Ανασυγκρότηση της Μάχης του Μποροντίνο. Στο γήπεδο Borodino όλα είναι έτοιμα για μάχη! Τι μπορείτε να δείτε στο γήπεδο
Το πρώτο Σαββατοκύριακο του Σεπτεμβρίου 2019, θα πραγματοποιηθεί στην περιοχή της Μόσχας το Στρατιωτικό-Ιστορικό Φεστιβάλ «Ημέρα Borodin».
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο πεδίο Borodino στην περιοχή Mozhaisk, 125 χιλιόμετρα δυτικά της Μόσχας.
Το κύριο γεγονός θα είναι μια μεγάλης κλίμακας αναπαράσταση ενός επεισοδίου της Μάχης του Borodino. Στη μάχη θα συμμετάσχουν λογχοφόροι, ουσάροι, δραγκούντες, γρεναδιέρηδες, κουϊρασιέρηδες, πεζικοί και πυροβολικοί - αναπαραγωγοί από στρατιωτικούς συλλόγους ιστορίας.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε τη στρατιωτική-ιστορική ανασυγκρότηση δωρεάν από το φυσικό αμφιθέατρο κοντά στο χώρο της παρέλασης και επί πληρωμή - από τις κερκίδες.
Αν και δεν υπάρχει ακόμη επίσημο πρόγραμμα, τα προηγούμενα χρόνια ήταν ως εξής:
Πρόγραμμα φεστιβάλ Borodin Day
Πέμπτη και Παρασκευή
Άφιξη των reenactors.
11.00-17.00 — Διαδραστικό πρόγραμμα «Στρατιωτικό-ιστορικό μπιβουάκ του 1812» στον χώρο πίσω από το κέντρο επισκεπτών του Μουσείου Borodino
Σάββατο
11.00–15.00 — Διαδραστικό πρόγραμμα «Στρατιωτικό-ιστορικό μπιβουάκ του 1812» στον χώρο πίσω από το κέντρο επισκεπτών του Μουσείου Borodino
16.00-18.00 - Πρόβα αναπαράστασης επεισοδίων της Μάχης του Μποροντίνο στο Θέατρο Parade κοντά στο χωριό Μποροντίνο
Κυριακή
10.30-11.00 — Τελετή στο μνημείο στο διοικητήριο του Ναπολέοντα κοντά στο χωριό Σεβαρντίνο:
- κατάθεση λουλουδιών στο μνημείο των «Νεκρών του Μεγάλου Στρατού»
12.00-13.00 — Τελετή στο Κύριο Μνημείο των Ρώσων Ηρώων Στρατιωτών του Borodin στη μπαταρία Raevsky:
- εθιμοτυπικός σχηματισμός συλλόγων αναπαράστασης
- ομιλίες των επίτιμων προσκεκλημένων
- Μνήμη πεσόντων στρατιωτών (λιτίγια)
- δίνοντας στρατιωτικές τιμές
14.00-15.30 - Αναπαράσταση επεισοδίων της Μάχης του Borodino στο θέατρο Parade κοντά στο χωριό Borodino
Τι μπορείτε να δείτε στο γήπεδο
- Μπαταρία Raevsky, Κύριο Μνημείο, Τάφος Bagration, Μουσείο Borodino.
- Shevardinsky redoubt - μια ενίσχυση του ρωσικού στρατού κοντά στο χωριό Shevardino, το γαλλικό μνημείο για τους Πεσόντες του Μεγάλου Στρατού.
- Το διοικητήριο του Gorki - Kutuzov ήταν εδώ.
- Το Ύψος Roubaud κοντά στο χωριό Semenovskoye είναι το μέρος από το οποίο ο ζωγράφος μάχης Franz Roubaud έκανε σκίτσα για το πανόραμα του Borodino Από εδώ υπάρχει μια εξαιρετική επισκόπηση ολόκληρου του πεδίου. Υπάρχει αναμνηστική πινακίδα και πινακίδες στο ύψος.
- Μονή Σπάσο-Μποροντίνσκι. Στο χώρο του μοναστηριού λειτουργούν τέσσερις μουσειακές εκθέσεις. Σε κοντινή απόσταση βρίσκονται τα flush του Bagration.
Πώς να πάτε στο Borodino Field
Με τα μέσα μαζικής μεταφοράς
Από το σιδηροδρομικό σταθμό Belorussky με τρένο (Mozhaisk, Borodino, Gagarin, Vyazma) στον σταθμό Mozhaisk, στη συνέχεια με κανονικό λεωφορείο για το χωριό Borodino. Ή με ηλεκτρικό τρένο (Borodino, Gagarin, Vyazma) μέχρι το σταθμό Borodino, στη συνέχεια περίπου 3 χλμ. με τα πόδια. Ίσως η τελευταία επιλογή να είναι η καλύτερη, αφού στο δρόμο για το Θέατρο Παρέλασης μπορείτε να δείτε πολλά μνημεία και μνημεία που βρίσκονται στο γήπεδο.
Μια άλλη επιλογή είναι το μίνι λεωφορείο Moscow-Mozhaisk No. 457, το οποίο αναχωρεί από το σταθμό του μετρό Park Pobedy (έξοδος προς τα δεξιά, στην οδό Barclay). Στη συνέχεια, όπως και στην περίπτωση του τρένου, πάρτε ένα κανονικό λεωφορείο για το Borodino Field.
Με το αυτοκίνητο
Από τη Μόσχα - κατά μήκος της εθνικής οδού Μινσκ (αυτοκινητόδρομος Μ1). Στο 96ο (κοντά στο μνημείο του αεροπλάνου Yak-3), 102ο ή 108ο χιλιόμετρο, στρίψτε δεξιά από τον αυτοκινητόδρομο προς Mozhaisk. Στο Mozhaisk, πάρτε τον αυτοκινητόδρομο Mozhaisk και οδηγήστε άλλα 10 χιλιόμετρα προς το χωριό Borodino. Μπορείτε επίσης να φτάσετε εκεί από τη Μόσχα κατά μήκος της εθνικής οδού Mozhaiskoye.
