Pentru a trăi viața trebuie să știi multe. Rubai spiritual de homar khayyam

engleză: Wikipedia face site-ul mai sigur. Utilizați un browser web vechi care nu se va putea conecta la Wikipedia în viitor. Actualizați-vă dispozitivul sau contactați administratorul IT.

中文: 维基百科正在使网站更加安全。您正在使用旧的浏览器,这在将来无在将来无法癴秴无法迴无法迴无注旧的浏览器以下提供更长,更具技术性的更新(仅英语)。

spaniola: Wikipedia face el sitio mai sigur. Utilizați un browser web care nu va fi capabil să se conecteze la Wikipedia în viitor. Actualice su dispozitiv sau contact a su administrator informático. Mai jos există o actualizare mai lungă și mai tehnică în engleză.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

franceză: Wikipédia va bientôt augmenter la securité de son site. Utilizați în prezent un navigator web ancien, care ne pourra plus se connecter à Wikipédia atunci când va fi făcut. Vă rugăm să puneți în ziua dvs. aparatul sau să contactați administratorul informatic al acestui fin. Informațiile suplimentare plus techniques et en anglais sunt disponibile ci-dessous.

日本語: ????す るか情報は以下に英語で提供しています。

German: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

Italiano: Wikipedia va face mai mult pe site. Stay using an browser web che non will will in grado di connettersi a Wikipedia in viitor. Per favore, actualizați dispozitivul sau contactați administratorul informatic. Più in basso è disponibil un aggiornamento più dettagliato e tecnico în engleză.

maghiar: Biztonságosabb lesz a Wikipédia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problémát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a részletesebb magyarázatot (angolul).

Svenska: Wikipedia gör sidan mer säker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

Înlăturăm suportul pentru versiunile de protocol TLS nesigure, în special TLSv1.0 și TLSv1.1, pe care software-ul browserului se bazează pentru a se conecta la site-urile noastre. Acest lucru este cauzat de obicei de browsere învechite sau de smartphone-uri Android mai vechi. Sau ar putea fi interferența din partea software-ului „Web Security” corporativ sau personal, care de fapt scade securitatea conexiunii.

Trebuie să vă actualizați browserul web sau să remediați în alt mod această problemă pentru a accesa site-urile noastre. Acest mesaj va rămâne până la 1 ianuarie 2020. După această dată, browserul dvs. nu va putea stabili o conexiune la serverele noastre.

<<Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало,


Și este mai bine să fii singur decât cu oricine.>>

Omar Khayyam despre viață Omar Khayyam - Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri care nu-l înțelege pe ام نیشابورﻯ- (poet, filozof, matematician, astronom, astrolog persan, în arab. de fapt, Omar era persan, dar toată lumea îl percepe drept arab, poet și alcoolic bețiv, în același timp teolog și purtător al titlului „Stâlpul credinței” (Giyas ad-Din) (1048-1131)

<<Ранним утром, о нежная, чарку налей,
Bea vin și cântă la schimbare mai vesel,
Pentru că viața este scurtă, pentru că nu există întoarcere
Pentru cei care au plecat de aici... De aceea, bea!>>

Omar Khayyam despre sine.

Contemporanii i s-au adresat - „Cel mai mare dintre înțelepți!”, De asemenea „Cel mai înțelept dintre cei mari!”

„Proștii mă consideră un înțelept,
Dumnezeu știe: nu sunt cine cred ei că sunt,
Nu știu mai mult despre mine și despre lume
Proștii ăia care mă citesc cu sârguință.”

Omar Khayyam despre Nibblers (fani) <<Много лет размышлял я над жизнью земной.
Nu este nimic de neînțeles pentru mine sub soare.
Știu că nu știu nimic...
Acesta este ultimul secret pe care l-am aflat.>>

Omar Khayyam

Numele reflectă informații despre viața poetului.

غیاث ‌الدین Giyas ad-Din - „Umărul credinței”, înseamnă cunoașterea Coranului.

ابوالفتح عمر بن ابراهیم Abu l-Fath Omar ibn Ibrahim - kunya. „Abu” este tatăl, „Fath” este cuceritorul, „Omar” este viața, Ibrahim este numele tatălui.

خیام Khayyam - porecla, laqab - „fabricator de corturi”, o referire la meșteșugul tatălui său. Din cuvântul „khaima” - cort, din același cuvânt provine vechiul rus „khamovnik” - muncitor textil.

