Literatură științifică populară de lingvistică. Studii literare și lingvistică
Dicționar semantic al limbii ruse- dictionar alcatuit de prof. V. A. Tuzov de la Universitatea de Stat din Sankt Petersburg pentru a rezolva problema analizei semantice a textelor în limba rusă. Esența soluției este că analizatorul semantic, folosind dicționare morfologice și semantice, elimină text sursăînvelișul limbii ruse și construiește un text echivalent într-o limbă semantică. Cartea descrie limbajul semantic, dicționarul semantic al limbii ruse și oferă un algoritm pentru analiza semantică.
Disponibilitate
Dicționarul lui Tuzov poate fi descărcat de pe site-ul web al Institutului de Economie și Matematică din Sankt Petersburg al Academiei Ruse de Științe. Începând cu 2007, dicționarul conținea 164 de mii de cuvinte, distribuite în 1638 de clase. Din păcate, restricțiile de licențiere nu permit publicarea lucrărilor pe NLPub în formă deschisă. Pentru a obține un dicționar și clasificator complet din decembrie 2012, puteți contacta reprezentanții.
Structura
Dicționarul de concepte de bază ale limbii ruse conține cuvinte care nu pot fi exprimate prin altele concepte simple. Conține aproximativ 18.000 de substantive care denumesc obiecte fizice și abstracte, mai mult de o mie de adjective de bază și aproximativ o mie de verbe de bază, care au fost în cele din urmă înlocuite cu substantive verbale. Cuvintele rămase - mai mult de 90.000 de cuvinte - sunt derivate, adică sensul lor este exprimat sub forma unei suprapuneri construite din funcții de bază și concepte de bază. Întregul set de concepte este împărțit într-un sistem ierarhic de clasă.
Intrare în dicționarul computerului dicţionar semantic conține cuvântul principal și interpretarea acestuia în limbaj semantic. Multe cuvinte - și acestea sunt de obicei cuvinte utilizate în mod obișnuit - conțin mai multe interpretări. Prepozițiile sunt cele mai ambigue descrierea unora dintre ele conține mai mult de o sută de alternative.
Exemplu
O intrare tipică din dicționar este demonstrată în articolul „On the Benefits of Chance”, publicat în revista Computerra.
Cuvântul „adresă” din dicționarul explicativ al lui S.I. Ozhegov este definit ca trimitere la o anumită adresă, deși pentru analiză este de dorit, desigur, să o definim mai precis, și anume să efectuăm acțiunea de a muta ceva undeva folosind adresa cuiva; formula acestei afirmații în limbajul semantic dezvoltat va arăta astfel:
N%~ADDRESS$12/0171(PerfCaus(Uzor (!Im,ADDRESS$12/0171(!Dat),#), Mov(!VIN, !From, !Via,!Dat\!kDat\!Where)))
În această formulă a cuvântului „adresă” este scris:
- cuvântul este inclus în clusterul semantic „adresă” (ADDRESS$12/0171);
- interpretarea sa: efectuați o acțiune (PerfCaus) folosind adresa (Uzor) (ADDRESS$12/0171) pentru a muta (Mov) ceva (!Vin) undeva (!Dat\!kDat\!Unde);
- un cuvânt poate fi în relație cu substantive la nominativ (!Im) în rolul făcătorului, dativul (!Dat) în rolul proprietarului adresei (ADDRESS$12/0171(!Dat)), au o legătură cu substantivul în caz acuzativ, indicând obiectul de mutat (primul argument al lui Mov) și indicând locația în care se va muta diferite tipuri, inclusiv în derivate complexe (!From).
Vezi și `Semantică` în alte dicționare
SEMANTICĂ (din greacă semantikos - desemnând) -1) sensul unităților de limbaj 2) La fel ca semasiologia, o ramură a lingvisticii care studiază semnificația unităților de limbaj, în special a cuvintelor.