Το πεδίο Borodino, 120 χλμ. δυτικά της Μόσχας, είναι ο τόπος της πιο διάσημης μάχης του Πατριωτικού Πολέμου του 1812. «Η Μάχη των Γιγάντων», όπως την αποκαλούσε ο Ναπολέοντας, διήρκεσε 12 ώρες. Ήταν η πιο αιματηρή μάχη του 19ου αιώνα, στην οποία συμμετείχαν εκατέρωθεν περίπου 300 χιλιάδες άνθρωποι και περισσότερα από 1.200 πυροβόλα.
Η έκθεση του Μουσείου-Αποθεματικού Πεδίου Borodino είναι αφιερωμένη στα γεγονότα και τους ήρωες των μαχών του 1812 και του 1941.
Την επετειακή χρονιά του 1912, ορισμένες οχυρώσεις ανακατασκευάστηκαν στο πεδίο Borodino και εγκαταστάθηκαν αναμνηστικοί οβελίσκοι σε στρατιωτικές μονάδες που διακρίθηκαν στη μάχη. Τον Οκτώβριο του 1941, η αμυντική γραμμή της Μόσχας πέρασε από το πεδίο Borodino, όπως υπενθυμίζεται από κουτιά από οπλισμένο σκυρόδεμα και ένα άρμα T-34 τοποθετημένο σε ένα βάθρο. Την πρώτη Κυριακή του Σεπτέμβρη, όταν πραγματοποιείται η στρατιωτικοϊστορική ανασυγκρότηση της περίφημης μάχης, καπνός πυρίτιδας φουντώνει ξανά πάνω από το πεδίο του Μποροντίνο και βροντούν τα σάλβο του πυροβολικού.
Πώς να πάτε στο Borodino Field
Ο πιο βολικός και ταχύτερος τρόπος για να φτάσετε στο Borodino είναι με το αυτοκίνητο κατά μήκος της εθνικής οδού Μινσκ και στη συνέχεια κατά μήκος της εθνικής οδού Mozhaisk. Το μουσείο-αποθεματικό βρίσκεται περίπου 120 χλμ. από τη Μόσχα με δυτική κατεύθυνση. Δεν υπάρχουν απευθείας δρομολόγια δημόσιων συγκοινωνιών από την πρωτεύουσα, μόνο τρένα και λεωφορεία προς το Mozhaisk και τον σιδηροδρομικό σταθμό. "Borodino", από όπου θα πρέπει στη συνέχεια να μεταφερθείτε σε λεωφορεία προαστιακού στον τόπο.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς θα φτάσετε στο Borodino περιγράφονται σε αυτήν τη σελίδα.
Πώς να μετακινηθείτε
Το πεδίο Borodino καταλαμβάνει μια αρκετά μεγάλη περιοχή όσοι βασίζονται μόνο στα δικά τους πόδια είναι απίθανο να το εξερευνήσουν εξ ολοκλήρου σε μια μέρα. Όσοι προσπαθούν να το κάνουν αυτό με ποδήλατο έχουν περισσότερες πιθανότητες, αλλά θα πρέπει να το φέρουν μαζί τους. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λεωφορείο Νο. 23, το οποίο εκτελεί δρομολόγια από το σταθμό λεωφορείων στο Mozhaisk στον σιδηροδρομικό σταθμό Borodino μέσω του Borodino Field και κάνει πολλές στάσεις σε αυτό. Ο ιδανικός τρόπος μεταφοράς είναι το αυτοκίνητο. Επιπλέον, υπάρχουν δωρεάν χώροι στάθμευσης κοντά σε όλα τα σημαντικά σημεία. Εναλλακτικά, μπορείτε να πάρετε ταξί στο Mozhaisk με ωριαία χρέωση. Η ζητούμενη τιμή είναι 800-2000 RUB ανά ώρα.
Πού να μείνετε
Η αναζήτηση ξενοδοχείου στο Borodino είναι μια άχρηστη εργασία - τα πιο κοντινά από αυτά είναι στο Mozhaisk. Δεν χρειάζεται να εστιάσουμε στον αριθμό των "αστέρων" λόγω της παντελούς απουσίας τους. Η τιμή του δωματίου (2000-2500 RUB) περιλαμβάνει πρωινό. Σχεδόν όλα τα ξενοδοχεία διαθέτουν δωρεάν χώρο στάθμευσης και Wi-Fi.
Μια ενδιαφέρουσα επιλογή για τους λάτρεις του οικοτουρισμού είναι η ιππική βάση Borodinsky Khutor (ιστοσελίδα) κοντά στο χωριό Gorki. Το πρόγραμμα παραμονής στη βάση είναι σχεδιασμένο για δύο ημέρες και μία νύχτα. Περιλαμβάνει διαμονή, επίσκεψη στο λουτρό και δύο δίωρες βόλτες με άλογα, συμπεριλαμβανομένου του πεδίου Borodino. Κόστος 3500 RUB ανά άτομο.
Αναμνηστικά
Υπάρχουν πολλά περίπτερα αναμνηστικών ανοιχτά στην επικράτεια του μουσείου-αποθεματικού - στο κέντρο επισκεπτών Borodino και στο μοναστήρι Spaso-Borodinsky. Εκεί μπορείτε να αγοράσετε αναμνηστικά που σχετίζονται όχι μόνο με τον Πατριωτικό Πόλεμο του 1812, αλλά και με τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο του 1941-1945. Για παράδειγμα, σπάνιες αφίσες και σετ καρτ ποστάλ, μικροσκοπικά αντίγραφα πυροβολικού. Τα μικροσκοπικά ειδώλια στρατιωτών του ρωσικού και γαλλικού στρατού είναι ιδιαίτερα δημοφιλή μεταξύ αγοριών και συλλεκτών. Εδώ πωλούνται επίσης αναμνηστικά μετάλλια, κονκάρδες και νομίσματα.
Μονή Σπάσο-Μποροντίνσκι
Πού να φάτε στο Borodino Field
Δεν υπάρχουν εστιατόρια ή τα πανταχού παρόντα McDonald's στο Borodino Field. Αλλά δίπλα στο κτίριο του Μουσείου Borodino υπάρχει ένα ART cafe "Borodino" (ανοιχτό από τις 12:00 έως τις 17:00, εκτός Δευτέρας) με συγκρατημένο εσωτερικό, παραδοσιακή ρωσική κουζίνα, μια μάλλον περιορισμένη επιλογή πιάτων και ελαφρώς διογκωμένες τιμές για αυτό το μέρος (επαγγελματικό γεύμα - από 220 RUB). Το καλοκαίρι, υπάρχει ένα υπαίθριο καφέ δίπλα στο εκδοτήριο εισιτηρίων του μουσείου.