<<Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.>>

Omar Khayyam despre prietenii tăi.

Deși Khayyam nu a fost doar un teolog, ci și un matematician, doctor, filozof și chiar astronom, el a rămas în istorie ca autor al ciclului de catrene „Rubaiyat”, în care a discutat despre bogați, săraci și bolnavi. a religiei creierului. << Я познание сделал своим ремеслом,


Cu excepția morții, legată într-un nod mort.>>

Omar Khayyam

În algebră, el a construit o clasificare a ecuațiilor cubice și a dat soluțiile lor folosind secțiuni conice. <<Ад и рай в небесах, уверяют ханжи
M-am uitat în mine și m-am convins de minciună.
Iadul și raiul nu sunt cercuri în palatul universului -
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.>>

În Iran, Omar Khayyam este cunoscut și pentru crearea unui calendar mai precis decât cel european, care a fost folosit oficial încă din secolul al XI-lea.

Omar Khayyam este unul dintre idolii mei.

Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 1 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 2 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 3 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 4 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 5 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 6 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 7 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 8 Omar Khayyam Înțelepciunea vieții 8 înțelepciunea vieții 9 Ghicitorul Omar Khayyam. Cronica unei legende episodul 1
Creativitatea lui Khayyam

Tot ceea ce vedem este o singură apariție.
Departe de suprafața lumii până în fund.
Consideră că ceea ce este evident în lume nu este important,
Căci esența secretă a lucrurilor nu este vizibilă.
Traducere din germană Plisetsky

Am făcut din cunoștință meseria mea,
Sunt familiarizat cu cel mai înalt adevăr și cu cel mai josnic rău.
Am desfăcut toate nodurile strânse din lume,
Cu excepția morții, legată într-un nod mort.
Traducere din germană Plisetsky

O lucrare care este întotdeauna rușinoasă este să te înalți pe tine însuți,
Ești atât de mare și înțelept? - îndrăznește să te întrebi.
Lăsați ochii să servească drept exemplu - uriaș văzând lumea,
Nu se plâng pentru că nu se pot vedea.
Traducere de B. Golubev

Deși înțeleptul nu este un avar și nu strânge avere,
Lumea este rea pentru înțelepți fără argint.
Sub gard violeta se va estompa de la cerșit,
Și trandafirul bogat este roșu și generos!
Traducere din germană Plisetsky

Cineva m-a inspirat înțelept în timp ce am ațipit:
"Trezeşte-te! Nu poți deveni fericit într-un vis.
Renunță la această activitate, care este ca moartea,
După moarte, Khayyam, vei dormi bine!”
Traducere din germană Plisetsky

Nobilimea se naște din suferință, prietene,
Este posibil ca fiecare picătură să devină o perlă?
Poți să pierzi totul, doar să-ți salvezi sufletul, -
Paharul s-ar umple din nou dacă ar fi vin.
Traducere de Gleb Semenov

Cel care din tinerețe crede în propria sa minte,
În căutarea adevărului, el a devenit uscat și posomorât.
Pretind din copilărie să cunoască viața,
În loc să devină un strugure, s-a transformat într-o stafide.
Traducere din germană Plisetsky

Cât timp vei mulțumi tot felul de fiare?
Doar o muscă își poate da sufletul pentru mâncare!
Hrănește-te cu sângele inimii tale, dar fii independent.
Este mai bine să înghiți lacrimi decât să roadi resturi.
Traducere de Gleb Semenov

Veți spune că această viață este un moment.
Apreciază-l, inspiră-te din el.
Pe măsură ce o cheltuiți, așa va trece,
Nu uita: ea este creația ta.
Traducere de K. Arseneva și Ts. Banu

Nu există satisfacție din dragostea prefăcută,
Indiferent cât de mult strălucește lumina putrezită, nu există ardere.
Zi și noapte nu există pace pentru un iubit,
De luni de zile nu există moment de uitare!
Traducere de Gleb Semenov

De ce să suferi inutil de dragul fericirii comune -
Este mai bine să oferi fericire cuiva apropiat.
Este mai bine să legați un prieten de tine cu bunătate,
Cum să eliberezi umanitatea de cătușele ei.
Traducere din germană Plisetsky

Pentru a-ți trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Două reguli importante amintiți-vă pentru început:
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și este mai bine să fii singur decât cu oricine.
Traducere de Osip Rumer

