Η έννοια της φράσης "πύργος από ελεφαντόδοντο". Oxxxymiron - Ivory Tower Ivory Tower

Πύργος επιτραπέζιων οστών

Ο πύργος από ελεφαντόδοντο είναι ένα συμβολικό καταφύγιο του πνεύματος από τη βρωμιά της καθημερινής ζωής, την αηδία, τη μικροπρέπεια και τη βδελυγμία της καθημερινής ζωής. από ανθρώπους που δεν καταλαβαίνουν αλλά παρεμβαίνουν. από γεγονότα που ακρωτηριάζουν χαρακτήρα και σάρκα. από μια ζωή στην οποία δεν υπάρχει νόημα ή ευχαρίστηση. απόδραση στην ελευθερία του μυαλού, στη χαρά της γνώσης, στην ενότητα σκέψης και συναισθήματος

Στο Κεφάλαιο 7 του Ασμάτων των Ασμάτων, το κανονικό βιβλίο της Παλαιάς Διαθήκης που αποδίδεται στον Βασιλιά Σολομώντα, ο συγγραφέας εξυμνεί τη γυναικεία ομορφιά,

«Κοίτα τριγύρω, κοίτα γύρω σου, Σουλαμίτη! κοιτάξτε γύρω σας, κοιτάξτε γύρω σας και θα σας κοιτάξουμε». Γιατί να κοιτάξεις τον Σουλαμίτη όπως τον στρογγυλό χορό του Μαναΐμ; Ω, τι όμορφα που είναι τα πόδια σου με σανδάλια, κορούλα επιφανή! Η στρογγυλοποίηση των γοφών σας, σαν κολιέ, είναι έργο ενός ειδικευμένου καλλιτέχνη. Η κοιλιά σου είναι ένα στρογγυλό κύπελλο στο οποίο το μυρωδάτο κρασί δεν στεγνώνει. Η κοιλιά σου είναι ένας σωρός από σιτάρι, που περιβάλλεται από κρίνους. Τα δύο σου στήθη είναι σαν δύο κατσίκια, τα δίδυμα ενός αίγαγρου. ; Τα μάτια σου είναι οι λίμνες της Χεσβών, που βρίσκονται στις πύλες της Βαθραμπίμ. Η μύτη σου είναι ο Πύργος του Λιβάνου, απέναντι από τη Δαμασκό. Το κεφάλι σου είναι σαν Κάρμηλο, και τα μαλλιά του κεφαλιού σου είναι σαν κατακόκκινα...»

Αλλά σύγχρονη έννοιαεκφράσεις που οφείλει ο κόσμος στον Γάλλο ποιητή Charles Augustin Sainte-Beuve (1804-1869), ο οποίος μιλά για το έργο του συγγραφέα Alfred de Vigny (1797-1863) «Και το πιο μυστηριώδες, Vigny, ακόμη και πριν το μεσημέρι φαινόταν να επιστρέφει στον πύργο του ελεφαντόδοντου» (Ο De Vigny επέμεινε στην ανεξαρτησία του ατόμου από τις εξωτερικές συνθήκες, απέφυγε να βγει στον κόσμο και έκανε μια εξαιρετικά μοναχική ζωή (Wikipedia)

Συνώνυμα της φρασεολογικής ενότητας "πύργος ελεφαντόδοντου"

• αριστοκρατία του πνεύματος
• ακαταδεξία
• απομόνωση
• μυστικότητα
• απομόνωση
• αισθητισμός
• κόσμο των υψηλών συναισθημάτων

Εφαρμογή της έκφρασης στη λογοτεχνία

— «Πάντα προσπαθούσα να ζω σε έναν πύργο από ελεφαντόδοντο. αλλά η θάλασσα από χάλια που το περιβάλλει ανεβαίνει όλο και πιο ψηλά, τα κύματα χτυπούν τα τείχη του με τέτοια δύναμη που κοντεύει να καταρρεύσει».(Gustave Flaubert «Γράμματα 1830-1880»)
— «Είσαι βασιλιάς, ζήσε μόνος», ένας πύργος από ελεφαντόδοντο, η τραγική απομόνωση είναι η τύχη των λίγων εκλεκτών, οι απόγονοι θα έχουν συμπόνια».(Γιούρι Νταβίντοφ «Μπλε τουλίπες»)
— "Πύργος "Στα γαλλικά - ένας πύργος από ελεφαντόδοντο, και στα ρωσικά - ένα κελί κάτω από ένα έλατο", μετάφραση M. Osorgin"(M. L. Gasparov «Αρχεία και αποσπάσματα»)
— «Θα μπορούσε να ονομάσει τα σχολικά τετράδια «γυμνάσιο». Πύργος από ελεφαντόδοντο; Θύμιζε όμως εστέτ;(A. Kozintsev «Στα μάτια της ψυχής»)

Ο «πύργος από ελεφαντόδοντο» συμβολίζει τον χωρισμό του καλλιτέχνη από την κοινωνία και τη βύθιση στη δημιουργικότητα.
Η φράση έχει γίνει σύμβολο αφήνοντας προβλήματα στον κόσμο της δημιουργικότητας
νεωτερικότητα, αυτοαπομόνωση.
Συνήθως αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται σε σταθερές φράσεις - "να αποσυρθείς σε έναν πύργο από ελεφαντόδοντο", "να κλειδωθείς σε έναν πύργο από ελεφαντόδοντο" κ.λπ. - και εφαρμόζεται σε άτομα δημιουργικών επαγγελμάτων.

