Povești de dragoste în engleză cu traducere. Citate despre dragoste în engleză cu traducere

Zapevalov Evgheni. Școala nr. 5, Balakovo, Regiunea Saratov, Rusia
Eseu în engleză cu traducere. Numire Alte.

Povestea de dragoste impresionantă

Pentru început, este dificil să vorbim despre dragostea adevărată având doar 14-15 ani. Nimeni nu are o experiență de dragoste grozavă la această vârstă. Nici eu. Dar sunt sigur că nu te vei simți niciodată mulțumit în viață dacă nu ești îndrăgostit. Când ești îndrăgostit, viața pare să fie uimitoare, plăcută și strălucitoare. Sper că într-o zi voi fi fericit să mă îndrăgostesc și eu. Astăzi nu pot decât să admir și chiar să invidiez povestea de dragoste pe care au creat-o bunicii mei. Am fost foarte entuziasmat când am auzit povestea lor de dragoste. Bunica și bunicul meu se cunosc din copilărie, dar dragostea lor a început când ea avea 20 de ani, iar el 25 de ani. Era primăvară. Dragostea era în aer.

S-a întâmplat că bunicul și prietenii lui au venit în grădina bunicii să culeagă niște mere din ea. Deodată, a văzut-o pe bunica mea acolo. A fost dragostea la prima vedere. Săgeata cupidonului i-a străbătut inima imediat. Din păcate, nu și-a putut exprima mai întâi sentimentele și emoțiile. Nu a fost surprinzător pentru că bunica mea era foarte frumoasă. Avea mulți admiratori. Cu toate acestea, bunicul a fost suficient de curajos, așa că a decis să facă totul pentru ca bunica să-l iubească.

I-a dăruit buchete imense de flori sălbatice, a cântat la acordeon, chiar i-a scris poezii. Era atât de atent, de tact și de energic, încât bunica nu s-a putut abține să se îndrăgostească de el. În fiecare seară se întâlneau și admirau apusuri frumoase, se plimbau pe străzile satului și se bucurau să fie împreună. Erau plini de fericire, speranțe și vise, așa că s-au căsătorit. A fost cea mai importantă zi din viața lor. Înainte de nuntă, el a avut ideea să facă un covor din petale de trandafiri lângă ușa bunicii și a început să cânte melodia ei preferată. Toți vizitatorii au fost șocați și surprinși.

De fapt, timpul zboară atât de repede... Bunicii mei trăiesc împreună de 35 de ani deja. Indiferent că sunt oameni în vârstă, au grijă unul de celălalt, încă le place să fie împreună și păstrează aceleași sentimente grozave în inimile lor. Un celebru scriitor american R. Banch a spus: „Adevăratele povești de dragoste nu au niciodată sfârșit.” Sunt pe deplin de acord cu el. Povestea bunicilor mei demonstrează ideea lui. Sunt foarte mândru de atitudinea bunicilor mei unul față de celălalt. Îmi doresc foarte mult Am avut și propria mea mare dragoste, visez să am aceeași atmosferă caldă de dragoste și prietenie în familia mea. Sunt sigur că dragostea este cel mai mare lucru din lume și toată lumea ar trebui să o posedă.

La inceput as vrea sa spun ca este greu sa vorbesti despre dragoste adevarata cand ai 14-15 ani. Nimeni la această vârstă nu a avut încă o experiență bogată în dragoste. Şi eu. Dar sunt sigur că nu te vei simți mulțumit în viață dacă nu ai dragoste. Când ești îndrăgostit, viața pare uimitoare, încântătoare și vibrantă. Sper ca intr-o zi si eu sa am noroc si sa ma indragostesc. Și astăzi nu pot decât să admir și chiar să invidiez dragostea bunicului meu și a bunicii mele.