Semantică
▲ stiinta sociala
relativ, sens, cuvânt
semantică - sensul unui cuvânt; știința semnificațiilor cuvintelor și expresiilor; descrierea mai multor sensuri;
relaţia dintre simbolurile unei limbi şi obiectele la care se referă.
sinonim - substitut lexical.
sinonimie. sinonimie.
antonimul - exprimă (nu doar negația, ci) sensul opus.
omonim. omonimie. omonimie.
tautologie. | metalimbaj.
antonomază. | contaminare.
semasiologie.
Dicţionar ideologic limba rusă. - M.: Editura...
Semantică (din greacă semanticos - care denotă) - doctrina semnificației semnelor, relația dintre semne, adică între cuvinte și propoziții și ceea ce înseamnă acestea. Sinonime - semasiologie, semnificație (ambele conțin cuvântul „semn”). Simantic - semantic, legat de sensul unui cuvânt sau concept.
Semantica este studiul modului în care cuvintele sunt folosite și al semnificațiilor pe care le transmit.
1. Secțiunea de gramatică.
2. Latura semantică a limbajului.
3. Sensul, sensul unui cuvânt, figura de stil, forma gramaticală.
Semantică (franceză sémantique, din greacă semantikós - desemnare, sema - semn)
în lingvistică, 1) unul dintre aspectele studiului semnelor în semiotică (Vezi Semiotica). 2) În istoria lingvisticii la fel ca Semasiologia. 3) Semnificațiile unităților de limbă. 4) Ramura lingvisticii care studiază semnificațiile unităților lingvistice - S lingvistic. Obiectul elementar de studiu al lingvisticii lingvistice este unitatea celor trei elemente ale unui semn lingvistic (în primul rând cuvântul): semnificantul (Semnificatorul), denotația, semnificatul (Semnificat). Un element exterior (o succesiune de sunete sau semne grafice) - un semnificant - este asociat, în primul rând, cu obiectul desemnat, un fenomen al realității - o denotație (precum și un referent -... SEMANTICA (din greaca semantikos - sens), 1) sensuri ale unitatilor de limbaj. 2) La fel ca semasiologia, o ramură a lingvisticii care studiază semnificațiile unităților lingvistice, în primul rând cuvintele și frazele. 3) Una dintre secțiunile principale ale semioticii. semantică
SEMANTICĂ-Şi; şi.[din greacă sēmantikos - denotă] Lingvistic 1.
Sens, sens (cuvinte, figuri de stil, formă gramaticală). S. a cuvântului „creare” este asociat cu verbul a crea. 2.
=
Semasiologie. Nou articol despre semantică. Legile semanticii(dezvoltarea sensurilor). Angajați-vă în semantică. ◁
Semantic, oh, oh. C. analiza cuvintelor. S-e cercetare. Semantică semantică, semantică, semantică, semantică semantică, semantică, semantică semantică, semantică, semantică, semantică, semantică, semantică (Sursa: „Paradigma completă accentuată conform A. A. Zaliznyak”)
Semantică
SEMANTICĂși, f. semantic f. 1 . lingvistic Sensul semantic (al unui cuvânt, al unei figuri de stil etc.). Semantica cuvântului. BAS-1. Din 1718, la curte și în casele nobililor se țineau în mod regulat adunările și „ședințele” Sfatului cel mai bețiv. semantică care rămâne în mare parte neclară. Steaua 2003 5 149.
2. La fel ca semasiologia (secțiunea de lingvistică care studiază sensuri lexicale cuvinte și expresii și modificări ale acestor semnificații). BAS-1. - Lex. SIS 1937: sema/ ntika.
Dicționar istoric al galicienilor...
