Γιατί οι πρώην Ανατολικογερμανοί είναι «νοσταλγικοί»; η Γερμανία και οι Γερμανοί

Οι διαφορές μεταξύ Ανατολικογερμανών και Δυτικών Γερμανών εξαφανίζονται όλο και περισσότερο (Μέρος 1)

Το Βερολίνο κόβεται σε δύο μέρη από έναν τσιμεντένιο τοίχο - αυτό είναι συμβολικό. Αυτή είναι η γλώσσα ψυχρός πόλεμοςόταν τα σύνορα των κόσμων περνούν από μια πόλη, μια χώρα. Να σας υπενθυμίσω ότι το Βερολίνο είναι η πρωτεύουσα της ενωμένης Γερμανίας που δημιούργησε ο Ότο φον Μπίσμαρκ το 1871, και ότι έτσι ήταν μέχρι το 1945. Από το 1701, αυτή η πόλη ήταν η πρωτεύουσα της Πρωσίας και στη συνέχεια ολόκληρης της Γερμανίας.

Όσο για μένα, η πιο ενδιαφέρουσα διαίρεση δεν είναι σε Ανατολική και Δυτική Γερμανία, αλλά σε Νότια και Βόρεια, Καθολική και Λουθηρανική. Πράγματι, μιλάμε για σημαντικές πολιτισμικές διαφορές. Τώρα η παλιά γραμμή διαίρεσης μεταξύ Βορρά και Νότου επιστρέφει - αυτή είναι μια γραμμή οριοθέτησης που έχει πολύ βαθιές ιστορικές ρίζες που ανάγονται στην εποχή της Μεταρρύθμισης στην Ευρώπη.

Η διαφορά μεταξύ Γερμανίας και ΛΔΓ

Η κύρια διαφορά είναι ότι η Δυτική Γερμανία ήταν μια καπιταλιστική χώρα που περιλαμβανόταν στη δυτικοευρωπαϊκή πολιτιστική κοινωνία.

Επίσης αμερικανοποιήθηκε σημαντικά με πολλούς τρόπους, τόσο πολιτικά όσο και πολιτιστικά.

Οι Ανατολικογερμανοί συνέχισαν να ζουν κάτω από τον ολοκληρωτισμό, αν και ήταν ένας τελείως διαφορετικός ολοκληρωτισμός. Ήταν περιορισμένοι στις πολιτιστικές και τουριστικές τους ευκαιρίες και δεν γνώριζαν τον κόσμο. Η σοσιαλιστική σχεδιασμένη οικονομία καθόριζε την καθημερινότητα.

Υπάρχει επίσης σαφής διάκριση μεταξύ των κλασικών πρωσικών και γαλλόφιλων τμημάτων της Γερμανίας. Εκεί η εσωτερική διάθεση των ανθρώπων είναι διαφορετική. Η πρωσική παράδοση είναι πειθαρχία, δουλειά, τάξη, ενώ η γαλλόφιλη παράδοση ενθαρρύνει την απόλαυση της ζωής.

Η Βαυαρία είναι ένα «ελεύθερο κράτος» Υπάρχει επίσης μια σειρά από τμήματα στο ανατολικό και δυτικό τμήμα της Γερμανίας. Η Σαξονία και η Βαυαρία είναι πολύ συγκεκριμένα ομοσπονδιακά κράτη (τα λεγόμενα ελεύθερα κράτη) και οι κάτοικοί τους ταυτίζονται με αυτά. Μην ξεχνάτε τις δύσκολες σχέσεις με την Αυστρία και την Ελβετία. Η Γερμανία είναι πολύ πιο ποικιλόμορφη από ό,τι πιστεύουν πολλοί.Για τους νότιους Γερμανούς, ο βορράς της χώρας τους μοιάζει από πολλές απόψεις σαν μια διαφορετική χώρα.

Ωστόσο, πολιτικά η Γερμανία είναι ενωμένη και ενωμένη.

Γερμανική επανένωση

Μετά την ενοποίηση το 1990, ο οικονομικός παράγοντας έπαιξε σημαντικό ρόλο. Η Ανατολική Γερμανία προσχώρησε στη Δυτική Γερμανία (δηλαδή η ΛΔΓ στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας). Πολλοί ξεχνούν ότι δημογραφικά η δυτική Γερμανία είναι πολύ μεγαλύτερη από το ανατολικό τμήμα, δηλαδή 65 εκατομμύρια έναντι περισσότερων από 16 εκατομμυρίων ανθρώπων.

Επομένως, η Ανατολική Γερμανία είναι μόνο ένα μικρό κομμάτι ολόκληρης της Γερμανίας. Οι Ανατολικογερμανοί ήθελαν οικονομικά οφέλη από την ενοποίηση, καθώς και ελευθερία κινήσεων και δημοκρατικές ελευθερίες και δικαιώματα.

Οι Δυτικογερμανοί ήταν γενικά θετικοί στο γεγονός της ενοποίησης. Για κάποιους αυτό ήταν πολύ σημαντικό, αλλά για πολλούς ήταν κατανοητό, φυσικό και επομένως ουδέτερο. Υπάρχουν Γερμανοί από το δυτικό τμήμα της χώρας που δεν έχουν ξαναπάει στο ανατολικό τμήμα.