Sincer, am fost foarte surprins când am auzit povestea lor de dragoste. Bunicul și bunica se cunosc încă din copilărie. Dar s-au îndrăgostit unul de altul când bunica avea 20 de ani, iar bunicul 25 de ani. Era primăvară. Dragostea era în aer. S-a întâmplat ca bunicul și prietenii lui să vină în grădina bunicii să culeagă mere. Din întâmplare, a văzut-o pe bunica mea în grădină. A fost dragoste la prima vedere. Săgeata lui Cupidon a străpuns inima. Din păcate, la început nu a putut să-și exprime sentimentele și emoțiile. Acest lucru nu a fost surprinzător, pentru că bunica era foarte frumoasă. A avut mulți fani. Cu toate acestea, bunicul a fost suficient de curajos și a decis să facă totul pentru ca bunica sa să-l iubească.

I-a dăruit buchete uriașe de flori sălbatice, i-a cântat la acordeon, chiar i-a scris poezie. Era atât de atent, de tact și de energic, încât bunica mea nu a putut să nu se îndrăgostească de el. În fiecare seară se întâlneau și admirau apusurile frumoase, se plimbau prin sat și se bucurau unul de celălalt. Inimile lor erau pline de fericire, speranțe și vise, așa că au decis să se căsătorească. A fost cea mai fericită zi din viața lor. Înainte de nuntă, bunicul ei a presărat poteca care duce la casa ei cu petale de trandafiri și i-a cântat cântecul ei preferat. Toți invitații au fost plăcut surprinși.

Totuși, timpul zboară repede... Bunicii mei sunt căsătoriți de peste 35 de ani. Nu contează că sunt oameni în vârstă acum, încă le pasă unul de celălalt, le place să fie împreună și păstrează aceleași sentimente minunate în inimile lor. Celebrul scriitor american R. Bunch spunea: „Dragostea adevărată nu eșuează niciodată”. Sunt complet de acord cu el. Povestea de dragoste a bunicilor demonstrează acest lucru. Sunt mândru de felul în care se tratează unul pe altul. Aș vrea să-mi găsesc și eu dragostea. Visez să am aceeași atmosferă caldă în familia mea. Sunt sigur că dragostea este cel mai mare sentiment din lume și toată lumea ar trebui să-l experimenteze.

Dragostea este un sentiment sublim care există în fiecare persoană. Dragostea este o parte integrantă a vieții noastre. Nu putem trăi fără ea, NU TREBUIE să trăim fără ea. Dragostea ne face mai puri, mai buni, mai generoși, mai generoși, mai cinstiți.

Simultan, atunci când iubim, comitem lucruri nebunești, nebunești, incredibile și uneori pripite. Fără nici o umbră de îndoială, aceste lucruri ne fac viața mai interesantă, extremă, fără cusur și mai riscantă.

Dragostea ne învață să fim puternici, neprihăniți, deschiși față de ceilalți oameni. Când iubim pe cineva, suntem responsabili pentru cei pe care îi iubim, îi adorăm și îi prețuim.

Ce este dragostea? Este spiritual sau material? Poate că este ceva ce putem simți și chiar atinge, dar nu putem vedea. Posibil, iubiții posedă magneți deosebiti care își atrag gazdele unul către celălalt. În acest caz, apare o altă întrebare. Cum funcționează? Este posibil să se întâmple în mod neconscient sau sub influența unor motive necunoscute nouă și a unor forțe nevăzute.

În mod irevocabil, există opinii diferite cu privire la această problemă. Personal cred că fiecare persoană are un răspuns individual la această întrebare. Nu putem trăi fără iubire. Dragostea poate fi agonizantă și epuizantă, euforică și uluitoare, inatacabilă și neîmpărțită. Doar un astfel de sentiment precum iubirea ne face să facem tot posibilul, ne lansează creativitatea. Ne inspiră să ne realizăm visele și să ne dezvăluim abilitățile ascunse.

În opinia mea, dragostea este un far special pentru inimile altor oameni.