SEMANTICĂ
SEMANTICĂ
O ramură a semioticii și logicii care studiază relația dintre expresiile lingvistice și obiectele desemnate și conținutul exprimat. Problemele semantice au fost discutate încă din antichitate, dar abia la începutul secolelor al XIX-lea și al XX-lea. în lucrările lui C. Pierce, F. de Saussure și C. Morris, S. a început să prindă contur ca o disciplină independentă. Cea mai consistentă și mai precisă dezvoltare a fost primită de sistemul logic, orientat către forma principală. pentru studiul limbilor formalizate. Contribuții semnificative la crearea sa au fost G. Frege, B. Russell, A. Tarski, R. Carnap și alții. Rezultatele, conform...
SEMANTICA - vezi Semasiologie.
semantică, plural nu, w. (din greacă semantikos - desemnând) (lingvistic). 1. La fel ca semasiologia. 2. Sensul (al unui cuvânt, al figurii de stil etc.).
Semantica sem Antika
Cuvântul rusesc stres. - M.: ENAS.
M.V. Zarva.
2001.
şi. 1) Sensul, sensul unei unități lingvistice (morfeme, cuvinte, fraze etc.). 2) O ramură a lingvisticii care studiază latura semantică a limbajului. 3) O ramură a semioticii care studiază sistemele de semne ca mijloc de exprimare a sensului. 4) O ramură a logicii care studiază relația dintre semnele logice și conceptele.
(din grecescul semantikos - care desemnează, semn) - engleză. semantică; german Semantic. 1. O ramură a lingvisticii și logicii care studiază problemele legate de semnificația, sensul și interpretarea semnelor și expresiilor simbolice. 2. O ramură a semioticii care studiază sistemele de semne ca mijloc de exprimare a sensului, adică regulile de interpretare a semnelor și a expresiilor compuse din acestea. Lingvistic știința semnificațiilor cuvintelor și expresiilor, precum și relația semnelor lingvistice cu obiectele desemnate.(Sursa: Dicționar
cuvinte străine „. Komlev N.G., 2006) SEMANTICĂîn logica matematică – studiul interpretărilor calcul logic,
o secțiune de semiotică și logică care studiază relația dintre expresiile lingvistice și obiectele desemnate și conținutul exprimat. Problemele semantice au fost discutate încă din antichitate, dar abia la începutul secolelor al XIX-lea și al XX-lea. în lucrările lui C. Pierce, F. de Saussure și C. Morris, S. a început să prindă contur ca o disciplină independentă. Cea mai consistentă și mai precisă dezvoltare a fost primită de sistemul logic, orientat către forma principală. pentru studiul limbilor formalizate. Contribuții semnificative la crearea sa au fost G. Frege, B. Russell, A. Tarski, R. Carnap și alții. Rezultatele obținute prin logica logică în raport cu limbajele formalizate sunt de asemenea utilizate în studiul proprietăților semantice a limbilor naturale. În logica logică, se obișnuiește să se distingă două domenii de cercetare: teoria referinței (desemnarea) și teoria sensului. Teoria referințelor studiază relația expresiilor lingvistice cu obiectele desemnate sunt: „nume”, „desemnare”, „fezabilitate”, „adevăr”, „interpretare”, „model” etc. Teoria referintei...
(din grecescul semantikos - sens). Există mai multe tipuri de C.1. Lingvistica lingvistică este o ramură a lingvisticii care studiază semnificațiile lexicale ale cuvintelor și expresiilor și modificările semnificațiilor acestora (sensul unui cuvânt, al unei figuri de stil sau al formei gramaticale). Sin. semasiologie.2. Logica logică este o ramură a logicii matematice care studiază relația dintre calculele construite formal și conținutul real reflectat în ei; interpretarea semnificativă a acestor calcule. Există C descriptive și pur logice. Primul explorează relația semnului cu conținutul conceptului (significatum) și relația semnului cu lucrul pe care îl denotă (denotația). Al 2-lea este angajat în construirea unor sisteme artificiale de reguli semantice care stabilesc condițiile pentru adevărul unei limbi. Deși logica logică se ocupă de limbaje pe deplin formalizate, au fost exprimate opinii cu privire la aplicabilitatea conceptelor sale de bază la analiza sensului în limbajele naturale. (R. Carnap, A. Tarski.)3. Psiholingvistica (vezi) face distincția între obiectiv și subiectiv S. 1...