Νομίζω ότι στην πίστα τίθεται το ερώτημα αν ένας δημιουργός μπορεί να βυθίζεται συνεχώς στη δημιουργικότητα και να τη ζει χωρίς να στρίβει προς την άλλη κατεύθυνση. Στην προκειμένη περίπτωση, αυτό ισχύει για τον Μαρκ, γιατί προσπάθησε να υποχωρήσει από αυτό πολιτικοποιούμενος, κάτι που έγινε επικίνδυνο για αυτόν. Δεν πρέπει να πηγαίνετε σε μέρη όπου δεν καταλαβαίνετε τίποτα. Έτσι μπήκα σε μπελάδες.
Και τώρα, έχοντας περάσει από όλα αυτά, αναρωτήθηκε:
«Απάντησες σε αυτήν την ερώτηση για μένα,
Μπορεί ένας δημιουργός να ζήσει σε έναν «πύργο από ελεφαντόδοντο;»

Δεδομένου ότι ο τίτλος ήταν πάντα το θέμα οποιασδήποτε δουλειάς, αυτό σημαίνει ότι αυτή η στιγμή στο κομμάτι πρέπει να είναι το κλειδί.

Ο Μαρκ έζησε βυθισμένος στη γραφή, αλλά, έχοντας αποφασίσει να βρει δικαιοσύνη, κατέληξε σε λάθος κατεύθυνση. Αν συνέχιζε να ζει στον πύργο του, δεν θα υπήρχαν προβλήματα. Αυτό είναι ένα από τα κύρια σημεία.
Ο ίδιος επέμεινε ότι ήταν «απλώς συγγραφέας» και όχι πολιτικός. Όμως, αργότερα αψηφώντας την πολιτική, ο πύργος του άρχισε να σπάει και, δυστυχώς, δεν κατάφερε να επιστρέψει χωρίς συνέπειες.

Η τελευταία φράση "Ή διατηρήστε την ουδετερότητά σας;" διακόπηκε από έναν πυροβολισμό. Για τον εαυτό μου, συνειδητοποίησα ότι η ουδετερότητα δεν θα βοηθήσει αν έχετε επιλέξει «το δικό σας» και αυτό που «δεν είναι δικό σας». Δεν υπάρχει ουδετερότητα μεταξύ αυτού, γιατί το αποτέλεσμα θα είναι το ίδιο: ένα σουτ. Και ο καθένας μπορεί να το κάνει.
Και όπως είσαι σε κάποιον, έτσι και σε σένα!

Μπορώ λοιπόν να συμπεράνω: πρέπει να κάνεις αυτό που καλείς. Αν είσαι συγγραφέας, τότε γίνε συγγραφέας. Δεν πρέπει να ακολουθείς το παράδειγμα κάποιου που προσπαθεί να σε εμπλέξει σε άλλα δίκτυα και να σε κάνει θύμα (ναι, έγινε θύμα για την πόλη). Ο Μαρκ πήγε συγκεκριμένα σε αυτό που τόσο περιφρονούσε.
Γιατί, επαναλαμβάνω, μπορεί να μην επιστρέψεις αργότερα στον ιβουάρ πύργο σου, χάνοντας τα πάντα.

Γράψτε τις εκδοχές σας! :)

Κριτικές

Προσεκτικά! Πολλά γράμματα.