Oameni, ieșiți la întâlniri, umblă în lumina lunii, iubiți-vă unii pe alții și amintiți-vă că fiecare persoană trebuie să se străduiască să iubească pe cineva și fiecare persoană merită iubire.

IUBITI SI FI IUBITI!!!

Traducere:

Iubirea este un sentiment sublim care trăiește în fiecare dintre noi. Dragostea este o parte integrantă a vieții noastre. Nu putem trăi fără iubire, nu TREBUIE să trăim fără iubire. Dragostea ne face mai puri, mai buni, mai sinceri, mai relaxati si mai generosi.

În același timp, când iubim, facem lucruri nebune, necugetate, incredibile și uneori nesăbuite. Fără îndoială, toate acestea ne fac viața mai interesantă, extremă, fără cusur și mai riscantă.

Dragostea ne învață să fim puternici, încrezători în noi, deschiși față de ceilalți. Când iubim pe cineva, ne simțim responsabili pentru cei pe care îi adorăm și îi prețuim.

Ce este dragostea? Este spiritual sau material? Poate că este ceva ce putem simți și chiar atinge, dar ceva ce nu putem vedea. Dacă îndrăgostiții sunt proprietarii unor magneți speciali care își atrag proprietarii unul la altul. În acest caz, apare o altă întrebare. Cum funcționează? Cel mai probabil inconștient sau sub influența unor motive necunoscute nouă sau a unor forțe invizibile.

Desigur, există multe păreri în această privință. Personal, cred că fiecare persoană are propriul răspuns la această întrebare. Nu putem trăi fără iubire. Dragostea poate fi dureroasă și devastatoare, euforică și uimitoare, de neatins și neîmpărtășită. Dar numai dragostea dezlănțuie creativitatea și ne împinge să facem tot posibilul. Ea ne inspiră să ne transformăm visele în realitate și, de asemenea, ne dezvăluie abilități ascunse.

IUBISȚI ȘI FI IUBIRE!!!

Shunina Olga

Eseu (compunere) în limba engleză pe tema: Dragostea la prima vedere chiar există? Este o ficțiune romantică fermecătoare sau o realitate?

eseu (eseu)

Dragostea este un sentiment plăcut care este motivul legăturilor de familie durabile. Dacă două persoane se iubesc, este mult mai probabil să ajungă la înțelegere reciprocă și să depășească dificultățile vieții.

Cu siguranță părerea mea nu va suna romantică, deoarece nu cred în dragoste la prima vedere. Sunt complet convins că o iubire spontană nu există deloc. În primul rând, cu greu poți descoperi adâncimea inimii noului tău prieten la prima vedere. Trebuie să intrați în relații lungi înainte de a vă cunoaște bine. Întotdeauna este nevoie de timp pentru ca o persoană să-și demonstreze caracterul. În al doilea rând, dragostea este testată de timp. O pereche de iubiți ar trebui să trăiască împreună o perioadă pentru a se cunoaște din experiență. Dragostea adevărată va ajuta cuplul să treacă toate testele vieții și să-l împiedice să se despartă.

Cu toate acestea, există unii oameni care consideră că dragostea la prima vedere este reală. Ele oferă exemple din belles-lettres sau chiar din viața reală. În opinia mea, ar trebui să considerăm exemplele din belles-lettres ca fiind inventate artificial, deoarece sunt într-adevăr inventate. În ceea ce privește exemplele din viața reală, se poate întâmpla dintr-o întâmplare norocoasă.

Pentru a rezuma, credința în dragoste la prima vedere este un semn al atitudinii romantice și chiar imature față de viață. Cei care cred cu adevărat în acest tip de iubire vor fi amarnic dezamăgiți în decursul timpului.

Lăsându-te purtat limba straina, este util să acordați atenție nu numai regulilor gramaticale și unităților lexicale: este, de asemenea, important să realizați frumusețea sunetului vorbirii. Citate celebre, aforisme comune și simplu fraze frumoaseîn engleză cu traducere în rusă. Vom lua în considerare exemple de astfel de expresii în materialul de astăzi. În articol veți găsi zicători filozofice despre viață, fraze romantice despre dragoste și relații, citate populare din cântece, cărți și filme, precum și doar scurte Expresii engleze cu sens.