semantică
semasiologie, sens, semnificație
SEMANTICĂ
(din greacă semantikos - care denotă, semn) - engleză semantică; german Semantic. 1. O ramură a lingvisticii și logicii care studiază problemele legate de semnificația, sensul și interpretarea semnelor și expresiilor simbolice. 2. O ramură a semioticii care studiază sistemele de semne ca mijloc de exprimare a sensului, adică regulile de interpretare a semnelor și a expresiilor compuse din acestea.
antinazi. Enciclopedia Sociologiei, 2009
semantică 1.
Informații transmise folosind limba sau orice unități lingvistice. 2.
O ramură a lingvisticii care studiază informațiile transmise prin limbă sau prin orice unități lingvistice.
Dicționar gramatical-semantic de frecvență al limbii opere de artă(cu supliment electronic) ca produs lexicografic special
Frecvența, gramatical și semantic Vocubularul limbajului operelor de artă de A. P. Cehov (cu anexa electronică) ca produs lexicografic special este descris.
Cititorului i se oferă un nou tip de lucrare lexicografică, care combină un Dicționar și un Corpus electronic de texte. Această combinație creează noi oportunități de lucru cu dicționarul și permite cititorului să efectueze cercetări independente suplimentare asupra caracteristicilor limbii și a creativității scriitorului.
Dicționarul a fost lansat în formular electronic(pe disc) împreună cu aplicația. Dat editie electronica conține: 1. „Dicționar gramatical-semantic de frecvență al limbajului operelor literare”. Autori: , ; 2. Carcasă electronică texte literare, pe baza căruia a fost creat dicționarul. Creatori: , ; 3. Instrument software pentru lucrul cu corpuri de text „Sistem informatic și de cercetare pentru lucrul cu corpuri de text electronic „ISTOK””. Dezvoltatori: , ; 4. Orientări metodologice pentru lucrul cu sistemul ISTOK și corpus de text. Autori: ,
Corpusul, ca și dicționarul, a fost creat în Laboratorul de lexicologie și lexicografie generală și informatică al Facultății de Filologie a Universității de Stat din Moscova. La acest proiect au mai participat studenți ai facultății de filologie a Universității de Stat din Moscova: S. Gusev, A. Chernyshova, S. Vorobey, M. Faldina, care au lucrat la seminarul special „Crearea și cercetarea corpurilor de text ale autorului”.
Acest Dicționar și Corpus conține toate operele de artă finalizate (fără variații sau ediții). Textele sunt date conform ediției academice de 30 de volume - M.: Nauka, 1974 - 1983.
Caracteristicile cantitative ale Dicționarului și Corpusului. Număr de texte – 600 (17 piese de teatru, 583 lucrări în proză); număr de utilizări ale cuvintelor – 1.271.664 (piese de teatru – 176.308; proză – 1.095.356); număr de forme de cuvinte diferite – 101.282 (piese de teatru – 23.093; proză – 96.141); numărul de lexeme diferite este de 36.419 (piese de teatru 11.802; proză – 34.763 (fără variații)). Utilizarea cuvintelor în alte limbi este prezentată în corpus, ca și în Dicționar, numai în forme de cuvinte. Singurele excepții sunt substantivele scrise în latină, care sunt legate gramatical de cuvintele rusești și fac parte din textul rus.
ÎN Dicţionar patru secțiuni. În prima secțiune se oferă o descriere a compoziției unităților lexicale ale operelor de artă. Această secțiune conține peste 34 de mii de unități de capital. În a doua secțiune se oferă o descriere a compoziției grupuri separateși serie de unități izolate din vocabularul general pe bază semantică. La compilarea „subdicționarelor”, am încercat să selectăm grupuri de cuvinte care prezintă interes din punct de vedere lingvistic, literar și cognitiv. În a treia secțiune Sunt prezentate câteva rezultate ale unei analize cantitative a vocabularului operelor literare. În secțiunea a patra se oferă o descriere a aplicației electronice la Dicționar.