> Δεν υπάρχει ουδετερότητα μεταξύ αυτού, γιατί το αποτέλεσμα θα είναι το ίδιο: ένα σουτ. Και ο καθένας μπορεί να το κάνει.<
Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο Oksimiron είναι μαξιμαλιστής, αλλά και τελειομανής, δεν υπάρχει μέση λύση για αυτόν. Η λογική του είναι απλή: είτε ιδιοφυΐα είτε σκατά. Το πρώτο είναι "δικό μου", το δεύτερο "δεν είναι δικό σου". Συμφωνώ μάλιστα μαζί του, γιατί, πράγματι, η επιτυχία ενός ατόμου εξαρτάται από την υψηλή αυτοπραγμάτωση, η οποία επιτυγχάνεται μέσω της δραστηριότητας στον τομέα που προορίζεται για εσάς. Αν κολλήσεις τη μύτη σου στην επιχείρηση κάποιου άλλου, τότε είσαι σκατά, αλλά αν ένα άτομο, όπως λένε, έχει βρει τον εαυτό του, τότε δικαιολογημένα θα γίνει ιδιοφυΐα. Αλλά δεν υπάρχει καμία ουδετερότητα, καμία μέση κατάσταση μεταξύ αυτών των άκρων για την Oksimiron. Συμφωνώ πραγματικά μαζί του. Εάν θέλετε να επιτύχετε την καλύτερη επιτυχία στη ζωή, συμπεριφέρεστε σαν κάθε μέρα να είναι η τελευταία σας, σαν να διακυβεύεται ολόκληρη η ζωή σας, σαν να είναι θέμα «ζωής και θανάτου» - όλα ή τίποτα, τώρα ή ποτέ.
Και η ουδετερότητα οδηγεί σε πυροβολισμό - αυτοκτονία. Πιθανότατα, ο Mark ακόμα αυτοπυροβολήθηκε, συνειδητοποιώντας την απελπισία της ύπαρξής του: λένε, αηδιάζει να είναι σκατά, αλλά ταυτόχρονα δεν μπορεί να πετύχει σε έναν τομέα που πρόσφατα έχει γίνει προτεραιότητα, έχει γίνει τόσο σημαντικός Αυτόν, και, δεν είναι δύσκολο να μαντέψει κανείς ότι αυτό επηρεάστηκε από τη γνωριμία του με το F*cked Girl, την ίδια γνωριμία που ανέτρεψε τον εσωτερικό κόσμο του κύριου χαρακτήρα, Mark. Το κορίτσι χρησίμευσε ως καταλύτης για την κατάσβεση του «σύμπαντος»(*1) (ο κύριος χαρακτήρας υπέφερε, έκανε έναν εσωτερικό αγώνα, αναζήτησε δύναμη όχι μόνο μέσα του, αλλά και έξω, γιατί πίστευε ότι κάποια μέρα στη ζωή του θα εμφανίζεται ένα άτομο(*2) ικανό να γυρίσει ολόκληρο τον εσωτερικό του κόσμο, το «σύμπαν» ανάποδα, και όταν ο Mark βρήκε ένα τέτοιο άτομο, ολόκληρη η κοσμοθεωρία του άλλαξε ριζικά). Ένα κορίτσι μετά από μια μοιραία συνάντηση με κεφάλαια. Ο χαρακτήρας έγινε γι 'αυτόν το πιο σημαντικό μέρος της ύπαρξης, χωρίς το οποίο στη συνέχεια άρχισε να θεωρεί τον εαυτό του χαμένο. Κατάλαβε ότι το Κορίτσι θα έφευγε αργά ή γρήγορα, αλλά ήταν έτοιμος να κάνει τα πάντα για χάρη μιας νέας, ευτυχισμένης ζωής. Ο Μαρκ πίστευε στο καλύτερο και παρόλα αυτά ρίσκαρε να σταθεί εμπόδιο στον δήμαρχο, ειδικά από τη στιγμή που κατάλαβε ότι ο χρόνος τελειώνει και ότι το κορίτσι θα τον άφηνε, κατάλαβε ότι το παιχνίδι ήταν μεγάλο, γι' αυτό τόλμησε να ρισκάρει μονοπάτι. Όλα αποδείχτηκαν αλληλένδετα.
Όλα είναι συνυφασμένα - αυτή η φράση, δυστυχώς, αντανακλά τη μοίρα των κεφαλαίων. ήρωας...
Ο Μαρκ συνειδητοποίησε την απελπισία και έκανε το τελευταίο βήμα - όλα ή τίποτα, είτε τώρα είτε ποτέ. Όπως καταλαβαίνουμε, αυτό το βήμα δεν ήταν επιτυχές. Και μετά, περπατώντας στην πόλη από τον δήμαρχο στο σπίτι του, ο Mark ένιωσε τελικά όλη την απελπισία της ύπαρξής του: ότι ήταν σκατά, ότι δεν του δόθηκε να είναι ιδιοφυΐα, ότι δεν του δόθηκε να κάνει αυτό που ονομάζονταν περήφανα. «το δικό του». Ο Mark θυμήθηκε επίσης ότι το Γαμημένο Κορίτσι τον άφησε, αλλά σαν από την τελευταία του πνοή, έχοντας συγκεντρώσει όλες τις τελευταίες δυνάμεις του, ο Mark σκέφτεται περαιτέρω: «Αλλά θα το επιζήσω κι αυτό» - ενώ αυτή η αυτοπαρηγοριά ακολουθείται από μια ρητορική ερώτηση: «Μπορεί ο δημιουργός να ζήσει σε έναν πύργο από ελεφαντόδοντο; - και εδώ μπαίνουν τα κεφάλαια. ο ήρωας, για άλλη μια φορά αξιολογώντας νηφάλια την όλη κατάσταση που έχει διαμορφωθεί μαζί του, καταλαβαίνει ότι η ζωή του είναι άδεια και απελπιστική. Το κορίτσι έφυγε, η ζωή δεν ήταν επιτυχία, 30 χρόνια χάθηκαν, η αναζήτηση του εαυτού του δεν στέφθηκε με επιτυχία και οι δικαιολογίες στο στυλ του "I'm just a writer" δεν παρηγορούν πλέον τον Mark. Η ζωή των κεφαλαίων. του ήρωα τελείωσε απότομα, όπως και η λέξη «ουδετερότητα» στο σκεπτικό του - και γιατί να τελειώσει η λέξη μέχρι το τέλος, αφού το αίσθημα της ματαιότητας και της απελπισίας της ύπαρξης έκανε τη δουλειά του; Μετά από μια «επιφάνεια», ο Mark έβγαλε ένα πυροβόλο όπλο και αυτοπυροβολήθηκε. «Απλώς ένας συγγραφέας» πήγε εκεί που δεν είμαστε, εκεί που, σύμφωνα με την πίστη των κεφαλών. ήρωα, υπάρχουν πιο δίκαιοι, πιο χαρούμενοι κόσμοι. Ναι, η πίστη άφησε επίσης το σημάδι της στο θάρρος του Μάρκου: πίστευε ότι ακόμα κι αν έπαθε φιάσκο, δεν θα χανόταν, ότι η αυτοκτονία ήταν επίσης μια διέξοδος, αλλά, περπατώντας στην πόλη και βλέποντας με τα μάτια του όλη τη ματαιοδοξία και φθορά, κεφάλαια. ο ήρωας καταλαβαίνει ότι δεν είναι πλέον σε θέση να συλλογιστεί έναν τόσο άδικο, δυστυχισμένο κόσμο. Ο Μαρκ εγκαταλείπει, ακόμα κι αν πριν αυτοκτονήσει παρηγορηθεί με τις τελευταίες δυνάμεις του: «Μα στο κακό του κόσμου, θα απογειωθούμε ανάμεσα στη φασαρία!» Κι όμως το αίσθημα του κενού κυρίευσε τα κεφάλια. χαρακτήρας. Όμως η πίστη κυριάρχησε. Όχι, ο Μαρκ δεν είναι τρελός. Ο Μάρκος είναι πιστός. Μόνο η πίστη (και η αγάπη) μπορεί να κάνει έναν άνθρωπο να κάνει αποφασιστικά βήματα, γνωρίζοντας ότι διακυβεύεται όλη του η ζωή.