Nu lăsa un ticălos să intre în secretele tale - ascunde-le,
Și păstrează secretele de la un prost - ascunde-le,
Privește-te printre oamenii care trec,
Păstrează-ți tăcerea în legătură cu speranțele tale până la sfârșit - ascunde-le!
Traducere de N. Tenigina

Cunosc genul acesta de funduri pompoase:
Gol ca o tobă, și atâtea cuvinte zgomotoase!
Sunt sclavii numelor. Doar alcătuiește-ți un nume
Și oricare dintre ei este gata să se târască în fața ta.
Traducere de Osip Rumer

Doar esența, cât de vrednic de oameni, vorbește,
Numai atunci când răspunzi - cuvintele domnule - vorbesc.
Sunt două urechi, dar o singură limbă nu este dată întâmplător -
Ascultă de două ori și vorbește o singură dată!
Traducere de N. Tenigina

Vinul este interzis, dar există patru „dar”:
Depinde cine bea vin, cu cine, când și cu moderație.
Dacă aceste patru condiţii sunt îndeplinite
Vinul este permis tuturor oamenilor sănătoși la minte.
Traducere de Osip Rumer

Nu este potrivit oameni buni jignesc
Nu este potrivit să mârâi ca un prădător în deșert.
Nu este inteligent să te lăudești cu bogăția pe care ai dobândit-o,
Nu se cuvine să te onorezi pentru titluri!
Traducere de N. Tenigina

Schimbăm râuri, țări, orașe...
Alte uși... Anul Nou...
Și nu putem scăpa de noi înșine nicăieri,
Și dacă te duci, nu vei merge nicăieri.
Traducere de I. Nalbandyan

Recunoști superioritatea celorlalți, asta înseamnă că ești soț,
Dacă el este stăpânul acțiunilor sale, atunci el este soțul.
Nu există onoare în a umili pe cineva care este învins,
A fi bun cu cei care au căzut în nenorocire înseamnă un soț!
Traducere de N. Tenigina

Dacă o moară, o baie, un palat luxos
Un prost și un ticălos primesc un cadou,
Și cel vrednic intră în robie pentru pâine -
Nu-mi pasă de dreptatea ta, creatoare!
Traducere din germană Plisetsky

Tu, Atotputernicul, după părerea mea, ești lacom și bătrân.
Îi dai lovitură după lovitură sclavului.
Paradisul este răsplata celor fără păcat pentru ascultarea lor.
Îmi dai ceva nu ca recompensă, ci ca un cadou!
Traducere din germană Plisetsky

Este mai bine să bei și să mângâi frumuseți vesele,
De ce să cauți mântuirea în post și rugăciuni?
Dacă există un loc în iad pentru îndrăgostiți și bețivi,
Atunci cui porunci să fie lăsat să intre în rai?
Traducere din germană Plisetsky

Dragostea este o nenorocire fatală, dar nenorocirea este prin voia lui Allah.
De ce dai vina pe ceea ce este întotdeauna prin voia lui Allah?
O serie de rău și bine a apărut - prin voia lui Allah.
De ce avem nevoie de tunete și flăcări ale Judecății - conform voinței lui Allah?
Traducere de Vladimir Derzhavin

În suflet ești un ateu cu Scriptura în mână,
Cel puțin am memorat literele din fiecare rând.
Ai lovit pământul cu capul fără niciun rezultat,
Mai bine loviți de pământ cu tot ce aveți în cap!
Traducere de Alexander Shcherbakov

Dacă aș avea putere asupra acestui cer rău,
L-aș zdrobi și l-aș înlocui cu altul,
Pentru ca să nu existe obstacole în calea aspirațiilor nobile
Și o persoană ar putea trăi fără a fi chinuită de melancolie.
Traducere din germană Plisetsky

Nimeni nu a văzut nici raiul, nici iadul;
S-a întors cineva de acolo în lumea noastră coruptibilă?
Dar aceste fantome sunt inutile pentru noi
Atât fricile, cât și speranțele sunt o sursă neschimbătoare.
Traducere de Osip Rumer

Cel care dă lumea în dar celor norocoși,
Restul este lovit după lovitură
Nu-ți face griji că te-ai distrat mai puțin decât alții,
Bucură-te că ai suferit mai puțin decât alții.
Traducere din germană Plisetsky

Din moment ce adevărul scapă mereu de sub control
Nu încerca să înțelegi ceva ce nu înțelegi, prietene!
Luați paharul în mâini, rămâneți ignoranți
Nu are rost, crede-mă, să studiezi știința!
Traducere din germană Plisetsky

„Iadul și raiul sunt în rai”, spun bigoții.
M-am uitat în interiorul meu și m-am convins de minciună:
Iadul și raiul nu sunt cercuri în palatul universului,
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.