Cel mai important sentiment, despre care există multe expresii potrivite și lucrări creative întregi, este, desigur, iubirea. În această secțiune, ne vom uita la fraze populare despre dragoste în limba engleză și vom afla cât de romantic își exprimă britanicii sentimentele și emoțiile. S-au spus multe cuvinte despre cel mai frumos sentiment de pe pământ, așa că am împărțit toate expresiile în două categorii: aforisme și citate despre dragoste în limba engleză.

Aforisme și expresii romantice

• Spațiile dintre degetele tale au fost create pentru ca alții să le poată umple. „Spațiul dintre degete există pentru a fi umplut de mâna iubitului.”
• Un singur cuvânt ne eliberează de toată greutatea și durerea vieții: acel cuvânt este iubire. „Un cuvânt ne eliberează de povara greutăților și durerii vieții: și acel cuvânt este iubire.”
• Dragostea - ca un război. Este ușor să începeți; este greu de terminat; este imposibil de uitat! - Dragostea este ca războiul. De asemenea, este ușor de început, este și greu de terminat și nu poate fi uitat niciodată.
• Dragostea nu este oarbă; doar vede ce contează. — Dragostea nu este oarbă: vede doar ceea ce contează cu adevărat .
• Cel mai bun lucru din viața noastră este dragostea. — Cel mai bun lucru din viața noastră este dragostea.
• Dragostea este triumful imaginației asupra inteligenței. — Dragostea este triumful imaginarului asupra realului.
• Mă doare inima complet, în fiecare oră, în fiecare zi și doar când sunt cu tine dispare durerea. — Mă doare inima constant: în fiecare oră și în fiecare zi. Și doar când sunt cu tine dispare durerea.
• Dragostea nu înseamnă a găsi pe cineva cu care să trăiești: este a găsi pe cineva fără de care nu poți trăi. — Dragostea nu este căutarea cuiva cu care să trăiești. Aceasta este o căutare a unei persoane fără de care este imposibil să trăiești.
• Este mai bine să fi iubit și să fi pierdut, decât să nu fi iubit deloc. „Este mai bine să iubești și să pierzi decât să nu iubești deloc.”
• Îi urâm pe cei pe care îi iubim pentru că pot provoca cele mai profunde suferințe. „Îi urâm pe cei dragi pentru că au puterea de a ne răni mai profund decât alții.”
• Oamenii sunt singuri pentru că construiesc ziduri în loc de poduri. „Oamenii sunt singuri pentru că construiesc ziduri în loc de poduri.”

Citate din cântece, cărți, filme despre dragoste

Aici ne vom aminti cuvinte din lucrări creative celebre despre dragoste în limba engleză cu traduceri de citate în rusă.

Poate cel mai faimos citat al cântecului de film este refrenul interpretat de Whitney Houston din celebrul film „The Bodyguard”.

Nu mai puțin celebru este refrenul hit-ului celor patru băieți de la Liverpool, dedicat fericirii pierdute de ieri.

• Tot ce ai nevoie este dragoste - Tot ce ai nevoie este dragoste.

Printre operele scriitorilor se numără și citate populare de natură amoroasă. De exemplu, o carte atât de dulce și copilărească de naivă despre Micul Prinț (autorul Antoine de Saint-Exupéry) în traducere a dat lumii vorbitoare de engleză următorul aforism:

• A iubi nu înseamnă a te uita unul la altul, ci a privi împreună în aceeași direcție. - A iubi nu înseamnă a te uita unul la altul, ci a-ți îndrepta privirea într-o direcție.

Un extras cunoscut pe scară largă din romanul „Lolita”, scris de celebrul scriitor rus Vladimir Nabokov.