Πολύ νόημα. Αλίμονο, δεν μπορούσα να χωρέσω τα πάντα σε αυτό το «opus», αλλιώς θα είχα καταλήξει με τουλάχιστον δύο ή και τρεις φορές περισσότερο κείμενο, αν και με επαναλήψεις. Αλλά όλα είναι τόσο βαθιά και διακριτικά που θα χρειαζόταν πολύς χρόνος και θα επαναλαμβανόταν η κουκκίδα στα i, διαφορετικά θα υπήρχε πιθανότητα να χάσετε κάτι. Ωστόσο, παρέμειναν στα βασικά σημεία. Για άλλη μια φορά εκπλήσσομαι με το πόσο βαθιά και διακριτικά τα συνέθεσε ο Oksimiron. Δυνατές, βαθιές εμπειρίες, που συνοδεύονται από μια κρίση ζωής - όλα αυτά μπορούν να παρατηρηθούν ακόμη και σε ένα μόνο κομμάτι. Αυτό το εν λόγω κομμάτι μοιάζει με τον φόβο του ίδιου του Μύρωνα για τη μελλοντική του ζωή. Ναι, φοβάται την αυτοκτονία - όχι επειδή φοβάται τον θάνατο, αλλά επειδή φοβάται(*3) να συνεχίσει να υπάρχει με την «εσωτερική του κόλαση»(*4).
Αυτό το καθορισμένο 10ο κομμάτι στη λίστα αναπαραγωγής του άλμπουμ "Gorgorod" μοιάζει με τις τελευταίες εσωτερικές αντανακλάσεις της ζωής του Miron αυτή τη στιγμή. Ενώ, για παράδειγμα, το 4ο κομμάτι “Girl F*cked” συλλογίζεται σε παλαιότερα στάδια, όταν ο Miron ήταν, ας πούμε, 26 ετών. Αλλά, όπως ξέρουμε, ήταν παντρεμένος και αργότερα χώρισε - μια αναλογία της ζωής του Mark: γνώρισε την F*cked Girl, αλλά στη συνέχεια χώρισε μαζί της, έτσι εξελίχθηκε η μοίρα του. Γενικά, το «Gorgorod» είναι μια άλλη «εσωτερική κόλαση» του Μύρωνα. Και αυτό το άλμπουμ δεν είναι απλώς μια φαντασία. Αυτό το άλμπουμ είναι μια ιδανική (από τη λέξη τέλεια) εξάχνωση της ζωής ενός ταλαντούχου, λαμπερού ράπερ, του οποίου το όνομα θα μείνει για πάντα στην ιστορία της ρωσικής ραπ/χιπ-χοπ.