Fii atent - soarta ticăloasă este în apropiere!
Sabia timpului este ascuțită, nu fi un superlativ!
Când soarta îți pune halva în gură,
Atenție – nu mânca... Conține zahăr amestecat cu otravă.
Traducere din germană Plisetsky


Proverbe ale lui Omar Khayyam: Și este mai bine să fii singur decât cu oricine: citate și proverbe poetice

Este mai bine să oferi fericire cuiva apropiat decât să suferi inutil de dragul fericirii comune. Este mai bine să lege un prieten de tine cu bunătate, decât să eliberezi omenirea de cătușele ei.
652
O, firmament, sufăr mereu de la tine, Tu rușini cămașa fericirii mele fără rușine. Daca bate vantul peste mine, il transformi in foc, eu ating apa cu buzele - apa se transforma in praf!
653
Voi jura vinovăție doar în dragoste nebună,
Și dacă mă numesc petrecătoare, așa să fie!
„De unde vii”, vor întreba ei, „butoaie de vin?” —
Deci voi bea în sângele viței binecuvântate.
654
Pentru a-ți trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Amintiți-vă două reguli importante pentru a începe:
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și este mai bine să fii singur decât cu oricine.
655
În câteva momente este vizibil, mai des este ascuns. El urmărește îndeaproape viața noastră. Dumnezeu îndepărtează eternitatea cu drama noastră! El compune, regizează și urmărește.
656
Prietene, fii conștient de sărăcia ta! Ai venit pe lume fără nimic, mormântul va lua totul. „Nu beau pentru că moartea este aproape", să-mi spuneți; Dar bea sau nu bea, ea va veni la timpul ei.

657
Despre ce țipă, tulburând urechile sensibile, Ce a văzut cocoșul în oglinda zorilor? Viața trece și noaptea asta a trecut, dar tu adormi și surzi la veștile groaznice.
658
Hei olar! Și cât timp vei bate joc de lutul, de cenușa oamenilor? Tu, văd, ai pus palma lui Faridun însuși în roată. Ești nebun, într-adevăr!
659
Inspirați fumurile lumii de la gătitul altcuiva?! Pune o sută de petice pe găurile vieții?! Plătiți facturile universului cu zâmbete?! - Nu! Nu sunt atât de muncitor și bogat!
660
Fii Aristotel, Dzhemkhur fii mai înțelept, Fii Dumnezeu sau Cezar mai puternic, Bea vin oricum. Există un singur capăt - mormântul: la urma urmei, chiar și regele Bahram s-a odihnit în el pentru totdeauna.

*
651. „De ce suferi inutil de dragul fericirii comune...” Traducere de G. Plisetsky
652. „O, firmament, răbd din tine...” Traducere de A. Starostin
653. „Voi jura vinovăție doar în dragoste nebună...” Traducere de N. Strizhkov
654. „A trăi viața cu înțelepciune...” Traducere de O. Rumer
655. „În clipe este vizibil, mai des este ascuns...” Traducere de I. Tkhorzhevsky
656. „Prietene, fii conștient de sărăcia ta!...” Traducere de O. Rumer
657. „Despre ce țipă, tulburând urechile sensibile...” Traducere de K. Arseneva
658. „Hei, olar! Și cât rămâi, ticălos...” Traducere de G. Plisetsky
659. „Inhalați copiii lumii din gătitul altcuiva?!.” Traducere de I. Tkhorzhevsky
660. „Fii Aristotel, Dzhemkhura fi mai înțelept...” Traducere de O. Rumer
....................................................

Pentru a-ți trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Amintiți-vă două reguli importante pentru a începe:
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și este mai bine să fii singur decât cu oricine.
A crește o evadare a deznădejdii în suflet este o crimă,
Până a fost citită întreaga carte a plăcerii
Profită de bucurii și bea vin cu lăcomie:
Viața este scurtă, vai! Momentele ei zboară.
Comunicarea cu un prost nu va duce la rușine,
Prin urmare, ascultați sfatul lui Khayyam:
Luați otrava oferită ție de înțelept,
Nu lua balsam din mainile unui prost!!!