• A fost dragoste la prima vedere, la ultima vedere, la vedere mereu. „A fost dragoste la prima vedere și la sfârșit, pentru veșnicie.”

Desigur, nu ne putem lipsi de un clasic cu adevărat englezesc: William, al nostru, Shakespeare. Una dintre cele mai multe citate celebre, aparținând stiloului său, este o replică din piesa de comedie „Visul unei nopți de vară”.

• Cursul iubirii adevărate nu a mers niciodată lin. „Nu există drumuri netede către iubirea adevărată.”

Să nu uităm de cinema. Să ne uităm la replici din filme care s-au transformat în fraze celebre despre dragoste în limba engleză, lucrând cu traducerea lor în rusă.

Declarația eroului din filmul american clasic „Love Story” a primit o largă recunoaștere.

• Iubirea înseamnă niciodată să nu fii nevoit să spui că îți pare rău - A iubi înseamnă niciodată să nu forțezi scuze.

încă unul citat celebru din filmul mai modern City of Angels.

• Aș fi preferat să am o suflare din părul ei, un sărut al gurii, o atingere a mâinii ei, decât veșnicia fără el. „Aș prefera să-i miros părul o singură dată, să-i sărut buzele doar o dată, să-i ating mâna doar o dată, decât să rămân fără ea pentru o eternitate.”

Un dialog foarte emoționant despre sentimente este rostit de eroul din filmul „Good Will Hunting”. Iată un fragment complet.

Oamenii numesc aceste lucruri imperfecțiuni, dar nu sunt - asta sunt lucrurile bune. Și apoi putem alege pe cine lăsăm să pătrundă în micile noastre lumi ciudate. Nu ești perfect, sportule. Și lasă-mă să-ți salvez suspendarea. Fata asta pe care ai cunoscut-o, nici ea nu este perfectă. Dar întrebarea este: dacă sunteți sau nu perfecți unul pentru celălalt. Asta e toată afacerea. Despre asta este intimitatea.

Oamenii numesc aceste lucruri rele, dar nu sunt - sunt lucruri grozave. Și apoi le folosim pentru a-i alege pe cei pe care îi lăsăm să intre în micile noastre lumi ciudate. Nu esti perfect. Și lasă-mă să vorbesc sincer. Nici fata pe care ai întâlnit-o nu este perfectă. Dar întreaga întrebare este: sunteți ideali unul pentru celălalt sau nu. Asta e ideea. Asta este intimitatea.

Expresii în engleză-reflecții asupra vieții

În această categorie vor fi date diverse remarci cu sens, într-un fel sau altul legate de filosofia vieții. Să învățăm aceste fraze frumoase în engleză și să lucrăm cu traducerea în rusă.