*1 - "Πλησιάσατε και όλο το σύμπαν έσβησε!"
*2 - «Μα μη νομίζεις ότι σε περίμενα από παιδί, αλλά για να είμαι ειλικρινής... περιμένω!»
*3 - "Τόσα χρόνια, αλλά τόσο τρομακτικό"
*4 - "Μεγεθυντικοί φακοί, γράμματα, λέξεις - η εσωτερική μου κόλαση"

"πύργος από ελεφαντόδοντο"

"πύργος από ελεφαντόδοντο"

Μια έκφραση που σημαίνει μεταφορικά τη θεωρία " η τέχνη για την τέχνη», συμβολίζει τον διαχωρισμό του καλλιτέχνη από την κοινωνία, τη βύθιση στη δημιουργικότητα. Χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τον S. O. Sainte-Beuve σε μια επιστολή προς τον G. Φλωμπέρ. Σύμφωνα με τον Φλομπέρ, στον «πύργο από ελεφαντόδοντο» μπορεί κανείς «να δει τα αστέρια και να μην ακούσει κανέναν ανόητο».

Λογοτεχνία και γλώσσα. Σύγχρονη εικονογραφημένη εγκυκλοπαίδεια. - Μ.: Ρόσμαν. Επιμέλεια καθ. Gorkina A.P. 2006 .

Δείτε τι είναι ο "πύργος του ελεφαντόδοντου" σε άλλα λεξικά:

Στο βιτρό της εκκλησίας του Αγ. Ignatia (Chestnut Hill, Μασαχουσέτη, ΗΠΑ) ... Wikipedia

Από τα γαλλικά: La tour d ivoire. Από ένα ποίημα του Γάλλου κριτικού και ποιητή Charles Augustin Sainte-Beuve (1804-1869), το οποίο συμπεριλήφθηκε στη συλλογή του «Augustian Thoughts» (1837). Σε αυτό το ποίημα, γραμμένο σε μορφή μηνύματος, ο Sainte-Beuve δημιουργεί... ... Λεξικό λαϊκών λέξεων και εκφράσεων

Ουσιαστικό, αριθμός συνωνύμων: 1 θέμα ονείρων (1) Λεξικό συνωνύμων ASIS. V.N. Τρίσιν. 2013… Λεξικό συνωνύμων

Βιβλίο Όνειρο σύμβολο ειρήνης? για το θέμα των ονείρων, χωρισμένος από τη ζωή. SHZF 2001, 17; BTS, 63. /i> Η έκφραση ανήκει στα γαλλικά. ποιητής και κριτικός S. O. Sainte-Beuve. BMS 1998, 43 ... Μεγάλο λεξικόΡωσικά ρητά

ελεφαντόδοντο πύργος- σύμβολο του ονείρου. για το θέμα των ονείρων, χωρισμένος από τη ζωή. Η έκφραση ανήκει στον Γάλλο ποιητή και κριτικό S.O. Sainte Beuvou (1804 1869) (ποιητικό μήνυμα προς τον Willemann, περιλαμβάνεται στη συλλογή «Σκέψεις του Αυγούστου»). Η εικόνα πηγαίνει πίσω στα λόγια του Καθολικού... ... Οδηγός φρασεολογίας

Ο ιβουάρ πύργος συμβολίζει την απρόσιτη και, επιπλέον, τη θηλυκή αρχή. Στον Χριστιανισμό σημαίνει Παναγία, αγνότητα, αφθαρσία και ηθική δύναμη... Λεξικό συμβόλων

Tour d'Ivoire- * περιήγηση στο Ελεφαντοστού. Πύργος από ελεφαντόδοντο. Ένα καταφύγιο προσωπικών βιωμάτων στο οποίο παραδίδεται ο ποιητής, ξεφεύγοντας από τη χυδαία αστική πραγματικότητα. Η πηγή της έκφρασης είναι ένα ποιητικό μήνυμα από τα γαλλικά. ποιητής και κριτικός Sainte-Beuve (1804 1869) στον Villemont. BISH. Εδώ στο...... Ιστορικό Λεξικό Γαλλισμών της Ρωσικής Γλώσσας

Lotte no Omocha! ... Βικιπαίδεια

Σύμβολο ανάληψης και εγρήγορσης. Ο συμβολισμός του μοιάζει με αυτόν της σκάλας και της κολόνας. Όταν στον πύργο υπάρχει κορίτσι, πριγκίπισσα κ.λπ., παίρνει την έννοια του κλειστού χώρου ή ενός περιφραγμένου κήπου. Στο Χριστιανισμό αυτό το σύμβολο... ... Λεξικό συμβόλων