Structura unei intrări de dicționar. Intrarea completă a dicționarului este dată în secțiunea I. Conține: (1) cuvântul principal; (2) caracteristicile sale gramaticale; (3) caracteristicile sale cantitative; (4) date variante. În unele cazuri, după cuvântul principal, se oferă un (5) comentariu semantic. În cazurile în care este dificil de descris semnificația unei unități, este dat contextul de utilizare, indicând produsul. Pentru nume de familie, se dă o indicație a lucrării în care este menționată această persoană și informaţii scurte despre această persoană. Caracteristicile de frecvență în dicționar. Pentru fiecare unitate a dicționarului se oferă informații cantitative de două tipuri: numărul de întrebuințări și numărul de texte în care este folosit cuvântul. Când lucram cu numărul de utilizări, ne-am confruntat cu o uriașă coincidență literală a două lucrări: comedia „Ivanov” (1887) și drama „Ivanov” (1889). În Dicționar, materialul lexical dintr-o lucrare anterioară este folosit numai dacă este unic. În toate celelalte cazuri, numărul de întrebuințări și numărul de texte sunt date fără a lua în considerare piesa „Ivanov” (1887). Caracteristici gramaticale în intrările din dicționar. Caracteristicile parțiale date în dicționar corespund în general sistemului de clase gramaticale folosit în „Dicționarul gramatical al limbii ruse”. Onomatopee, litere, note, părți de cuvinte, mijloace de rubricare și componente ale unui text străin sunt descrise separat. Variație lexicală, omonimie și polisemia. Am încercat să combinăm variantele de cuvinte într-o singură intrare din dicționar. Omonimia lexicală a cuvintelor cu sens complet din Dicționar și Corpus a fost rezolvată în mod constant. Piesa este special conceputa sensuri figurate ca „obiect, animal > chip”. Pentru cele mai obișnuite unități, care au întrebuințări frecvente de tip frazeologic, s-a făcut o muncă suplimentară pentru a separa întrebuințările cu sens complet și cele incomplete. Comentariu semantic și exemple ilustrative. Dicționarul a comentat consecvent omonime (nu este dat niciun comentariu doar pentru omonime precum predicat/adverb, prepoziție/adverb). De asemenea, am încercat să descriem semnificația acelor cuvinte care pot fi de neînțeles în afara contextului, au un sens nestandard în context sau necesită cunoașterea realităților. Baza pentru lucrul la comentariul semantic a fost „ Dicţionar Limba rusă cu includerea de informații despre originea cuvintelor” (editor responsabil, M., 2007). Când am compilat comentariul, ne-am bazat și pe cartea „Ce este de neînțeles printre clasici sau Enciclopedia vieții rusești din secolul al XIX-lea” (M., 1998) și alte surse.