Μπορείτε να γευματίσετε στο καφέ Rendezvous στην είσοδο του χωριού Borodino. Το ανεπιτήδευτο εσωτερικό αντισταθμίζεται από μια μεγάλη ποικιλία από πιάτα, εντυπωσιακές μερίδες, γρήγορη εξυπηρέτηση και λογικές τιμές (ένα σετ γεύμα θα κοστίσει 300 RUB).
Κοντά στο χωριό Gorki, στην επικράτεια του ιππικού συλλόγου Borodino Farm, υπάρχει μια τραπεζαρία με μεγάλα κοινά τραπέζια, ξύλινους πάγκους και τοίχους με επένδυση από ανοιχτόχρωμο ξύλο. Το κόστος των σαλατών είναι 50 RUB, τα πρώτα πιάτα - από 90 RUB, τα δεύτερα πιάτα - από 120 RUB.
Επιπλέον, υπάρχουν πολλά όμορφα μέρη στο γήπεδο Borodino, που προορίζονται από τη φύση για πικ-νικ. Είναι καλύτερα να παίρνετε φαγητό από το σπίτι ή να το αγοράζετε σε γειτονικά χωριά, όπου υπάρχουν μερικά μικρά μαγαζιά με μια βασική ποικιλία τροφίμων.
Ψυχαγωγία και αξιοθέατα
Στα 200 χρόνια που πέρασαν από τη μάχη, το τοπίο του πεδίου Borodino άλλαξε. Όμως η διακριτική ομορφιά του ρωσικού τοπίου και το επικό μεγαλείο αυτών των τόπων παρέμειναν. Ένας οβελίσκος από γρανίτη με έναν χάλκινο αετό στα δεξιά της εθνικής οδού Mozhaisk σηματοδοτεί το μέρος όπου βρισκόταν ο Στρατάρχης M. I. Kutuzov κατά τη διάρκεια της μάχης. Περαιτέρω, μπροστά από τη γέφυρα πάνω από τον ποταμό Koloch, και στις δύο πλευρές του δρόμου υπάρχουν μνημεία σε τρία συντάγματα κυνηγών, τα οποία το πρωί της 26ης Αυγούστου ήταν τα πρώτα που δέχθηκαν την επίθεση των γαλλικών στρατευμάτων. Στην απέναντι όχθη του ποταμού βρίσκεται το χωριό Borodino με τη λευκή πέτρα Εκκλησία της Γέννησης, μάρτυρας έντονων μαχών. Στο καμπαναριό του υπήρχε παρατηρητήριο του ρωσικού στρατού.
Για την 200ή επέτειο της μάχης, το ξύλινο Αυτοκρατορικό Παλάτι αναδημιουργήθηκε δίπλα στην εκκλησία, όπου έμεινε η βασιλική οικογένεια όταν επισκέφτηκε το μνημείο.
Από το χωριό ο δρόμος στρίβει αριστερά προς Borodino Field. Από εδώ μπορείτε να δείτε καθαρά τους αναμνηστικούς οβελίσκους που είναι τοποθετημένοι σε εκείνα τα μέρη όπου η μία ή η άλλη στρατιωτική μονάδα διακρίθηκε την ημέρα της μάχης. Στο κέντρο των θέσεων των ρωσικών στρατευμάτων στα υψώματα Kurgan, στα αριστερά του δρόμου, υπήρχε μια μπαταρία του στρατηγού Raevsky με 18 πυροβόλα, τα οποία έλαβαν το παρατσούκλι "ο τάφος του γαλλικού ιππικού" από τους Γάλλους. Στη θέση της μπαταρίας υπάρχει το κύριο μνημείο των ηρώων της μάχης του Borodino - μια ψηλή στήλη με χρυσό τρούλο και σταυρό. Ο στρατηγός Bagration, ο οποίος πέθανε από τα τραύματά του, είναι θαμμένος στους πρόποδές του. Στην απέναντι πλευρά του δρόμου βρίσκεται το κτίριο του Μουσείου Borodino με ένα μοντέλο της μάχης σε μια από τις αίθουσες.
1,5 χλμ νότια της μπαταρίας του Raevsky ήταν οι λάμψεις του Bagration - οχυρώσεις της αριστερής πλευράς του ρωσικού στρατού. Αυτό ήταν ένα από τα πιο τρομερά και αιματηρά μέρη της μάχης. Κατά τη διάρκεια της επίθεσης στα φλας, ο Bagration, ο οποίος ηγήθηκε προσωπικά της αντεπίθεσης του ρωσικού πεζικού, τραυματίστηκε θανάσιμα. Κοντά στις εκροές, όπου οι Γάλλοι κατεύθυναν την κύρια επίθεση, υπάρχουν ιδιαίτερα πολλά αναμνηστικά μνημεία των ρωσικών συνταγμάτων φρουρών.
Εδώ, στον τόπο των πιο σκληρών μαχών, υψώνονται τα χαμηλά τείχη της Μονής Σπάσο-Μποροντίνσκι. Ο πρώτος ναός του Σωτήρος που δεν φτιάχτηκε από τα χέρια χτίστηκε από τη χήρα του στρατηγού Alexander Tuchkov, Margarita Tuchkova, μετά από ανεπιτυχείς προσπάθειες να βρει τα λείψανα του συζύγου της, ο οποίος έπεσε στις εκροές Bagration. Στο μοναστήρι υπάρχει μια συνταγματική εικόνα του «Σωτήρα που δεν έγινε από τα χέρια» του Συντάγματος Πεζικού Revel, με διοικητή τον στρατηγό Tuchkov. Με τον καιρό, μια μικρή κοινότητα χήρων Ρώσων στρατιωτών που πέθαναν στο Borodino σχηματίστηκε γύρω από το ναό. Το 1838 μετατράπηκε σε μοναστήρι, στο οποίο ηγουμένη έγινε η Μαργαρίτα Τούτσκοβα.
Το μοναστήρι Spaso-Borodinsky μοιράζεται ένα μουσείο και μια γυναικεία μοναστική κοινότητα.