Στάζι - Ανατολικογερμανική "KGB"

Λίγα λόγια για τη Στάζι, ένα είδος «Ανατολικογερμανικής KGB». Αυτός ο θεσμός ήταν λιγότερο αιματηρός από τον Ρώσο ομόλογό του, αλλά διείσδυσε βαθύτερα στην κοινωνία. Η επιτήρηση στη ΛΔΓ γινόταν πολύ πιο προσεκτικά από ό,τι στην ΕΣΣΔ. Ένα μεγάλο ποσοστό του πληθυσμού της ανατολικής Γερμανίας συμμετείχε στο έργο αυτής της υπηρεσίας πληροφοριών ως «πληροφοριοφόροι».Η μειοψηφία είναι από πεποίθηση, η πλειοψηφία είναι μέσω πίεσης και εξαναγκασμού.

Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας της ΛΔΓ

Μιλάμε για έναν αριθμό από δεκάδες έως εκατοντάδες χιλιάδες. Πολλοί άνθρωποι υπέφεραν από αυτή τη δραστηριότητα: κάποιοι ρίχτηκαν πίσω από τα κάγκελα, αλλά κυρίως καριέρες και οικογένειες καταστράφηκαν. Η εκκαθάριση ήταν σοβαρή και λεπτομερής, αλλά όχι τραγική: όσοι έχασαν τη δουλειά τους μέσω αυτής έγιναν συνταξιούχοι. Οι συντάξεις είναι αξιοπρεπείς, έτσι ώστε ένα άτομο να έχει την οικονομική δυνατότητα να κάνει διακοπές στην Ισπανία μία φορά το χρόνο.
Συνεχίζεται…

Όλο και περισσότερα κύματα προσφύγων από την Ασία και την Αφρική φτάνουν στον Παλαιό Κόσμο για να καθίσουν στο λαιμό φιλελεύθερων Ευρωπαίων

Εξαιτίας αυτών, η διεθνική και εγκληματική κατάσταση έχει γίνει πρόσφατα πιο περίπλοκη. Όλα αυτά είναι αποτέλεσμα της ευρωπαϊκής πολιτικής πολυπολιτισμικότητας. Δεν το υποστηρίζουν όμως όλες οι ευρωπαϊκές χώρες. Η Ουγγαρία, η Σλοβακία, η Τσεχία και η Πολωνία σκέφτονται ήδη να αποχωρήσουν από την Ευρωπαϊκή Ένωση εάν δεν σταματήσει ο εξισλαμισμός και η υποδοχή μεταναστών. Ακόμη και στη Γερμανία υπάρχουν υποστηρικτές της αποχώρησης από την ΕΕ. Και τα περισσότερα από αυτά βρίσκονται στο έδαφος της πρώην ΛΔΓ. Εκεί θυμούνται με νοσταλγία τις εποχές που οι Ανατολικογερμανοί είχαν το δικό τους ανεξάρτητο κράτος.

Οι κάτοικοι της σύγχρονης Γερμανίας χωρίζονται όχι μόνο σε Βαυαρούς, Σουηβούς και άλλους Σάξονες. Εκεί οι άνθρωποι εξακολουθούν να χωρίζονται σε Δυτικογερμανούς και Ανατολικογερμανούς. Όσοι έζησαν στη σοσιαλιστική ΛΔΓ ονομάζονται «Όσιες» και στη φιλοαμερικανική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας ονομάζονται «Ουέσι». Στην πραγματικότητα, τώρα αυτά είναι δύο εντελώς διαφορετικούς ανθρώπουςμε τη δική του ιστορία, πολιτισμό και νοοτροπία. Έτσι, οι Ανατολικογερμανοί διατηρούν την αγάπη και τη νοσταλγία για τις εποχές που, μαζί με την ΕΣΣΔ, ήταν μέρος του σοσιαλιστικού μπλοκ. Πολλοί από αυτούς αγαπούν τη Ρωσία, Βλαντιμίρ Πούτινκαι να στηρίξουμε την εξωτερική μας πολιτική.

Anschluss και κατοχή

Οι Ανατολικογερμανοί είναι δυσαρεστημένοι που η Δυτική Γερμανία κατέλαβε τη ΛΔΓ το 1990. Εκείνη την εποχή, η πλειοψηφία των μελών της ΛΔΓ στην πραγματικότητα δεν ήθελε να χάσει την ανεξαρτησία της. Οι αρχές της χώρας επρόκειτο να υπογράψουν μια ισότιμη συνθήκη με τη Γερμανία για την ελευθερία μετακίνησης, την κατεδάφιση του Τείχους του Βερολίνου και την οικονομική συνεργασία. Αλλά οι αμερικανικές υπηρεσίες πληροφοριών και ο προδότης Μιχαήλ Γκορμπατσόφτους ανάγκασε να δεχτούν την κατοχή.