Cadru marcat după cum urmează tipuri de informatii: 1. Forma cuvântului; 2. Forma inițială a cuvântului; 3. Titlul lucrării; 4. Subtitrare și dedicație; 5. Anul în care a fost scrisă lucrarea; 6. Periodizare (dam trei periodizări cunoscute nouă); 7. Tipul textului: proză sau dramatic; 8. Semnătura; 9. Genul textului; 10. Genul autorului; 11. Genul vorbirii; 12. Locul scrierii; 13. Tipul naratorului; 14, 15. Set de subiecte și subiecte; 16. Clasa semantică (Geo; Persoană; Nume; Culoare; Sunet; Pronunţie); 17. Părți de vorbire; 18. Utilizări speciale; 19. Volum și pagină în lucrări adunate. La marcarea corpusului cu tipuri de informații, am încercat să rezolvăm, în special, următoarele sarcini lingvistice: 1. Genul vorbirii– genul de vorbire al textului. Un gen de vorbire, prin definiție, este „un model tipic pentru construirea unui întreg discurs” [Bakhtin: 151]. Construcția (procesul de creație), structura (arhitectonica) unui gen sunt determinate de mulți factori, dar toți se află într-o stare de subordonare unul față de celălalt și formează o anumită integritate bazată pe unitatea internă a tuturor componentelor formative. În total, Cehov poate distinge aproximativ 25 de genuri de vorbire diferite; 2. Tip narativ- aceasta este o indicație a persoanei de la care a fost scrisă lucrarea. De obicei, textele lui Cehov sunt scrise la persoana întâi sau a treia. Cu toate acestea, unele lucrări (de exemplu, „Fair „total””, „Ceva despre”, „Scrisori” și altele) sunt un set de pasaje care sunt create în numele diferitelor personaje. În astfel de cazuri, nu putem determina fără ambiguitate de la care persoană a fost scrisă lucrarea, dar putem identifica mai multe combinații, de exemplu „ prima (mai multe) persoană" sau " persoana a treia/prima" 3. Subiecte- denumirile temelor lucrărilor. Am încercat să identificăm empiric subiectele pe baza compoziției lexicale, deoarece nu există un algoritm automat pentru etichetarea subiectelor. Sistemul vă permite să vizualizați atât combinațiile de subiecte (folosind combinația puteți găsi lucrarea corespunzătoare) cât și fiecare subiect separat (puteți face o listă de lucrări pe o anumită temă).
Principalele funcții și capacități ale sistemului . Sistemul de informații și cercetare bazat pe corpus „Cercetare de dicționar, caracteristici de text, concordanțe” („ISTOK”) vă permite: (a) să vizualizați și să copiați dicționare și concordanțe existente într-un fișier; (b) să obțină noi dicționare și concordanțe prin combinarea acelor tipuri de informații cu care este marcat corpus; (c) să lucreze cu fiecare lucrare în modul text integral și să primească informații de fundal despre aceasta și unitățile sale. Lucrul în sistem este posibil în trei moduri: (1) „Concordanță”, (2) „Text”, (3) „Materiale de referință”. Principalul este modul „Concordanță”. Prin intermediul acestuia se realizează principalele tipuri de operații cu corpus - lucru cu dicționare, contexte și trecere la textul integral al lucrărilor. Oferă acces la tipurile de informații cu care este marcat corpus. Componentele de concordanță - vocabular și contexte - sunt situate în ferestre diferite. Fiecare dintre concordanțe grupează materialul din corpus într-un mod specific, în funcție de tipul de informații selectat. Dicționarul de concordanță poate fi sortat în trei moduri - alfabetic, după frecvență și, de asemenea, de la sfârșitul unităților. Contextele pot fi, de asemenea, sortate în moduri diferite. Când lucrați cu un anumit context, puteți apela o fereastră auxiliară în care este afișat textul lucrării sau puteți trece la modul text complet făcând clic pe fila „Text”. Pentru unitățile unor concordanțe („Cuvinte”, „Titluri ale lucrărilor”, „Utilizări speciale”), o intrare din dicționar este preluată automat din materialele de referință. Pe lângă concordanțe gata făcute selectate din meniul „Tip de informații”, sistemul vă permite să primiți concordanțe noi. Pentru a face acest lucru, utilizați funcția „Filtrare”. Instalarea unui Filtru pe unul dintre elementele dicționarului de concordanțe vă permite să „încrucișați” informațiile conținute în concordanțe diferite tipuri. O funcție utilă a sistemului este abilitatea de a analiza co-apariția elementelor. De asemenea, este convenabil să explorați compatibilitatea utilizând funcția „Sorting Contexts”. Modul „Materiale de referință” vă permite să vizualizați două baze de date: „Note și personalități” și „Comentariu semantic”. Prima conține „Note la lucrări” (conform ediției Academice) și informații de fundal despre unele persoane asociate și/sau menționate de acesta. A doua bază de date conține comentarii semantice la unitățile lexicale ale lucrărilor selectate.