Πριν από τη μάχη, 2 χλμ. δυτικά των εκροών Bagration, ανεγέρθηκε το Shevardinsky redoubt, που κάλυπτε τις κύριες ρωσικές θέσεις. Στον τόπο των μαχών για αυτόν, ανεγέρθηκε μνημείο της 12ης εταιρείας μπαταριών. Λίγο στο πλάι, στη θέση του σταθμού διοίκησης του Ναπολέοντα, βρίσκεται το μοναδικό μνημείο των γαλλικών στρατευμάτων στο πεδίο Borodino με τη λακωνική επιγραφή «Στους νεκρούς του μεγάλου στρατού».
3 πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο γήπεδο Borodino
- Θυμηθείτε τουλάχιστον μερικές γραμμές από το ποίημα του Lermontov "Borodino".
- Ακούστε την εκκλησιαστική χορωδία στο μοναστήρι Spaso-Borodinsky.
- Στην μπαταρία του Ραέφσκι, προσπαθήστε να φανταστείτε τον Πιερ Μπεζούχοφ στο κύμα της μάχης, όπως το περιέγραψε ο Λέων Τολστόι.
Borodino για παιδιά
Δοκιμάστε τουρσιά από έναν πραγματικό ρωσικό φούρνο, καταιγίδα σε ένα φρούριο χιονιού, δοκιμάστε μια στολή του 1812, μαγειρέψτε χυλό στρατιώτη πάνω από μια φωτιά - ποτέ δεν ξέρετε τι άλλο μπορείτε να κάνετε στο διαδραστικό μουσείο «Στρατιωτικός Ιστορικός Οικισμός του Doronino» (ιστότοπος) . Πίσω από το ριγέ φρουραρχείο με ένα φράγμα είναι μια ξύλινη ρωσική καλύβα και μια μεγάλη φάρμα με έναν αχυρώνα, έναν στάβλο και ένα ολόκληρο γόνο από χήνες - με άλλα λόγια, ό,τι αναδημιουργεί τη ζωή των αγροτών και των στρατιωτών του ρωσικού στρατού.
Στη Μασλένιτσα καίνε ένα ομοίωμα χειμώνα και ψήνουν τηγανίτες, θερίζουν το φθινόπωρο, κοιμούνται στο σανό κάτω από το παλτό του στρατιώτη το καλοκαίρι και υποδέχονται επισκέπτες όλο το χρόνο, αλλά μόνο κατόπιν συνεννόησης.
Ώρες λειτουργίας και είσοδος
Το Borodino Field Museum-Reserve είναι ανοιχτό από Μάιο έως Οκτώβριο από τις 10:00 έως τις 18:00 (εκδοτήριο εισιτηρίων έως τις 17:00), από τον Νοέμβριο έως τον Απρίλιο από τις 9:00 έως τις 16:30 (εκδοτήριο εισιτηρίων έως τις 15:30), εκτός από τη Δευτέρα και την τελευταία Παρασκευή κάθε μήνα. Τηλέφωνο/φαξ για ερωτήσεις: (496-38) 6-32-23. Τμήμα εκδρομών: (496-38) 5-15-22; 5-15-46. Δικτυακός τόπος.
Όταν σχεδιάζετε μια εκδρομή στο Borodino, θα πρέπει να αφιερώσετε όλη την ημέρα για να επισκεφθείτε όλα τα αντικείμενα και το ίδιο το πεδίο - η περιοχή εδώ είναι τεράστια, μπορείτε να περπατήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Οι ομαδικές εκδρομές με λεωφορείο από τη Μόσχα συνήθως διαρκούν περίπου 12 ώρες.
Μπορείτε να εξερευνήσετε το πεδίο Borodino δωρεάν, το κόστος επίσκεψης στην κύρια έκθεση χωρίς οδηγό: ενήλικες - 350 RUB, φοιτητές - 250 RUB, παιδιά, μαθητές και προνομιούχες κατηγορίες πολιτών - 150 RUB. Ωστόσο, είναι πολύ πιο ενδιαφέρον να περπατήσετε γύρω από αυτά τα μέρη με έναν οδηγό, καθώς είναι αρκετά δύσκολο να πλοηγηθείτε μόνοι σας και ο οδηγός θα σας πει για την κίνηση των μπαταριών, τα λάθη των διοικητών και τα ένδοξα κατορθώματα του ο ρωσικός στρατός. Το κόστος της εκδρομής εξαρτάται από τον αριθμό των τουριστών και τη διάρκεια. Κάντε κράτηση για εκδρομή το αργότερο τρεις ημέρες νωρίτερα.
Οι διαδρομές πεζοπορίας είναι πολύ διαφορετικές: από την περιήγηση στα αξιοθέατα μέχρι το προσκύνημα με την ευκαιρία να παραγγείλετε μια υπηρεσία προσευχής στην μπαταρία Raevsky. Ο λογοτεχνικός και διαδραστικός περίπατος «Η μάχη του Μποροντίνο και το ποίημα του Μ. Γιου» είναι δημοφιλής μεταξύ των μαθητών.
Εκδηλώσεις στο Borodino
Για πολλά συνεχόμενα χρόνια, στο πεδίο Borodino, κάθε πρώτη Κυριακή του Σεπτεμβρίου, πραγματοποιείται μια στρατιωτική-ιστορική γιορτή-ανασυγκρότηση «Ημέρα Borodin», αφιερωμένη στην επέτειο της μεγάλης μάχης. Τουρίστες, μαθητές, φοιτητές και ιστορικοί παρακολουθούν με κομμένη την ανάσα τους δύο στρατούς -Ρωσικός και Γάλλος- να συγκλίνουν ξανά στο γήπεδο. Με πλήρη στρατιωτική στολή από τις αρχές του 19ου αιώνα, υποδύονται την κίνηση των μπαταριών και το αποτέλεσμα της μάχης.
Η 8η Σεπτεμβρίου είναι η Ημέρα της Στρατιωτικής Δόξας της Ρωσίας. Μια άλλη σημαντική ημερομηνία στο ημερολόγιο του Borodino είναι η 9η Μαΐου, όταν ο σύγχρονος και ρετρό εξοπλισμός μπαίνει στο γήπεδο, διοργανώνονται συναυλίες, παρελάσεις και πυροτεχνήματα. Την ημέρα αυτή, η είσοδος στο μουσείο-αποθεματικό είναι παραδοσιακά δωρεάν. Μια άλλη στρατιωτικο-ιστορική αργία αφιερωμένη στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο λαμβάνει χώρα τη δεύτερη Κυριακή του Οκτωβρίου - «Η Μόσχα είναι πίσω μας. 1941."