Πρόεδρος της KGB της ΕΣΣΔ Βλαντιμίρ Κριούτσκοφυπενθύμισε τις σοβιεοαμερικανικές διαπραγματεύσεις:

Όταν, μέσω των καναλιών μας, μέσω πληροφοριών και αντικατασκοπείας, λάβαμε υλικό για τις διαπραγματεύσεις του Γκορμπατσόφ στο Ρέικιαβικ, τη Μάλτα και άλλα μέρη, ήμασταν έκπληκτοι με τα θέματα και το περιεχόμενο αυτών των συνομιλιών. Ακόμα και τότε μιλούσαν ανοιχτά για ξεπούλημα της ΛΔΓ.

Σήμερα, οι Ευρωπαίοι είναι εξοργισμένοι με την επανένωση της Κριμαίας με τη Ρωσία. Αλλά στη ΛΔΓ δεν επέτρεψαν καν τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος! Απλώς κατάργησαν όλα τα κυβερνητικά όργανα, επέκτειναν το γερμανικό Σύνταγμα σε νέα εδάφη και αντικατέστησαν το σήμα της ΛΔΓ με το νόμισμα της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Τα πρώτα χρόνια του ενιαίου κράτους, σχεδόν δύο εκατομμύρια μέλη της ΛΔΓ έχασαν τις δουλειές τους. Ο όγκος παραγωγής μειώθηκε στο μισό και το 85 τοις εκατό ολόκληρης της βιομηχανίας εξαγοράστηκε Δυτικογερμανοί.

Διαδήλωση στη Δρέσδη κατά του εξισλαμισμού και των πολιτικών της φράου Μέρκελ. Εικόνα: Daria Aslamova/Komsomolskaya Pravda

Κομματική εκκαθάριση

Αμέσως ξεκίνησε η κάθαρση του κρατικού μηχανισμού. Οι περισσότεροι αξιωματούχοι απολύθηκαν λόγω αναξιοπιστίας. Στη συνέχεια κατέστρεψαν τον στρατό - τον δεύτερο πιο ισχυρό μεταξύ των χωρών του Συμφώνου της Βαρσοβίας. Πολλοί καθηγητές και δάσκαλοι εκδιώχθηκαν από τα πανεπιστήμια της ΛΔΓ χωρίς να διατηρήσουν την αρχαιότητά τους. Όλοι οι υπάλληλοι των ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης έλαβαν εντολή να συμπληρώσουν ερωτηματολόγια και να δώσουν λεπτομέρειες για τις πολιτικές τους απόψεις. Τώρα έπρεπε να ενημερώσετε τους συναδέλφους σας εάν είχαν δηλώσεις κατά της κατοχής της ΛΔΓ. Τα παλιά σχολικά βιβλία αντικαταστάθηκαν, τώρα είπαν πόσο άσχημα ζούσε η ΛΔΓ υπό την κηδεμονία της Σοβιετικής Ένωσης, όλα έγιναν ξανά στα αμερικανικά πρότυπα. Όμως το εκπαιδευτικό σύστημα της ΛΔΓ θεωρήθηκε ένα από τα καλύτερα στον κόσμο!

Εργάτες ξεχύθηκαν από τη Γερμανία και άρπαξαν αμέσως όλες τις θέσεις με υψηλή αμοιβή. Οι Ανατολικογερμανοί πήραν τώρα θέσεις εργασίας με λιγότερο κύρος ή εντάχθηκαν στον στρατό των ανέργων.
- Φανταστείτε ανθρώπους που δούλεψαν όλη τους τη ζωή, και μετά τους είπαν ότι δεν τους χρειάζεται κανείς, ότι ο σοσιαλισμός ήταν ανοησία. Έχασαν τη δουλειά τους και, από ηθική άποψη, δέχτηκαν μπουνιές στο πρόσωπο. Ήταν μια δύσκολη στιγμή, μια κατάρρευση ψευδαισθήσεων, - θυμάται εκείνη την εποχή μέλος του κοινοβουλίου της Σαξονίας από το κόμμα Εναλλακτική για τη Γερμανία. Jörg Urban.

Ανακτήστε την ανεξαρτησία

Οι πολίτες της πρώην ΛΔΓ και της Δυτικής Γερμανίας άρχισαν αμέσως να περιφρονούν ο ένας τον άλλον, μια ένταση που μπορεί να γίνει αισθητή ακόμα και σήμερα. Οι Ανατολικογερμανοί θεωρούν τους δυτικούς συμπατριώτες τους ως αλαζονικούς και άπληστους, χρησιμοποιώντας πάντα την Ανατολική Γερμανία για τους δικούς τους εμπορικούς σκοπούς. Και οι «Wessies» βλέπουν τους «Ossies» ως τεμπέληδες που δεν μπορούν να κερδίσουν χρήματα. Επιπλέον, οι Δυτικογερμανοί είναι πιο επιρρεπείς στη φιλελεύθερη προπαγάνδα. Δεν καταλαβαίνουν τις συντηρητικές απόψεις των συμπολιτών τους, που δεν θέλουν να δουν παρελάσεις ομοφυλοφίλων και άλλα «κατορθώματα» δημοκρατίας στις πόλεις τους.