Η Λιτανεία της Υπεραγίας Θεοτόκου είναι μια καθολική προσευχή προς τη Μητέρα του Θεού, χτισμένη με τη μορφή λιτανείας. Μία από τις επτά λιτανείες που εγκρίθηκαν από την Εκκλησία για δημόσια χρήση. Ονομάζεται επίσης η Λιτανεία του Λορέτο από το όνομα του Λορέτο... ... Βικιπαίδεια

Βιβλία

• Μια πυρκαγιά τη νύχτα Ο αδερφός μου Μάικλ Τα μυθιστορήματα του Πύργου του Ελεφαντοστού
• Φωτιά στη νύχτα. Ο αδερφός μου ο Μιχάλης. The Ivory Tower, Stewart M.. Τα βιβλία της Mary Stewart έχουν κερδίσει τις καρδιές εκατομμυρίων αναγνωστών, ενώ έλαβαν υψηλούς επαίνους από τους κριτικούς που σημείωσαν ιδιαίτερα τη μαεστρία της στο είδος των μυθιστορημάτων περιπέτειας. Αυτή, όπως καμία άλλη, κατάφερε...

Κατά τις θείες ακολουθίες, η έκφραση αυτή άρχισε να χρησιμοποιείται αλληγορικά σε σχέση με την Παναγία (π.χ. στη λιτανεία που της απευθυνόταν).

Σύγχρονη χρήση

Η μεταφορά απέκτησε εντελώς διαφορετικό νόημα τον 19ο αιώνα. Η τρέχουσα χρήση αυτής της εικόνας εισήχθη από Γάλλος κριτικόςκαι ο ποιητής Charles Augustin Sainte-Beuve. Σε ένα από τα ποιήματα της συλλογής «Αυγουστιάτικες σκέψεις» (φρ. Pensées d'Août, 1837), συγκρίνοντας σύγχρονους ποιητές, ο Sainte-Beuve περιέγραψε το έργο του Alfred de Vigny με τα ακόλουθα λόγια: «Και η πιο μυστηριώδης, η Vigny, ακόμη και πριν το μεσημέρι φαινόταν να επέστρεφε ελεφαντόδοντο πύργος» (Et Vigny, συν μυστικό, Comme en sa περιοδεία του Ελεφαντοστού, avant midi rentrait). (Ο De Vigny, σε αντίθεση με σύγχρονους όπως ο Victor Hugo και ο Alphonse de Lamartine, διακρινόταν από επιδεικτική αδιαφορία για τα πολιτικά προβλήματα και επέμενε στην απόλυτη ανεξαρτησία δημιουργική προσωπικότητααπό εξωτερικές συνθήκες, απέφυγε να βγει στον κόσμο και έκανε μια εξαιρετικά απομονωμένη ζωή.)

Χάρη στην εξουσία και τη δημοτικότητα του Sainte-Beuve, η έκφραση "πύργος από ελεφαντόδοντο" άλλαξε γρήγορα τη σημασία της και η αρχική της σημασία ξεχάστηκε. Ο Φλομπέρ χρησιμοποίησε ήδη αυτή τη φράση για να τονίσει τον «αριστοκρατισμό του πνεύματος». Σε ιδιωτικές επιστολές χρησιμοποιούσε συνεχώς την εικόνα ενός ελεφαντόδοντου πύργου: «...Πρέπει να παραδοθείς στο κάλεσμά σου - να σκαρφαλώσεις στον χρυσελεφάντινο πύργο σου και εκεί, σαν μια μπαγιαντέρα ανάμεσα στο λιβάνι, να βουτήξεις στα μοναχικά σου όνειρα»; «Αφήστε την Αυτοκρατορία να προχωρήσει μπροστά, και εμείς θα κλείσουμε την πόρτα, θα ανέβουμε στην κορυφή του ελεφαντόδοντου πύργου μας, στο τελευταίο σκαλοπάτι, πιο κοντά στον ουρανό. Μερικές φορές κάνει κρύο εκεί, έτσι δεν είναι; Αλλά κανένα πρόβλημα! Αλλά τα αστέρια λάμπουν πιο φωτεινά και δεν ακούς ανόητους».; «Πάντα προσπαθούσα να ζω σε έναν πύργο από ελεφαντόδοντο. αλλά η θάλασσα από χάλια που το περιβάλλει ανεβαίνει όλο και πιο ψηλά, τα κύματα χτυπούν τα τείχη του με τέτοια δύναμη που κοντεύει να καταρρεύσει». .

Στην αμερικανική κουλτούρα, η ιδέα του «πύργου από ελεφαντόδοντο» συνδέεται με την κριτική των πανεπιστημίων (ειδικά εκείνων του Ivy League) και της ακαδημαϊκής ελίτ γενικότερα για την περιφρονητική στάση τους απέναντι στον «βέβηλο», τον σνομπισμό και την απομόνωση.

Σημειώσεις

Ίδρυμα Wikimedia.

2010.