Ιούνιος
Ιούλιος
Αύγουστος
Σεπτέμβριος
Οκτώβριος
Νοέμβριος
Δεκέμβριος
Στις αρχές Σεπτεμβρίου, όταν γίνεται η στρατιωτική-ιστορική ανασυγκρότηση της μάχης στο πεδίο Borodino, ο καιρός είναι συνήθως καλός.
Απαντήσαμε στις πιο δημοφιλείς ερωτήσεις - ελέγξτε, μήπως απαντήσαμε και στη δική σας;
- Είμαστε ένα πολιτιστικό ίδρυμα και θέλουμε να εκπέμπουμε στην πύλη Kultura.RF. Πού πρέπει να απευθυνθούμε;
- Πώς να προτείνετε μια εκδήλωση στην «Αφίσα» της πύλης;
- Βρήκα ένα σφάλμα σε μια δημοσίευση στην πύλη. Πώς να το πείτε στους συντάκτες;
Έχω εγγραφεί στις ειδοποιήσεις push, αλλά η προσφορά εμφανίζεται κάθε μέρα
Χρησιμοποιούμε cookies στην πύλη για να θυμόμαστε τις επισκέψεις σας. Εάν τα cookies διαγραφούν, η προσφορά συνδρομής θα εμφανιστεί ξανά. Ανοίξτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας και βεβαιωθείτε ότι η επιλογή "Διαγραφή cookies" δεν έχει την ένδειξη "Διαγραφή κάθε φορά που βγαίνετε από το πρόγραμμα περιήγησης".
Θέλω να είμαι ο πρώτος που θα μάθει για νέα υλικά και έργα της πύλης "Culture.RF"
Εάν έχετε μια ιδέα για εκπομπή, αλλά δεν έχετε την τεχνική ικανότητα να την πραγματοποιήσετε, σας προτείνουμε να συμπληρώσετε μια ηλεκτρονική φόρμα αίτησης στο πλαίσιο του εθνικού έργου «Πολιτισμός»: . Εάν η εκδήλωση έχει προγραμματιστεί μεταξύ 1 Σεπτεμβρίου και 30 Νοεμβρίου 2019, η αίτηση μπορεί να υποβληθεί από τις 28 Ιουνίου έως τις 28 Ιουλίου 2019 (συμπεριλαμβανομένων). Η επιλογή των εκδηλώσεων που θα λάβουν υποστήριξη πραγματοποιείται από επιτροπή εμπειρογνωμόνων του Υπουργείου Πολιτισμού της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
Το μουσείο (ίδρυμα) μας δεν βρίσκεται στην πύλη. Πώς να το προσθέσετε;
Μπορείτε να προσθέσετε ένα ίδρυμα στην πύλη χρησιμοποιώντας το σύστημα «Ενοποιημένος χώρος πληροφοριών στον τομέα του πολιτισμού»: . Εγγραφείτε και προσθέστε τα μέρη και τις εκδηλώσεις σας σύμφωνα με. Μετά από έλεγχο από τον συντονιστή, πληροφορίες σχετικά με το ίδρυμα θα εμφανιστούν στην πύλη Kultura.RF.
Η μάχη του Μποροντίνο έχει γίνει ένα γεγονός που είναι γνωστό πολύ πέρα από τη Ρωσία. Ο Ναπολέων θεώρησε αυτή τη μάχη τη μεγαλύτερη μάχη του.
Ιστορία
Η Ημέρα της Στρατιωτικής Δόξας της Ρωσίας αναγνωρίστηκε ως επίσημη αργία τον Μάρτιο του 1995, που καθιερώθηκε από το νόμο «Στις ημέρες της στρατιωτικής δόξας (ημέρες νίκης) της Ρωσίας». Οι ημέρες της στρατιωτικής δόξας περιλαμβάνουν τις ημερομηνίες των νικών των ρωσικών ενόπλων δυνάμεων, οι οποίες έπαιξαν εξαιρετικό ρόλο στα ρωσικά χρονικά.
Η μάχη του Borodino έγινε η μεγαλύτερη μάχη που έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια του Πατριωτικού Πολέμου το 1812, μεταξύ του ρωσικού και του γαλλικού στρατού υπό την ηγεσία του M. I. Kutuzov και του Napoleon I Bonaparte. Στη Γαλλία είναι γνωστή ως η μάχη του ποταμού της Μόσχας.
Κατά τη διάρκεια της 12ωρης μάχης, οι Γάλλοι κατάφεραν να καταλάβουν την τοποθεσία των Ρώσων, αλλά στο τέλος της μάχης, ο στρατός του Ναπολέοντα επέστρεψε στις αρχικές του θέσεις.
Αυτή η μάχη θεωρείται η πιο αιματηρή από όλες τις μονοήμερες μάχες. Μετά την τεκμηρίωση της RGVIA, ο ρωσικός στρατός έχασε 39.300 στρατιωτικούς, συμπεριλαμβανομένων νεκρών, αγνοουμένων και τραυματιών. Αλλά λόγω της ανακρίβειας αυτών των δεδομένων, οι ιστορικοί πιστεύουν ότι πρόκειται για 44-45 χιλιάδες άτομα.
Ο ακριβής αριθμός των θανάτων από την πλευρά του γαλλικού στρατού είναι άγνωστος, αφού τα έγγραφα κάηκαν κατά την υποχώρηση του στρατού. Οι περισσότεροι επιστήμονες τείνουν να πιστεύουν ότι πρόκειται για περίπου 40 χιλιάδες στρατιωτικό προσωπικό.
Οι σύγχρονοι ιστορικοί θεωρούν ότι η έκβαση της μάχης του Μποροντίνο είναι αβέβαιη, επειδή κανένας από τους διοικητές δεν πέτυχε το επιθυμητό αποτέλεσμα. Το κύριο επίτευγμα της μάχης ήταν η ανεπιτυχής νίκη επί του ρωσικού στρατού στις συνθήκες της ρωσικής εκστρατείας, η απουσία αυτής της νίκης καθόρισε την αδιαμφισβήτητη ήττα των Γάλλων.