Οι μετανάστες αντιμετωπίζονται επίσης διαφορετικά. Ενώ στη Δύση τους υποδέχονται με ανοιχτές αγκάλες, στην Ανατολική Γερμανία τους πρόσφυγες μισούν. Και οι ίδιοι οι μετανάστες φεύγουν γρήγορα από εκεί, μεταξύ άλλων επειδή πρώην επικράτειαΗ ΛΔΓ υστερεί σημαντικά στην οικονομική της ανάπτυξη.

Ακόμα και τώρα μέσα διαφορετικά μέρητο κράτος διατηρεί διαφορετικά επίπεδα μισθών και συντάξεων.

Καθηγητής Καρλ Ντόερινγκαξιολογεί την κατάσταση ως εξής:
- Οι Ανατολικογερμανοί είναι πολύ πιο φτωχοί από τους Δυτικογερμανούς. Πολλές έρευνες δείχνουν ότι είμαστε Γερμανοί «δεύτερης κατηγορίας».

Στα ανατολικά, τα αισθήματα διαμαρτυρίας γίνονται όλο και πιο δημοφιλή. Εκεί, οι βαθμολογίες των ακροδεξιών κομμάτων και εκείνων των πολιτικών που υποστηρίζουν μια συμμαχία με τη Ρωσία και όχι τις πολιτικές της ΕΕ είναι υψηλότερες. Πρόσφατα, οι ριζοσπαστικές ιδέες για την αποκατάσταση της ανεξαρτησίας της ΛΔΓ έχουν αποκτήσει δημοτικότητα. Και αν δεν αλλάξει τίποτα στην Ευρώπη, τότε τέτοιες απόψεις θα έχουν όλο και περισσότερους υποστηρικτές.

Με την ευκαιρία

• Το συνολικό μήκος του Τείχους του Βερολίνου, που δεν επέτρεπε την ανεμπόδιστη κίνηση από το ανατολικό τμήμα της πόλης προς το δυτικό και αντίστροφα, ήταν 155 χλμ, εκ των οποίων τα 127,5 χλμ ήταν με ηλεκτρικούς ή ηχητικούς συναγερμούς. Η δομή είχε 259 πάρκα σκύλων, 302 πύργους παρατήρησης και 20 αποθήκες. 11 χιλιάδες στρατιώτες υπηρέτησαν στο τείχος.

Έχετε υπόψη σας

• Σε ολόκληρη την επικράτεια της Ανατολικής Γερμανίας, μέχρι τον 15ο αιώνα, ζούσαν σλαβικές φυλές - οι Bodrichi και Lyutich αργότερα αφομοιώθηκαν και άρχισαν να θεωρούν τους εαυτούς τους Γερμανούς. Ο μόνος σλαβικός λαός, που σώζεται ακόμη στη Γερμανία, είναι οι Λουσατιανοί, αλλά έχουν απομείνει μόνο 50 χιλιάδες από αυτούς.

Πριν από την περεστρόικα του Γκορμπατσόφ, η ΛΔΓ ήταν ίσως ο πιο πιστός υποτελής της Σοβιετικής Ένωσης. «Το κοτόπουλο δεν είναι πουλί, η ΛΔΓ δεν είναι ξένη χώρα», αστειεύτηκαν τότε. Η φιλία με τον «μεγάλο αδερφό» ανυψώθηκε στο βαθμό της επίσημης κρατικής ιδεολογίας στην Ανατολική Γερμανία. Στα σχολεία διδάσκονταν υποχρεωτικά η ρωσική γλώσσα, η ιστορία του ΚΚΣΕ και της ΕΣΣΔ, σχεδόν κάθε γερμανική πόλη είχε μια σοβιετική αδελφή πόλη και οι σοβιετικές διακοπές γιορτάζονταν στη ΛΔΓ.

Η φιλία δεν επιβάλλεται

Οι οικονομικοί δεσμοί μεταξύ των δύο χωρών ήταν στενοί. Περίπου το ένα τρίτο του κύκλου εργασιών εξωτερικού εμπορίου της ΛΔΓ προερχόταν από Σοβιετική Ένωση. Σύμφωνα με τον Πρόεδρο του ΔΣ του Ρωσο-Γερμανικού Επιμελητηρίου Εξωτερικού Εμπορίου, Michael Harms, σχεδόν κάθε εργοστάσιο είχε παραγωγή ή επιστημονικές συνδέσειςμε σοβιετικές οργανώσεις και επιχειρήσεις, που συνεπάγονταν και προσωπικές επαφές.

Επιπλέον, μια ισχυρή ομάδα πρώτου Σοβιετικού και αργότερα Ρωσικά στρατεύματα, και οι κάτοικοι της ΛΔΓ είχαν μερικές φορές πολύ στενές επαφές με στρατιωτικό προσωπικό, κυρίως με αξιωματικούς.

Οι μικτοί γάμοι γίνονταν αρκετά συχνά. Όπως τονίζει ο Michael Harms, τις περισσότερες φορές είναι μεταξύ Ανατολικογερμανών και Ρώσων. Ο ίδιος, παρεμπιπτόντως, είναι επίσης ένας από εκείνους τους Ανατολικογερμανούς που «έπεσαν θύματα» της ρωσικής γυναικείας γοητείας και η γνώση της ρωσικής γλώσσας και η εμπειρία της διαπολιτισμικής επικοινωνίας που είχε συσσωρευτεί από την εποχή της ΛΔΓ χρησίμευσε ως καλή πλατφόρμα για Έναρξη καριέρας ήδη στην ενωμένη Γερμανία. Και στη Μόσχα τώρα νιώθει σαν το ψάρι στο νερό.

