă de ce nume va „trece prin viață” fiul lor. Prin urmare, chiar înainte de nașterea unui copil, este selectat un nume potrivit pentru băiat. Și v-am prezentat nume kazahe moderne care sunt relevante astăzi.
Numele kazah includ nu numai nume de origine turcă, ci și nume împrumutate care sunt folosite la egalitate cu numele native. În funcție de tipul lor de origine, numele kazahe sunt împărțite în mai multe grupuri.
nume turceștiNumele turcești au legătură strânsă cu lumea înconjurătoare, prin urmare, majoritatea numelor sunt legate de modul de viață turcesc, de natură, dar și, desigur, de urarea celor mai bune copiilor lor. Astfel, atunci când își numeau copiii, fetelor li s-au dat adesea nume care conțineau o parte a numelui „gul” - „floare”, „zhan” (“dan”) - „suflet”, „dil” - „frumos”, „nur” - lumina, etc. .d. În același timp, kazahii considerau Luna cea mai frumoasă luminare, prin urmare există o mulțime de nume feminine care conțin o parte din numele „ay”, care înseamnă „lună”, „lună”, „lună” (Ainur, Aigul, Aidana, Aisulu, Aiza, Aina, Aigerim și etc.).
Numele de dorințe sunt larg răspândite printre kazahi și alte popoare turcești. Numind un copil cu un nume similar, părinții vor să-i marcheze destinul (Bulat - „puternic”, „indestructibil”, Tamerlan (Timur) - „fier”, „neclintit”, „puternic”, Ilgiz - „călător”, Mergen - „vânător priceput”, Ural - „bucurie, plăcere”, Hadiya - „cadou”).
Numele turcești cu o singură componentă au cel mai adesea o traducere directă (Koyash - „soare”, Arman - „vis”, Chulpan - planeta Venus, Kanat - „aripă”). De asemenea, atât o fată, cât și un băiat pot avea același nume.
Unele nume turcești au o semnificație temporară, indicând ora nașterii sau data (Silker - „născut în mai”, Aitugan - „născut la începutul lunii”, Idolai - „născut pe lună plină”, Kutken - „lung -așteptată”, Zamam - „timp”, epocă”, Buran – „născut în timpul unei furtuni de zăpadă, viscol”). Dar, ca majoritatea numelor din lume, cele mai vechi nume sunt asociate cu lumea înconjurătoare - animale și plante (Khulun - „mânz”, Ortek - „răță”, Milyausha - „violet”, Nymyrt - „pasăre cireș”). Potrivit kazahilor, aceste nume trebuiau să reflecte caracteristici distinctive dintre aceste animale - viclenia, viteza, curajul, inteligența lor etc.
Următoarea parte a numelor turcești denotă diverse decorațiuni, cel mai adesea acestea sunt nume feminine, dar există și nume masculine (Almaz - „diamant”, Yzyrga - „cercel”, Ainagul - „floare oglindă”).
Adesea, numele kazahului masculin din două părți de origine turcă se termină în „-bek” (“-bik”), „-bai”, „-khan” (echivalent în arabă). Această parte a numelui are semnificația „domn”, „bek”, „khan”, „conducător” (Bikbulat - „bek de fier”, Bikbai - „foarte bogat”, Alikhan - „marele khan”).
Momentan din limba turcă Un număr mare de nume s-au format în Caucaz, care au devenit parte din limba multor popoare (tătari, uzbeci, oseți, kârgâz, Altai, Khakass și multe altele). Multe nume au devenit baza numelor de familie.
Împrumuturi religioaseDe asemenea, unele nume kazahe sunt împrumutate din religiile cu care kazahii au fost în contact istoric. Acestea sunt nume din islam, creștinism, iudaism, care au fost ușor modificate în pronunție. Mariam, Mariam - Maria, Isa - Isus Hristos, Musa - Moise, Israel - Israel, Zhusup - Yusuf (Iosif), Jakup - Yakub (Iacob), Sarah (Zara, Shara) - Sarah, Yahya - Ioan, Ilyas - Ilie, Khaua - Eve, Suleiman - Solomon, Dauyt (Davut) - David, Yskak - Isaac, Zhabrail - Gabriel, Ibrahim (Ibrahim) - Avraam. Acestea sunt doar cele mai elementare nume împrumutate din religiile avraamice.
Cuvinte de împrumut arabeDe la arabi, kazahii au împrumutat nume legate de credință, povești care reflectă valori morale și trăsături de personalitate. Acesta este modul în care numele Zhangali - „curajos ca Ali”, Amanzhol - „calea mântuirii”, Kamil - „perfect”, Mansur - „învingător”, Omar - „ficat lung”, Hakim - „înțelept”, Kadir - „ venerabil” – a apărut.