Από τα γαλλικά: La tour d ivoire. Από ένα ποίημα του Γάλλου κριτικού και ποιητή Charles Augustin Sainte-Beuve (1804-1869), το οποίο συμπεριλήφθηκε στη συλλογή του «Augustian Thoughts» (1837). Σε αυτό το ποίημα, γραμμένο σε μορφή μηνύματος, ο Sainte-Beuve δημιουργεί... ... Λεξικό λαϊκών λέξεων και εκφράσεων

Ουσιαστικό, αριθμός συνωνύμων: 1 θέμα ονείρων (1) Λεξικό συνωνύμων ASIS. V.N. Τρίσιν. 2013… Λεξικό συνωνύμων

Δείτε τι είναι το "Ivory Tower" σε άλλα λεξικά: Η έκφραση, που σημαίνει μεταφορικά τη θεωρία της «τέχνη για την τέχνη», συμβολίζει τον διαχωρισμό του καλλιτέχνη από την κοινωνία και τη βύθιση στη δημιουργικότητα. Χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τον S. O. Sainte-Beuve σε μια επιστολή προς τον G. Flaubert. Σύμφωνα με τον Φλομπέρ, σε «έναν πύργο του...

Βιβλίο Όνειρο σύμβολο ειρήνης? για το θέμα των ονείρων, χωρισμένος από τη ζωή. SHZF 2001, 17; BTS, 63. /i> Η έκφραση ανήκει στα γαλλικά. ποιητής και κριτικός S. O. Sainte-Beuve. BMS 1998, 43 ...

ελεφαντόδοντο πύργος- σύμβολο του ονείρου. για το θέμα των ονείρων, χωρισμένος από τη ζωή. Η έκφραση ανήκει στον Γάλλο ποιητή και κριτικό S.O. Sainte Beuvou (1804 1869) (ποιητικό μήνυμα προς τον Willemann, περιλαμβάνεται στη συλλογή «Σκέψεις του Αυγούστου»). Η εικόνα πηγαίνει πίσω στα λόγια του Καθολικού... ... Οδηγός φρασεολογίας

Σύμβολο ανάληψης και εγρήγορσης. Ο συμβολισμός του μοιάζει με αυτόν της σκάλας και της κολόνας. Όταν στον πύργο υπάρχει κορίτσι, πριγκίπισσα κ.λπ., παίρνει την έννοια του κλειστού χώρου ή ενός περιφραγμένου κήπου. Στο Χριστιανισμό αυτό το σύμβολο... ... Λεξικό συμβόλων

Λογοτεχνική εγκυκλοπαίδεια Δώστε το σε κάποιον στον πύργο. Jarg. λένε Αστειευόμενος. Κάντε σεξουαλική επαφή με κάποιον. προφορικά. Maksimov, 29. Καλύψτε τον πύργο. Jarg. λένε Αστειευόμενος. Βάλτε ένα καπέλο. Maksimov, 267. Στρέψτε τον πύργο σε κάποιον. Jarg. άθλημα. Νίκησε κάποιον Maksimov, 29. Κατεδαφίστηκε... ...

Μεγάλο λεξικό ρωσικών ρήσεων

- (Αγγλικά: The Ebony Tower) ένα βιβλίο του Βρετανού συγγραφέα Τζον Φάουλς, που αποτελείται από πέντε ιστορίες που ενώνονται με διασταυρούμενα μοτίβα, που εκδόθηκε το 1974. Περιεχόμενα 1 Περιεχόμενα 1.1 Ebony tower ... Wikipedia ΠΥΡΓΟΣ, και, γεν. pl. σεν, θηλυκό 1. Ψηλή και στενή αρχιτεκτονική δομή.Πύργοι του Κρεμλίνου . Τηλεόραση β. Αντλία νερού β. Β. φάρος. 2. Ανύψωση για όπλα σε πλοία, τανκς, τεθωρακισμένα. 3. Ένα ψηλό και στενό πολυώροφο κτίριο.… …Οζέγκοβα

ΚΑΙ; pl. γένος. shen, dat. shnyam; και. [από τα ιταλικά. φρούριο bastia]. 1. Ένα ψηλό, στενό αρχιτεκτονικό ή μηχανικό κατασκεύασμα (στρογγυλό, τετραεδρικό ή πολυεδρικό σχήμα) για διάφορους σκοπούς. Πύργοι του Κρεμλίνου. Β. φάρος. Τηλεόραση, αντλία νερού...... Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

Βιβλία

• A Fire in the Night My Brother Michael The Ivory Tower Novels, Τα βιβλία της Stuart M. Mary Stewart έχουν κερδίσει τις καρδιές εκατομμυρίων αναγνωστών, ενώ έλαβαν υψηλούς επαίνους από τους κριτικούς που επεσήμαναν ιδιαίτερα τη μαεστρία της στο είδος του μυθιστορήματος περιπέτειας. Αυτή, όπως καμία άλλη, κατάφερε...