«Οι Ανατολικογερμανοί, ειδικά όσοι έλαβαν δευτεροβάθμια εκπαίδευση στη ΛΔΓ, κατά κανόνα, γνωρίζουν ρωσικά», εξηγεί ο συνομιλητής της Deutsche Welle «Γνωρίζουν καλύτερα την ιστορία της Σοβιετικής Ένωσης και της Ρωσίας και είναι γενικά πιο συμπαθείς προς τη Ρωσία».

Αυτή την άποψη συμμερίζεται και ο πρώην διπλωμάτης της ΛΔΓ Βόλφγκανγκ Γκραμπόφσκι. «Οι άνθρωποι στην ανατολική Γερμανία έχουν διατηρήσει μια καλή στάση απέναντι στους Ρώσους και εξακολουθούν να τους αποκαλούν φίλους», λέει ο Γκραμπόφσκι «Αυτό ήταν συνηθισμένο να αποκαλούν τους κατοίκους της ΕΣΣΔ στη Γερμανο-Σοβιετική Φιλική Εταιρεία».

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι για τους πολίτες της ΛΔΓ, η συμμετοχή σε αυτή την οργάνωση ήταν «εθελοντική-υποχρεωτική». Είναι όμως πραγματικά δυνατό να είμαστε φίλοι σύμφωνα με τις άνωθεν εντολές; «Φυσικά, δεν ήταν και τα 6,5 εκατομμύρια μέλη της κοινωνίας ειλικρινείς φίλοι της Σοβιετικής Ένωσης», παραδέχεται ο Γκραμπόφσκι «Ήταν σύνηθες να ενταχθούν σε αυτήν την οργάνωση, αλλά όχι μόνο.

Ο πρώην διπλωμάτης μίλησε για τα αποτελέσματα μιας έρευνας που διεξήγαγε πριν από πολλά χρόνια μεταξύ 13 χιλιάδων νέων μελών αυτής της κοινωνίας και η έρευνα ήταν ανώνυμη. Το 81 τοις εκατό των ερωτηθέντων είπε ότι τα φιλικά τους αισθήματα προς τη Σοβιετική Ένωση είναι απολύτως ειλικρινή, ότι αυτή είναι η βαθιά τους εσωτερική πεποίθηση.

Στην άλλη πλευρά της πολιτικής

Ωστόσο, στη Δυτική Γερμανία υπήρχαν πάντα πολλοί άνθρωποι που συμπάσχουν ειλικρινά τη Ρωσία, κυρίως λόγω της εξοικείωσής τους με τη ρωσική κουλτούρα. «Πρώτα απ' όλα, οι άνθρωποι έλκονταν και έλκονται από τον πλουσιότερο ρωσικό πολιτισμό - τον Ντοστογιέφσκι, τον Τολστόι, μεγάλους Ρώσους καλλιτέχνες, ιδιαίτερα τον Καντίνσκι, ο οποίος θεωρείται αξεπέραστος εδώ», δήλωσε ο Μάρτιν Χόφμαν, διευθυντής του Γερμανο-Ρωσικού Φόρουμ. Δυτική Γερμανία, σε συνέντευξή του στην Deutsche Welle ( Martin Hoffmann).

Στην ανατολική Γερμανία, το σύνολο τραγουδιού και χορού Alexandrov ήταν πολύ δημοφιλές. Επιπλέον, κάποια ήθη και έθιμα που πέρασαν από τα «μεγάλα αδέρφια» στους «νεότερους» έχουν διατηρηθεί εκεί μέχρι σήμερα. Για παράδειγμα, πηγαίνοντας για μανιτάρια, θυμάται ο Wolfgang Grabowski. Και επίσης φιλοξενία.

«Στα ανατολικά της Γερμανίας», λέει ο Γκραμπόφσκι, «μια μορφή φιλοξενίας με την οποία εξοικειώθηκαν οι Ανατολικογερμανοί κατά τη διάρκεια ταξιδιών στην ΕΣΣΔ ή σε επικοινωνία με το σοβιετικό στρατιωτικό προσωπικό ριζώθηκε και άρεσε». Είναι αξιοσημείωτο, πρόσθεσε, ότι μια τέτοια παράδοση διατηρούν όχι μόνο όσοι βίωσαν προσωπικά τη ρωσική φιλοξενία, αλλά και τα παιδιά τους.

Σε σύγκρουση με το σύστημα

Η Άνγκελα Μέρκελ είναι πιο ψύχραιμη απέναντι στη Ρωσία από τον προκάτοχό της

Ένα άλλο πράγμα είναι ότι εκείνοι οι Ανατολικογερμανοί που ήταν επικριτικοί στον σοσιαλισμό ήταν σε αντίθεση με το σύστημα που υπήρχε στη ΛΔΓ. «Κατάλαβαν, φυσικά, ότι αυτό το σύστημα έφερε στη Γερμανία η Σοβιετική Ένωση», εξηγεί ο επικεφαλής του Ρωσο-γερμανικού Επιμελητηρίου Εξωτερικού Εμπορίου, Μάικλ Χαρμς, «Ως εκ τούτου, δεν τους άρεσε η Σοβιετική Ένωση και αυτή η αντιπάθεια επηρεάζει τη στάση απέναντι στη σημερινή Ρωσία».