Numele profetului musulman - Muhammad - are diferite interpretări în limba kazahă - Mahmed, Muhamed, Mambet, Makhambet etc. Numele arabe feminine sunt răspândite (Aisha, Alfiya, Dinara, Fatima, Saida, Nabat, Zakiya, Zarina și altele). ).
Din multe nume arabe lungi în limba kazahă au apărut nume scurte- Abish, Kulyash, Saken.
împrumut sovietic și rusescNumele care sunt de origine rusă și europeană sunt prezente și în limba kazahă. În general, nu au suferit modificări evidente în ortografie sau pronunție. Exemple de astfel de nume pot fi numele Valentina, Raisa, Svetlana, Marat, Eduard, Sergey, Rimma, Arthur, Boris, Maxim, Clara, Albina, Nikolai, Elvira, Indira, Sabina, Tamara, Tamila și altele.
ÎN epoca sovietică Printre numele kazahe au apărut neologisme, care ulterior fie au dispărut din limbă, fie și-au schimbat sensul. Deci, printre kazahi, numele Kim, Kima, May, Damir, Octombrie, Oktyabrina, Mira, Dina, Zarema, Karina, Lenura, Lina, Rema, Renata, Ural, Chara, Emil, Berlin, Washington, Marlene, Mels, Council și multe au aparut altele.
Pronunția și ortografia tradițională a unor nume feminine kazahe este posibilă și prin adăugarea vocalelor „-a” și „-ya” la sfârșitul numelui. Deci, de exemplu, numele tradițional Gulnar fără o vocală de înmuiere a început să fie pronunțat atât ca Gulnara, cât și cu adăugarea unei înmuiere a primei părți a cuvântului - Gulnar, Gulnara. Numele Asel și Aigul - Asel și Aigul și, de asemenea, multe alte nume.
Cele mai populare nume kazaheÎn 2013, cel mai popular nume pe care părinții l-au dat fetelor lor a fost numele Aizere, iar părinții băieților - Alikhan. Printre alte nume populare s-au numărat și numele Ersultan, Artem, Amir, Miras, Sanzhar, Nurasyl, Dias, Arsen - nume masculine și Ayana, Inzhu, Aisha, Kausar, Amina, Aruzhan, Diana, Milana - nume feminine.
Pentru comparație, în 2012, unele dintre cele mai populare nume masculine printre kazahi au fost Erasyl, Sanzhar și Artem, iar cele mai populare nume feminine au devenit Aizere, Ayaru și Sofia. De asemenea, în top 20 cele mai comune nume sunt Islam, Maxim, Damir, Aldiyar, Kirill, Azamat, Alexander, Ilya, precum și unele nume care au devenit populare în 2013. Primele douăzeci de nume feminine au inclus Sezim, Nuray, Diana, Victoria, Madina, Inker, Alina, Zhansaya, Anastasia, Arailym, Zhania, precum și nume care au devenit unul dintre cele mai populare nume în 2013.
Părinții moderni se străduiesc să dea copilului lor un nume la modă, uitând că moda este un fenomen trecător. Să trecem la numele național și să vedem cât de frumos este kazahul nume masculine poate fi folosit acum în mod semnificativ.
A da un nume unui copil nu este ușor. Îmi doresc să fie sonor, plăcut la ureche și cu sens. Kazahii aveau o tradiție de a numi băieți – succesori ai familiei – în cinstea unor eminenti și oameni semnificativi- batiri, înțelepți, oameni evlavioși:
1. Numele de băieți care încep cu „A” sunt un grup mare. Printre acestea se numără cele care indică calitati personale viitor războinic: Abay- „vigilent”, „prudent”, Abiz- „protector”, Arlan- „erou”, „lup fioros”, Aryngazy- „războinic”, Arystan- „leu”, „curajos”.
Kazahii au nume masculine care prezic soarta unui băiat ca un om inteligent, nobil, respectat și bogat: Akylbay- „înțelept”, „inteligent”, Akylzhan- „luminat”, „suflet înțelept”, Altynbek- „om bogat de aur”, Atabay- „nobil”, „prosper”.
10. Cartea de nume kazah care începe cu „L” oferă un nume pentru un băiat - Lesbeck, ceea ce înseamnă „urmare”.
11. Numele masculine care încep cu „M” subliniază masculinitatea și eroismul purtătorilor lor. Băieții intenționați care merg la victorie sunt numiți Maksat, Manar, Mansur, Murat, Murgen.
12. Numele kazahe care încep cu „N” au o primă componentă eufonică „nur”, care înseamnă „rază de lumină”, „reflecție”, „strălucire”. Nume Nurbek, Nurbergen, Nurbolat, Nurdaulet, Nurzhan, Nurlan purtat de bărbați curajoși, curajoși și chipeși.