Παραδόσεις
Για να τιμήσουμε τη μνήμη όλων εκείνων που πέθαναν κατά τη μάχη του Borodino, είναι συνηθισμένο να τοποθετούνται λουλούδια σε μνημεία μνήμης αυτήν την ημέρα. Στρατιωτικές-ιστορικές αργίες γίνονται σε επετείους. Η πρώτη γιορτή τελέστηκε επί Νικολάου Α'. Η γιορτή ολοκληρώνεται με την απόδοση στρατιωτικών τιμών.
Στην 200ή επέτειο της Μάχης του Μποροντίνο, τελέστηκε λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό Βλαντιμίρ της Μονής Σπασο-Μποροντίνσκι και οργανώθηκε επίσης θρησκευτική πομπή προς το κεντρικό μνημείο, όπου τελέστηκε μνημόσυνο για τα θύματα.
Κάθε χρόνο, από το 1839, πραγματοποιούνται ανακατασκευές μάχης στο πεδίο Borodino. Από το 1962, η Ημέρα Borodin πραγματοποιείται κάθε χρόνο την πρώτη Κυριακή του Σεπτεμβρίου, αλλάζοντας τη θεματική της γραμμή.
Για τους μαθητές, υπάρχουν δύο στρατιωτικές-ιστορικές διακοπές στο πεδίο Borodino με ανακατασκευή της διαδρομής του ρωσικού στρατού. Έχουν σχεδιαστεί για να σας μυήσουν στην ιστορία της μάχης, τη ζωή και τα όπλα εκείνης της εποχής.
Στις 2 Σεπτεμβρίου στις 14:00 στο πεδίο Borodino κοντά στη Μόσχα, ουσάροι, δράκοι, κυνηγοί, φρουροί ιππικού, οι φρουροί του Αλέξανδρου Α' και του Ναπολέοντα, βόλια κανονιών και πυροτεχνικά εφέ περιμένουν όλους. Θα μπορέσετε να αγκαλιάσετε τον Kutuzov, να φωτογραφηθείτε με τον Ναπολέοντα, να φλερτάρετε με τα σουτλερ και να σφίξετε τα χέρια με τον Bagration. Καλώς ήρθατε στη μεγάλη γιορτή - το διεθνές στρατιωτικό-ιστορικό φεστιβάλ στο Μουσείο-Αποθεματικό Borodino! Ο αρθρογράφος μας Έλενα Σερεντίναμοιράζεται την προσωπική του εμπειρία και χρήσιμες πληροφορίες. Είναι δυνατόν να παρακολουθήσετε μια δράση μεγάλης κλίμακας δωρεάν; Τι περιλαμβάνει το πρόγραμμα; Πώς να πάτε εκεί και τι να πάρετε μαζί σας; Θα βρείτε απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις στο υλικό μας.
Ο Ναπολέων είναι πάντα μόνος, όπως και ο Κουτούζοφ
Κάθε χρόνο την πρώτη Κυριακή του Σεπτεμβρίου, το ρωσικό πεδίο μάχης προσκαλεί επισκέπτες από όλο τον κόσμο σε μια μεγάλης κλίμακας αναπαράσταση επεισοδίων από τη γενική μάχη του Πατριωτικού Πολέμου του 1812, που ο Ναπολέοντας αποκάλεσε «η μάχη των γιγάντων». Παρεμπιπτόντως, οι ανακατασκευές στο πεδίο Borodino πραγματοποιούνται εδώ και σχεδόν 30 χρόνια. Πριν από την επανάσταση, ο Νικόλαος Α' λάτρευε την ανοικοδόμηση Για τη δέκατη επέτειο της Μάχης του Μποροντίνο, 200.000 στρατιώτες πήγαν στο πεδίο. Σήμερα, ο αριθμός των συμμετεχόντων στην ανακατασκευή είναι αρκετές φορές μικρότερος, αλλά η όλη δράση δεν είναι λιγότερο πολύχρωμη, ενδιαφέρουσα και θεαματική.
Φέτος, περισσότερα από 2.000 άτομα από στρατιωτικούς συλλόγους ιστορίας στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, τη Γαλλία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Γερμανία, το Βέλγιο και την Αγγλία θα συμμετάσχουν στην ανοικοδόμηση. Όλη η δράση ακολουθεί ένα ξεκάθαρα καθορισμένο σενάριο, με επίπονη προετοιμασία καθ' όλη τη διάρκεια του έτους. Λίγες μέρες πριν το X-hour γίνεται πάντα μια πρόβα τζενεράλε. Και τώρα ο ρωσικός στρατός συναντά τους Γάλλους, οι οποίοι, όπως πριν από δύο αιώνες, έχουν αριθμητικό πλεονέκτημα.
Οι ξένοι συμμετέχοντες φέρνουν μαζί τους αντικείμενα (ξίφη, όπλα, στολές) και ρωσικοί σύλλογοι τους παρέχουν άλογα. Τα μέλη ιστορικών συλλόγων από κοντινό και μακρινό εξωτερικό που συμμετέχουν στην ανοικοδόμηση απαιτείται να έχουν ειδικές άδειες για την αποφυγή προβλημάτων στα τελωνεία.
Οι συμμετέχοντες στην ανοικοδόμηση μπορεί να είναι δράκοι ένα χρόνο και να υπηρετήσουν στις φρουρές του Ναπολέοντα έναν άλλο χρόνο. Αλλά ο Kutuzov είναι πάντα μόνος - αυτός είναι ο Pavel Timofeev από το Veliky Novgorod, όπως ο Napoleon - ο Αμερικανός Mark Schneider, ηθοποιός και καθηγητής ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Παρεμπιπτόντως, ο Μάρκος μοιάζει πολύ με τον Γάλλο αυτοκράτορα. Πέρυσι, ο Κουτούζοφ αρρώστησε, οπότε ο Ναπολέων δεν ήρθε και οι στρατοί έδρασαν χωρίς τους διοικητές τους.