Dicționarul poate fi găsit pe site-ul laboratorului http://www. philol. msu. ru/~lex/. Vă rugăm să trimiteți întrebări și sugestii la adresa de e-mail *****@***msu. ru.
Literatură.
Probleme de text. Experienţă analiză filozofică// Întrebări de literatură. 1976. Nr. 10.
Dicționar al limbii ruse S.I. Ozhegova conține patru interpretări ale cuvântului „măsură”: „1. Unitate de măsură. 2. Graniță, limită de manifestare a ceva. 3. Un mijloc de a realiza ceva, un eveniment. 4. Veche unitate rusă de capacitate pentru solide în vrac, precum și un vas pentru măsurarea acestora.” Se pare că în expresia căutată cuvântul „măsură” este folosit în al doilea sau al treilea sens.
S.I. Ozhegov definește siguranța ca fiind „o stare în care nu există amenințare de pericol, există protecție împotriva pericolului”, iar siguranța este interpretată ca „nu amenință un pericol, protejează de pericol”. Ce este pericolul? SI. Ozhegov crede că aceasta este „o oportunitate, o amenințare cu ceva foarte rău, un fel de nenorocire”. Pare cel mai potrivit pentru scopurile cercetării noastre să înțelegem măsurile de securitate ca un mijloc sau o măsură de protecție împotriva ceva rău, un fel de nenorocire.
Interpretarea semantică a cuvântului „protecție” duce aproximativ la aceleași concluzii, care, potrivit S.I. Ozhegova, are patru semnificații: „1 vezi protejează. Căutați protecție. Protejează-mă
Acela. Luați sub protecția voastră 2. Ceea ce protejează servește drept apărare. 3. adunat Partidul apărător în proces. Discursul de apărare. 4. colectate Parte dintr-o echipă sportivă care are sarcina de a împiedica mingea sau pucul să intre în propria poartă. Joacă de apărare.”
„A proteja, - eu protejez, - tu scut; - ecranat (-en, -ena); cineva sau ceva. Protejarea, protejarea de invadare, de acțiuni ostile, de pericol. Z. jignit, orasul de la dusman. 2. Protejează, protejează de ceva. h. de la frig. 3. ce. A apăra (opinie, opinii) înaintea altcuiva. critici și obiecții. Z. punctul dvs. de vedere. 4. Pentru a obține calificările corespunzătoare, în mod public (la o ședință a consiliului universitar sau în fața unei comisii speciale) justificați prevederile disertației, proiectului, diplomei dumneavoastră. H. dizertaţie pentru concurs gradul stiintific candidat la științe”.
Deși termenii „măsuri de securitate” și „măsuri de protecție” sunt expresii comune, niciunul dintre dicționare nu îi definește. Iar interpretarea cuvintelor „măsură”, „securitate”, „protecție” în alte dicționare în limba rusă diferă puțin de interpretarea dicționarului de către S.I. Ozhegova.
Alegând dintr-o varietate de opțiuni posibile, putem concluziona că, în cazul dorit, o măsură de securitate este un eveniment sau un mijloc de protecție, protecție, împrejmuire, protecție împotriva atacurilor, acțiuni ostile, pericol, ceva rău, ceva nenorocire. Poate că o astfel de definiție este acceptabilă în viața de zi cu zi, dar cu greu poate servi drept bază pentru realizarea cercetarea stiintifica sau ca definiție de lucru.
A doua concluzie la care duce interpretarea semantică: expresiile „măsuri de securitate” și „măsuri de protecție” nu au diferențe. Evident, din acest motiv au fost de multă vreme folosite ca sinonime.
Mai multe despre subiectul 2.1. Interpretare semantică:
- DIN ISTORIA RETORICII EUROPENE DE LA ORIGINEA SA. VALOAREA FILOZOFICĂ ȘI SEMANTICĂ A EXPERIENȚEI DE CERCETARE RETORICĂ