Ίσως αυτό εξηγεί την πιο ψύχραιμη στάση απέναντι στη Ρωσία της σημερινής γερμανίδας καγκελαρίου Άνγκελα Μέρκελ από ό,τι είχε ο προκάτοχός της Γκέρχαρντ Σρέντερ. Είναι Ανατολικογερμανίδα, αλλά μια από αυτές που άσκησαν κριτική στο καθεστώς στη ΛΔΓ.

Χάθηκαν επαφές

Μετά την επανένωση της Γερμανίας, οι δεσμοί που είχαν δημιουργηθεί επί πολλές δεκαετίες μεταξύ της τώρα πρώην ΛΔΓ και της ετοιμοθάνατης ΕΣΣΔ άρχισαν να διαλύονται γρήγορα, εκτός από μια σύντομη άνοδο κατά τη διάρκεια εκείνης της μεταβατικής περιόδου όταν τα μεταβιβάσιμα σοβιετικά ρούβλια εξακολουθούσαν να ισχύουν. Στη συνέχεια άρχισε η χονδρική ιδιωτικοποίηση στα κρατίδια της Ανατολικής Γερμανίας και οι περισσότερες επιχειρήσεις που είχαν δεσμούς συνεργασίας με σοβιετικά εργοστάσια και εργοστάσια απλώς έπαψαν να υπάρχουν λόγω έλλειψης ανταγωνιστικότητας.

Πολλοί Ανατολικογερμανοί που είχαν προηγουμένως εμπλακεί σε διμερείς σχέσεις έμειναν επίσης χωρίς δουλειά. «Ακόμη και υψηλά καταρτισμένοι ειδικοί με εξαιρετική γνώση της ρωσικής γλώσσας δεν προσλήφθηκαν από μεγάλες δυτικογερμανικές εταιρείες», θυμάται ο Wolfgang Grabowski «Οι ανησυχίες προτίμησαν να προσλάβουν τους ανθρώπους τους που ήξεραν μόνο αγγλικά για να εργαστούν στη Ρωσία.

Ο συνομιλητής της Deutsche Welle δεν αναλαμβάνει να εξηγήσει αυτό το φαινόμενο. «Ίσως οφειλόταν σε μια περιφρονητική στάση απέναντι στους Ανατολικογερμανούς γενικά», προτείνει «Υπάρχουν, φυσικά, άνθρωποι που έχουν κάνει καριέρα, αλλά είναι μάλλον η εξαίρεση».

Αλλαγή γενεών

Ωστόσο, σταδιακά οι κατεστραμμένοι δεσμοί αποκαταστάθηκαν και οι άνθρωποι που γνωρίζουν τη ρωσική γλώσσα και τη ρωσική πραγματικότητα ήταν και πάλι περιζήτητοι. Πρώτα απ 'όλα, αυτό επηρέασε τους ειδικούς της Ανατολικής Γερμανίας που ασχολούνται με την έρευνα και την ανάπτυξη, θυμάται ο Vitaly Shmelkov, διευθυντής της Γερμανο-Ρωσικής Οικονομικής Συμμαχίας.

Σύμφωνα με τις παρατηρήσεις του Shmelkov, άνθρωποι από πρώην ΛΔΓείναι πιο κινητικοί, πιο επίμονοι, χρησιμοποιούν ενεργά προσωπικές επαφές και εδραιωμένες συνδέσεις και η γνώση της γλώσσας, της νοοτροπίας και των γενικά αποδεκτών κανόνων συμπεριφοράς στη Ρωσία τους επιτρέπει να περιηγούνται στη χώρα πιο εύκολα. Σήμερα αυτοί οι άνθρωποι εργάζονται στα γραφεία αντιπροσωπείας πολλών γερμανικών εταιρειών στη Μόσχα.

Αν, ωστόσο, κοιτάξουμε τη νεότερη γενιά, οι συνομιλητές της Deutsche Welle δεν βλέπουν ιδιαίτερες διαφορές μεταξύ Δυτικογερμανών και Ανατολικών Γερμανών. «Στα δυτικά ομοσπονδιακά κράτη υπάρχουν επίσης πολλοί νέοι μάνατζερ και φοιτητές που ενδιαφέρονται για τη Ρωσία, περνούν πολύ χρόνο εδώ και εργάζονται ως ασκούμενοι σε γερμανικές εταιρείες», λέει ο Harms.

«Κατά τη γνώμη μου, τώρα τόσο οι Ανατολικογερμανοί όσο και οι Δυτικογερμανοί είναι εξίσου χαρούμενοι που πηγαίνουν στο λουτρό με Ρώσους και πίνουν βότκα μαζί τους», προσθέτει ο Shmelkov.