Pentru a-ți trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe.
Amintiți-vă două reguli importante pentru a începe:
E mai bine să mori de foame decât să mănânci orice,
Și este mai bine să fii singur decât cu oricine!!!

Viața este un mister pe care trebuie să-l poți accepta și să nu te chinui cu întrebarea constantă: „Care este sensul vieții mele?” Este mai bine să-ți umpli viața cu sens și lucruri care sunt importante pentru tine.

Astăzi, „răzvrătirea împotriva societății” înseamnă să nu dormi, să citești cărți, să faci sport și să fii educat.

Cred că e mai bine să fii singur
Cum să dai căldura sufletului „cuiva”?
Dăruind un cadou neprețuit oricui,
Odată ce îți vei întâlni persoana iubită, nu te vei mai putea îndrăgosti.

Nu încerca să pari mai bun decât ești. Nu încerca să pari mai rău decât ești. La urma urmei, cei care par să nu existe deloc.

Viața este atât de scurtă, așa că nu ar trebui să irosești conversații lungi „despre nimic” cu cei care nu vor aduce niciun beneficiu sau beneficiu vieții tale.

Există un excelent Expresie engleză- Mai puțin înseamnă mai mult. Se traduce cam așa: „Mai puțin este mai bine”. E mai bine să fii lăsat singur decât să te sufoci cu cineva.

15

Savanții literari care studiază viața și opera lui Serghei Yesenin înzestrează personalitatea lui Anatoly Mariengof cu un fel de aură infernală: un geniu mistic, demonul malefic al lui Yesenin. Cu toate acestea, Serghei însuși a contribuit la acest sentiment de antipatie: relația lor a fost profundă și complexă, nu

14.01.2020 10

Romane ușoare, yaoi - soiuri de populare literatura japoneză, care a devenit recent la cerere nu numai în această țară, ci și dincolo de granițele sale. În primul rând în Rusia. Mai mult, dacă un roman ușor reprezintă literatură de aproape orice gen (în

14.01.2020 20

Rachel Mead este o celebră scriitoare americană, scenaristă a cinci filme, autoarea mai multor serii de cărți, una dintre ele este „Academia Vampirilor”, bazată pe prima carte din care sa bazat filmul cu același nume. Aceasta este o poveste despre aventurile unei fete dhampir de șaptesprezece ani, Rose Hathaway și

14.01.2020 24

Romanul „Eugene Onegin” este cea mai faimoasă și mai des citată operă a literaturii ruse. Poetul a lucrat la romanul în versuri timp de mai bine de opt ani, numindu-l „rodul minții și inimii notelor dureroase”. Criticul Belinsky, admirat de talent și geniu

14.01.2020 15

O persoană simte în mod constant ritmul. Acesta este ritmul inimii lui, bătăile pulsului. Acesta este ritmul muzicii pe care o aude. Acestea sunt sunetele ritmice ale unui ceas care merge. Simțul ritmului Ritmul are întotdeauna un impact asupra unei persoane. Vorbire monotonă, formată ritmic din silabe identice ca volum,

14.01.2020 15

Jack Peter Benedict Whitehall este un star media din Anglia. Comediant, prezentator TV, actor, scenarist. Născut la Londra în 1988. Apogeul popularității a fost în timpul lansării serialului „Carne proaspătă” și „Studiu prost”. Conduce o carieră stand-up. A participat la filme de dublare.

14.01.2020 17

Analiza „Garda albă” a lui Bulgakov ne permite să studiem în detaliu primul său roman în biografie creativă. Descrie evenimentele care au avut loc în 1918 în Ucraina în timpul Războiul civil. Povestea este despre o familie de intelectuali care încearcă să supraviețuiască în aceste condiții

14.01.2020 22

Oscar Wilde este un dramaturg irlandez, cunoscut nu numai pentru operele sale, ci și pentru declarațiile sale ironice și pline de spirit. Basmele scrise de el se disting nu numai prin frumusețea stilului, ci și prin componenta lor morală. Și nu a fost surprinzător, pentru că au inspirat

Articole înrudite

2024 liveps.ru. Teme și probleme gata făcute în chimie și biologie.