• Ο πύργος από ελεφαντόδοντο είναι μια μεταφορά που χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στο βιβλικό Άσμα Ασμάτων: «Ο λαιμός σου είναι σαν στύλος από ελεφαντόδοντο» (Άσμα 7:5).

  Στο Μεσαίωνα, στην καθολική λατρεία, η έκφραση αυτή άρχισε να χρησιμοποιείται αλληγορικά σε σχέση με την Παναγία (για παράδειγμα, στη λιτανεία που της απευθυνόταν). Στην εποχή του ρομαντισμού, η έννοια της μεταφοράς άλλαξε σημαντικά. έχει γίνει σύμβολο αναχώρησης στον κόσμο της δημιουργικότητας από τα προβλήματα της εποχής μας, αυτοαπομόνωσης, κλεισίματος σε πνευματικές αναζητήσεις, «διαζυγίου» από την «πεζογραφία της ζωής».

  Η παρομοίωση, που ελήφθη από το Song of Songs, χρησιμοποιήθηκε αρχικά ως μεταφορά για την ομορφιά και την αγνότητα. Τον 16ο αιώνα, η λατινική του μετάφραση (Turris eburnea) συμπεριλήφθηκε, μεταξύ άλλων επιθέτων, στη λιτανεία της Παναγίας, αν και η ίδια η εικόνα πιθανότατα χρονολογείται τουλάχιστον στον 12ο αιώνα. Οι εικόνες του πύργου είναι κοινές σε καθολικούς θρησκευτικούς πίνακες και στα βιτρό της εκκλησίας.

  Η μεταφορά απέκτησε εντελώς διαφορετικό νόημα τον 19ο αιώνα. Η τρέχουσα χρήση αυτής της εικόνας εισήχθη από τον Γάλλο κριτικό και ποιητή Charles Augustin Sainte-Beuve. Σε ένα από τα ποιήματα της συλλογής «August Thoughts» (Γαλλικά Pensées d'Août, 1837), συγκρίνοντας σύγχρονους ποιητές, ο Sainte-Beuve περιέγραψε το έργο του Alfred de Vigny με τα ακόλουθα λόγια: «Και το πιο μυστηριώδες, Vigny, ακόμη πριν το μεσημέρι φαινόταν να επιστρέφει στον πύργο από ελεφαντόδοντο» (Et Vigny, plus secret, Comme en sa tour d' ivoire, avant midi rentrait). (Ο De Vigny, σε αντίθεση με σύγχρονους όπως ο Victor Hugo και ο Alphonse de Lamartine, διακρίθηκε από επιδεικτική αδιαφορία για τα πολιτικά προβλήματα, επέμενε στην απόλυτη ανεξαρτησία της δημιουργικής προσωπικότητας από εξωτερικές συνθήκες, απέφυγε να βγει στον κόσμο και έκανε μια εξαιρετικά μοναχική ζωή. )

  Χάρη στην εξουσία και τη δημοτικότητα του Sainte-Beuve, η έκφραση "πύργος από ελεφαντόδοντο" άλλαξε γρήγορα τη σημασία της και η αρχική της σημασία ξεχάστηκε. Ο Φλομπέρ χρησιμοποίησε ήδη αυτή τη φράση για να τονίσει τον «αριστοκρατισμό του πνεύματος». Σε ιδιωτικές επιστολές χρησιμοποιούσε συνεχώς την εικόνα ενός ελεφαντόδοντου πύργου: «...Πρέπει να παραδοθούμε στο κάλεσμά μας - να σκαρφαλώσουμε τον ελεφαντόδοντο πύργο μας και εκεί, σαν μια μπαγιαντέρα ανάμεσα στο λιβάνι, να βουτήξουμε στα μοναχικά μας όνειρα». «Αφήστε την Αυτοκρατορία να προχωρήσει μπροστά, και εμείς θα κλείσουμε την πόρτα, θα ανέβουμε στην κορυφή του ελεφαντόδοντου πύργου μας, στο τελευταίο σκαλοπάτι, πιο κοντά στον ουρανό. Μερικές φορές κάνει κρύο εκεί, έτσι δεν είναι; Αλλά κανένα πρόβλημα! Αλλά τα αστέρια λάμπουν πιο φωτεινά, και δεν ακούς ανόητους». «Πάντα προσπαθούσα να ζω σε έναν πύργο από ελεφαντόδοντο. αλλά η θάλασσα από χάλια που το περιβάλλει ανεβαίνει όλο και πιο ψηλά, τα κύματα χτυπούν τα τείχη του με τέτοια δύναμη που πρόκειται να καταρρεύσει».

  Στην κουλτούρα των ΗΠΑ, η ιδέα του «πύργου από ελεφαντόδοντο» συνδέεται με την κριτική των πανεπιστημίων (ειδικά εκείνων της Ivy League) και της ακαδημαϊκής ελίτ γενικότερα για την περιφρονητική στάση τους απέναντι στους «βέβηλους» ανθρώπους, τον σνομπισμό και την απομόνωση.