• Omul este cel mai puțin el însuși când vorbește în propria persoană. Dă-i o mască și el îți va spune adevărul. — O persoană este cel mai puțin sinceră atunci când vorbește deschis despre sine. Da-i masca si iti va spune adevarul.
• Eșecul nu înseamnă că sunt un eșec. Înseamnă că încă nu am reușit. — Eșecul nu este un stigmat că sunt un învins. Este doar un semn că încă nu mi-am atins obiectivul.
• Două lucruri sunt infinite: universul și prostia umană; și nu sunt sigur de univers. — Două lucruri sunt infinite: universul și prostia umană. Și nu sunt încă foarte sigur despre univers.
• Succesul nu este în ceea ce ai, ci în cine ești. — Succesul nu este ceea ce ai: este cine ești.
• Nu pierde timpul - acestea sunt lucrurile din care este făcută viața. - Nu pierde timpul - acesta este lucrul din care este făcută viața.
• Fii atent cu gândurile tale – ele sunt începutul faptelor. - Fii atent cu gândurile tale, pentru că acțiunile încep cu ele.
• Viața este o succesiune de lecții care trebuie trăite pentru a fi înțelese. — Viața este lecții de succes care trebuie trăite pentru a le înțelege.
• Amintește-ți că cea mai periculoasă închisoare este cea din capul tău. - Amintește-ți că cea mai periculoasă închisoare este în capul tău.
• Prețul inevitabil pe care îl plătim pentru fericirea noastră este teama eternă de a o pierde. — Prețul inevitabil pe care îl plătim pentru fericirea noastră este teama eternă de a o pierde.
• Nu puterea de a ne aminti, dar este foarte opusă, puterea de a uita, este o condiție necesară pentru existența noastră. — Nu este capacitatea de a-ți aminti, ci opusul ei, capacitatea de a uita, adică condiție prealabilă existența noastră.
• Amintirea te încălzește înăuntru, dar îți rupe și sufletul. „Memoria nu numai că te încălzește din interior, dar și îți sfâșie sufletul.
• Întinzând mâna ca să prindă stelele, uită florile de la picioare. — Întinzându-și mâinile spre stele, o persoană uită de florile care i-au înflorit la picioare.
• Când începi să te gândești mult la trecutul tău, acesta devine prezentul tău și nu îți poți vedea viitorul fără el. - Când începi să te gândești mult la trecut, acesta devine prezentul tău, în spatele căruia nu mai vezi niciun viitor.
• Pentru lume s-ar putea să fii o singură persoană, dar pentru o singură persoană s-ar putea să fii întreaga lume! - Pentru lume ești doar unul dintre mulți, dar pentru cineva ești întreaga lume!
• Am învățat că cei slabi sunt cruzi și că blândețea este de așteptat doar de la cei puternici. „Am învățat că cruzimea este un semn al celor care sunt slabi.” Noblețea poate fi așteptată doar de la oameni cu adevărat puternici.

Scurte fraze frumoase în engleză cu traducere

Concizia este sora talentului, așa că mișto și, cel mai important, fraze mici și frumoase în engleză cu traducere în rusă vor fi prezentate aici.

• Fiecare are propriul drum. - Fiecare are drumul lui.
• Voi primi tot ce vreau. - Voi primi tot ce vreau.
• Amintește-ți cine ești. - Amintește-ți cine ești.
• O viață este un moment. - Viața este un moment.
• Distruge ceea ce te distruge. - Distruge ceea ce te distruge.
• Cădeți de șapte ori, ridicați-vă de opt ori. - Cade de șapte ori, dar ridică-te de opt.
• Niciodată să nu încetezi să visezi. - Niciodată să nu încetezi să visezi.
• Respectă trecutul, creează viitorul! - Respectă trecutul - creează viitorul!
• Trăiește fără regrete. - Trăiește fără regrete.
• Nu privi niciodată înapoi. - Nu privi niciodată înapoi.
• Nimeni nu este perfect, în afară de mine. - Nimeni nu este perfect în afară de mine.
• În timp ce respir - iubesc și cred. - Atâta timp cât respir, iubesc și cred.
• Lăsați-l să fie. - Aşa să fie.
• Așteaptă și vezi. - Vom aștepta și vom vedea.
• Banii costă adesea prea mult. — Banii costă adesea prea mult.
• Nu voi trăi degeaba. - Nu voi trăi degeaba.
• Viața mea – regulile mele. — Viața mea sunt regulile mele.
• Tot ce vă puteți imagina este real. „Tot ceea ce îți poți imagina este real.”
• Un șarpe pândește în iarbă. — Șarpele se ascunde în iarbă.
• Niciun câștig fără durere. - Nu există efort fără durere.
• În spatele norului, soarele încă strălucește. — Acolo, în spatele norilor, soarele încă strălucește.
• Doar visul meu mă ține în viață. „Doar visul meu mă ține în viață.”

Alege fraze pe placul tau si invata-le pe de rost. Mai devreme sau mai târziu, cu siguranță vei avea ocazia să-ți arăți cunoștințele de limba engleză vorbită. Succes în stăpânirea limbii și ne revedem!

Vizualizari: 138