Η ευφορία πέρασε

Αλλά αυτό είναι σε καθημερινό επίπεδο. Αλλά οι κοινωνικοπολιτικές διαθέσεις στην ανατολική και δυτική Γερμανία εξακολουθούν να είναι διαφορετικές, σημειώνει ο επικεφαλής του Γερμανο-Ρωσικού Φόρουμ Μάρτιν Χόφμαν. Σύμφωνα με τον ίδιο, στα ανατολικά της χώρας οι άνθρωποι είναι πιο έτοιμοι να δεχτούν τη Ρωσία όπως είναι. Αλλά οι Δυτικογερμανοί είναι πολύ δύσπιστοι για την τρέχουσα μορφή διακυβέρνησης στη Ρωσία, ειδικά το στυλ του Βλαντιμίρ Πούτιν. Ο Χόφμαν αποδίδει αυτό το συναίσθημα στην κριτική κάλυψη γεγονότων στη Ρωσία από τα τοπικά μέσα ενημέρωσης.

«Η ευφορία που προκάλεσε ο Γκορμπατσόφ και η περεστρόικα του έχει περάσει», δηλώνει ο Χόφμαν «Τώρα στη δυτική Γερμανία επικρατεί μια συγκρατημένη στάση απέναντι στη Ρωσία.

Η αδιάσπαστη φιλία με τη Σοβιετική Ένωση ήταν το δόγμα της επίσημης κρατικής ιδεολογίας στη ΛΔΓ. Αλλά πολλοί Ανατολικογερμανοί ήταν φίλοι χωρίς εξαναγκασμό και διατήρησαν τη συμπάθεια για τη Ρωσία μέχρι σήμερα

Η άρρηκτη φιλία με τη Σοβιετική Ένωση ήταν ένα από τα δόγματα της επίσημης κρατικής ιδεολογίας στη ΛΔΓ. Πολλοί Ανατολικογερμανοί, ωστόσο, ήταν φίλοι χωρίς κανένα εξαναγκασμό και διατήρησαν τη συμπάθεια για τη Ρωσία μέχρι σήμερα.

Πριν από την περεστρόικα του Γκορμπατσόφ, η ΛΔΓ ήταν ίσως ο πιο πιστός υποτελής της Σοβιετικής Ένωσης. «Το κοτόπουλο δεν είναι πουλί, η ΛΔΓ δεν είναι ξένη χώρα», αστειεύτηκαν τότε. Η φιλία με τον «μεγάλο αδερφό» ανυψώθηκε στο βαθμό της επίσημης κρατικής ιδεολογίας στην Ανατολική Γερμανία. Στα σχολεία διδάσκονταν υποχρεωτικά η ρωσική γλώσσα, η ιστορία του ΚΚΣΕ και της ΕΣΣΔ, σχεδόν κάθε γερμανική πόλη είχε μια σοβιετική αδελφή πόλη και οι σοβιετικές διακοπές γιορτάζονταν στη ΛΔΓ.

Η φιλία δεν επιβάλλεται

Οι οικονομικοί δεσμοί μεταξύ των δύο χωρών ήταν στενοί. Περίπου το ένα τρίτο του τζίρου εξωτερικού εμπορίου της ΛΔΓ ήταν με τη Σοβιετική Ένωση. Σύμφωνα με τον Πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου του Ρωσο-Γερμανικού Επιμελητηρίου Εξωτερικού Εμπορίου, Michael Harms, σχεδόν κάθε εργοστάσιο είχε παραγωγικές ή επιστημονικές διασυνδέσεις με σοβιετικούς οργανισμούς και επιχειρήσεις, κάτι που συνεπαγόταν και προσωπικές επαφές.

Επιπλέον, μια ισχυρή ομάδα πρώτων σοβιετικών και αργότερα ρωσικών στρατευμάτων στάθμευε στο έδαφος της ΛΔΓ και οι κάτοικοι της ΛΔΓ είχαν μερικές φορές πολύ στενές επαφές με στρατιωτικό προσωπικό, κυρίως με αξιωματικούς.

Οι μικτοί γάμοι γίνονταν αρκετά συχνά. Όπως τονίζει ο Michael Harms, τις περισσότερες φορές είναι μεταξύ Ανατολικογερμανών και Ρώσων. Ο ίδιος, παρεμπιπτόντως, είναι επίσης ένας από εκείνους τους Ανατολικογερμανούς που «έπεσαν θύματα» της ρωσικής γυναικείας γοητείας και η γνώση της ρωσικής γλώσσας και η εμπειρία της διαπολιτισμικής επικοινωνίας που συσσωρεύτηκε από τον ίδιο στην εποχή του Gedeerian χρησίμευσε ως καλή πλατφόρμα για Έναρξη καριέρας ήδη στην ενωμένη Γερμανία. Και στη Μόσχα τώρα νιώθει σαν το ψάρι στο νερό.

«Οι Ανατολικογερμανοί, ειδικά όσοι έλαβαν δευτεροβάθμια εκπαίδευση στη ΛΔΓ, κατά κανόνα, γνωρίζουν ρωσικά», εξηγεί η πηγή της Deutsche Welle. «Γνωρίζουν καλύτερα την ιστορία της Σοβιετικής Ένωσης και της Ρωσίας και είναι γενικά πιο συμπαθείς με τη Ρωσία».