Οι νεοφερμένοι που έρχονται σε ιστορικούς συλλόγους δεν γίνονται δεκτοί ως συμμετέχοντες στην ανοικοδόμηση. Πρώτον, πρέπει να ολοκληρώσετε μια δοκιμαστική περίοδο ενός έτους. Εάν ένας συμμετέχων έχει αποδείξει τον εαυτό του και αρέσει στην ομάδα, τότε προσλαμβάνεται ως ιδιώτης. Πρέπει ακόμα να μεγαλώσεις για να γίνεις αξιωματικός και να πετύχεις τον βαθμό. Δεύτερον, χρειαζόμαστε τη στολή εκείνης της εποχής. Και αν οι ξένοι σύλλογοι έχουν χορηγούς, τότε οι Ρώσοι συμμετέχοντες το ράβουν κυρίως με δικά τους έξοδα (και είναι ακριβό - από 30.000 ρούβλια έως 50.000 ρούβλια Παρεμπιπτόντως, δεν υπάρχουν αποκλίσεις μεταξύ των φύλων). Οι γυναίκες μπορούν επίσης να ενταχθούν στις τάξεις σε ίση βάση με τους άνδρες, να γίνουν μουσικοί και γρεναδιέρηδες. Ή να είστε λάτρεις (έμποροι, ακολουθώντας τα στρατεύματα, μάχιμοι φίλοι).
Υπάρχουν χαμένοι;
Ας θυμηθούμε τι συνέβη πριν από 206 χρόνια. Τότε πέθαναν από 70.000 έως 100.000 άνθρωποι... Μέχρι τώρα κανείς δεν γνωρίζει τον ακριβή αριθμό των θανάτων. Μάχη του Μποροντίνο. Στη Γαλλία ονομάζεται Bataille de la Moskova - η μάχη στον ποταμό Μόσχα. Η πιο αιματηρή και τρομερή μάχη ολόκληρου του 19ου αιώνα. Σεπτέμβριος 1812. 125 χιλιόμετρα από τη Μόσχα. Ο Ναπολέων Βοναπάρτης έχει 135.000 άνδρες, 560 όπλα. Ο Μιχαήλ Κουτούζοφ είχε 620 όπλα και 120.000 άνδρες. Οι Γάλλοι υπερτερούν του ρωσικού στρατού στο βαρύ ιππικό και στο πεζικό, όπου υπηρετούν σκληραγωγημένοι στρατιώτες. Ο Κουτούζοφ, μαθητής του Σουβόροφ, αποφασίζει να δώσει μια γενική μάχη.
Μιχαήλ Κουτούζοφ. Φωτογραφία: youtube.com
Και τώρα έχουν ήδη ανεγερθεί οχυρώσεις, οι μπαταρίες πυροβολικού είναι έτοιμες. Και στις 7 Σεπτεμβρίου (26 Αυγούστου, παλαιού τύπου) ξεκίνησε μια μάχη που κράτησε 12 ώρες. Το βράδυ οι στρατοί επέστρεψαν στις αρχικές τους θέσεις. Την επόμενη μέρα, ο ρωσικός στρατός υποχώρησε, ανοίγοντας το δρόμο για τους Γάλλους προς τη Μόσχα. Η επανάληψη της προόδου της μάχης είναι ένα άχαρο έργο. Βιβλία, σχολικά βιβλία, ταινίες, απομνημονεύματα – υπάρχουν πολλές πηγές πληροφοριών. Αλλά όλοι πρέπει να επισκεφθούν το πεδίο Borodino τουλάχιστον μία φορά, να δουν τουλάχιστον ένα από τα 33 μνημεία αφιερωμένα στα γεγονότα του 1812 και στους υπερασπιστές της Μόσχας το 1941! Αυτή είναι η ιστορία μας.
Τόσο οι Ρώσοι όσο και οι Γάλλοι πιστεύουν ότι κέρδισαν στο Borodino. Ο αυτοκράτορας Αλέξανδρος Α' κήρυξε τη νίκη στη μάχη του Μποροντίνο. Ο πρίγκιπας Κουτούζοφ προήχθη σε στρατάρχη και του δόθηκε «ανταμοιβή» 100.000 ρούβλια. Ο αυτοκράτορας χορήγησε πέντε ρούβλια το καθένα σε όλους τους κατώτερους βαθμούς που βρίσκονταν στη μάχη.
Ο Ναπολέων δήλωσε επίσης τη νίκη του. Στην ικανότητα να δημιουργήσει μια αριθμητική υπεροχή και στην ευελιξία, ο Γάλλος διοικητής ξεπέρασε όλους τους Ρώσους στρατηγούς με επικεφαλής τον Kutuzov, επιβάλλοντας συνεχώς τις δικές του συνθήκες μάχης.
Αλλά τότε υπήρχε καμένη Μόσχα, παγετοί, τερατώδης πείνα, μίσος για στρατιώτες, ευγενείς, αγρότες. Ο περήφανος αυτοκράτορας αναγκάστηκε να ζητήσει ειρήνη από τον Αλέξανδρο Α΄: «Αν η Μεγαλειότητά σας διατηρήσει τουλάχιστον τα υπολείμματα των προηγούμενων συναισθημάτων σας για μένα, θα ανταποκριθείτε ευνοϊκά στην επιστολή μου». Αλλά ο Ρώσος αυταρχικός δεν απάντησε ποτέ σε αυτή την επιστολή. Και ο Ναπολέων εξήγησε την ήττα του με τη βαρβαρότητα των Ρώσων και τους παγετούς.
Οι διακοπές στις 2 Σεπτεμβρίου θα ανοίξουν με επίσημες τελετές στο κεντρικό μνημείο της μπαταρίας Raevsky και στο διοικητήριο του Ναπολέοντα κοντά στο χωριό Shevardino. Το αποκορύφωμα θα είναι μια στρατιωτικο-ιστορική ανασύνθεση επεισοδίων της Μάχης του Μποροντίνο στο χώρο παρέλασης δυτικά του χωριού Μποροντίνο, όπου τα γεγονότα που έλαβαν χώρα στη δεξιά πλευρά του ρωσικού στρατού στις 26 Αυγούστου (7 Σεπτεμβρίου 1812) αναδημιουργούνται: οι ενέργειες της μπαταρίας Beauharnais, η μάχη για το χωριό Borodino και η περίφημη επιδρομή των Κοζάκων του Platov και του ιππικού του Uvarov.
10.30 – 11.00, χωριό Shevardino
Τελετή στο μνημείο στο διοικητήριο του Ναπολέοντα:
– κατάθεση λουλουδιών στο μνημείο των «Νεκρών του Μεγάλου Στρατού».