13. Litera „O” le-a dat kazahilor câteva nume masculine cu semnificația: Olzhas- „curajos”, Onega- „exemplar”, „moral”.
14. Câteva nume kazahe care încep cu „P”. Nume PaluanŞi Parmen subliniază puterea și puterea proprietarilor lor, vorbesc despre capacitățile lor fizice extraordinare și sănătatea bună.
15. Numele masculine kazah care încep cu „S” înseamnă înțelepciunea protectoare a proprietarilor lor. Bărbați cu nume Sayazhan, Senim, Serke- lideri adevărați care sunt gata să-și apere subordonații în orice moment. Ei vor veni mereu în ajutor, te poți baza pe ei în momentele dificile.
16. Sunt puține nume pentru băieți care încep cu „T”, dar au sensuri interesante: Tamerlan- „leu de fier”, Tlectes- „binevoitor”, Tleu- „dorit”.
17. Când alegeți un nume pentru un băiat care începe cu „U”, fiți atenți la următoarele: Ulbala- „moștenitor”, Umiţhan- „speranță”, Urzhan- „frumos”, „perfect”.
18. Numele care încep cu „Y” sunt sonore, cu semnificație profundă: Yntymak- „unitate”, Yrys- „fericit”.
Numele kazah pentru băieți reflectă în principal puterea, voința, dexteritatea, masculinitatea, determinarea, înaltul calități morale- bunătate, perseverență, angajament, loialitate.
Atunci când alegeți un nume pentru un băiat, acordați atenție nu numai eufoniei sale, ci și codului semantic care va determina subconștient soarta copilului.
Un nume masculin ar trebui să fie energic, demonstrează calitati de conducere proprietarul ei, pentru a-și forma imaginea unui protector și a unui bun familial.
Folosiți cartea de nume kazahă, deoarece aceste nume conțin spiritul strămoșilor, ceea ce înseamnă că copilul va fi întotdeauna sub protecția lor.
Respectul profund al kazahilor pentru obiceiurile și cultura lor a avut un impact semnificativ asupra tradițiilor locale de denumire. Cele mai moderne Nume kazah pentru băieți nu sunt diferite de cele care erau populare cu zeci și sute de ani în urmă. Părinții își mai numesc copiii după rudele lor proeminente și eroi populari. Potrivit tradiției, bunicul trebuie să numească un băiat nou-născut. Este cel mai demn și nobil nume pentru un băiat. Procesul de denumire în sine este tratat cu mare responsabilitate. La fel ca multe alte popoare, kazahii sunt încrezători că numirea unui copil într-un fel sau altul îi influențează caracterul și destinul. Având în vedere acest lucru, ei încearcă să găsească astfel de nume populare de băieți kazahi pentru fiii și nepoții lor, al căror sens este asociat cu cele mai bune trăsături umane.
Semnificația numelor moderne kazahe pentru băieți
Atunci când alegeți nume frumoase kazahe pentru băieți, influența cheie este asupra interpretării lor. Un bărbat trebuie să fie protectorul familiei sale. Având în vedere acest lucru, se obișnuiește să numiți băieții prin nume a căror semnificație este asociată cu puterea, curajul, noblețea, munca grea și alte virtuți. În unele cazuri, în funcție de momentul nașterii lor. De exemplu, unui copil născut pe lună plină i se dă numele masculin modern kazah Aitugan, al cărui sens corespunde expresiei „născut sub lună”. Dacă a apărut o nouă adăugare la familie în timpul postului, copilul poate fi numit Orakbez. Cei născuți vineri se numesc Zhumabai, cei născuți de Paște se numesc Aitkul etc.
Multe nume moderne kazahe pentru băieți au rădăcini musulmane. Sunt foarte populare în familiile care respectă tradițiile religioase. În plus, nume care denotă diverse animale, fenomene naturale, corpuri cerești, precum și cele care conțin diferite tipuri de dorințe și vrăji.
Lista de nume moderne kazahe pentru băieți
- Aidos. Din kazah „prietenul lunar”
- Alikhan. Interpretat ca „conducător divin” sau „conducător tribal”
- Anuar. Sensul numelui de băiat kazah = „harnic”
- Asan. Un nume de origine arabă care înseamnă „frumos”/„tânăr”
- Bakhytzhan. Interpretat ca „suflet fericit”
- Darmen. Numele de băiat kazah care înseamnă „putere”
- Erzhan. Tradus în rusă înseamnă „curajos”
- Kairat. Din arabă „energie”/„putere”
- Frânghie. Nume de băiat kazah care înseamnă = „aripă”
- Karim. Din arabă „generoasă”
- Miras. Tradus în rusă înseamnă „moștenitor”
- Nurasyl. Numele de băiat kazah care înseamnă „luminos și prețios”
- Sanzhar. Tradus în rusă înseamnă „împărat”
- Sunkar. De la „șoimul” kazah