Την άποψη αυτή συμμερίζεται και ο πρώην γερμανός διπλωμάτης Βόλφγκανγκ Γκραμπόφσκι. «Οι άνθρωποι στην ανατολική Γερμανία παραμένουν ευγενικοί με τους Ρώσους και εξακολουθούν να τους αποκαλούν φίλους», λέει ο Grabowski. «Αυτό ακριβώς ήταν το συνηθισμένο να αποκαλούν τους κατοίκους της ΕΣΣΔ στη Γερμανο-Σοβιετική Φιλική Εταιρεία».

Πρέπει να σημειωθεί ότι για τους πολίτες της ΛΔΓ, η συμμετοχή σε αυτή την οργάνωση ήταν «εθελοντική-υποχρεωτική». Είναι όμως πραγματικά δυνατό να είμαστε φίλοι σύμφωνα με τις άνωθεν εντολές;

«Φυσικά, δεν ήταν και τα 6,5 εκατομμύρια μέλη της κοινωνίας ειλικρινείς φίλοι της Σοβιετικής Ένωσης», παραδέχεται ο Γκραμπόφσκι. «Ήταν σύνηθες να ενταχθούμε σε αυτή την οργάνωση, ενταχθήκαμε συλλογικά, ολόκληρη η ταξιαρχία. Αλλά όχι μόνο.»

Ο Wolfgang Grabowski μίλησε για τα αποτελέσματα μιας έρευνας που διεξήγαγε πριν από πολλά χρόνια μεταξύ 13 χιλιάδων νέων μελών αυτής της κοινωνίας, επιπλέον, μια ανώνυμη έρευνα. Το 81% των ερωτηθέντων είπε ότι τα φιλικά του αισθήματα προς τη Σοβιετική Ένωση είναι απολύτως ειλικρινή, ότι αυτή είναι η βαθιά του εσωτερική πεποίθηση.

Στην άλλη πλευρά της πολιτικής

Ωστόσο, στη Δυτική Γερμανία υπήρχαν πάντα πολλοί άνθρωποι που συμπάσχουν ειλικρινά τη Ρωσία, κυρίως λόγω της εξοικείωσής τους με τη ρωσική κουλτούρα. «Πρώτα απ' όλα, οι άνθρωποι έλκονταν και έλκονται από τον πλουσιότερο ρωσικό πολιτισμό - τον Ντοστογιέφσκι, τον Τολστόι, μεγάλους Ρώσους καλλιτέχνες, ιδιαίτερα τον Καντίνσκι, ο οποίος θεωρείται αξεπέραστος εδώ», δήλωσε ο Μάρτιν Χόφμαν, διευθυντής του Γερμανο-Ρωσικού Φόρουμ. Δυτική Γερμανία, σε συνέντευξή του στην Deutsche Welle (Martin Hoffmann).

Στην ανατολική Γερμανία, το σύνολο τραγουδιού και χορού Alexandrov ήταν πολύ δημοφιλές. Επιπλέον, κάποια ήθη και έθιμα που πέρασαν από τα «μεγάλα αδέρφια» στους «νεότερους» έχουν διατηρηθεί εκεί μέχρι σήμερα. Για παράδειγμα, πηγαίνοντας για μανιτάρια, θυμάται ο Wolfgang Grabowski. Και επίσης φιλοξενία.

«Στην ανατολική Γερμανία», λέει ο Γκραμπόφσκι, «μια μορφή φιλοξενίας που γνώρισαν οι Ανατολικογερμανοί κατά τη διάρκεια ταξιδιών στην ΕΣΣΔ ή κατά τη διάρκεια των αλληλεπιδράσεων με το σοβιετικό στρατιωτικό προσωπικό έχει ριζώσει και είναι αξιοσημείωτο, πρόσθεσε, αυτό μια τέτοια παράδοση διατηρείται όχι μόνο προσωπικά που έχουν βιώσει τη ρωσική φιλοξενία, αλλά και τα παιδιά τους.

Σε σύγκρουση με το σύστημα

Ένα άλλο πράγμα είναι ότι εκείνοι οι Ανατολικογερμανοί που ήταν επικριτικοί στον σοσιαλισμό ήταν σε αντίθεση με το σύστημα που υπήρχε στη ΛΔΓ. «Φυσικά, κατάλαβαν ότι αυτό το σύστημα έφερε στη Γερμανία η Σοβιετική Ένωση», εξηγεί ο επικεφαλής του Ρωσογερμανικού Επιμελητηρίου Εξωτερικού Εμπορίου, Μάικλ Χαρμς. «Γι’ αυτό δεν τους άρεσε η Σοβιετική Ένωση και αυτή η αντιπάθεια επηρεάζει τη στάση τους απέναντι στη σημερινή Ρωσία».

Ίσως αυτό να εξηγεί την πιο ψύχραιμη στάση απέναντι στη Ρωσία της σημερινής γερμανίδας καγκελαρίου Άνγκελα Μέρκελ από ό,τι είχε ο προκάτοχός της Γκέρχαρντ Σρέντερ. Είναι Ανατολικογερμανίδα μεταξύ εκείνων που άσκησαν κριτική στο καθεστώς στη ΛΔΓ.