11.30 – 12.00, μπαταρία Raevsky
Τελετή στο Κύριο Μνημείο Ρώσων Στρατιωτών - Ήρωες του Μποροντίνο:
- Εορτασμός μνήμης πεσόντων στρατιωτών (litiya)
– Τελετουργικός σχηματισμός λέσχες στρατιωτικής-ιστορικής ανασυγκρότησης·
– ομιλίες από τους επίτιμους καλεσμένους της γιορτής·
– στρατιωτικές τιμές και κατάθεση λουλουδιών.
14.00 – 15.30, χώρος παρέλασης κοντά στο χωριό Borodino
Στρατιωτική-ιστορική ανασυγκρότηση επεισοδίων μάχης της Μάχης του Μποροντίνο.
Συμβουλή! Πάρτε μαζί σας σάντουιτς, τσάι (στον καθαρό αέρα απλά πεινάτε πολύ), μια τηλεοπτική κάμερα (χωρίς είναι δύσκολο να τραβήξετε κοντινές λήψεις), κιάλια, μια κουβέρτα ή «αφρό» για να μπορείτε να καθίσετε στο γρασίδι και να μην κρυώσει. Πάρτε τα παιδιά και τους φίλους σας μαζί σας - θα είναι ενδιαφέρον για όλους! Οι συμμετέχοντες στην αναπαράσταση φωτογραφίζονται πρόθυμα με τους θεατές.
Τι να δείτε;
- Η κύρια έκθεση του μουσείου «Borodino – Battle of the Giants» βρίσκεται στο κέντρο του πεδίου Borodino, στο περίπτερο κοντά στην μπαταρία Raevsky. Στολές, όπλα στρατιωτών του ρωσικού και γαλλικού στρατού, πρότυπα, πανό, βραβεία, χάρτες, έγγραφα, προσωπικά αντικείμενα στρατιωτών και αξιωματικών - όλα αυτά μπορείτε να τα δείτε με τα μάτια σας.
- Στο μοναστηριακό ξενοδοχείο, όπου ζούσε ο Λέων Τολστόι όταν έψαχνε για υλικό για το σπουδαίο του βιβλίο, άνοιξε μια έκθεση αφιερωμένη στους ήρωες του «Πόλεμος και Ειρήνη». Μισό αιώνα αργότερα, στις 26 και 27 Σεπτεμβρίου, ο Τολστόι εξερεύνησε την περιοχή όπου είχαν σκοτωθεί περισσότεροι από εκατό χιλιάδες άνθρωποι, κρατώντας σημειώσεις και σχεδιάζοντας ένα σχέδιο μάχης. Στη Μόσχα, ο Τολστόι είπε στη γυναίκα του: «Θα γράψω μια Μάχη του Μποροντίνο που δεν έχει ξαναγίνει». Και έγραψε.
- Ένα χωριό του 19ου αιώνα έχει αναδημιουργηθεί στον στρατιωτικό-ιστορικό οικισμό Doronino. Εδώ μπορείτε να δείτε πώς ζούσαν χωρικοί και αξιωματικοί κατά τη διάρκεια του Πολέμου του 1812, να δοκιμάσετε κουάκερ στρατιωτών και πίτες από έναν ρώσικο φούρνο. Απίθανη νοστιμιά! Όλοι έχουν ένα κράξιμο πίσω από τα αυτιά τους, ειδικά οι άνδρες. Το μόνο αρνητικό: μόνο οργανωμένες ομάδες τουριστών τρέφονται με χυλό στρατιωτών.
- Το ίδιο το πεδίο Borodino δεν είναι λιγότερο μεγάλο, με περισσότερα από 30 μνημεία στρατιωτικής δόξας. Το χωράφι είναι ειδικά σπαρμένο με γρασίδι για να κάνει το περπάτημα άνετο.
Μπορείτε να μετακινηθείτε στο μουσείο με αυτοκίνητο.
Πόσα;
Τα εισιτήρια για τα περίπτερα για την ίδια την ανακατασκευή μπορούν να αγοραστούν από τα εκδοτήρια του μουσείου-αποθεματικού.
Κόστος: ένα κάθισμα σε ένα κάθισμα "πάγκο" - 1000 ρούβλια, ένα κάθισμα σε ένα κάθισμα "καρέκλα" - 1500 ρούβλια.
Αλλά καλύτερα να μην αγοράσετε! Οι θέσεις στο γήπεδο είναι δωρεάν. Εδώ είναι χρήσιμο οι προαναφερθέντες «αφροί» ή καρέκλες, κιάλια, τσάι με σάντουιτς και καλή διάθεση.
Προσοχή!Όπως ενημερωθήκαμε στο μουσείο, δεν θα είναι δυνατή η αγορά εκδρομής με τις υπηρεσίες ξεναγού στις 2 Σεπτεμβρίου. Αλλά αγοράζοντας εισιτήρια εισόδου στο ίδιο το μουσείο, μπορείτε να επισκεφθείτε τις εκθέσεις μόνοι σας.
Παρεμπιπτόντως, παρέχονται δωρεάν εισιτήρια για επίσκεψη σε όλες τις εκθέσεις και εκθέσεις (χωρίς τις υπηρεσίες ξεναγού) σε παιδιά κάτω των 16 ετών, καθώς και σε μέλη πολύτεκνων οικογενειών.
Πώς να φτάσετε εκεί;
Μπορείτε να φτάσετε στο μουσείο-απόθεμα από τη Μόσχα από το σιδηροδρομικό σταθμό Belorussky με τρένο στο Mozhaisk, να πάρετε ένα κανονικό λεωφορείο για το μουσείο Borodino ή στο σταθμό Borodino, από τον οποίο το μουσείο απέχει περίπου τρία χιλιόμετρα (με ταξί ή με τα πόδια). Αλλά είναι ακόμα καλύτερο να πάτε με αυτοκίνητο. Κατά μήκος της εθνικής οδού Μινσκ (μέχρι το 96ο χλμ., 102ο χλμ. ή 108ο χλμ., στη συνέχεια στρίψτε δεξιά προς Μοζάισκ) ή κατά μήκος του αυτοκινητόδρομου Μοζάισκ.
Κεντρική φωτογραφία: vse-dni.ru
